Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Yamaha RX-V479 or RX-V579 AV Receiver. Please read this manual thoroughly before using your receiver to ensure proper setup and operation. Keep this manual in a safe place for future reference.
Važne informacije o sigurnosti
Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. These precautions include, but are not limited to:
- Ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi.
- Do not remove the cover or back panel. There are no user-serviceable parts inside.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Disconnect the power plug from the wall outlet if the unit is not to be used for a long period.
- Do not place objects containing liquids, such as vases, on the unit.
Setup
1. Raspakivanje
Carefully remove the receiver and all accessories from the packaging. Verify that all items listed below are present:
- Yamaha RX-V479 or RX-V579 AV Receiver
- Daljinski upravljač i baterije
- YPAO mikrofon
- FM antenu
- AM antena
- Kabl za napajanje
2. Veze
Prije bilo kakvog povezivanja, provjerite je li prijemnik isključen iz električne utičnice.
Priključci zvučnika
Connect your speakers to the corresponding terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The RX-V479/RX-V579 supports 5.1-channel speaker configurations.

Image: Rear panel of the Yamaha RX-V479/RX-V579 receiver, highlighting the speaker connection terminals. Each terminal is clearly labeled for front left, front right, center, surround left, surround right, and subwoofer pre-out.
Audio/Video Source Connections
Connect your audio and video devices (e.g., Blu-ray player, game console, cable box) to the HDMI, optical, coaxial, or analog input jacks on the receiver. Use HDMI for the best audio and video quality.

Image: Rear panel of the Yamaha RX-V479/RX-V579 receiver, showing multiple HDMI input ports labeled 'HDMI 1' through 'HDMI 4', and one HDMI output port labeled 'HDMI OUT'.
Mrežna veza
Connect the receiver to your home network using an Ethernet cable or via Wi-Fi. This enables network features such as MusicCast, internet radio, and firmware updates.
3. Initial Setup (YPAO Automatic Calibration)
The Yamaha Parametric Acoustic Optimizer (YPAO) automatically analyzes room acoustics and adjusts various audio parameters to provide optimal sound quality. Follow these steps:
- Spojite isporučeni YPAO mikrofon na YPAO MIC priključak na prednjoj ploči.
- Postavite mikrofon na vašu primarnu poziciju slušanja.
- Turn on the receiver and follow the on-screen instructions to start the YPAO calibration.
- Once calibration is complete, disconnect the YPAO microphone.
Rad sa prijemnikom
1. Osnovni rad
- Uključivanje/isključivanje: Pritisnite POWER dugme na prednjoj ploči ili daljinskom upravljaču.
- Odabir ulaza: Koristite INPUT selector buttons on the front panel or the dedicated input buttons on the remote control (e.g., HDMI 1, AV 1).
- Kontrola jačine zvuka: Podesite glavnu jačinu zvuka pomoću velikog VOLUME dugme na prednjoj ploči ili VOLUMEN +/- dugmad na daljinskom upravljaču.

Image: Front panel of the Yamaha RX-V479/RX-V579 receiver, showing the power button, input selectors, and large volume knob.
2. Napredne funkcije
Režimi zvuka
The receiver offers various sound programs to enhance your listening experience. Press the PROGRAM buttons on the remote control to cycle through modes like SURROUND DECODER, STRAIGHT, and various DSP programe.
Network Functions (MusicCast)
Utilize the MusicCast app on your smartphone or tablet to stream music from network-attached storage (NAS), internet radio, or music streaming services. The app also allows for multi-room audio playback.
USB reprodukcija
Connect a USB storage device to the USB port on the front panel to play audio files (MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV) stored on the device.
3. Daljinski upravljač
The supplied remote control provides full functionality for your receiver. Refer to the remote control diagram in the appendix for button layouts and functions.
Održavanje
1. Čišćenje
To clean the receiver, use a soft, dry cloth. For stubborn dirt, lightly dampen the cloth with water and wipe gently. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical wipes, as these can damage the finish.
2. Ažuriranja firmvera
Yamaha may release firmware updates to improve performance or add new features. You can update the firmware via the network connection. Access the firmware update option through the receiver's on-screen menu (Setup > System > Firmware Update).
Rješavanje problema
If you experience issues with your receiver, consult the following table for common problems and solutions.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Kabl za napajanje isključen; Nestalo strujetage | Check power cord connection; Verify power outlet functionality |
| Nema zvuka | Incorrect input selected; Speakers not connected; Volume too low; Mute activated | Select correct input; Check speaker connections; Increase volume; Deactivate mute function |
| Nema videa | Incorrect input selected; HDMI cable faulty; TV input incorrect | Select correct input; Check/replace HDMI cable; Select correct input on TV |
| Daljinski upravljač ne radi | Prazne baterije; Prepreka između daljinskog upravljača i prijemnika | Replace batteries; Remove obstructions; Ensure remote is pointed at receiver's sensor |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci Yamahe.
Specifikacije
Napomena: Specifikacije se mogu promijeniti bez prethodne najave.
- Izlazna snaga: (RX-V479) 80 W per channel (6 ohms, 20 Hz-20 kHz, 0.09% THD, 2-ch driven); (RX-V579) 115 W per channel (6 ohms, 1 kHz, 0.9% THD, 1-ch driven)
- HDMI: 6 In / 1 Out (HDCP 2.2 compatible)
- Audio formati: Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution Audio
- Mrežne karakteristike: Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay, MusicCast, Internet Radio, DLNA
- USB: Front panel USB port for audio playback
- Dimenzije (Š x V x D): 435 x 161 x 315 mm (17-1/8" x 6-3/8" x 12-3/8")
- Težina: 8.1 kg (17.9 lbs)
Informacije o garanciji
Yamaha products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Yamaha webSačuvajte dokaz o kupovini za potrebe garantnog servisa.
Korisnička podrška
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Yamaha customer support:
- Webstranica: www.yamaha.com/support
- Telefon: Refer to the Yamaha webstranica za regionalne kontakt brojeve.