1. Introducció
Thank you for choosing the Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer. This powerful tool is designed for drilling, hammer drilling, and chiseling in concrete, masonry, wood, and metal. It features an 800W motor, 2.5 Joules of impact energy, and an SDS Plus chuck for quick and secure bit changes. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure safe and efficient use.
2. Instruccions generals de seguretat
Sempre observeu les següents precaucions de seguretat quan utilitzeu eines elèctriques:
- Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Seguretat elèctrica: Els endolls de les eines elèctriques han de coincidir amb la presa de corrent. No modifiqueu mai l'endoll de cap manera. Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra o amb connexió a terra, com ara canonades, radiadors, fogons i neveres.
- Seguretat personal: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating noisy tools. Wear a dust mask if operations create dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu l'endoll de la font d'alimentació abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Servei: Feu que una persona de reparació qualificada faci reparar la vostra eina elèctrica que utilitzi només peces de recanvi idèntiques. Això garantirà que es mantingui la seguretat de l'eina elèctrica.
3. Components del producte
Familiarize yourself with the main components of your Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer:
- Mandril SDS Plus
- Mànec auxiliar
- Parada de profunditat
- Mode Selector Switch (Drill, Hammer Drill, Chisel)
- Rotation Direction Switch (Forward/Reverse)
- On/Off Trigger with Speed Control
- Lock-on Button (for continuous operation)
Figura 1: Mésview of the Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer.
Figure 2: The rotary hammer in use, demonstrating its application for drilling into a wall.
Figura 3: Primer pla view of the SDS Plus chuck, designed for quick and secure bit changes.
Figure 4: Detail of the rotation direction switch, allowing selection between forward and reverse rotation.
Figure 5: The ergonomic main handle designed for comfortable and secure grip.
Figure 6: The adjustable depth stop, used to set a precise drilling depth.
Figure 7: Einhell brand logo prominently displayed on the tool body, indicating authenticity.
4. Configuració
4.1 Fixació de la nansa auxiliar
The auxiliary handle provides additional grip and control. Loosen the auxiliary handle by turning it counter-clockwise. Slide it onto the tool body to the desired position and tighten it clockwise.
4.2 Installing the Depth Stop
Insert the depth stop rod into the designated hole on the auxiliary handle. Adjust the depth stop to the required drilling depth by sliding it in or out. Secure it by tightening the auxiliary handle.
Figure 8: The SDS Plus chuck with the depth stop rod correctly installed.
4.3 Inserting SDS Plus Drill Bits/Chisels
- Clean the shank of the drill bit or chisel and apply a thin layer of grease.
- Pull back the chuck sleeve and insert the bit into the chuck, rotating it slightly until it engages.
- Release the chuck sleeve. Pull the bit to check if it is securely locked. The bit should have a small amount of axial play, which is normal for SDS Plus systems.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Selecció del mode
The mode selector switch allows you to choose the appropriate operating mode:
- Perforació (només rotació): For drilling in wood, metal, or plastics.
- Hammer Drilling (Rotation with Impact): For drilling in concrete and masonry.
- Chiseling (Impact Only): For light chiseling work, such as removing tiles or plaster.
To change the mode, rotate the selector switch to the desired symbol. Ensure the tool is unplugged before changing modes, especially for chiseling, to prevent accidental activation.
5.2 Engegada/Apagada i Control de Velocitat
Press the On/Off trigger to start the tool. The speed is variable depending on how far you press the trigger. For continuous operation, press the lock-on button while the trigger is fully depressed. To switch off, release the trigger or press it again if the lock-on button is engaged.
5.3 Rotation Direction
Use the rotation direction switch (Figure 4) to select forward or reverse rotation. Forward rotation is for drilling and hammer drilling. Reverse rotation is primarily for unscrewing or freeing jammed drill bits. Change the rotation direction only when the tool is switched off.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your rotary hammer.
- Neteja: Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Wipe the tool housing with a soft, damp tela. No utilitzeu agents de neteja o dissolvents forts.
- Manteniment del mandril: Regularly clean the SDS Plus chuck and apply a small amount of special grease to the bit shanks to ensure smooth operation and prevent wear.
- Inspecció del cable: Periodically inspect the power cord for any damage. If damaged, have it replaced by a qualified technician.
- Emmagatzematge: Guardeu l'eina en la seva caixa original en un lloc sec i segur, fora de l'abast dels nens.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia. | Sense font d'alimentació. El cable d'alimentació està danyat. On/Off switch faulty. | Comproveu la presa de corrent i l'interruptor automàtic. Have cord replaced by a qualified technician. Contacta amb l'assistència al client. |
| Rendiment reduït de perforació/martellatge. | Broca/cisell desgastat. Mode incorrecte seleccionat. Chuck dirty or dry. | Substitueix-la per una broca afilada i adequada. Seleccioneu el mode de funcionament correcte. Clean and grease the chuck and bit shank. |
| L'eina s'escalfa massa. | Reixetes de ventilació obstruïdes. Sobrecarregar l'eina. | Netegeu les ranures de ventilació. Reduce pressure and allow the tool to cool. Avoid continuous heavy use. |
8. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Einhell |
| Número de model | TC-RH 800 E (4257920) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Potència màxima | 800 W |
| Energia d'impacte | 2.5 J |
| Voltage | 230 V |
| Intensitat actual | 3.33 A |
| Velocitat màxima de rotació | 1000 RPM |
| Taxa d’impacte | 5180 BPM |
| Tipus Chuck | SDS Plus |
| Mida màxima del mandril | 26 mm |
| Capacitat de perforació (formigó) | 26 mm |
| Capacitat de perforació (fusta) | 26 mm |
| Capacitat de perforació (metall) | 26 mm |
| Parell màxim | 30 Nm |
| Nombre de velocitats | 1 |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 40 x 10.5 x 35.5 cm |
| Pes de l'article | 3.27 kg |
| Color | Vermell |
| Tipus de material | Metall, plàstic |
| Components inclosos | Carrying case, Depth stop |
9. Informació de la garantia
Einhell products are manufactured to high-quality standards and are subject to strict quality controls. This product is covered by the manufacturer's warranty in accordance with the country-specific legal provisions. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell weblloc.
10. Suport
Should you have any questions regarding the operation, maintenance, or troubleshooting of your Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer, please contact Einhell customer service or visit our official weblloc web per obtenir més ajuda i recursos.
Oficial Weblloc: www.einhell.com