Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool Ръководство за потребителя

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool Ръководство за потребителя

ОСНОВЯВАНЕ HYDRAFACIAL 

Поглезете себе си и кожата си с процедури с хидрадермабразио в стил салон в комфорта на вашия дом.

Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tool съчетава вакуумна технология и подхранваща водородна вода за дълбоко почистване на порите и хидратиране на кожата за по-ясен и светъл тен.

За най-добри резултати използвайте веднъж или два пъти седмично след обичайната си почистваща рутина.

ВОДОРОДНА ВОДА 

Водородната вода е обикновена вода, която е обогатена с допълнителен „свободен“ водород
молекули.
Японците знаят за антиоксидантните ползи от водородната вода от десетилетия и скорошни проучвания* са доказали нейната ефикасност за намаляване на бръчките, петна по кожата и излишното омазняване, подобряване на хидратацията на кожата и насърчаване на обновяването на клетките.
Почистващ инструмент Homedics Refresh, създава водородни молекули чрез йонизиращ процес, който протича, докато водата се движи през прозореца в задната част на инструмента.

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА

1. Съвет за почистване
2. бутон за захранване
3. Резервоар за вода
4. Порт за зареждане
5. Мек накрайник (силикон)
6. Ексфолиращ връх (голям +)
7. Накрайник за извличане (голям S)
8. Подробен съвет (малко S)
9. Почистваща капачка
10. USB кабел

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА

ЗАРЕЖДАНЕ

• За зареждане: Свържете USB кабела към продукта, а другия край към USB гнездо или адаптер.
• По време на зареждане белият светодиод ще мига и изгасва. След пълно зареждане светодиодът ще изгасне.
• Пълното зареждане ще отнеме прибл. 3 часа и ще осигури около 60 минути време за използване.
• Когато включите продукта, ако белият светодиод мига 3 пъти, това означава, че батерията е изтощена и продуктът се нуждае от зареждане.

КАКВО ДА ОЧАКВАМ 

Хидрадермабразиото е дълбоко почистващо лечение, което обикновено причинява временно зачервяване на кожата. Затова препоръчваме първо да тествате върху малък участък, за да определите как ще реагира вашата кожа. За повечето хора зачервяването може да отнеме час или повече, за да отшуми, така че процедурите обикновено се правят най-добре вечер преди лягане.

Избягвайте да използвате върху чувствителната кожа около очите и избягвайте зоните на възпаление.

За пълен списък с предупреждения, моля, вижте раздела за предпазни мерки по-долу. 

ПРОЦЕДУРА ЗА ЛЕЧЕНИЕ НА ЛИЦЕ 

Преди употреба: подгответе кожата си, като премахнете грима и следвате обичайната си рутина за почистване.

СТЪПКА 1
Завъртете резервоара за вода по посока на часовниковата стрелка, за да го извадите.

СТЪПКА 2
Напълнете страната на „чистата вода“ на резервоара със студена вода – прибл. 50 мл (това е страната с иконата на капчица вода).
Другата страна трябва да остане празна.

СТЪПКА 3
Поставете отново резервоара за вода, като го завъртите обратно на часовниковата стрелка, като се уверите, че входната тръба е поставена във водата.

СТЪПКА 4
Изберете предпочитания от вас почистващ накрайник и го натиснете здраво на място на устройството.
Голям +: Общо почистване и ексфолиране
Голямо S: Дълбоко почистване и екстракция
Малко S: нос и брадичка, детайлни зони
Силикон: По-мек накрайник (лични предпочитания)

СТЪПКА 5
Включете устройството, като натиснете бутона за захранване.
Светодиодът ще свети бяло.

СТЪПКА 6
Притиснете върха към кожата и веднага започнете да го движите с бавно плъзгащо се движение, като следвате контурите на лицето си.
ЗАБЕЛЕЖКА: След създаване на уплътнение към кожата първоначално може да отнеме до 8 секунди, за да се подготви устройството, преди водата да започне да тече.

ВАЖНО

• Дръжте устройството постоянно в движение. Спирането на едно място за твърде дълго може да причини синини.
• Направете само едно минаване на зона на лечение.
• Издърпайте кожата опъната за по-плавно преминаване.

Докато обработката продължава, страната на „чистата вода“ на резервоара ще се изпразни, а „мръсната вода“ ще се събере в другата страна. След като страната с чиста вода се изпразни, изключете устройството.

