BODEGA-LOGO

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-PRODUCT

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Не работете с уреда, ако е видимо повреден.
  • Do not block the gaps of the fridge with things like pins, wire, etc.
  • Не излагайте уреда на дъжд и не го накисвайте във вода.
  • Do not place the appliance near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.)
  • Не съхранявайте експлозивни вещества като спрейове със запалимо гориво.
  • Уверете се, че захранващият кабел е сух и не е притиснат или повреден. Не поставяйте множество преносими контакти или преносими захранващи устройства в задната част на уреда.
  • Проверете обtagСпецификацията на типовата табелка съответства на тази на захранването. Уредът трябва да се използва само със захранващия блок, доставен с уреда.
  • Не използвайте електрически уреди в отделенията за съхранение на храна на уреда, освен ако те не са от типа, препоръчан от производителя.
  • След като бъде разопакован и преди да се включи, уредът трябва да се постави на равна повърхност за повече от 6 часа.
  • Make sure that the appliance stays horizontally when it is running. The tilt angle must be less than 5° for a long time running and less than 45° for short time running.
  • Пазете вентилационните отвори в корпуса на уреда или във вградената конструкция свободни от препятствия.
  • Дръжте уреда стабилен на земята или в колата; Не изцеждайте обърнато.
  • Промени или модификации на това устройство, които не са изрично одобрени от страната, отговорна за съответствието, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.

ВНИМАНИЕ

  • Ремонтите могат да се извършват само от квалифициран персонал. Неправилният ремонт може да причини опасност. lamp и захранващият кабел трябва да бъдат сменени от производителя или квалифицирано лице.
  • Инсталирането на постоянен ток в лодката трябва да се извършва от квалифицирани електротехници.
  • Децата не трябва да играят с уреда. Почистването и поддръжката на потребителя не трябва да се извършват от деца без надзор.
  • The appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they’ve been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards.

ВНИМАНИЕ

  • Disconnect the power supply before each cleaning and maintenance and after every
  • Do not use sharp tools to defrost; Do not damage the refrigerant
  • Риск от заклещване на дете. Преди да изхвърлите стария си хладилник или фризер: свалете вратите: и оставете рафтовете на място, така че децата да не могат лесно да се качат вътре.
  • Check if the cooling capacity of the appliance is suitable for storing the food or Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
  • Ако уредът остане празен за дълги периоди, изключете, размразете, почистете, подсушете и оставете вратата отворена, за да предотвратите образуването на мухъл в уреда.
  • Уредът е предназначен да се използва в домакинството и подобни приложения като:
    • Кухненски помещения за персонала в магазини, офиси и други работни среди;
    • Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
    • Среда тип нощувка със закуска;
    • Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
    • хладилен агент и продухващ газ.
  • Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Няма обаче гаранция, че смущения няма да възникнат при определена инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения на радио или телевизионно приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:
    • Преориентирайте или преместете приемната антена.
    • Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
    •  Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
    • Обърнете се към дилъра или към опитен радио / телевизионен техник за помощ.
  • За да поддържате съответствие с указанията на FCC за радиочестотно излагане, разстоянието трябва да бъде най-малко 20 см между радиатора и тялото ви и да се поддържа напълно от конфигурациите за работа и инсталация на предавателя и неговата антена(и).

FCC ЗАБЕЛЕЖКА
Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Експлоатацията е предмет на следните две условия:

  1. това устройство може да не причинява вредни смущения и
  2. това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА

  • High-efficiency compressor and conversion module.
  • Без фреон и страхотна топлоизолация.
  • Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
  • Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
  • Touch screen control panel for temperature setting.
  • Dual fridge and freezer zone.
  • Optional car/home use.
  • Detailed design: interior light, shelf, handle.

СТРУКТУРА НА ПРОДУКТА

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-1

  1. Дръжка
  2. freezer Compartment
  3. ridge Compartment
  4. рафт
  5. Machine compartment

ФУНКЦИЯ И РАБОТА

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-2

  • Захранване: connected to DC 12/24V or AC100~240V(using the adapter).
  • Включване / изключване на захранването: натиснете, за да BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3switch ON, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3 за три секунди, за да изключите.
  • Настройка на температурата: under running, press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4to switch the refrigerator or freezer temperature setting. Press+or -to adjust the temperature. The setting will be saved automatically after stopping operating for 4 seconds
    (Забележка: the temperature displayed is the current temperature of the compartment, it’ II takes a while to reach the set temperature.)
    Диапазон на настройка на температурата: Fridge(rE) :0-8°C/32°F-46.4°F; Freezer(Fr) :-12~-20°C/10.4~-4°F.
  • Battery Protection Mode (for car use type): under running, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 for three seconds until the display screen flashes, then select three battery protection modes H(High), M(Medium), and L(Low) by clicking BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 again. The factory setting is High battery protection mode the voltage is a theoretical value, and there may be a deviation in different sceneries.BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-6
  • H should be set when the product is connected to car power, and M or L should be set when it is connected to a portable battery or other backup battery.
  • Настройка на единица температура: Switch off the fridge then long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays El, keep pressing BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays ES, then press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-5 to select Celsius or Fahrenheit.
  • Нулиране: switch off the fridge, press until El displays, then press button+ and- at the same time to reset.

