CAT Professional Jump-Starter - logotip

PROFESIONALNI JUMP-STARTER
PRIRUČNIK ZA UPUTE
PROFESIONALNA BATERIJA D'APPOINT
MODE D'EMPLOI
PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE PROFESIONAL
UPUTSTVO ZA UPUTSTVO

CAT Professional Jump-Starter - Skok

SPREMITE OVAJ PRIRUČNIK ZA BUDUĆU REFERENCU.

Ovaj uređaj je u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uvjeta: (1) ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu prouzrokovati neželjeni rad.

Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalni uređaj klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su napravljena da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema generira, koristi i može zračiti radiofrekvencijsku energiju i, ako nije instalirana i ne koristi se u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje u radio komunikacijama. Međutim, ne postoji garancija da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako oprema uzrokuje štetne smetnje radijskom ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisniku se preporučuje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više od sljedećih mjera:

  • Preusmerite ili premestite prijemnu antenu.
  • Povećajte razdvajanje između opreme i prijemnika.
  • Spojite opremu u utičnicu na krugu koji se razlikuje od onog na koji je povezan prijemnik.
  • Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio / TV tehničaru.

Promjene ili modifikacije koje nije odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu lišiti prava korisnika na upravljanje opremom.
Ovaj digitalni uređaj klase B usklađen je s kanadskim ICES-003.

OPĆA UPOZORENJA I UPUTE ZA SIGURNOST
PROČITAJTE SVE UPUTE
UPOZORENJE: Pročitajte sve upute prije rada na jumpstarteru. Nepoštivanje svih dolje navedenih uputa može dovesti do strujnog udara, požara i / ili ozbiljnih ozljeda.
SIGURNOSNE SMJERNICE / DEFINICIJE
znak upozorenjaOPASNOST: Označava neposrednu opasnu situaciju koja će, ako se ne izbjegne, dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede.
znak upozorenjaUPOZORENJE: Označava potencijalno opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede.
znak upozorenjaOPREZ: Označava potencijalno opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može rezultirati manjom ili umjerenom ozljedom.
znak upozorenjaOPREZ: Koristi se bez simbola sigurnosnog upozorenja ukazuje na potencijalno opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može dovesti do oštećenja imovine.
RIZIK SIGURNOG RADA. Kada koristite alat ili opremu, uvek treba poštovati osnovne mere predostrožnosti kako biste smanjili rizik od telesnih povreda. Nepravilan rad, održavanje ili modifikacija alata ili opreme može dovesti do ozbiljnih povreda i materijalne štete. Postoje određene aplikacije za koje su alati i oprema dizajnirani. Proizvođač toplo preporučuje da se ovaj proizvod NE mijenja i / ili koristi za bilo koju drugu aplikaciju osim za koju je dizajniran. Pročitajte i razumite sva upozorenja i uputstva za upotrebu pre upotrebe bilo kog alata ili opreme.

VAŽNE UPUTE O SIGURNOSTI

znak upozorenjaUPOZORENJE: Ovaj proizvod ili njegov kabl za napajanje sadrži olovo, hemikaliju za koju je država Kalifornija poznato da izaziva rak i oštećenje rođenja ili drugu reproduktivnu štetu. Operite ruke nakon rukovanja.

  • Ovaj uređaj je dizajniran samo za kućnu upotrebu.
    OPĆE UPUTE O OPASNOSTI OD POŽARA, STRUJNOG UDARA, OPASNOST OD POPORA ILI OZLJEDE OSOBA ILI IMOVINE
  • Izbjegavajte opasna okruženja. Ne koristite aparate u damp ili vlažnim mjestima. Ne koristite aparate po kiši.
  • Sklonite djecu. Sve posjetitelje treba držati podalje od radnog prostora.
  • Oblači se pravilno. Ne nosite široku odeću ili nakit. Mogu se uhvatiti u pokretnim dijelovima. Pri radu na otvorenom preporučuju se gumene rukavice i značajna obuća protiv klizanja. Nosite zaštitni pokrivač za kosu da sadrži dugu kosu.
  • Koristite zaštitne naočare i ostalu zaštitnu opremu. Koristite zaštitne naočale ili zaštitne naočare sa bočnim štitnicima, u skladu sa važećim sigurnosnim standardima. Zaštitne naočale ili slično dostupni su uz nadoplatu kod vašeg lokalnog distributera.
  • Aparat u praznom hodu čuvajte u zatvorenom. Kada se ne koriste, uređaji se trebaju čuvati u zatvorenom, na suhom i visokom ili zaključanom mjestu - izvan dohvata djece.
  • Ne zloupotrebljavajte kabel. Uređaj nikada ne nosite kabelom niti ga trznite da biste ga odspojili od utičnice. Kabel čuvajte od vrućine, ulja i oštrih ivica.
  • Odspojite uređaje. Isključite aparat iz napajanja kada se ne koristi, pre servisiranja i prilikom zamene pribora.
  • Na strujnim krugovima ili utičnicama koje treba koristiti treba osigurati zaštitu prekidača kruga uzemljenja (GFCI). Dostupne su posude s ugrađenom GFCI zaštitom i mogu se koristiti za ovu mjeru sigurnosti.
  • Upotreba dodatne opreme i dodataka. Upotreba bilo kojeg pribora ili dodatka koji se ne preporučuju za upotrebu sa ovim uređajem može biti opasna. Za dodatne detalje pogledajte odjeljak dodatne opreme u ovom priručniku.
  • Budite oprezni. Pazi šta radiš. Koristite zdrav razum. Ne koristite aparat kada ste umorni.
  • Provjerite ima li oštećenih dijelova. Svaki oštećeni dio proizvođač bi trebao zamijeniti prije daljnje upotrebe. Za više informacija kontaktirajte proizvođača na broj 855-806-9228 (855-806-9CAT).
  • Ne upotrebljavajte ovaj uređaj u blizini zapaljivih tečnosti ili u gasovitoj ili eksplozivnoj atmosferi. Motori u ovim alatima obično iskre, a iskre mogu zapaliti isparenja.
  • Nikada ne potapajte ovaj uređaj u vodu; ne izlažite ga kiši, snijegu ili mokrom.
  • Da biste smanjili rizik od strujnog udara, odspojite uređaj sa bilo kojeg izvora napajanja pre pokušaja održavanja ili čišćenja. Isključivanje kontrola bez prekida veze neće smanjiti ovaj rizik.
  • Ova oprema zapošljava dijelove (prekidače, releje itd.) Koji proizvode lukove ili iskre. Stoga, ako se koristi u garaži ili zatvorenom prostoru, jedinica MORA biti postavljena najmanje 18 inča iznad poda.
  • Ne koristite ovu jedinicu za rad s uređajima koji trebaju više od 5 amps za rad iz 12 -voltne istosmjerne utičnice.
  • Ne ubacujte strane predmete ni u USB utičnicu, ni u 12-voltnu DC utičnicu, ni u 120-voltnu AC utičnicu.

