Кіраўніцтва карыстальніка THETFORD SANICON Turbo 700

Віншую і дзякую за набыццё прадукту Thetford.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Заview

Віншуем вас з набыццём сістэмы Sani-Con Turbo-самага чыстага, санітарнага і зручнага спосабу апаражнення рэзервуара для аўтамабіляў!

Прачытайце і зразумейце папярэджанні, пералічаныя ў гэтым дакуменце, перад эксплуатацыяй або абслугоўваннем гэтай сістэмы. Калі вы не выконваеце гэтыя папярэджанні, існуе рызыка страты маёмасці, траўмаў або паразы электрычным токам. Не ўносьце ніякіх змяненняў у гэты прыбор, бо гэта можа прывесці да пашкоджання маёмасці, траўмаў або паразы электрычным токам.

Карпарацыя Thetford Corporation не нясе ніякай адказнасці за пашкоджанне абсталявання, траўмы або смерць у выніку няправільнай ўстаноўкі, абслугоўвання або эксплуатацыі сістэмы.

Карпарацыя Thetford рэкамендуе, каб сантэхнічныя і электрычныя работы выконваў ліцэнзаваны гандляр. Патрабуецца адпаведнасць мясцовым дазволам і кодам.

Засцярогі і папярэджанні
Прачытайце і зразумейце папярэджанні і перасцярогі, пералічаныя ў гэтым дакуменце, перад эксплуатацыяй або абслугоўваннем дадзенага прылады.

Ужывайце адпаведныя сродкі індывідуальнай абароны пры выкарыстанні сістэмы Sani-Con.

Не ўносіце ніякіх змен у гэты прыбор, бо гэта можа прывесці да пашкоджання маёмасці або траўмаў.

• Змывайце толькі арганічныя чалавечыя адходы і туалетную тканіну. Не прамывайце нерастваральныя прадметы, такія як жаночыя сродкі гігіены, папяровыя ручнікі або вільготныя ручнікі, бо гэта пашкодзіць мацэратар і анулюе вашу гарантыю.
• Каб пазбегнуць збою помпы, калі вы выкарыстоўваеце дадатковы садовы шланг на канцы сопла, пераканайцеся, што ўнутраны дыяметр шланга складае 3 см або больш.

Не дазваляйце помпай працаваць насуха, бо гэта можа пашкодзіць мацэратар.

Пытанні?

Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні ці вам патрэбна дапамога, звярніцеся ў службу падтрымкі па тэлефоне 1-800-543-1219, даступная з панядзелка па пятніцу з 8 да 6 гадзін па ўсходнім стандартным часе.

Зборка танка

 

Фактычныя ўстаноўкі могуць адрознівацца.

Турбатанкавая зборка А. Сансана.
B. 3 ”ўваходныя адтуліны (4x).
C. 5 ”разгрузачны порт.
D. Вывад правадоў.
E. Крышка доступу да крыльчаткі помпы.
F. 5 »Зліўны шланг.
Г. Універсальная насадка.
H. Вялікі каўпачок сопла.
I. Маленькая крышка сопла.
J. Адсек для захоўвання шланга.
К. Штык Р.В. Зліў (ручное адключэнне).
Л. Жорсткая сантэхніка для разраду шланга.
М. Засаўка (чорны, шэры, з перагонам уручную); колькасць клапанаў змяняецца ў залежнасці ад трэнерскай ўстаноўкі.
Н. Шэры танк.
О. Чорны танк.

аперацыя

ПРЫКЛЮЧАННЕ да помпавай станцыі

звярніцеся да Мал. 1.

1. