Manual d'usuari de la sirena exterior sense fil AJAX 7661 StreetSiren

Manual d'usuari de StreetSiren
Actualitzat el 12 de gener de 2021

StreetSiren és un dispositiu sense fil d'alertes exteriors amb un volum de so de fins a 113 dB. Equipat amb un marc LED brillant i una bateria preinstal·lada, StreetSiren es pot instal·lar, configurar i funcionar ràpidament de manera autònoma fins a 5 anys.
Connectant-se al sistema de seguretat Ajax mitjançant el protocol de ràdio segur Jeweler, StreetSiren es comunica amb el concentrador a una distància de fins a 1,500 m en línia de visió.
El dispositiu es configura mitjançant les aplicacions Ajax per a iOS, Android, macOS i Windows. El sistema notifica als usuaris tots els esdeveniments mitjançant notificacions push, SMS i trucades (si està activat).
StreetSiren només funciona amb concentradors Ajax i no admet la connexió mitjançant mòduls d'integració uartBridge o ocBridge Plus.
El sistema de seguretat Ajax es pot connectar a una estació central de control d’una empresa de seguretat.
Comprar sirena de carrer StreetSiren

Elements funcionals

1. Marc LED
2. Indicador de llum
3. Zumbador de sirena darrere de la xarxa metàl·lica
4. Panell de fixació SmartBracket
5. Terminals de connexió d'alimentació externa
6. Codi QR
7. Botó d'encesa / apagat
8. Lloc de fixació del panell SmartBracket amb un cargol

Principi de funcionament

StreetSiren millora significativament l'eficiència del sistema de seguretat. Amb una alta probabilitat, el seu fort senyal d'alarma i la seva indicació lluminosa és suficient per cridar l'atenció dels veïns i dissuadir els intrusos.
La sirena es pot veure i escoltar des de molt lluny gràcies al potent brunzidor i al LED brillant. Quan s’instal·la correctament, és difícil desmuntar i apagar la sirena accionada: el seu cos és robust, la xarxa metàl·lica protegeix el brunzidor, la font d’alimentació és autònoma i el botó d’encesa / apagada es bloqueja durant l’alarma.
StreetSiren està equipat amb aampbotó er i un acceleròmetre. El tampEl botó er s'activa quan s'obre el cos del dispositiu i l'acceleròmetre s'activa quan algú intenta moure o desmuntar el dispositiu.
Connexió

Abans d'iniciar la connexió:

1. Seguint la guia de l'usuari del centre, instal·leu l'aplicació Ajax. Creeu un compte, afegiu el concentrador i creeu almenys una habitació.
2. Enceneu el concentrador i comproveu la connexió a Internet (mitjançant cable Ethernet i / o xarxa GSM).
3. Assegureu-vos que el hub estigui desarmat i que no s’actualitzi comprovant el seu estat a l’aplicació Ajax.

Només els usuaris amb drets d'administrador poden vincular el dispositiu amb el concentrador

Sincronització del dispositiu amb el concentrador:

1. Seleccioneu Afegeix dispositiu a l'aplicació Ajax.
2. Posa un nom al dispositiu, escaneja o escriu el codi QR (situat al cos del detector i a l’embalatge) i selecciona la sala d’ubicació.
   
3. Toqueu Afegeix: s'iniciarà el compte enrere.
4. Enceneu el dispositiu mantenint premut el botó d’engegada durant 3 segons.
   

El botó d'encès / apagat s'inclou al cos de la sirena i força ajustat, es pot utilitzar un objecte sòlid prim per prémer-lo.

Perquè es produeixi la detecció i l'aparellament, el dispositiu s'ha d'ubicar dins de la cobertura de la xarxa sense fil del concentrador (al mateix objecte protegit). La sol·licitud de connexió es transmet breument: en el moment d'encendre el dispositiu.
StreetSiren s'apaga automàticament després de no connectar-se al concentrador. Per tornar a provar la connexió, no cal que la desactiveu. Si el dispositiu ja s'ha assignat a un altre concentrador, apagueu-lo i seguiu el procediment de sincronització estàndard.
El dispositiu connectat al concentrador apareix a la llista de dispositius de l'aplicació. L'actualització dels estats del detector a la llista depèn de l'interval de ping del dispositiu establert a la configuració del concentrador (el valor per defecte és de 36 segons).
Tingueu en compte que només es poden connectar 10 sirenes a un concentrador