SPECIFIČNE UPUTE O SIGURNOSTI ZA PUNJENJE OVE JEDINICE

  • BITAN: Ova jedinica se isporučuje u djelomično napunjenom stanju. Potpuno napunite jedinicu produžnim kablom za domaćinstvo (nije isporučen) punih 40 sati pre prve upotrebe. Ne možete prekomjerno napuniti jedinicu metodom AC punjenja.
  • Za punjenje ove jedinice koristite samo ugrađeni punjač za naizmeničnu struju.
  • Svi prekidači za uključivanje / isključivanje trebaju biti u položaju ISKLJUČENO kad se jedinica puni ili nije u upotrebi. Provjerite jesu li svi prekidači u položaju ISKLJUČENO prije spajanja na izvor napajanja ili opterećenje.
    znak upozorenjaUPOZORENJE: OPASNOST OD ŠOKA
  • Produžni kablovi za spoljnu upotrebu. Kada se aparat koristi na otvorenom, koristite samo produžne kabele predviđene za upotrebu na otvorenom i tako označene.
  • Produžni kablovi. Provjerite je li produžni kabel u dobrom stanju. Kada koristite produžni kabel, upotrijebite jedan dovoljno težak za nošenje struje koju će proizvod proizvoditi. Premali kabel uzrokovat će pad voltage rezultiralo gubitkom napajanja i pregrijavanjem. Sljedeća tablica prikazuje ispravnu veličinu ovisno o duljini kabela i natpisnoj pločici ampere rating. Ako ste u nedoumici, upotrijebite sljedeći teži mjerač. Što je manji broj mjerača, kabel je teži.

CAT Professional Jump-Starter - stol

Kada se koristi produžni kabel, pobrinite se da:
• a) igle produžnog kabela su istog broja, veličine i oblika kao one na punjaču,
• b) je produžni kabel pravilno ožičen i u dobrom električnom stanju,
• c) veličina žice je dovoljno velika za AC napon punjača.
znak upozorenjaOPREZ: ZA SMANJENJE RIZIKA OD OZLJEDE ILI OŠTEĆENJA IMOVINE: Povucite utikač umjesto kabela kada odvajate produžni kabel od ugrađenog adaptera za punjenje ili iz utičnice za naizmjeničnu struju.
SPECIFIČNE UPUTE O SIGURNOSTI ZA KOMPRESORE
znak upozorenjaUPOZORENJE: OPASNOST OD POPURA:

  • Nikada ne ostavljajte kompresor bez nadzora dok je u upotrebi.
  • Pažljivo slijedite upute o člancima koji se napuhavaju.
  • Nikada ne prekoračite preporučeni pritisak naveden u uputama na proizvodima koji se napuhuju. Ako pritisak nije pod pritiskom, kontaktirajte proizvođača proizvoda prije napuhavanja. Pucanje predmeta može prouzrokovati ozbiljne ozljede.
  • Uvijek provjerite tlak pomoću manometra.

znak upozorenjaOPREZ: ZA SMANJENJE RIZIKA OD ŠTETE IMOVINE:
Ne upotrebljavajte kompresor kontinuirano duže od približno 10 minuta, ovisno o temperaturi okoline, jer se može pregrijati. U tom slučaju, kompresor se može automatski isključiti. Odmah isključite prekidač za napajanje kompresora i ponovo pokrenite nakon perioda hlađenja od približno 30 minuta.

SPECIFIČNE UPUTE O SIGURNOSTI ZA POKRETNICE
znak upozorenjaUPOZORENJE: OPASNOST OD POPUŠTA
Ne koristite uređaj za punjenje baterija sa suhim ćelijama koje se obično koriste s kućanskim aparatima. Ove baterije mogu puknuti i uzrokovati ozljede osoba i oštetiti imovinu. Uređaj koristite samo za punjenje/ jačanje olovne baterije. Nije namijenjeno napajanju niskog naponatagelektrični sistem, osim u aplikaciji za pokretanje motora.
• Upotreba dodatka koji proizvođač nije isporučio, preporučio ili prodao posebno za upotrebu sa ovom jedinicom može dovesti do opasnosti od električnog udara i ozljeda osoba.
znak upozorenjaUPOZORENJE: RIZIK OD EKSPLOZIVNIH PLINOVA

  • Rad u blizini olovne baterije je opasan. Baterije stvaraju eksplozivne plinove tijekom normalnog rada baterije. Iz tog razloga, od najveće je važnosti da svaki put prije upotrebe jump-startera pročitate ovaj priručnik i tačno slijedite upute.
  • Da biste smanjili rizik od eksplozije baterije, slijedite ove upute i one koje je objavio proizvođač baterija i proizvođač bilo koje opreme koju namjeravate koristiti u blizini baterije.
    Review oznake upozorenja na ovim proizvodima i na motoru.
    znak upozorenjaOPREZ: DA SMANJITE RIZIK OD OZLJEDE ILI ŠTETE IMOVINE:
  • NIKADA NE POKUŠAVAJTE POKRETITE ILI NAPUNITE ZAMRZNUTU BATERIJU.
  • Vozila koja imaju ugrađeni računarski sistem mogu se oštetiti ako se akumulator vozila pokrene. Prije pokretanja, započnite s korištenjem korisničkog priručnika kako biste potvrdili da je pomoć za vanjsko pokretanje prikladna.
  • Kada radite s olovnim baterijama, uvijek se pobrinite za hitnu pomoć u slučaju nesreće ili nužde.
  • Uvijek koristite zaštitne naočale kada koristite ovaj proizvod: kontakt s kiselinom u bateriji može prouzrokovati sljepoću i / ili ozbiljne opekotine. Obratite pažnju na postupke prve pomoći u slučaju nehotičnog kontakta s kiselinom u bateriji.
  • Imajte u blizini dovoljno svježe vode i sapuna u slučaju da kiselina iz baterija dodirne kožu.
  • Nikada ne pušite i ne dopuštajte iskru ili plamen u blizini baterije vozila, motora ili elektrane
  • Uklonite lične metalne predmete kao što su prstenovi, narukvice, ogrlice i satovi kada radite s olovnom baterijom. Olovna baterija može proizvesti struju kratkog spoja dovoljno visoku da zavari prsten ili sličan metalni predmet na koži, uzrokujući ozbiljno opekotine.
  • Ne nosite vinil odjeću prilikom pokretanja vozila prilikom pokretanja vozila, trenje može prouzrokovati opasne statičko-električne iskre.
  • Postupci skočnog pokretanja trebaju se izvoditi samo na sigurnom, suvom i dobro provetrenom mestu.
  • Uvijek čuvajte bateriju clamps kada se ne koristi. Nikada ne dodirujte bateriju clamps zajedno. To može uzrokovati opasne iskre, električni luk i/ili eksploziju.
  • Kada koristite ovaj uređaj u blizini akumulatora i motora vozila, postavite ga na ravnu, stabilnu površinu i pazite da sve clamps, kablovi, odeća i delovi tela dalje od pokretnih delova vozila.
  • Nikada ne dopustite crveno i crno clamps dodirivati ​​jedan drugog ili neki drugi uobičajeni metalni vodič - to može uzrokovati oštećenje jedinice i/ili stvoriti opasnost od iskrenja/eksplozije.
    a) Za sisteme s negativnim uzemljenjem spojite POZITIVNO (CRVENO) clamp do POZITIVNOG neozemljenog stupa baterije i NEGATIVNO (CRNO) klamp  do šasije vozila ili bloka motora dalje od akumulatora. Nemojte povezivati ​​clamp na rasplinjač, ​​vodove za gorivo ili dijelove kućišta od lima. Spojite na metalni dio okvira ili bloka motora teškog profila.
    b) Za sisteme sa pozitivnim uzemljenjem, priključite NEGATIVNO (CRNO) clamp do NEGATIVNOG neutemeljenog stupa baterije i POZITIVNOG (CRVENOG) klamp do šasije vozila ili bloka motora dalje od akumulatora. Nemojte povezivati ​​clamp na rasplinjač, ​​vodove za gorivo ili dijelove kućišta od lima. Spojite na metalni dio okvira ili bloka motora teškog profila.
  • Ako su veze s POZITIVNIM i NEGATIVNIM priključcima baterije neispravne, indikator obrnutog polariteta će zasvijetliti (crveno), a uređaj će oglašavati neprekidni alarm sve dok clamps su isključeni. Isključite klamps i ponovo spojite na bateriju ispravnog polariteta.
  • Uvijek prvo odvojite negativni (crni) kabel kratkospojnika, a zatim pozitivni (crveni) kabel kratkospojnika, osim kod pozitivno uzemljenih sistema.
  • Ne izlažite bateriju vatri ili jakoj vrućini jer može eksplodirati. Prije odlaganja baterije zaštitite izložene terminale jakom trakom za zaštitu da biste spriječili kratki spoj (kratki spoj može dovesti do ozljeda ili požara).
  • Postavite ovaj uređaj što dalje od baterije koliko dozvoljavaju kablovi.
  • Nikada ne dopustite da kiselina akumulatora dođe u kontakt s ovom jedinicom.
  • Nemojte rukovati ovom jedinicom u zatvorenom prostoru niti na bilo koji način ograničavati ventilaciju.
  • Ovaj sistem je dizajniran za upotrebu samo u vozilima sa DC sistemom baterija od 12 volti. Ne spajajte na sistem 6 ili 24 volti baterija.
  • Ovaj sistem nije dizajniran za upotrebu kao zamjena za automobilsku bateriju. Ne pokušavajte upravljati vozilom u kojem nije instalirana baterija.
  • Prekomjerno pucanje motora može oštetiti starter motora vozila. Ako se motor ne uspije pokrenuti nakon preporučenog broja pokušaja, prekinite postupak pokretanja i pokretanja i potražite druge probleme koji će možda trebati biti ispravljeni.
  • Ne koristite ovaj skočni pokretač na plovnom objektu. Nije kvalificiran za primenu u moru.
  • Iako ova jedinica sadrži bateriju koja se ne može prosipati, preporučuje se da je uređaj drži uspravno tokom skladištenja, upotrebe i punjenja. Da biste izbjegli oštećenja koja mogu skratiti radni vijek jedinice, zaštitite je od direktne sunčeve svjetlosti, direktne topline i / ili vlage.

SPECIFIČNE UPUTE O SIGURNOSTI ZA INVERTERE
znak upozorenjaUPOZORENJE: ZA SMANJENJE RIZIKA OD ELEKTRIČNOG UDARA:

  • Ne spajajte se na ožičenje razvodne struje.
  • Ne pravite nikakve električne veze ili odspajanja na mjestima koja su označena kao ZAŠTITA OD PALJENJA. Ovaj pretvarač NIJE odobren za područja zaštićena od paljenja.
  • Uređaj nikada ne potapajte u vodu ili bilo koju drugu tečnost ili ga koristite kada je mokar.
    znak upozorenjaUPOZORENJE: ZA SMANJENJE OPASNOSTI OD POŽARA:
  • Ne radite u blizini zapaljivih materijala, dima ili gasova.
  • Ne izlažite jakoj vrućini ili plamenu.
    znak upozorenjaOPREZ: DA SMANJITE RIZIK OD OZLJEDE ILI ŠTETE IMOVINE:
  • Isključite utikač uređaja iz utičnice pretvarača prije bilo kakvih popravaka uređaja.
  • Ne pokušavajte spojiti pretvarač dok upravljate vozilom. Ako ne obratite pažnju na put, može doći do ozbiljne nesreće.
  • Uvijek koristite pretvarač tamo gdje postoji odgovarajuća ventilacija.
  • Uvijek isključite pretvarač kad se ne koristi.
  • Imajte na umu da ovaj pretvarač neće raditi s visokim vatomtagaparati ili oprema koji proizvode toplinu, poput sušila za kosu, mikrovalnih pećnica i tostera.
  • Ne koristite ovaj pretvarač s medicinskim uređajima. Nije testiran za medicinsku upotrebu.
  • Upravljajte pretvaračem samo onako kako je opisano u ovom priručniku s uputama.

PRVA POMOĆ
• KOŽA: Ako kiselina iz akumulatora dodiruje kožu ili odeću, odmah operite vodom i sapunom najmanje 10 minuta. Ako se jave crvenilo, bol ili iritacija, odmah potražite medicinsku pomoć.
• OČI: Ako kiselina iz baterije dođe u kontakt s očima, odmah isperite oči, najmanje 15 minuta, i odmah potražite medicinsku pomoć.
SPREMITE OVE UPUTE

UVOD

Čestitamo na kupovini vašeg novog Cat® Professional Jump Startera. Pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i pažljivo sledite uputstva pre upotrebe ove jedinice.

CAT Professional Jump-Starter - UVOD

PUNJENJE / PUNJENJE

Olovne baterije zahtevaju rutinsko održavanje kako bi se osiguralo potpuno punjenje i dug životni vijek baterije. Sve baterije vremenom i brže gube energiju od samopražnjenja na višim temperaturama. Stoga je baterijama potrebno povremeno punjenje kako bi nadomjestile energiju izgubljenu samopražnjenjem. Kada se jedinica ne koristi često, proizvođač preporučuje da se baterija puni najmanje svakih 30 dana.
bilješke: Ovaj uređaj se isporučuje u djelomično napunjenom stanju - morate ga potpuno napuniti pri kupnji i prije prve upotrebe punih 40 sati ili dok zeleni LED indikator statusa baterije ne zasvijetli. Punjenje baterije nakon svake upotrebe produžit će vijek trajanja baterije; česta jaka pražnjenja između punjenja i/ili prekomjernog punjenja smanjit će vijek trajanja baterije. Uvjerite se da su sve druge funkcije uređaja isključene tijekom punjenja jer to može usporiti proces punjenja. U nekim rijetkim slučajevima, ako je baterija previše prazna i zelena LED lampica svijetli odmah kada je punjač priključen, to znači da je baterija na visokoj impedancijitage. Ako se to dogodi, napunite uređaj 24 do 48 sati prije upotrebe.

znak upozorenjaOPREZ: RIZIK OD OŠTEĆENJA IMOVINE: Ako bateriju ne napunite, prouzrokovaće trajna oštećenja i rezultirat će lošim startnim performansama.
Punjenje / punjenje pomoću 120-voltnog AC punjača i standardnog produžnog kabela za domaćinstvo (nije uključen)
1. Otvorite poklopac adaptera za naizmeničnu struju koji se nalazi na poleđini jedinice i na njega priključite produžni kabl. Drugi kraj kabla priključite u standardnu ​​zidnu utičnicu naizmeničnog napona od 120 volti.
2. Punite dok zeleni LED indikator statusa baterije ne zasvijetli.
3. Kad se potpuno napuni, odspojite produžni kabel.
bilješke: Jedinica ne može biti prenapunjena ovom metodom. Uređaj se neće puniti ako je prekidač napajanja kompresora uključen.

JUMP-STARTER

Ovaj Jump-Starter opremljen je prekidačem za uključivanje / isključivanje napajanja. Nakon što su veze pravilno postavljene, uključite prekidač za pokretanje vozila.

  1. Isključite paljenje vozila i svu dodatnu opremu (radio, klima uređaj, svjetla, povezani punjači za mobitel itd.). Stavite vozilo u parkirno mjesto i postavite kočnicu u slučaju nužde.
  2. Obavezno isključite prekidač napajanja Jump-Starter.
  3. Uklonite kratkospojnik clamps iz klamp tabs. Spojite crvenu klamp prvo, zatim crni klamp.
  4. Postupak za pokretanje NEGATIVNOG UZEMLJENOG SUSTAVA (negativni priključak baterije povezan je na šasiju) (NAJČEŠĆE)
    4a. Spojite pozitivno (+) crveno klamp na pozitivni pol akumulatora vozila.
    4b. Spojite negativno ( -) crno klamp na šasiju ili čvrstu, nepokretnu, metalnu komponentu vozila ili dio karoserije. Nikad klamp direktno na negativni terminal baterije ili pokretni dio. Pogledajte priručnik za vlasnike automobila.
  5. Postupak za pokretanje POZITIVNIH SUSTAVA ZEMLJE
    Napomena: U rijetkim slučajevima kada vozilo koje treba pokrenuti ima pozitivno uzemljeni sistem (pozitivni terminal baterije povezan je na šasiju), zamijenite korake 4a i 4b gore koracima 5a i 5b, a zatim pređite na korak 6.
    5a. Spojite negativno ( -) crno klamp na negativni pol akumulatora vozila.
    5b. Spojite pozitivno (+) crveno klamp na šasiju vozila ili čvrstu, nepokretnu, metalnu komponentu vozila ili dio karoserije. Nikad klamp direktno na pozitivni terminal baterije ili pokretni dio. Pogledajte priručnik za vlasnike automobila.
  6. Kada se klampAko su s ispravno spojeni, prebacite prekidač za uključivanje / isključivanje u položaj ON.
  7. Uključite kontakt i okrenite motor za 5-6 sekundi uzastopno dok se motor ne pokrene.
  8. Vratite prekidač napajanja Jump-Starter natrag u položaj ISKLJUČENO.
  9. Odvojite negativni ( -) motor ili šasiju clamp prvo, zatim odspojite pozitivnu (+) bateriju clamp.