Препоръчителната температура за обикновена храна:BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-8

ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА

Почистване:

  • Unplug the fridge first to avoid electric shock.
  • Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
  • Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
  • Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.

Съхранение
If the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:

  • Изключете захранването и извадете щепсела.
  • Извадете продуктите, съхранявани в хладилника.
  • Wipe off excess water from the fridge with a rag.
  • Put the fridge in a cool and dry place.

Размразяване:
Влажността може да образува скреж във вътрешността на охлаждащото устройство или върху изпарителя. Това намалява капацитета на охлаждане. Размразете устройството своевременно, за да избегнете това.

  • Изключете устройството
  • Take out all the contents of the device.
  • Дръжте вратата отворена.
  • Избършете размразената вода.

Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.

SMART CONTROL- FRIDGE APP INSTRUCTIONS

  • Първа стъпка: Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
  • Втора стъпка: Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.

МЕНЮ

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-9

  1. Текуща температура
  2. Текущ томtage
  3. Целева температура
  4. Превключете ляво/дясно отделение
  5. КОМПЛЕКТ
  6. ON / OFF
  7. Контрол на температурата
  8. ECO (енергоспестяващ) / MAX (бързо охлаждане)
  9. Заключване / Отключване
  10. Целзий/ Фаренхайт
  11. Раздвояване на устройството и връщане към търсене
  12. Режим на защита на батерията: Висок/Среден/Нисък

Забележка:
Щракнете върху иконата за заключване BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-10 в APP, за да заключите/отключите контролния панел на хладилника, ако е заключен, хладилникът може да се управлява само от APP.

Изтегляне на приложението “CAR FRIDGE FREEZER”.

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-11

Сканирайте QR кода отляво или потърсете ПРИЛОЖЕНИЕТО „CAR FRIDGE FREEZER“ в APP Store (за устройства на Apple) или Google Store (за устройства с Android).

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

Въпроси Причина/Предложения
 

 

Хладилникът не работи

• Проверете дали ключът е включен.

• Проверете дали щепселът и контактът са свързани добре.

• Проверете дали предпазителят е изгорял.

• Check if the power supply has malfunctioned.

• Честото включване/изключване на хладилника може да доведе до забавяне на стартирането на компресора.

Хладилни отделения са твърде топли • Вратата се отваря често.

• Наскоро е било съхранявано голямо количество топла или гореща храна.

• Хладилникът е бил изключен за дълго време.

Храната е замразена • Температурата е зададена твърде ниска.
There is “water flow” noise from inside the refrigerator  

• Това е нормално явление, причинено от потока на хладилен агент.

Има водни капки около хладилника

празнина на корпуса или вратата

• Това е нормално явление, влагата ще кондензира до вода, когато докосне студена повърхност на хладилника.
Компресорът е леко шумен при стартиране • Това е нормално явление, шумът ще намалее, след като компресорът работи стабилно.
 

Показан е код Fl

• Възможна причина: ниска сила на звукаtagд в хладилника.

Регулирайте защитата на батерията от High към Medium или от Medium към Low.

 

Показан е код F2

• Възможна причина: вентилаторът на кондензатора е претоварен. Изключете захранването на хладилника за 5 минути и стартирайте отново.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Показан е код F3

• Възможна причина: компресорът стартира твърде често. Изключете захранването на хладилника за 5 минути и стартирайте отново.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Показан е код F4

• Възможна причина: компресорът не работи. Изключете захранването на хладилника за 5 минути и го рестартирайте.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Показва се код FS

• Възможна причина: прегряване на компресора и електрониката. Изключете захранването на хладилника за 5 минути и стартирайте отново.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Показан е код F6

• Възможна причина: нито един параметър не може да бъде открит от контролера. Изключете захранването на хладилника за 5 минути и стартирайте отново.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Показва се код F7 или FS

• Possible cause: temperature sensor is faulty. Contact manufacturer for service.

Документи / Ресурси

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator [pdf] Ръководство на потребителя
BCD35AW, 2A7MY-BCD35AW, 2A7MYBCD35AW, BCD35 AW, Car Refrigerator, BCD35 AW Car Refrigerator, Refrigerator

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.