JBL Cinema SB160 Ръководство

JBL Cinema SB160 Ръководство

ВЪВЕДЕНИЕ

Благодарим ви, че закупихте JBL CINEMA SB160. JBL CINEMA SB160 е проектиран да внесе необикновено звуково изживяване във вашата система за домашно забавление. Призоваваме ви да отделите няколко минути, за да прочетете това ръководство, което описва продукта и включва инструкции стъпка по стъпка, за да ви помогне да настроите и започнете.

СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС: Ако имате въпроси относно JBL CINEMA SB160, неговото инсталиране или работа, моля, свържете се с вашия търговец на дребно или персонализиран монтажник, или посетете нашия webсайт на www.JBL.com.

КАКВО ИМА В КУТИЯТА

СВЪРЖЕТЕ СВОЯТА ЗВЪНКА

Този раздел ви помага да свържете звуковата си лента към телевизор и други устройства и да настроите цялата система.

Свържете към HDMI (ARC) гнездо

HDMI връзката поддържа цифрово аудио и е най-добрият вариант за свързване към вашата звукова лента. Ако вашият телевизор поддържа HDMI ARC, можете да чувате звука на телевизора през звуковата лента, като използвате един HDMI кабел.

1. С помощта на високоскоростен HDMI кабел свържете HDMI OUT (ARC) - към конектора на телевизора на вашата звукова лента към конектора HDMI ARC на телевизора.
   • Съединителят HDMI ARC на телевизора може да е обозначен по различен начин. За подробности вижте ръководството за потребителя на телевизора.
2. На вашия телевизор включете HDMI-CEC операциите. За подробности вижте ръководството за потребителя на телевизора.

Забележка:

• Потвърдете дали функцията HDMI CEC на вашия телевизор е включена.
• Вашият телевизор трябва да поддържа функциите HDMI-CEC и ARC. HDMI-CEC и ARC трябва да бъдат зададени на Вкл.
• Методът на настройка на HDMI-CEC и ARC може да се различава в зависимост от телевизора. За подробности относно функцията ARC, вижте ръководството на собственика на вашия телевизор.
• Само кабелите HDMI 1.4 могат да поддържат функцията ARC.

Свържете се с оптичен контакт

Свалете защитната капачка на гнездото OPTICAL. С помощта на оптичен кабел свържете OPTICAL конектора на вашата звукова лента към конектора OPTICAL OUT на телевизора или друго устройство.

• Цифровият оптичен съединител може да има етикет SPDIF или SPDIF OUT.

Забележка: Докато сте в режим OPTICAL / HDMI ARC, ако няма звук от устройството и индикаторът за състоянието мига, може да се наложи да активирате PCM или Dolby Digital Signal изход на вашето устройство източник (например телевизор, DVD или Blu-ray плейър).

Свържете се към захранването

• Преди да свържете променливотоковия кабел, уверете се, че сте завършили всички останали връзки.
• Опасност от повреда на продукта! Уверете се, че захранването обtage съответства на обtage отпечатано на гърба или от долната страна на устройството.
• Свържете мрежовия кабел към AC ~ гнездото на устройството и след това към мрежовия контакт
• Свържете мрежовия кабел към AC ~ гнездото на субуфера и след това към мрежов контакт.

Сдвоете със субуфера

Автоматично сдвояване

Включете звуковата лента и субуфера в мрежовите контакти и след това натиснете устройството или дистанционното управление, за да превключите устройството в режим ON. Субуферът и звуковата лента ще се сдвоят автоматично.

• Когато събуферът се сдвоява със звуковата лента, индикаторът за сдвояване на събуфера ще мига бързо.
• Когато събуфърът е сдвоен със звуковата лента, индикаторът за сдвояване на събуфера ще свети постоянно.
• Не натискайте Сдвояване отзад на събуфера, с изключение на ръчно сдвояване.

Ръчно сдвояване

Ако не се чува звук от безжичния събуфер, сдвоете ръчно събуфера.

1. Изключете отново двата модула от електрическите контакти, след което ги включете отново след 3 минути.
2. Натиснете и задръжте Бутон (Сдвояване) на събуфера за няколко секунди. Индикаторът за сдвояване на събуфера бързо ще мига.
3. След това натиснете бутона на устройството или дистанционното управление, за да включите устройството. Индикаторът за сдвояване на събуфера ще стане стабилен, когато успее.
4. Ако индикаторът за сдвояване продължава да мига, повторете стъпка 1-3.