znak upozorenjaUPOZORENJE: DA SMANJITE RIZIK OD OZLJEDE ILI ŠTETE IMOVINE:

  • SLEDITE SVE UPUTE O SIGURNOSTI NAĐENE U „SPECIFIČNIM SIGURNOSNIM UPUTSTVIMA ZA POKRETAČE SA SKOKOM“ OVOG PRIRUČNIKA.
  • Ovaj sistem napajanja trebao bi se koristiti SAMO u vozilima sa sustavom DC voltnih baterija.
  • Nikada ne dodirujte crveno i crno clampzajedno - to može uzrokovati opasne iskre, električni luk i/ili eksploziju.
  • Nakon upotrebe isključite prekidač napajanja Jump-Starter.
    znak upozorenjaOPREZ: ZA SMANJENJE RIZIKA OD ŠTETE IMOVINE:
  • Vozila koja imaju ugrađeni računarski sistem mogu se oštetiti ako se akumulator vozila pokrene.
    Pre pokretanja ovog tipa vozila, pročitajte priručnik za vozilo da biste se uverili da se savetuje pomoć pri spoljnom startovanju.
  • Prekomjerno pucanje motora može oštetiti starter motora vozila. Ako se motor ne uspije pokrenuti nakon preporučenog broja pokušaja, prekinite postupak pokretanja i potražite druge probleme koje treba ispraviti.
  • Ako su veze s pozitivnim i negativnim priključcima baterije neispravne, indikator obrnutog polariteta će zasvijetliti i uređaj će oglašavati neprekidni alarm sve dok clamps su isključeni. Isključite klamps i ponovo spojite na bateriju ispravnog polariteta.
  • Ako se vozilo ne pokrene, isključite kontakt, isključite prekidač za uključivanje i isključivanje, odvojite kablove sistema za pokretanje i kontaktirajte kvalifikovanog tehničara da ispita zašto motor nije upalio.
  • U potpunosti napunite ovaj uređaj nakon svake upotrebe.

PRENOSNI NAPAJANJ SA 120 V NAPONA

Ova jedinica ima ugrađeni pretvarač snage koji daje do 200 vati izmjenične struje. Ovaj pretvarač je elektronički uređaj koji pretvara niski napontage DC (istosmjerna struja) električna energija iz baterije do 120 V AC (izmjenična struja) za domaćinstvo. Pretvara snagu u dva stages. Prvi stage je postupak pretvaranja istosmjernog u istosmjerni napon koji podiže niski napontage DC na ulazu pretvarača do 145 V DC. Druga stage je MOSFET most stage koji pretvara visoki voltage DC u 120 volti, 60 Hz AC.
Izlazni val signala pretvarača napajanja
Izlazni talasni oblik izmjeničnog napona ovog pretvarača poznat je kao modificirani sinusni val. To je stepenasti talasni oblik koji ima karakteristike slične obliku sinusnog vala korisne snage. Ova vrsta talasnog oblika pogodna je za većinu izmjeničnih opterećenja, uključujući linearna i preklopna napajanja koja se koriste u elektroničkoj opremi, transformatorima i malim motorima.
Ocijenjeno naspram stvarne struje struje opreme
Većina električnih alata, uređaja, elektroničkih uređaja i audio/vizualne opreme ima oznake koje pokazuju potrošnju energije u amps ili vati. Uvjerite se da je potrošnja energije predmeta koji se koristi ispod 200 vata. Ako je potrošnja energije ocijenjena u amps AC, jednostavno pomnožite s AC voltima (120) da odredite wattage. Otpornička opterećenja pretvarača najlakše pokreću; međutim, neće raditi veća otpornička opterećenja (kao što su električni štednjaci i grijači), koja zahtijevaju daleko više vatatage nego što pretvarač može isporučiti. Induktivnim opterećenjima (poput televizora i stereo uređaja) za rad je potrebna veća struja od otporničkih opterećenja istog vatatage rating.
znak upozorenjaOPREZ: Uređaji za punjenje

  • Određeni uređaji za punjenje dizajnirani su za punjenje tako što ih se direktno priključi u utičnicu naizmenične struje. Ovi uređaji mogu oštetiti pretvarač ili krug punjenja.
  • Kada koristite punjivi uređaj, nadgledajte njegovu temperaturu tokom prvih deset minuta upotrebe kako biste utvrdili da li proizvodi prekomjernu toplotu.
  • Ako se stvara prekomjerna toplina, to znači da se uređaj ne smije koristiti s ovim pretvaračem.
  • Ovaj problem se ne javlja kod većine opreme na baterije. Većina ovih uređaja koristi zasebni punjač ili transformator koji je priključen u utičnicu naizmenične struje.
  • Pretvarač je u stanju pokretati većinu punjača i transformatora.
    Zaštitne karakteristike
    Pretvarač prati sljedeće uvjete:
Nizak volumen interne baterijetage Pretvarač će se automatski isključiti kada se baterija napunitagPadne prenisko jer može naštetiti bateriji.
Visok volumen interne baterijetage Pretvarač će se automatski isključiti kada se baterija napunitage je previsoka jer može naštetiti jedinici.
Termička zaštita od isključivanja Pretvarač će se automatski isključiti kad se jedinica pregrije.
Zaštita od preopterećenja / kratkog spoja Pretvarač će se automatski isključiti kada dođe do preopterećenja ili kratkog spoja.

