Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Fairfield Supernova Chronograph 41mm Watch, model TW2R98000. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece.
Configuració i ajust inicial
Configuració de l'hora i la data
- Estireu la corona: Gently pull the crown (located on the right side of the watch case) out to position 2.
- Estableix la data: Gireu la corona en sentit horari o antihorari per ajustar la data.
- Estireu més la corona: Estireu la corona cap a la posició 3. La segona mà s'aturarà.
- Estableix l'hora: Turn the crown to set the hour and minute hands. To ensure accurate AM/PM setting, advance the hands past 12 o'clock; if the date changes, you are in the AM hours.
- Empenyeu la corona cap a dins: Once the time is set, push the crown back into position 1 to start the watch.
Adjusting the Mesh Bracelet
The stainless steel mesh bracelet features a fold-over clasp that can be adjusted for a comfortable fit. Consult a professional jeweler or refer to Timex's official website for detailed instructions on adjusting mesh bracelets, as improper adjustment can damage the clasp or bracelet.

Image: The watch's gray stainless steel mesh bracelet with its fold-over clasp. This image illustrates the type of bracelet that may require adjustment for proper fit.
Funcionament del rellotge
Funcions de cronògraf
El rellotge està equipat amb una funció de cronògraf per mesurar el temps transcorregut.
- Inici/Parada: Premeu el polsador superior (A) per iniciar el cronògraf. Torneu-lo a prémer per aturar-lo.
- Restablir: Mentre el cronògraf està aturat, premeu el polsador inferior (B) per reiniciar totes les agulles del cronògraf a zero.

Imatge: Lateral view of the watch, highlighting the crown and the two pushers (A and B) used for setting time and operating the chronograph functions.
INDIGLO® Night-Light with Night-Mode
The INDIGLO® Night-Light illuminates the entire watch dial for easy reading in low-light conditions.
- Activar: Press and hold the crown to activate the INDIGLO® Night-Light.
- Night-Mode: For continuous illumination for several seconds, press and hold the crown for three seconds. The light will remain on for a short period after releasing the crown.

Image: The Timex Fairfield Supernova Chronograph watch with its INDIGLO® Night-Light feature activated, illuminating the dial in a distinct blue glow for visibility in darkness.
Manteniment i cura
Resistència a l'aigua
Your watch is water-resistant to 30 meters (3 ATM). This means it is suitable for splashes or brief immersion in water, but not for swimming, showering, or diving. Do not operate the crown or pushers when the watch is wet.
Neteja
Netegeu la caixa i el vidre del rellotge amb un drap suau iamp cloth. For the mesh bracelet, a soft brush and mild soap solution can be used, followed by thorough rinsing and drying. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
Canvi de bateria
The watch is powered by a quartz movement and requires a battery. The product specifications mention "1 AA batteries required. (included)". This is highly unusual for a wrist watch, which typically uses a small button cell battery. If your watch requires a battery replacement, it is recommended to take it to an authorized Timex service center or a professional watch repairer to ensure the correct battery type is installed and water resistance is maintained.
Resolució de problemes
- Mira No Corrent:
Check if the crown is fully pushed in. If the watch still does not run, the battery may need replacement. Refer to the "Battery Replacement" section.
- Hora/data incorrecta:
Ensure the crown is fully pushed in after setting. If the time or date consistently falls behind or advances, the battery may be low, or the movement may require servicing.
- Les agulles del cronògraf no es reinicien a zero:
If the chronograph hands do not return to their zero position after pressing the reset pusher, a calibration may be needed. Consult a professional watch repairer or Timex support for assistance.
- INDIGLO® Night-Light Not Working:
Assegureu-vos que la corona estigui ben premuda. Si encara no s'il·lumina, és possible que la bateria estigui baixa o esgotada.
Especificacions
| Número de model | TW2R98000 |
| Diàmetre de la caixa | 41 mm |
| Material de la caixa | Gray low lead brass with stainless steel back |
| Moviment | Quars |
| Resistència a l'aigua | 30 metres (3 ATM) |
| Funcions | Hours, Minutes, Small Seconds, Chronograph, Date |
| Característiques especials | INDIGLO® Night-Light with Night-Mode |
| Material de la corretja | Gray stainless steel mesh bracelet |
| Tipus de bateria | 1 AA battery (as per product specifications; typically a button cell for wristwatches) |

Imatge: Frontal view of the Timex Fairfield Supernova Chronograph 41mm watch, showcasing its gray dial, blue chronograph subdials, date window, and gray stainless steel mesh bracelet.
Garantia i Suport
Your Timex watch is covered by a limited warranty. For specific warranty terms, registration, and service inquiries, please visit the official Timex website or contact Timex customer support directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Timex Oficial Weblloc: www.timex.com