Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF Lens User Manual

Uvod

This manual provides instructions for the safe and effective use of your Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF lens. Please read this manual thoroughly before using the lens and keep it in a safe place for future reference.

The Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF is a versatile 5x zoom lens designed for Nikon F-mount cameras. It features Internal Focusing (IF) technology for fast autofocus operation and aspherical lens elements to minimize distortion.

Sigurnosne mjere

• Do not look at the sun or other strong light sources through the lens, as this can cause permanent vision impairment.
• Keep the lens away from water and moisture to prevent damage.
• Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje objektiva jakim udarcima.
• Store the lens in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use.
• Čuvati van domašaja djece.

Dijelovi sočiva

Familiarize yourself with the various parts of your lens.

Image: The Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF lens shown with its original box, lens hood, and front lens cap. This image provides an overview of the product and its main accessories.

Slika: Detaljna view of the Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF lens, highlighting the textured focus and zoom rings, as well as the aperture scale. The front element and lens cap are also visible.

• Prsten za fokus: Koristi se za ručno fokusiranje.
• Prsten za zumiranje: Used to adjust the focal length (24mm to 120mm).
• Prsten blende: Used to set the aperture (f/3.5-5.6 to f/22).
• Montaža objektiva: Povezuje objektiv sa tijelom fotoaparata.
• Prednji poklopac objektiva: Protects the front element.
• Rear Lens Cap: Protects the rear element and lens mount.
• Sjenilo: Reduces flare and protects the front element.

Setup

Pričvršćivanje sočiva

1. Skinite zadnji poklopac objektiva s objektiva i poklopac tijela s fotoaparata.
2. Poravnajte oznaku za montažu na objektivu s oznakom za montažu na kućištu fotoaparata.
3. Rotate the lens counter-clockwise (when view(sprijeda) dok ne klikne na svoje mjesto. Nemojte silom gurati objektiv.

Odvajanje objektiva

1. Isključite kameru.
2. Dok držite pritisnuto dugme za otpuštanje objektiva na kućištu fotoaparata, rotirajte objektiv u smjeru kazaljke na satu dok se ne odvoji.
3. Attach the front and rear lens caps to protect the lens.

Pričvršćivanje sjenila objektiva

The lens hood helps to prevent stray light from entering the lens, which can cause flare and ghosting.

Image: The Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF lens with its dedicated lens hood securely attached, demonstrating its readiness for use.

1. Align the mounting mark on the lens hood with the mark on the front of the lens.
2. Rotate the lens hood until it clicks into place.

Upravljanje objektivom

Rad autofokusa (AF)

This lens supports autofocus with compatible Nikon camera bodies.

1. Set the camera's focus mode to AF.
2. The lens will automatically focus when the shutter-release button is pressed halfway.

Manual Focus (M) Operation

For precise control, you can use manual focus.

1. Set the camera's focus mode to M.
2. Rotate the focus ring on the lens until the subject appears sharp in the viewfinder or on the camera's display.

Zumiranje

To change the focal length, rotate the zoom ring on the lens. The focal length range is 24mm (wide-angle) to 120mm (telephoto).

Slika: Sporedni profesionalacfile of the Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF lens, clearly displaying the marked focal lengths on the zoom ring and the distance scale for focusing.

Image: An angled perspective of the Nikon AF Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6D IF lens, emphasizing the aperture ring with its f-stop markings, which allows for manual control over the lens's diaphragm.

Kontrola otvora blende

This lens features an aperture ring. For modern Nikon DSLRs, set the aperture ring to its minimum aperture (f/22) and lock it there, allowing the camera to control the aperture electronically. For older film cameras, you can set the aperture directly on the ring.

Održavanje i skladištenje

Čišćenje sočiva

• Koristite četkicu za puhanje kako biste uklonili prašinu s površina objektiva.
• For smudges or fingerprints, use a clean, soft lens cloth and a small amount of lens cleaning fluid. Apply the fluid to the cloth, not directly to the lens.
• Nikada nemojte koristiti organske rastvarače kao što su razrjeđivač boje ili benzen za čišćenje sočiva.

Skladištenje

• Kada se ne koristi, pričvrstite i prednji i zadnji poklopac objektiva.
• Store the lens in a dry, cool, and well-ventilated area, away from direct sunlight and high humidity.
• If storing for an extended period, consider using a desiccant to prevent mold growth.

Rješavanje problema

Lens not focusing

• Ensure the camera's focus mode is set correctly (AF or M).
• Check for sufficient light on the subject.
• Očistite kontakte objektiva i na objektivu i na kućištu fotoaparata.

Slike su mutne

• Provjerite da li je objektiv pravilno fokusiran.
• Check the shutter speed to avoid camera shake.
• Ensure the aperture is appropriate for the lighting conditions.

Objektiv se ne pričvršćuje na kameru

• Ensure the mounting marks on the lens and camera are aligned.
• Do not force the lens; if it doesn't attach smoothly, re-align and try again.

Specifikacije

Garancija i podrška

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Nikon webSačuvajte dokaz o kupovini za slučaj reklamacije.

For further assistance, you may contact Nikon customer service.