VAŽNE NAPOMENE: Indikator napajanja / smetnje pretvarača nalazi se unutar prozirnog gumba za napajanje pretvarača / USB-a. Svijetlit će puno plavo kad jedinica ispravno funkcionira, a bljeskati plavo da označi da je prisutan jedan od gore navedenih stanja kvara prije automatskog isključivanja. Ako se to dogodi, poduzmite sljedeće korake:

  1. Odspojite sve uređaje sa jedinice.
  2. Pritisnite prozirni pretvarač / USB gumb za uključivanje da biste isključili pretvarač.
  3. Ostavite da se jedinica ohladi nekoliko minuta.
  4. Provjerite je li kombinirana snaga svih uređaja priključenih na uređaj 200 vati ili niža i da kablovi i utikači uređaja nisu oštećeni.
  5. Prije nastavka osigurajte da postoji dovoljna ventilacija oko jedinice.

Upotreba 120-voltne AC utičnice
Izlazna utičnica od 120 volti podržava maksimalno iskorišćenje snage od 200 vati.

  1. Pritisnite prozirni pretvarač / USB gumb za uključivanje da biste uključili pretvarač. Indikator napajanja / smetnje pretvarača svijetlit će plavo, pokazujući da su 120-voltna utičnica za naizmjeničnu struju i USB priključak spremni za upotrebu.
  2. Utaknite utikač naizmenične struje od 120 volta iz uređaja u utičnicu naizmeničnog napona od 120 volti.
  3. Uključite aparat i radite kao i obično.
  4. Povremeno pritisnite tipku za napunjenost baterije da biste provjerili status baterije. (Kada sve tri LED diode stanja baterije svijetle, to znači da je baterija puna. Samo jedna crvena lampica statusa baterije ukazuje na to da je jedinicu potrebno napuniti.)

bilješke: Pretvarač neće raditi s uređajima i opremom koji generiraju toplinu, poput sušila za kosu, električnih pokrivača, mikrovalnih pećnica i tostera. Neki prijenosni računari možda neće raditi s ovim pretvaračem. Provjerite je li pritisnut gumb Translucent Inverter / USB Power da bi se pretvarač isključio (indikator napajanja / kvara pretvarača ne svijetli) kada jedinica nije u uporabi, dok se puni ili sprema. U potpunosti napunite ovaj uređaj nakon svake upotrebe.

USB NAPAJANJE

1. Pritisnite prozirni pretvarač / USB dugme za napajanje da biste uključili USB priključak za napajanje. Indikator napajanja / smetnje pretvarača svijetlit će plavo, pokazujući da su 120-voltna utičnica za naizmjeničnu struju i USB priključak spremni za upotrebu.
2. Uključite USB uređaj u USB priključak za punjenje i radite normalno.
3. Povremeno pritisnite tipku za napunjenost baterije da biste provjerili status baterije. (Kada sve tri LED diode stanja baterije svijetle, to znači da je baterija puna. Samo jedna crvena lampica statusa baterije ukazuje na to da je jedinicu potrebno napuniti.)
bilješke: USB priključak za napajanje ove jedinice ne podržava podatkovnu komunikaciju. Pruža samo 5 volti / 2,000 mA jednosmerne struje na eksterni uređaj koji napaja USB.
Neka kućanska elektronika napajana putem USB-a neće raditi s ovim USB priključkom. Provjerite priručnik odgovarajućeg elektroničkog uređaja kako biste se uvjerili da se može koristiti s ovom vrstom USB porta. Nisu svi mobilni telefoni opremljeni kablom za punjenje, to su obično podatkovni kablovi koje ovaj uređaj ne podržava - provjerite kod proizvođača mobilnih telefona ispravan kabel za punjenje.
BITAN: Ako USB priključak za napajanje ne napaja uređaj, isključite ga, a zatim ponovo uključite pomoću prozirnog pretvarača / dugmeta za napajanje USB da biste resetovali USB priključak. Pazite da aparat koji se napaja ne isušuje više od 2,000 mA. Obavezno pritisnite gumb Translucent Inverter / USB Power da biste isključili USB priključak za napajanje (indikator napajanja / kvara pretvarača ne svijetli) kada jedinica nije u upotrebi, dok se puni ili sprema.

PRENOSNI NAPAJANJ ZA 12 volti istosmjerne struje

Ovaj prijenosni izvor napajanja je za upotrebu sa svim 12 -voltnim istosmjernim priborom opremljenim utikačem za mušku dodatnu opremu i ocijenjeni su do 5 amps.
1. Podignite poklopac DC 12-voltne utičnice jedinice.
2. Utaknite 12 -voltni DC utikač iz uređaja u 12 -voltnu utičnicu za dodatnu opremu na jedinici. NE PREVELI A 5 AMP LOAD.
3. Uključite aparat i radite kao i obično.
4. Povremeno pritisnite tipku za napunjenost baterije da biste provjerili status baterije. (Kada sve tri LED diode stanja baterije svijetle, to znači da je baterija puna. Samo jedna crvena lampica statusa baterije ukazuje na to da je jedinicu potrebno napuniti.)

PRENOSNI KOMPRESOR

Ugrađeni DC kompresor od 12 volti vrhunski je kompresor za sve gume vozila, gume za prikolice i gumenjake za rekreaciju. Crijevo kompresora s ugrađenim gumama nalazi se u sigurnosnom kanalu na stražnjoj strani jedinice. Prekidač za uključivanje / isključivanje nalazi se na stražnjoj strani jedinice ispod manometra. Kompresor može raditi dovoljno dugo da napuni do 3 gume prosječne veličine prije nego što se baterija mora napuniti.
Kompresor se može koristiti uklanjanjem crijeva za zrak iz spremišta i po potrebi postavljanjem odgovarajuće mlaznice na cijev za zrak. Vratite crijevo u odjeljak za odlaganje nakon upotrebe.