Забележка:

• Субуферът трябва да е на разстояние от 6 м от саундбара на открито (колкото по-близо, толкова по-добре).
• Премахнете всички предмети между събуфера и звуковата лента.
• Ако безжичната връзка отново се провали, проверете дали има конфликт или силни смущения (напр. Смущения от електронно устройство) около местоположението. Премахнете тези конфликти или силни смущения и повторете горните процедури.
• Ако основното устройство не е свързано със субуфера и е в режим ON, индикаторът POWER на устройството ще мига.

ПОСТАВЕТЕ ВАШИЯ ЗВУК

Поставете Soundbar на масата

Монтирайте Soundbar на стената

Използвайте лента, за да залепите монтирания на стената водач за хартия върху стената, прокарайте върха на писалката през центъра на всеки монтажен отвор, за да маркирате мястото на монтираната на стената скоба и отстранете хартията.

Завийте скобите за монтиране на стената върху маркировката на писалката; завийте монтажния стълб с резба в задната част на звуковата лента; след това закачете саундбара на стената.

ПРЕПАРАТИ

Подгответе дистанционното управление

Предоставеното дистанционно управление позволява на устройството да се управлява от разстояние.

• Дори ако дистанционното управление се управлява в действителния обхват 19.7 фута (6 м), дистанционното управление може да е невъзможно, ако има някакви препятствия между устройството и дистанционното управление.
• Ако дистанционното управление работи близо до други продукти, които генерират инфрачервени лъчи, или ако други устройства за дистанционно управление, използващи инфрачервени лъчи, се използват близо до устройството, то може да работи неправилно. И обратно, другите продукти могат да работят неправилно.

За първи път:

Уредът има предварително инсталирана литиева батерия CR2025. Отстранете защитния фиксатор, за да активирате батерията на дистанционното управление.

Сменете батерията на дистанционното управление

Дистанционното управление изисква CR2025, 3V литиева батерия.

1. Натиснете езичето отстрани на тавата на батерията към тавата.
2. Сега плъзнете тавата на батерията от дистанционното управление.
3. Извадете старата батерия. Поставете нова батерия CR2025 в тавата за батерии с правилната полярност (+/-), както е посочено.
4. Плъзнете тавата на батерията обратно в слота на дистанционното управление.

Предпазни мерки относно батериите

• Когато дистанционното управление не трябва да се използва дълго време (повече от месец), извадете батерията от дистанционното управление, за да предотвратите изтичането му.
• Ако батериите изтекат, избършете течовете в отделението за батерии и сменете батериите с нови.
• Не използвайте други батерии освен посочените.
• Не загрявайте и не разглобявайте батериите.
• Никога не ги хвърляйте в огън или вода.
• Не носете и не съхранявайте батерии с други метални предмети. Това може да доведе до късо съединение, теч или експлозия на батериите.
• Никога не презареждайте батерия, освен ако не е потвърдено, че е акумулаторна.

ИЗПОЛЗВАЙТЕ СВОЯТА СИГНАЛНА СИСТЕМА

Да контролирам

Горен панел

Дистанционно управление

Безжичен субуфер

За да използвате Bluetooth

• Натиснете многократно на устройството или натиснете бутона BT на дистанционното управление, за да стартирате Bluetooth сдвояване
• Изберете “JBL CINEMA SB160”, за да се свържете

Забележка: Натиснете и задръжте бутона Bluetooth (BT) на дистанционното управление за 3 секунди, ако искате да сдвоите друго мобилно устройство.

БЕЛЕЖКИ

1. Ако бъдете помолени за ПИН код при свързване на Bluetooth устройство, въведете <0000>.
2. В режим на Bluetooth връзка Bluetooth връзката ще бъде загубена, ако разстоянието между Soundbar и Bluetooth устройството надвишава 27 фута / 8 метра.
3. Soundbar автоматично се изключва след 10 минути в готовност.
4. Електронните устройства могат да причинят радиосмущения. Устройствата, които генерират електромагнитни вълни, трябва да се държат далеч от основното устройство на Soundbar - например микровълни, безжични LAN устройства и др.

• Слушайте музика от Bluetooth устройство
  • Ако свързаното Bluetooth устройство поддържа Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), можете да слушате музиката, съхранена на устройството чрез плейъра.
  • Ако устройството поддържа и Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), можете да използвате дистанционното управление на плейъра за възпроизвеждане на музика, съхранена на устройството.
    1. Сдвоете устройството си с плейъра.
    2. Възпроизвеждайте музика чрез вашето устройство (ако поддържа A2DP).
    3. Използвайте предоставено дистанционно управление, за да контролирате възпроизвеждането (ако поддържа AVRCP).
       • За да направите пауза / възобновяване на възпроизвеждането, натиснете на дистанционното управление.
       • За да преминете към песен, натиснете бутони на дистанционното управление.