СЛЕД ЛЕЧЕНИЕ 

• Изключете устройството, като натиснете бутона за захранване.
• Извадете резервоара за вода, изпразнете го и стартирайте цикъл на почистване, както е описано по-долу.
• Измийте почистващите накрайници и в топла сапунена вода, изплакнете добре и оставете да изсъхнат.
• Измийте лицето си със студена вода, за да премахнете всички останали мъртви кожни клетки и след това нанесете предпочитания от вас овлажнител.
• ЗАБЕЛЕЖКА: Избягвайте да използвате AHA (базирани на киселина) овлажнители в деня на лечението
• В зависимост от вашия тип кожа, може да изпитате известно зачервяване или повишена чувствителност след третиране. Това е напълно нормално и обикновено отшумява в рамките на няколко часа.
• Избягвайте пряко излагане на слънце след третиране, помислете за нанасяне на по-силен слънцезащитен крем, ако е необходимо.

ПОЧИСТВАЩ ЦИКЛ 

Пуснете цикъл на почистване след всяка употреба, за да сте сигурни, че вътрешните части на устройството се поддържат в хигиенично чисто състояние:

• Извадете и изпразнете резервоара за вода.
• Напълнете страната на „чистата вода“ на резервоара със студена вода – прибл. 50 ml (това е страната с иконата на капката вода). Другата страна трябва да остане празна.
• Поставете отново резервоара за вода, като се уверите, че входната тръба е поставена във водата.
• Поставете почистващата капачка върху устройството (на мястото на върха)
• Натиснете и задръжте бутона за захранване за няколко секунди, докато светодиодът светне в зелено.
• Поставете устройството изправено и изчакайте, докато водата премине от чистата към мръсната страна на резервоара.
• Изключете устройството, като натиснете бутона за захранване.
• Извадете и изпразнете резервоара, след това измийте резервоара и капачката в топла сапунена вода, преди да ги изплакнете и подсушите.

Никога не използвайте химически или абразивни почистващи препарати върху която и да е част от продукта.
Винаги изключвайте/изваждайте щепсела, преди да почистите външността на устройството.
Избършете външността на продукта с леко damp плат. Не потапяйте.

FAQ

За ЧЗВ, моля посетете webсайт @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

АКСЕСОАРИ И РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ

Предлага се от webсайт: www.homedics.co.uk

• Съвети за почистване
• Капачка за почистване
• Резервоар за вода

Препратки
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Богата на водород баня с наноразмерни мехурчета подобрява антиоксидантния капацитет въз основа на абсорбирането на кислородни радикали и нивата на възпаление в човешкия серум. Med Gas Res. 2022 юли, септември; 12 (3): 91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Богата на водород електролизирана топла вода потиска образуването на бръчки срещу UVA лъчи заедно с производството на колаген тип I и намаляването на оксидативния стрес във фибробластите и предотвратяването на клетъчно увреждане в кератиноцитите. J Photochem Photobiol B. 2012, 5 януари; 106: 24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011, 20 октомври. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Ефекти от богата на водород водна баня върху висцерална мазнина и кожни петна, с устойчиви на кипене водородни мехурчета.
Med Gas Res. 2019 април-юни;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Ефекти от локално пречистване с водород върху параметрите на кожата и акне вулгарис при възрастни жени. Здравеопазване (Базел). 2021 февруари 1 г.; 9 (2): 144. doi: 10.3390/healthcare9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ УПОТРЕБА. ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ
УКАЗАНИЯ ЗА БЪДЕЩА РЕФЕРЕНЦИЯ.