Units

1. Dispositius
2. StreetSiren

Paràmetre	Valor
Temperatura	La temperatura del dispositiu que es mesura al processador i canvia gradualment
Força del senyal de joier	La intensitat del senyal entre el concentrador i el dispositiu
Connexió	L'estat de la connexió entre el concentrador i el dispositiu
Càrrega de la bateria	Nivell de bateria del dispositiu. Hi ha dos estats disponibles: • ОК • Bateria descarregada Com es mostra la càrrega de la bateria a les aplicacions Ajax
Tapa	el tamper estat del botó, que reacciona a l'obertura del cos del dispositiu
Encaminat a través de ReX	Mostra l'estat d'utilitzar l'extensor d'abast ReX
Potència externa	L'estat d'alimentació externa
Volum de l’alarma	Nivell de volum en cas d'alarma
Durada de l'alarma	Durada del so de l'alarma
Alerta si es mou	L’estat de l’alarma de l’acceleròmetre
Indicació del LED	La indicació de l'estat del mode armat
Emet un pit durant l’armament / desarmament	L'estat d'indicació del canvi de mode de seguretat
Emet un so en el retard d’entrada / sortida	L’estat de retards d’armament / desarmament de pitits
Volum sonor	El nivell de volum del bip
Firmware	Versió Sirena e
Identificador del dispositiu	Identificador del dispositiu

Configuració

1. Dispositius
2. StreetSiren
3. Configuració

ajust	Valor
Primer	El nom del dispositiu es pot editar
habitació	Selecció de la sala virtual a la qual està assignat el dispositiu
Alarmes en mode grup	Selecció del grup de seguretat al qual està assignada la sirena. Quan s’assigna a un grup, la sirena i la seva indicació estan relacionades amb alarmes i esdeveniments d’aquest grup. Independentment del grup seleccionat, la sirena respondrà Nit  activació i alarmes manera
Volum de l’alarma	Triar un dels tres nivells de volum *: de 85 dB, el més baix a 113 dB, el més alt * El nivell de volum es va mesurar a una distància d'1 m
Durada de l'alarma (segons)	Resolució del temps de l'alarma de sirena (de 3 a 180 segons per alarma)
Alarma si es mou	Si està actiu, l’acceleròmetre reacciona en moure’s o arrencar-se de la superfície
Indicació del LED	Si està activat, el LED de sirena parpelleja un cop cada 2 segons quan el sistema de seguretat està armat
Emet un pit durant l’armament / desarmament	Si s’activa, la sirena indica l’armament i el desarmament mitjançant un parpelleig del quadre LED i un senyal de so curt
Emet un so en el retard d’entrada / sortida	Si està activat, la sirena emetrà un pitit (disponible a partir de la versió de 3.50 FW)
Volum sonor	Selecció del nivell de volum de la sirena quan es notifica sobre l’armament / desarmament o els retards
Prova de volum	Inici de la prova de volum de sirena
Prova de força del senyal de joier	Canvi del dispositiu al mode de prova de força del senyal
Prova d’atenuació	Canviar la sirena al mode de prova d'esvaïment del senyal (disponible en dispositius amb versió de firmware 3.50 i posterior)
Guia de l'usuari	Obre la guia de l'usuari de sirena
Desvincula el dispositiu	Desconnecta la sirena del concentrador i suprimeix la seva configuració

Configuració del processament d'alarmes del detector

A través de l'aplicació Ajax, podeu indicar quins detectors d'alarmes poden activar la sirena. Això pot ajudar a evitar situacions en què el sistema de seguretat no
Alarma del detector LeaksProtect o qualsevol altre dispositiu d'alarma. El paràmetre s'ajusta a la configuració del detector o del dispositiu:

1. Inicieu la sessió a l'aplicació Ajax.
2. Aneu als dispositius  menú.
3. Seleccioneu el detector o dispositiu.
4. Aneu a la seva configuració i configureu els paràmetres necessaris per activar la sirena.

Establiment de la tampla resposta d'alarma

La sirena pot respondre a la tamper alarma de dispositius i detectors. L'opció està desactivada per defecte. Tingueu en compte que el tamper reacciona a l'obertura i el tancament del cos encara que el sistema no estigui armat!

Què és aamper
Perquè la sirena respongui a tamps'activa, a l'aplicació Ajax:

1. Aneu als dispositius menú.
2. Seleccioneu el concentrador i aneu a la seva configuració 
3. Seleccioneu el menú Servei.
4. Aneu a Configuració de sirena.
5. Activeu l'alerta amb una sirena si l'opció del cub o del detector està oberta.

Configuració de la resposta en prémer el botó de pànic a l'aplicació Ajax

La sirena pot respondre en prémer el botó de pànic a les aplicacions Ajax. Tingueu en compte que es pot prémer el botó de pànic fins i tot si el sistema està desarmat.
Perquè la sirena respongui en prémer el botó de pànic:

1. Anar a la Dispositius menú.
2. Seleccioneu el concentrador i aneu a la seva configuració 
3. Seleccioneu la servei menú.
4. Anar a Configuració de sirena.
5. Activa el Alerta amb una sirena si es prem el botó de pànic de l'aplicació opció.