За да използвате OPTICAL / HDMI ARC режим

Уверете се, че устройството е свързано към телевизора или аудио устройството.

1. Натиснете бутон на устройството или натиснете бутоните OPTICAL, HDMI на дистанционното управление, за да изберете желания режим.
2. Работете с аудио устройството си директно за функции за възпроизвеждане.
3. Натиснете VOL +/- бутони за регулиране на силата на звука до желаното ниво.

тип: Докато сте в режим OPTICAL / HDMI ARC, ако няма звук от устройството и индикаторът за състоянието мига, може да се наложи да активирате PCM или Dolby Digital Signal изход на вашето устройство източник (например телевизор, DVD или Blu-ray плейър).

Отговорете на дистанционното управление на телевизора

Използвайте собственото си дистанционно управление за телевизор, за да управлявате звуковата си лента

За други телевизори направете IR дистанционно обучение

За да програмирате звуковата лента да реагира на дистанционното управление на телевизора, следвайте тези стъпки в режим на готовност.

• Натиснете и задръжте бутоните VOL + и SOURCE за 5 секунди на звуковата лента, за да влезете в режим на обучение.
  • Оранжевият индикатор ще мига бързо.

Бутон POWER за обучение

• Натиснете и задръжте бутона POWER за 5 секунди на звуковата лента.
• Натиснете два пъти бутона POWER на дистанционното управление на телевизора.

Следвайте същата процедура (2-3) за VOL- и VOL +. За изключване на звука натиснете бутоните VOL + и VOL- на звуковата лента и натиснете бутона MUTE на дистанционното управление на телевизора.

• Натиснете и задръжте отново бутоните VOL + и SOURCE за 5 секунди на звуковата лента и сега вашата звукова лента реагира на дистанционното управление на телевизора.
  • Оранжевият индикатор ще мига бавно.

НАСТРОЙКА НА ЗВУКА

Този раздел ви помага да изберете идеалния звук за вашето видео или музика.

Преди да започнеш

• Направете необходимите връзки, описани в ръководството за потребителя.
• На звуковата лента превключете към съответния източник за други устройства.

Регулирайте силата на звука

• Натиснете бутон VOL +/-, за да увеличите или намалите нивото на звука.
• За да заглушите звука, натиснете бутона MUTE.
• За да възстановите звука, натиснете отново бутона MUTE или натиснете бутона VOL +/-.

Забележка: Докато регулирате силата на звука, индикаторът за състоянието ще мига бързо. Когато силата на звука достигне максимално / минимално ниво на стойност, светодиодният индикатор за състоянието ще мига веднъж.

Изберете Equalizer (EQ) Effect

Изберете предварително зададени звукови режими, които да отговарят на вашето видео или музика. Натисни Бутон (EQ) на устройството или натиснете бутона MOVIE / MUSIC / NEWS на дистанционното управление, за да изберете желаните от вас предварително зададени еквалайзерни ефекти:

• MOVIE: препоръчва се за viewфилми
• MUSIC: препоръчва се за слушане на музика
• НОВИНИ: препоръчва се за слушане на новини

СИСТЕМА

1. Автоматичен режим на готовност
   Тази звукова лента автоматично превключва в режим на готовност след 10 минути бездействие на бутони и без възпроизвеждане на аудио / видео от свързано устройство.
2. Автоматично събуждане
   Звуковата лента се включва винаги, когато се получи звуков сигнал. Това е най-полезно, когато се свързвате към телевизора с помощта на оптичния кабел, тъй като повечето връзки HDMI ™ ARC позволяват тази функция по подразбиране.
3. Изберете режими
   Натиснете бутон на устройството или натиснете бутоните BT, OPTICAL, HDMI на дистанционното управление, за да изберете желания режим. Индикаторната лампичка отпред на основното устройство ще покаже кой режим се използва в момента.
   • Синьо: Bluetooth режим.
   • Оранжево: ОПТИЧЕН режим.
   • Бяло: режим HDMI ARC.
4. Software Update
   JBL може да предлага актуализации за системния фърмуер на Soundbar в бъдеще. Ако се предлага актуализация, можете да актуализирате фърмуера, като свържете USB устройство с актуализацията на фърмуера, съхранено на него, към USB порта на вашата звукова лента.

Моля, посетете www.JBL.com или се свържете с центъра за обаждания на JBL, за да получите повече информация относно изтеглянето на актуализацията files.