• Този уред може да се използва от деца на възраст над 14 години и лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или липса на опит и знания, ако са получили надзор или инструкции относно безопасното използване на уреда и разбират опасностите участващи. Децата не трябва да играят с уреда.
  Почистването и поддръжката на потребителя не трябва да се извършват от деца без надзор.
• Не поставяйте и не съхранявайте уреда там, където може да падне или да бъде изтеглен във вана или мивка. Не поставяйте във вода или друга течност.
• НЕ посягайте към уред, който е паднал във вода или други течности. Съхранявайте на сухо – НЕ работете при мокри условия.
• НИКОГА не поставяйте щифтове, метални крепежни елементи или предмети в уреда или в който и да е отвор.
• Използвайте този уред по предназначение, както е описано в тази книжка. НЕ използвайте прикачени файлове, които не се препоръчват от Homedics.
• НИКОГА не работете с уреда, ако не работи правилно, ако е изпуснат или повреден, или е изпуснат във вода. Върнете се в сервизния център на Homedics за преглед и ремонт.
• НЕ се опитвайте да ремонтирате уреда. Няма части, които да се обслужват от потребителя. Цялото обслужване на този уред трябва да се извършва в оторизиран сервизен център на Homedics.
• Моля, уверете се, че косата, дрехите и бижутата винаги са далеч от продукта.
• Ако имате притеснения относно здравето си, консултирайте се с лекар, преди да използвате този уред.
• Използването на този продукт трябва да бъде приятно и удобно.
  Ако се появи болка или дискомфорт, преустановете употребата и се консултирайте с Вашия лекар.
• Бременни жени, диабетици и лица с пейсмейкъри трябва да се консултират с лекар преди да използват този уред.
  Не се препоръчва за употреба от хора със сензорни недостатъци, включително диабетна невропатия.
• НЕ използвайте върху бебе, инвалид или върху спящ или в безсъзнание човек. НЕ използвайте върху нечувствителна кожа или върху хора с лошо кръвообращение.
• Този уред НИКОГА не трябва да се използва от лица, страдащи от някакво физическо заболяване, което би ограничило капацитета на потребителя да работи с органите за управление.
• Не използвайте по -дълго от препоръчаното време.
• Този продукт съдържа презареждаема батерия и не трябва да се излага на прекомерна топлина. Не оставяйте на пряка слънчева светлина или близо до източник на топлина, като например огън. Батерията не трябва да се сменя от потребителя.
• Неспазването на горното може да доведе до риск от пожар или нараняване.
• НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ, ако имате някое от следните състояния:
  • Лезии, брадавици или разширени вени
  • Скорошна епидемия от херпес
  • Изгоряла от слънцето, напукана или раздразнена кожа
  • Активна розацея
  • Автоимунно заболяване
  • Лимфно разстройство
  • Рак на кожата
  • Съдови лезии
  • Отворени рани, рани, подута или възпалена кожа, кожни обриви
  • Други дерматологични проблеми
  • Прием на перорални разредители на кръвта (антикоагуланти)
  • Прием или прием на Roaccutane през последните 12 месеца
  • Наскоро сте имали лечение като химически пилинг (напр. AHA), IPL, кола маска или филъри. Оставете достатъчно време кожата да заздравее/възстанови първо.

3 ГОДИНИ ГАРАНЦИЯ

FKA Brands Ltd гарантира този продукт от дефекти в материала и изработката за период от 3 години от датата на покупката, с изключение на посоченото по-долу. Тази гаранция за продукти на FKA Brands Ltd не покрива щети, причинени от злоупотреба или злоупотреба; злополука; закрепването на неоторизиран аксесоар; промяна на продукта; или всякакви други условия, които са извън контрола на FKA Brands Ltd. Тази гаранция е ефективна само ако продуктът е закупен и се експлоатира в Обединеното кралство / ЕС. Продукт, който изисква модификация или адаптация, за да може да работи във всяка държава, различна от държавата, за която е проектиран, произведен, одобрен и / или разрешен, или ремонт на продукти, повредени от тези модификации, не се покрива от тази гаранция. FKA Brands Ltd не носи отговорност за каквито и да било случайни, последващи или специални щети.
За да получите гаранционно обслужване за вашия продукт, върнете продукта след плащане в местния сервизен център заедно с датираната касова бележка от продажбата (като доказателство за покупка). След получаване FKA Brands Ltd ще поправи или замени, според случая, вашия продукт и ще ви го върне след плащането. Гаранцията е единствено чрез сервизния център на Homedics. Обслужването на този продукт от лице, различно от сервизния център на Homedics, анулира гаранцията. Тази гаранция не засяга вашите законови права.

За вашия местен център за обслужване на Homedics отидете на www.homedics.co.uk/servicecentres

Подмяна на батерията 

Вашият продукт включва акумулаторна батерия, предназначена да издържи през целия живот на продукта. В малко вероятния случай, че трябва да се нуждаете от смяна на батерия, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти, които ще предоставят подробности за гаранционното и извънгаранционно обслужване за смяна на батерията.

Директива за батерията 

Този символ показва, че батериите не трябва да се изхвърлят в битовите отпадъци, тъй като съдържат вещества, които могат да навредят на околната среда и здравето. Моля, изхвърляйте батериите в определените за това места за събиране.

Обяснение за ОЕЕО 

Тази маркировка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля с други битови отпадъци в целия ЕС. За да предотвратите възможна вреда за околната среда или човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне на отпадъци, рециклирайте го отговорно, за да насърчите устойчивото повторно използване на материалните ресурси. За да върнете използваното устройство, моля, използвайте системите за връщане и събиране или се свържете с търговеца, където е закупен продуктът. Те могат да вземат този продукт за безопасно за околната среда рециклиране.

Разпространено в Обединеното кралство от
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK

Вносител от ЕС
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Дъблин 2, Ирландия Поддръжка на клиенти: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Документи / Ресурси

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool [pdf] Ръководство на потребителя FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Cleansing Tool

Препратки

• Homedics Великобритания | 20% отстъпка в целия сайт сега!
• HoMedics | Начало | декември А
• ЧЗВ за Hydrafacial
• Сервизен център
• мъничъкurl.com/GermanyWEEE