Manual d'instruccions de l'altaveu portàtil impermeable artsound PWR01

Altaveu portàtil impermeable artsound PWR01

Thank you for buying our ArtSound PWR01 speaker. We hope you’ll 3. Press the button to play or mute the speaker.enjoy it for years to come. Please read these instructions carefully and keep this manual for later reference.

QUÈ HI HA A LA TEVA CAPSA

• 1 altaveu PWR01
• 1 cable de càrrega USB tipus C
• 1x cable AUX IN
• 1x Guia de l'usuari

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. This logo means that no naked fl ames, such as a candle can be placed on or near the device.
2. Utilitzeu aquest dispositiu només en climes temperats.
3. This device may be used by children aged 8 years or older any by those with reduced physical, sensory or mental abilities, or tho-se lacking experience or knowledge, provided they are correctly supervised, or if the instructions related to the use of the device have been adequately given and if the risks involved have been understood. Children must not play with this device. Children should not clean or maintain the device without supervision.
4. La presa de corrent ha de ser fàcilment accessible si serveix de mitjà de desconnexió.
5. Desconnecteu sempre el dispositiu abans de netejar-lo.
6. Netejar el dispositiu només amb un drap suau i sec. No utilitzeu mai dissolvents.
7. Cal cridar l’atenció sobre els aspectes ambientals de l’eliminació de les bateries.
8. The battery (batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fi re or the like.

DIAGRAMA DEL PRODUCTE

1. Augment de volum / següent pista
2. Baixada de volum / pista anterior
3. TWS (veritable estèreo sense fil)
4. LED d'estat de treball
5. Bluetooth / Restablir: respon / rebutja una trucada
6. Encès / Apagat - Reprodueix / Pausa
7. LED d'encesa
8. Jack AUX IN
9. Port de càrrega

FUNCIONAMENT

CARREGANT AL VOSTRE ALTAVEU

1. Utilitzeu el cable d'alimentació tipus C dels accessoris per connectar el carregador i l'altaveu de DC 5V per carregar-los.
2. El LED d’alimentació taronja s’encendrà per indicar que la unitat s’està carregant. després s'apagarà quan estigui completament carregada.

Nota: Una càrrega completa triga aproximadament 3 hores.

ENCENDIDO / APAGAT
Encès: Press and hold the button for 2 seconds to power on the speaker. The working state LED will fl ash.
Apagat: Press and hold the button for 2 seconds to power off the speaker. The working state LED will turn off .

VINIFICACIÓ DE DISPOSITIUS BLUETOOTH AMB EL TEU ALTAVOUS
L'altaveu no es connectarà automàticament a un dispositiu nou quan s'encengui. Per vincular el dispositiu d'àudio Bluetooth amb l'altaveu Bluetooth per primera vegada, seguiu els passos següents:

1. Power on your speaker, the working state LED will fl ash in green.
2. Activeu el Bluetooth als vostres dispositius (telèfon o dispositiu d'àudio). Consulteu les instruccions del fabricant per obtenir més informació.
3. Cerqueu dispositius Bluetooth i seleccioneu "PWR01". Si cal, introduïu la contrasenya "0000" per confirmar i completar el procés de vinculació.
4. L’altaveu emetrà un so quan els aparells estiguin emparellats. I el LED d'estat de funcionament es convertirà en verd.

Nota: L'altaveu s'apagarà automàticament si no hi ha connexió en un termini de 20 minuts.

DESConnecteu BLUETOOTH
Mantén premut botó 2 segons, l'altaveu es desconnectarà amb el dispositiu Bluetooth, altres dispositius Bluetooth es connectaran amb l'altaveu.

REPRODUCCIÓ DE MÚSICA BLUETOOTH

1. Open the music player and select a song to play. Press the button to pause/play the music.
2. Feu clic al + button to increase the volume or long press to skip to the next song.
3. Feu clic al - button to decrease the volume or long press to skip to the previous song.

TRUCADES TELEFÒNICES BLUETOOTH

1. Feu clic al botó per respondre una trucada entrant. Feu clic de nou per finalitzar la trucada.
2. Mantén premuda la tecla botó durant 2 segons per rebutjar la trucada.