Configuració de la indicació de sirena després de l'alarma

La sirena pot informar sobre activacions en sistema armat mitjançant indicació LED.

L'opció funciona de la següent manera:

1. El sistema registra l'alarma.
2. La sirena fa sonar una alarma (la durada i el volum depenen de la configuració).
3. La cantonada inferior dreta del marc LED de la sirena parpelleja dues vegades (aproximadament cada 3 segons) fins que es desarma el sistema.

Gràcies a aquesta funció, els usuaris del sistema i les patrulles de les empreses de seguretat poden entendre que s’ha produït l’alarma.
La indicació de sirena després de l'alarma no funciona per als detectors sempre actius, si el detector es va activar quan es va desarmar el sistema.

Per habilitar la indicació de sirena després de l'alarma, a l'aplicació Ajax PRO:

1. Vés a la configuració de la sirena:
   • Concentrador → Configuració  → Servei → Configuració de la sirena
2. Especifiqueu quins esdeveniments informaran les sirenes fent doble parpelleig abans de desarmar el sistema de seguretat:
   • Alarma confirmada
   • Alarma no confirmada
   • Obertura de la tapa
3. Seleccioneu les sirenes necessàries. Torneu a la configuració de la sirena. Els paràmetres establerts es desaran.
4. Feu clic a Enrere. S'aplicaran tots els valors.
   StreetSiren amb la versió e 3.72 i posterior admet aquesta funció.

Indicació

esdeveniment	Indicació
Alarma	Emet un senyal acústic (la durada depèn de la configuració) i el marc LED parpelleja en vermell
S'ha detectat una alarma al sistema armat (si s'activa la indicació de postalarma)	El marc del LED de la sirena parpelleja en vermell dues vegades a la cantonada inferior dreta aproximadament cada 3 segons fins que el sistema es desarma. La indicació s'encén després que la sirena hagi sonat completament el senyal d'alarma indicat a la configuració
Encendre	El marc LED parpelleja una vegada
S'està apagant	El marc LED s’il·lumina durant 1 segon i després parpelleja tres vegades
El registre ha fallat	El marc LED parpelleja 6 vegades a la cantonada, després el fotograma complet parpelleja 3 vegades i la sirena s'apaga
El sistema de seguretat està armat (si la indicació està activada)	El marc LED parpelleja una vegada i la sirena emet un senyal de so curt
El sistema de seguretat està desarmat (si la indicació està activada)	El marc LED parpelleja dues vegades i la sirena emet dos senyals de so breus
El sistema està armat (si la indicació està activada)	Sense font d'alimentació externa • El LED de la cantonada inferior dreta s'il·lumina amb una pausa de 2 segons Alimentació externa connectada • Si la versió del microprogramari és 3.41.0 o superior: el LED de la cantonada inferior dreta està encès contínuament • Si la versió del microprogramari és inferior a 3.41.0: el LED de la cantonada inferior dreta s'il·lumina amb una pausa de 2 segons
Bateria baixa	La cantonada del marc LED s'il·lumina i s'apaga quan el sistema està armat/desarmat, l'alarma s'apaga, en cas de desmuntar o obertura no autoritzada

Proves de rendiment

El sistema de seguretat Ajax permet realitzar proves per comprovar la funcionalitat dels dispositius connectats.
Les proves no comencen immediatament sinó en un període de 36 segons quan s'utilitzen la configuració estàndard. El temps d'inici de la prova depèn de la configuració del període de sondeig del detector (la configuració del menú Jeweller a la configuració del concentrador).

Prova de nivell de volum
Prova de força del senyal de joier
Prova d’atenuació

Instal · lació

La ubicació de la sirena depèn de la seva llunyania del hub i dels obstacles que dificulten la transmissió del senyal de ràdio: parets, objectes ge.

Comproveu la intensitat del senyal de Joier a la ubicació de la instal·lació

Si el nivell de senyal és baix (una barra), no podem garantir un funcionament estable del detector. Prendre totes les mesures possibles per millorar la qualitat del senyal. Com a mínim, mou el detector: fins i tot un desplaçament de 20 cm pot significar la qualitat de la recepció del senyal.
Si el detector té una intensitat de senyal baixa o inestable fins i tot després de moure’s, utilitzeu un Ampliador de rang de senyal de ràdio ReX
StreetSiren està protegit de la pols / humitat (classe IP54), cosa que significa que es pot col·locar a l’exterior. L'altura d'instal·lació recomanada és superior a 2.5 metres. Aquesta alçada dificulta l'accés al dispositiu per als intrusos.
Quan instal·leu i utilitzeu el dispositiu, seguiu les normes generals de seguretat elèctrica dels aparells elèctrics, així com els requisits de les lleis reglamentàries sobre seguretat elèctrica.
Està estrictament prohibit desmuntar el dispositiu sota el voltage! No utilitzeu el dispositiu amb un cable d'alimentació danyat.

Muntatge

Abans de muntar StreetSiren, assegureu-vos que heu seleccionat la ubicació òptima i que compleix les directrius d’aquest manual.

Procés d’instal·lació

1. Si utilitzeu una font d'alimentació externa (12 V), feu un forat per al cable a SmartBracket. Abans de la instal·lació, assegureu-vos que hi ha el cable
   l'aïllament no està danyat!
   Heu de perforar un forat al tauler de muntatge per conduir el cable d'alimentació extern.
2. Fixeu SmartBracket a la superfície amb cargols agrupats. Si utilitzeu qualsevol altre maquinari de connexió, assegureu-vos que no danyin ni deformin
   panell.
   L'ús de la cinta adhesiva de doble cara no es recomana ni de manera temporal ni permanent
3. Col·loqueu StreetSiren al panell SmartBracket i gireu-lo en sentit horari. Fixeu el dispositiu amb un cargol. Fixant la sirena al panell amb un cargol ho fa
   dio treure el dispositiu ràpidament.

No instal·leu la sirena:

1. a prop d'objectes metàl·lics i miralls (poden interferir amb el senyal de RF i provocar que s'esvaeixi);
2. als llocs on el seu so pot ser mu
3. a més d'1 m del centre.

manteniment

Comproveu regularment la capacitat operativa de StreetSiren. Netegeu el cos de la sirena de la pols, aranya web, i altres contaminants tal com apareixen. Utilitzeu un tovalló sec i suau adequat per a equips tecnològics.
No utilitzeu cap substància que contingui alcohol, acetona, gasolina i altres dissolvents actius per netejar el detector.
StreetSiren pot funcionar fins a 5 anys amb bateries preinstal·lades (amb l'interval de ping del detector d'1 minut) o aproximadament 5 hores de constant
senyalització amb timbre. Quan la bateria està baixa, el sistema de seguretat notifica a l'usuari i la cantonada del marc LED s'il·lumina sense problemes i s'apaga quan s'arma/desarma o quan s'apaga l'alarma, inclosa el desmuntatge o l'obertura no autoritzada.

Quant de temps funcionen els dispositius Ajax amb bateries i què afecta això

Reemplaçament de la bateria

Especificacions tècniques

Tipus de notícia	So i llum (LED)
Noticia sonora	85 dB a 113 dB a una distància d'1 m (ajustable)
Freqüència de funcionament del comunicador piezoelèctric	3.5 ± 0.5 kHz
Protecció contra el desmuntatge	Acceleròmetre
Banda de freqüència	868.0 – 868.6 MHz o 868.7 – 869.2 MHz depenent de la regió de venda
Compatibilitat	Funciona amb tots els extensors de gamma Ajax i hubs
Potència màxima de sortida de RF	Fins a 25 mW
Modulació del senyal	GFSK
Abast del senyal de ràdio	Fins a 1,500 m (si hi ha obstacles absents)
Font d'alimentació	4 × CR123A, 3 V
Durada de la bateria	Fins a anys 5
Subministrament extern	12 V, 1.5 A CC
Nivell de protecció corporal	IP54
Mètode d'instal·lació	Interior / exterior
Rang de temperatura de funcionament	De -25 ° С a + 50 ° С
Humitat de funcionament	Fins% 95
Dimensions globals	200 × 200 × 51 mm
pes	528 g
certificació	Grau de seguretat 2, classe ambiental III d'acord amb els requisits de EN 50131-1, EN 50131-4, EN 50131-5-3

Set complet

1. StreetSiren
2. Tauler de muntatge SmartBracket
3. Bateria CR123A (preinstal·lada) – 4 unitats
4. Kit d'instal·lació
5. Guia d'inici ràpid

garantia

La garantia dels productes “COMPANYIA DE RESPONSABILITAT LIMITADA” AJAX SYSTEMS MANUFACTURING és vàlida durant 2 anys després de la compra i no s’aplica a la bateria preinstal·lada.
Si el dispositiu no funciona correctament, no hauríeu de donar servei; en la meitat dels casos, els problemes tècnics es poden resoldre de forma remota.

El text complet de la garantia

Acord de l'usuari
Technical support: [protegit per correu electrònic]

Documents/Recursos

AJAX 7661 Sirena sense fil a l'aire lliure StreetSiren [pdf] Manual d'usuari 7661, StreetSiren Sirena exterior sense fil