Napuhavanje guma ili proizvoda stabljikama ventila

  1. Uvrnite konektor mlaznice SureFit ™ na stablo ventila. Ne zatezati prejako.
  2. Uključite prekidač napajanja kompresora.
  3. Provjerite tlak pomoću manometra.
  4. Kad se postigne željeni pritisak, isključite prekidač napajanja kompresora.
  5. Odvrnite i uklonite konektor mlaznice SureFit ™ sa stabla ventila.
  6. Ostavite jedinicu da se ohladi prije odlaganja.
  7. Spremite crijevo i mlaznicu kompresora u pretinac za odlaganje.

Napuhavanje ostalih gumenjaka bez ventila
Napuhavanje ostalih predmeta zahtijeva upotrebu jednog od adaptera mlaznica.

  1. Odaberite odgovarajući adapter za mlaznicu (tj. Iglu).
  2. Uvrnite adapter u konektor mlaznice SureFit ™. Ne zatezati prejako.
  3. Umetnite adapter u predmet za napuhavanje.
  4. Uključite prekidač napajanja kompresora - napuhajte se do željenog pritiska ili punoće.
    VAŽNA NAPOMENA: Mali predmeti kao što su odbojkaške lopte, fudbalske lopte itd. Napuhuju se vrlo brzo. Ne prenapuhavati.
  5.  Kad se postigne željeni pritisak, isključite prekidač napajanja kompresora.
  6.  Odspojite adapter sa napuhanog predmeta.
  7. Odvrnite i uklonite adapter sa SureFit ™ priključka mlaznice.
  8. Ostavite jedinicu da se ohladi prije odlaganja.
  9. Spremite crijevo, mlaznicu i adapter kompresora u pretinac za odlaganje.
    UPOZORENJE: DA SMANJITE RIZIK OD OZLJEDE ILI ŠTETE IMOVINE:
    • Slijedite sve sigurnosne upute pronađene u odjeljku "Posebne sigurnosne upute za kompresore" u ovom priručniku s uputama.
    • U potpunosti napunite jedinicu nakon svake upotrebe.

LED PODRUČNO SVJETLO

LED površinskim svjetlom kontrolira se prekidač za napajanje Area Light na vrhu svjetla. Obavezno isključite svjetlo područja kada se jedinica puni ili čuva. Povremeno pritisnite tipku za napunjenost baterije da biste provjerili status baterije. (Kada sve tri LED diode stanja baterije svijetle, to znači da je baterija puna. Samo jedna crvena lampica statusa baterije ukazuje na to da je jedinicu potrebno napuniti.)

TEŽAVANJE RIZIKA

problem

rastvor

Jedinica se neće puniti
  • Provjerite je li prekidač za napajanje kompresora u isključenom položaju.
  • Provjerite je li prikladni produžni kabel mjerača pravilno povezan i na jedinicu i na ispravnu utičnicu za naizmjeničnu struju.
Jedinica ne uspijeva pokrenuti se
  • Provjerite je li prekidač za uključivanje / isključivanje startera u položaju ON.
  • Provjerite je li uspostavljena odgovarajuća veza kabela polariteta.
  • Provjerite je li jedinica potpuno napunjena. Po potrebi napunite jedinicu.
Izlaz naizmenične struje od 120 volti neće napajati uređaj
  • Pazite da aparat koji se napaja ne troši više od 200 vata.
  • Provjerite je li prozirni pretvarač / USB gumb za napajanje uključen.
  • Obavezno slijedite sve korake u uputama za prijenosno napajanje od 120 AC.
  • Pogledajte važne napomene uključene u taj odjeljak koje objašnjavaju uobičajene probleme i rješenja.
  • Provjerite je li jedinica potpuno napunjena. Po potrebi napunite jedinicu.
Prijenosno napajanje od 12 volti istosmjerne struje neće napajati uređaj
  • Pazite da aparat ne vuče više od 5 amps.
  • Provjerite je li jedinica potpuno napunjena. Po potrebi napunite jedinicu.
USB priključak za napajanje neće napajati uređaj
  • Pazite da aparat koji se napaja ne isušuje više od 2,000 mA.
  • Neka kućanska elektronika napajana putem USB-a neće raditi s ovim USB priključkom za napajanje. Provjerite priručnik odgovarajućeg elektroničkog uređaja kako biste se uvjerili da se može koristiti s ovom vrstom USB priključka za napajanje.
  • Provjerite je li prozirni pretvarač / USB gumb za napajanje uključen.
  • USB priključak za napajanje će možda trebati resetirati. Isključite USB priključak za napajanje, a zatim ga ponovo uključite pomoću prozirnog pretvarača / dugmeta za napajanje USB da biste resetirali USB priključak za napajanje.
  • Provjerite je li jedinica potpuno napunjena. Po potrebi napunite jedinicu.
Prijenosni kompresor se neće napumpati
  • Provjerite je li prekidač napajanja kompresora u položaju On.
  • Provjerite je li konektor mlaznice SureFit ™ dobro pričvršćen na stablo ventila kada pokušavate napuhati gume; ili da je adapter mlaznice sigurno uvijen u konektor mlaznice SureFit ™ i pravilno umetnut u predmet za napuhavanje na svim ostalim gumenjacima.
  • Kompresor se može pregrijati. Pritisnite prekidač napajanja kompresora da biste isključili kompresor. Ponovo pokrenite nakon perioda hlađenja od približno 30 minuta.
  • Provjerite je li jedinica potpuno napunjena. Po potrebi napunite jedinicu.
LED svjetlo područja se ne uključuje
  • Provjerite je li prekidač za napajanje svjetla područja uključen
  • Provjerite je li jedinica potpuno napunjena. Po potrebi napunite jedinicu.