AUX EN MODE

1. Utilitzeu el cable d’àudio de 3.5 mm als accessoris per connectar l’equip de font d’àudio i l’altaveu
2. Engegueu el dispositiu de font d’àudio i reproduïu música
3. Premeu el botó botó per reproduir o silenciar l'altaveu.

FUNCIÓ TWS
You can purchase two PWR01 speakers so you can connect them together and enjoy the True Wireless Stereo sound. (32W).

1. Apagueu el Bluetooth del vostre telèfon o dispositiu i assegureu-vos que els altaveus no estiguin connectats a cap dispositiu (també traieu el cable d'entrada auxiliar).
2. Trieu una d'elles com a unitat mestra a voluntat. Primer feu clic al botó del mestre x i després dos altaveus es connectaran automàticament entre si.
3. Ara activeu el Bluetooth al vostre telèfon o dispositiu. I comenceu a cercar dispositius Bluetooth, es trobarà el "PWR01", connecteu-lo. Si voleu connectar un PC o altres dispositius amb àudio mitjançant un cable auxiliar, trieu la unitat mestra.
4. Un cop connectat el TWS, es tornarà a connectar automàticament a la propera encesa, en cas contrari, podeu esborrar el TWS prement el botó llargament.

TEMA LLUM
Feu doble clic al button when playing the music, the light theme can be changed. There are three light themes: Gradient changing light—Breathing Light—no light.

REAJUSTAMENT
Press and hold the button 2 seconds to clear pairing records.(Bluetooth and TWS pairing records)

SOLUCIÓ DE PROBLEMES

Q: My speaker will not switch on.
A: Please recharge it and make sure it has enough power. Plug the unit into a charger and see if the power LED indicator turn on.

Q: Why can’t I pair this speaker with other Bluetooth devices?
A: Comproveu el següent:
El vostre dispositiu Bluetooth és compatible amb A2DP profile.
L'altaveu i el dispositiu estan al costat de l'altre (a menys d'1 m). L'altaveu ha connectat un dispositiu Bluetooth, en cas afirmatiu, podeu prémer el botó per esborrar i vincular un dispositiu nou.

ESPECIFICACIONS

• Versió Bluetooth: V5.0
• Potència màxima: 16 W
• Built-in power: Li-ion 3.6V 2500mAh
• SNR: 75dB
• Wireless Working Frequency: 80HZ-20KHZ Wireless Transmission
• Distance: up to 33 ft (10M) Charging
• Time: about 3-4 hours
• Playback Time: up to 12 hours
• Charging: DC 5 V±0.5/1A
• Dim. (ø) 84mm x (h) 95mm

CONDICIONS DE GARANTIA

2 year warranty from date of purchase. The warranty is limited to the repair of replacement of the defective material insofar as this defect is a result of normal use and the device has not been dam-aged. Artsound is not responsible for any other costs that ensue as a result of the defect (e.g. transport). For details, please consult our general terms and conditions of sale.

Aquest producte porta el símbol de classificació selectiva dels residus d'equips elèctrics i electrònics (RAEE). Això vol dir que aquest producte s'ha de manipular d'acord amb la Directiva Europea 2002/96/CE per poder ser reciclat o desmuntat per minimitzar el seu impacte sobre el medi ambient. Per obtenir més informació, poseu-vos en contacte amb les vostres autoritats locals o regionals.
Jo, House Of Music NV, declaro que el tipus d'equip de ràdio ARTSOUND compleix la Directiva 2014/53/UE. El text complet de la declaració de conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça d'Internet: http://www.artsound. be > Suport.

Exempció de responsabilitat: totes les marques comercials són propietat dels seus respectius propietaris. Totes les especificacions i informació estan subjectes a canvis sense més avís. Poden aparèixer lleugeres variacions i diferències entre les fotos impreses i el producte real a causa de la millora del producte. House Of Music NV – Schoonboeke 10 B-9600 Ronse – Bèlgica

House of Music nv, Schoonboeke 10, BE-9600 Ronse

www.artsound.be artsoundaudio artsound.audio

Documents/Recursos

Altaveu portàtil impermeable artsound PWR01 [pdf] Manual d'instruccions PWR01, altaveu portàtil impermeable, altaveu impermeable, altaveu portàtil, altaveu, altaveu impermeable PWR01