СПЕЦИФИКАЦИИ НА ПРОДУКТА

общ

• Захранване : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Обща максимална мощност : 220 W
• Максимална изходна мощност на Soundbar Говорители: 2 x 52 W
• Максимална мощност на субуфера : 116 W
• Консумация в режим на готовност : 0.5 W
• Преобразувател на Soundbar : 2 x (48 × 90) mm пилот на писта + 2 x 1.25 ″ пищялка
• Датчик за субуфер : 5.25 ″, безжичен суб
• Макс. SPL : 82dB
• Честотен обхват : 40Hz - 20KHz
• Работна температура : 0 ° C - 45 ° C
• Bluetooth версия : 4.2
• Bluetooth честотен обхват : 2402 - 2480MHz
• Максимална мощност на Bluetooth : 0 dBm
• Bluetooth модулация : GFSK, π / 4 DQPSK
• 2.4G безжичен честотен диапазон : 2400 - 2483MHz
• 2.4G безжична максимална мощност : 3 dBm
• 2.4G безжична модулация : FSK
• Размери на звуковата лента (Ш x В x Д) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Тегло на Soundbar : 1.65 кг
• Размери на субуфера (Ш x В x Д) : 170 x 345 x 313 (мм) \ 6.7 ”x 13.6” x 12.3 ”
• Тегло на субуфера : 5 кг

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

Ако имате проблеми с използването на този продукт, проверете следните точки, преди да поискате услуга.

Система

Устройството няма да се включи.

• Проверете дали захранващият кабел е включен в контакта и звуковата лента

звук

Няма звук от Soundbar.

• Уверете се, че звуковата лента не е заглушена.
• На дистанционното управление изберете правилния източник на аудио вход
• Свържете аудио кабела от вашата звукова лента към вашия телевизор или други устройства.
• Не се нуждаете обаче от отделна аудио връзка, когато:
  • саундбарът и телевизорът са свързани чрез HDMI ARC връзка.

Няма звук от безжичния субуфер.

• Проверете дали светодиодът на субуфера е в плътно оранжев цвят. Ако мига бял светодиод, връзката се губи. Свържете ръчно събуфера със саундбара (вижте „Сдвояване със субуфера“ на страница 5).

Изкривен звук или ехо.

• Ако възпроизвеждате звук от телевизора през звуковата лента, уверете се, че телевизорът е заглушен.

Bluetooth

Устройството не може да се свърже със Soundbar.

• Не сте активирали функцията Bluetooth на устройството. Вижте ръководството за потребителя на устройството за това как да активирате функцията.
• Звуковата лента вече е свързана с друго Bluetooth устройство. Натиснете и задръжте бутона BT на дистанционното управление, за да изключите свързаното устройство, след което опитайте отново.
• Изключете и изключете вашето Bluetooth устройство и опитайте да се свържете отново.
• Устройството не е свързано правилно. Свържете устройството правилно.

Качеството на възпроизвеждането на аудио от свързано Bluetooth устройство е лошо.

• Приемането на Bluetooth е лошо. Преместете устройството по-близо до звуковата лента или премахнете всяка пречка между устройството и звуковата лента.

Свързаното Bluetooth устройство се свързва и прекъсва постоянно.

• Приемането на Bluetooth е лошо. Преместете вашето Bluetooth устройство по-близо до звуковата лента или премахнете всяка пречка между устройството и звуковата лента.
• За някои Bluetooth устройства Bluetooth връзката може да бъде деактивирана автоматично, за да се спести енергия. Това не означава никаква неизправност на звуковата лента.

Дистанционно управление

Дистанционното управление не работи.

• Проверете дали батериите са изтощени и ги заменете с нови.
• Ако разстоянието между дистанционното управление и основното устройство е твърде голямо, преместете го по-близо до устройството.

HARMAN International Industries,
Включен 8500 Балбоа
Булевард, Нортридж, Калифорния 91329, САЩ
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Всички права запазени. JBL е търговска марка на HARMAN International Industries, Incorporated, регистрирана в САЩ и / или други страни. Характеристиките, спецификациите и външният вид подлежат на промяна без предизвестие. Слововата марка и логотипите Bluetooth ® са регистрирани търговски марки, собственост на Bluetooth SIG, Inc. и всяко използване на такива марки от HARMAN International Industries, Incorporated е под лиценз. Други търговски марки и търговски наименования са тези на съответните им собственици. Термините HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface и HDMI Logo са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing Administrator, Inc. Произведени с лиценз от Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio и символът двойно D са търговски марки на Dolby Laboratories ..

---

JBL Cinema SB160 Ръководство - Оптимизиран PDF
JBL Cinema SB160 Ръководство - Оригинален PDF

Документи / Ресурси

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Ръководство за потребителя JBL, КИНО, SB160

Препратки

• Официален магазин на JBL - високоговорители, слушалки и други!