NEGA I ODRŽAVANJE

Sve baterije vremenom i brže gube energiju od samopražnjenja na višim temperaturama. Kada se jedinica ne koristi, preporučujemo da se baterija puni najmanje svakih 30 dana. Uređaj nikada ne potapajte u vodu. Ako se jedinica zaprlja, nježno očistite vanjske površine jedinice mekom krpom navlaženom u blagoj otopini vode i deterdženta. Nema zamjenjivih dijelova. Povremeno pregledajte stanje ispravljača, konektora i žica. Obratite se proizvođaču da biste zamenili sve komponente koje su se istrošile ili polomile.

Zamjena / odlaganje baterije
ZAMJENA BATERIJE
Baterija bi trebala izdržati radni vijek jedinice. Životni vijek ovisi o brojnim čimbenicima, uključujući, ali ne ograničavajući se na broj ciklusa punjenja, te pravilnu njegu i održavanje baterije od strane krajnjeg korisnika. Kontaktirajte proizvođača za sve informacije koje vam mogu zatrebati.
SIGURNO ODLAGANJE BATERIJA
Sadrži zapečaćenu olovnu bateriju bez održavanja koja se ne može prosipati i koja se mora pravilno odložiti. Potrebna je reciklaža. Nepridržavanje lokalnih, državnih i saveznih propisa može rezultirati novčanom kaznom ili zatvorom. Molimo reciklirajte.

UPOZORENJA:
• Ne bacajte bateriju u vatru jer to može dovesti do eksplozije.
• Prije odlaganja baterije zaštitite izložene terminale jakom trakom za zaštitu kako biste spriječili kratki spoj (kratki spoj može dovesti do ozljeda ili požara).
• Ne izlažite bateriju vatri ili jakoj vrućini jer može eksplodirati.

DODACI

Preporučeni pribor za upotrebu sa ovom jedinicom dostupan je od proizvođača. Ako vam je potrebna pomoć u vezi s priborom, kontaktirajte proizvođača na broj 855-806-9228 (855-806-9CAT).
znak upozorenjaUPOZORENJE: Upotreba bilo kojeg pribora koji se ne preporučuje za upotrebu sa ovim uređajem može biti opasna.

INFORMACIJE O SERVISU

Bez obzira trebate li tehnički savjet, popravak ili originalne tvorničke zamjenske dijelove, obratite se proizvođaču na 855-806-9228 (855-806-9CAT).

JEDNOGODIŠNJE OGRANIČENO JAMSTVO

Proizvođač garantuje ovaj proizvod protiv nedostataka u materijalima i izradi u periodu OD JEDNE (1) GODINE od datuma kupovine u maloprodaji od strane originalnog kupca krajnjeg korisnika („Jamstveno razdoblje“). Ako postoji greška i ako se u jamstvenom roku zaprimi valjana reklamacija, oštećeni proizvod može se zamijeniti ili popraviti na sljedeće načine: (1) Vratite proizvod proizvođaču na popravak ili zamjenu po izboru proizvođača. Dokaz o kupovini može zatražiti proizvođač. (2) Vratite proizvod maloprodaji gdje je proizvod kupljen za zamjenu (pod uvjetom da je trgovina trgovac na malo). Povratak trgovcu treba izvršiti u vremenskom periodu koji vrijedi za politiku vraćanja trgovca samo za razmjene (obično 30 do 90 dana nakon prodaje). Možda će biti potreban dokaz o kupovini. Molimo provjerite kod prodavača njihove posebne politike povrata u vezi s povratima koji prelaze vrijeme određeno za razmjenu.
Ova garancija se ne odnosi na dodatke, sijalice, osigurače i baterije; kvarovi koji nastaju uslijed normalnog trošenja, nezgoda; oštećenja nastala tokom otpreme; preinake; neovlašteno korištenje ili popravak; zanemarivanje, zloupotreba, zlostavljanje; i nepridržavanje uputa za njegu i održavanje proizvoda. Ova garancija daje vama, originalnom maloprodajnom kupcu, posebna zakonska prava, a možda imate i druga prava koja se razlikuju od države do države ili od pokrajine do pokrajine. Molimo popunite karticu za registraciju proizvoda i vratite se u roku od 30 dana od kupovine proizvoda na: Baccus Global LLC, besplatni broj: 855-806-9228 (855-806-9CAT).

SPECIFIKACIJE

pojačati Ampprije: 12Vdc, 500A trenutno
Tip baterije: zatvorena olovna kiselina, bez održavanja, 12 V DC, 19Ah
AC ulaz: 120Vac, 60Hz, 12W
120V AC utičnica: 120Vac, 60Hz, 200W kontinuirano
USB priključak: 5Vdc, 2A
Izlaz istosmjerne opreme: 12Vdc, 5A
Maksimalni pritisak kompresora: 120 PSI
LED svjetlo: 3 bijele LED

Uvozio Baccus Global, LLC ,, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.Baccusglobal.com • Besplatni: 855-806-9228 (855-806-9CAT) ili međunarodni: 561-826-3677 RD030315

logo

© 2014 Caterpillar. CAT, CATERPILLAR, njihovi odgovarajući logotipi, „Caterpillar žuta“, „Caterpillar korporativna žuta“, zaštitna haljina „Power Edge“, kao i korporativni identitet i identitet proizvoda koji se ovdje koriste, zaštitni su znakovi kompanije Caterpillar i ne mogu se koristiti bez odobrenja. Baccus Global, vlasnik licence kompanije Caterpillar, Inc.

Baccus Global, LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.Baccusglobal.com

CAT profesionalni priručnik za upute za pokretanje - Preuzmi [optimizirano]
CAT profesionalni priručnik za upute za pokretanje - Preuzimanje

Pridružite se diskusiji

2 Komentari

  1. Kompresor se neće naduvati iako zvuči kao da jeste. Bilo koji prijedlozi da pokušate popraviti uređaj je star oko 2/3 godine, ali nije bio previše koristan.
    hvala

Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena.