Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Alat za čišćenje Korisnički priručnik

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Alat za čišćenje Korisnički priručnik

REFRESH HYDRAFACIAL 

Prepustite sebi i svojoj koži tretmanima hidradermoabrazije u salonskom stilu u udobnosti svog doma.

Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tool kombinuje tehnologiju vakuuma i hranljivu vodikovu vodu za dubinsko čišćenje pora i hidrataciju kože za jasniji, sjajniji ten.

Za najbolje rezultate koristite jednom ili dva puta sedmično nakon uobičajene rutine čišćenja.

VODIKOVA VODA 

Vodikova voda je obična voda koja je obogaćena dodatnim 'slobodnim' vodonikom
molekule.
Japanci decenijama znaju za antioksidativne prednosti vodikove vode, a nedavne studije* su dokazale njenu efikasnost u smanjenju bora, mrlja na koži i viška masnoće, poboljšanju hidratacije kože i promicanju obnavljanja ćelija.
Homedics Refresh alat za čišćenje, stvara molekule vodonika kroz proces jonizacije koji se odvija dok se voda kreće kroz prozorčić na stražnjoj strani alata.

KARAKTERISTIKE PROIZVODA

1. Savjet za čišćenje
2. Dugme za napajanje
3. Rezervoar za vodu
4. Luka za punjenje
5. Meki vrh (silikon)
6. Vrh za piling (veliki +)
7. Vrh za izvlačenje (veliki S)
8. Savjet za detalje (mali S)
9. Poklopac za čišćenje
10. USB kabl

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

PUNJENJE

• Za punjenje: Povežite USB kabl na proizvod, a drugi kraj na USB utičnicu ili adapter.
• Tokom punjenja, bijeli LED će se paliti i gasiti. Kada se potpuno napuni, LED će se ugasiti.
• Potpuno punjenje će trajati cca. 3 sata i omogućit će oko 60 minuta korištenja.
• Kada uključite proizvod, ako bijela LED dioda zatreperi 3 puta, to znači da je baterija prazna i da je potrebno punjenje proizvoda.

ŠTA OČEKIVATI 

Hidradermoabrazija je tretman dubinskog čišćenja koji obično uzrokuje privremeno crvenilo kože. Stoga preporučujemo da prvo testirate na maloj površini kako biste utvrdili kako će vaša koža reagirati. Kod većine ljudi crvenilo može potrajati sat ili duže da nestane, pa je tretmane obično najbolje raditi uveče prije odlaska u krevet.

Izbjegavajte nanošenje na osjetljivu kožu oko očiju i izbjegavajte bilo kakva područja upale.

Za potpunu listu mjera opreza pogledajte odjeljak Zaštite ispod. 

RUTINA LIJEČENJA LICA 

Prije upotrebe: pripremite kožu uklanjanjem šminke i praćenjem uobičajene rutine čišćenja.

KORAK 1
Okrenite rezervoar za vodu u smeru kazaljke na satu da biste ga uklonili.

KORAK 2
Napunite 'čistu vodu' stranu rezervoara hladnom vodom – cca. 50ml (ovo je strana sa ikonom kapljice vode).
Druga strana mora ostati prazna.

KORAK 3
Ponovo postavite rezervoar za vodu, rotirajući ga suprotno od kazaljke na satu, pazeći da je ulazna cijev umetnuta u vodu.

KORAK 4
Odaberite željeni vrh za čišćenje i čvrsto ga pritisnite na mjesto na uređaju.
Veliki + : Opće čišćenje i piling
Veliki S: dubinsko čišćenje i ekstrakcija
Mali S: nos i brada, detalji
Silikon: mekši vrh na dodir (po ličnim željama)

KORAK 5
Uključite uređaj pritiskom na dugme za napajanje.
LED će svijetliti bijelo.

KORAK 6
Pritisnite vrh uz kožu i odmah ga počnite pomicati laganim klizećim pokretom prateći konture vašeg lica.
BILJEŠKA: Nakon stvaranja pečata na koži, u početku može proći do 8 sekundi da se uređaj napuni prije nego što voda počne da teče.

BITAN

• Držite uređaj stalno u pokretu. Predugo zaustavljanje na jednom mjestu može uzrokovati modrice.
• Uradite samo jedan prolaz po području po tretmanu.
• Zategnite kožu za glatkiji prolaz.

Kako se tretman nastavlja, strana rezervoara za „čistu vodu“ će se isprazniti, a „prljava voda“ će se skupiti na drugoj strani. Kada se strana čiste vode isprazni, isključite uređaj.

NAKON TRETMANA 

• Isključite uređaj pritiskom na dugme za napajanje.
• Uklonite rezervoar za vodu, ispraznite ga i pokrenite ciklus čišćenja kao što je opisano u nastavku.
• Operite vrhove za čišćenje u toploj vodi sa sapunom, dobro isperite i ostavite da se osuše.
• Operite lice hladnom vodom kako biste uklonili sve preostale mrtve stanice kože, a zatim nanesite hidratantnu kremu koju želite.
• BILJEŠKA: Izbjegavajte korištenje AHA (baziranih kiselina) hidratantnih krema na dan tretmana
• Ovisno o vašem tipu kože, nakon tretmana možete osjetiti crvenilo ili povećanu osjetljivost. Ovo je sasvim normalno i obično nestaje u roku od nekoliko sati.
• Izbjegavajte direktno izlaganje suncu nakon tretmana, razmislite o nanošenju jače kreme za sunčanje po potrebi.

CIKLUS ČIŠĆENJA 

Pokrenite ciklus čišćenja nakon svake upotrebe kako biste osigurali da se unutrašnji dijelovi uređaja održavaju u higijenskom čistom stanju:

• Uklonite i ispraznite rezervoar za vodu.
• Napunite 'čistu vodu' stranu rezervoara hladnom vodom – cca. 50ml (ovo je strana sa ikonom kapljice vode). Druga strana mora ostati prazna.
• Ponovo postavite rezervoar za vodu, pazeći da je ulazna cijev umetnuta u vodu.
• Postavite poklopac za čišćenje na uređaj (umjesto vrha)
• Pritisnite i držite dugme za napajanje nekoliko sekundi dok LED ne postane zelena.
• Postavite uređaj uspravno i pričekajte da voda pređe sa čiste na prljavu stranu rezervoara.
• Isključite uređaj pritiskom na dugme za napajanje.
• Izvadite i ispraznite rezervoar, zatim operite rezervoar i poklopac u toploj vodi sa sapunom, pre ispiranja i sušenja.

Nikada ne koristite hemijska ili abrazivna sredstva za čišćenje ni na jednom dijelu proizvoda.
Uvijek isključite/isključite utikač prije čišćenja vanjskog dijela uređaja.
Obrišite vanjski dio proizvoda laganim damp krpa. Nemojte uranjati.

FAQ

Za FAQ posjetite webstranica @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

PRIBOR I REZERVNI DELOVI

Dostupno od website: www.homedics.co.uk

• Savjeti za čišćenje
• Cleaning Cap
• Rezervoar za vodu

reference
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Kupka bogata vodonikom sa mjehurićima nano veličine poboljšava antioksidativni kapacitet na osnovu apsorpcije kisikovih radikala i nivoa upale u ljudskom serumu. Med Gas Res. 2022 Jul Sep;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Elektrolizirana topla voda bogata vodonikom potiskuje stvaranje bora protiv UVA zraka zajedno sa proizvodnjom kolagena tipa I i smanjenjem oksidativnog stresa u fibroblastima i prevencijom oštećenja ćelija u keratinocitima. J Photochem Photobiol B. 2012 Jan 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011. 20. okt. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Efekti vodenog kupatila bogatog vodonikom na visceralnu masnoću i mrlje na koži, sa vodoničnim mjehurićima otpornim na ključanje.
Med Gas Res. 2019. april-jun;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Efekti topikalnog pročišćavanja vodonikom na parametre kože i akne vulgaris kod odraslih žena. Zdravstvo (Bazel). 2021. februar 1;9(2):144. doi: 10.3390/healthcare9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

PROČITAJTE SVA UPUTSTVA PRIJE UPOTREBE. SAČUVAJTE OVE
UPUTSTVO ZA BUDUĆU REFERENCU.

• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od 14 godina i više i osobe smanjene fizičke, senzorne ili mentalne sposobnosti ili nedostatak iskustva i znanja ako su dobili nadzor ili upute u vezi s korištenjem uređaja na siguran način i ako razumiju opasnosti uključeni. Djeca se ne smiju igrati uređajem.
  Čišćenje i održavanje korisnika ne smiju vršiti djeca bez nadzora.
• Uređaj nemojte postavljati niti skladištiti tamo gdje može pasti ili ga uvući u kadu ili sudoper. Ne stavljajte u vodu ili drugu tečnost ili je ispuštajte.
• NEMOJTE posezati za uređajem koji je pao u vodu ili drugu tečnost. Održavajte suvo – NEMOJTE raditi u vlažnim uslovima.
• NIKADA ne stavljajte igle, metalne zatvarače ili predmete u uređaj ili bilo koji otvor.
• Koristite ovaj uređaj za predviđenu upotrebu kako je opisano u ovoj knjižici. NEMOJTE koristiti dodatke koje Homedics ne preporučuje.
• NIKADA nemojte rukovati uređajem ako ne radi kako treba, ako je pao ili oštećen ili pao u vodu. Vratite u Servisni centar Homedics na pregled i popravku.
• NE pokušavajte da popravite uređaj. Ne postoje dijelovi koje može servisirati korisnik. Sva servisiranja ovog uređaja moraju se obavljati u ovlaštenom Homedics servisnom centru.
• Uvjerite se da sva kosa, odjeća i nakit uvijek budu podalje od proizvoda.
• Ako imate bilo kakvih nedoumica u vezi sa zdravljem, obratite se lekaru pre upotrebe ovog uređaja.
• Upotreba ovog proizvoda treba da bude prijatna i udobna.
  Ukoliko dođe do bola ili nelagode, prekinite sa upotrebom i obratite se svom lekaru opšte prakse.
• Trudnice, dijabetičari i osobe sa pejsmejkerima treba da se konsultuju sa lekarom pre upotrebe ovog uređaja.
  Ne preporučuje se za osobe sa senzornim nedostacima uključujući dijabetičku neuropatiju.
• NEMOJTE koristiti na odojčetu, invalidu ili na uspavanoj ili nesvjesnoj osobi. NEMOJTE koristiti na osjetljivoj koži ili na osobama sa slabom cirkulacijom krvi.
• Ovaj uređaj NIKADA ne bi trebao koristiti bilo koji pojedinac koji pati od bilo kakve fizičke bolesti koja bi ograničila korisnikovu sposobnost upravljanja kontrolama.
• Nemojte koristiti duže od preporučenog vremena.
• Ovaj proizvod sadrži punjivu bateriju i ne smije se izlagati prekomjernoj toplini. Ne ostavljajte na direktnom suncu ili blizu izvora toplote kao što je vatra. Korisnik ne smije mijenjati bateriju.
• Nepridržavanje gore navedenog može dovesti do opasnosti od požara ili ozljeda.
• NEMOJTE KORISTITI ako imate bilo koje od sljedećih stanja:
  • Lezije, bradavice ili proširene vene
  • Nedavno izbijanje herpesa
  • Koža opečena od sunca, ispucala ili iritirana
  • Aktivna rozacea
  • Autoimuna bolest
  • Limfni poremećaj
  • Rak kože
  • Vaskularne lezije
  • Otvorene rane, rane, otečena ili upaljena koža, kožne erupcije
  • Ostali dermatološki problemi
  • Uzimanje oralnih razrjeđivača krvi (antikoagulansa)
  • Uzimanje ili uzimanje Roaccutanea u posljednjih 12 mjeseci
  • Nedavno ste imali tretman kao što je hemijski piling (npr. AHA), IPL, depilacija voskom ili fileri. Ostavite dovoljno vremena da se koža prvo zacijeli/oporavi.

GARANCIJA 3 GODINA

FKA Brands Ltd garantira ovaj proizvod zbog nedostataka u materijalu i izradi na period od 3 godine od datuma kupovine, osim dolje navedenog. Ova garancija proizvoda kompanije FKA Brands Ltd ne pokriva štetu nastalu zloupotrebom ili zloupotrebom; nesreća; pričvršćivanje bilo kog neovlašćenog pribora; izmjena proizvoda; ili bilo koji drugi uslovi koji su izvan kontrole FKA Brands Ltd. Ova garancija važi samo ako je proizvod kupljen i koristi se u Velikoj Britaniji / EU. Proizvod koji zahtijeva preinake ili prilagodbe kako bi mu omogućio rad u bilo kojoj zemlji koja nije država za koju je dizajniran, proizveden, odobren i / ili odobren ili popravak proizvoda oštećenih ovim preinakama nije obuhvaćen ovom garancijom. FKA Brands Ltd neće biti odgovoran za bilo kakvu slučajnu, posljedičnu ili posebnu štetu.
Da biste dobili garantnu uslugu za svoj proizvod, vratite proizvod koji je naknadno plaćeni u vaš lokalni servisni centar zajedno s računom o prodaji s datumom (kao dokaz kupovine). Nakon prijema, FKA Brands Ltd će popraviti ili zamijeniti, prema potrebi, vaš proizvod i vratiti vam ga nakon plaćanja. Garancija je isključivo preko Homedics servisnog centra. Servisiranje ovog proizvoda od strane bilo koga osim Homedics servisnog centra poništava garanciju. Ova garancija ne utiče na vaša zakonska prava.

Za vaš lokalni centar za kućnu pomoć idite na www.homedics.co.uk/servicecentres

Zamena baterije 

Vaš proizvod uključuje punjivu bateriju dizajniranu da izdrži vijek trajanja proizvoda. U malo vjerovatnom slučaju da vam treba zamjenska baterija, obratite se korisničkoj službi, koja će vam dostaviti detalje o jamstvu i servisu zamjene baterije van garancije.

Direktiva o bateriji 

Ovaj simbol označava da se baterije ne smiju odlagati u kućni otpad jer sadrže tvari koje mogu biti štetne za okoliš i zdravlje. Odložite baterije na za to predviđena mesta za prikupljanje.

Objašnjenje WEEE 

Ova oznaka označava da se ovaj proizvod ne smije odlagati s ostalim kućnim otpadom širom EU. Da biste spriječili moguću štetu po okoliš ili zdravlje ljudi od nekontrolisanog odlaganja otpada, odgovorno ga reciklirajte kako biste promovirali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa. Da biste vratili svoj upotrijebljeni uređaj, koristite sisteme povrata i sakupljanja ili kontaktirajte prodavača gdje je proizvod kupljen. Ovaj proizvod mogu odnijeti na recikliranje na siguran način.

Distribuirano u Velikoj Britaniji od strane
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK

Uvoznik iz EU
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irska Korisnička podrška: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Dokumenti / Resursi

Homedics FAC-HY100-EU Refresh hidratantni alat za čišćenje lica [pdf] Uputstvo za upotrebu FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Alat za čišćenje, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Alat za Hydrafacial Cleaning, Refresh Hydrafacial Cleaning Tool, Hydrafacial Cleaning Tool, Refresh Cleansing Tool

reference

• Homedics UK | 20% popusta na cijeloj web stranici sada!
• HoMedics | Početna | decembar A
• Hydrafacial FAQs
• Servisni centar
• sićušanurl.com/GermanyWEEE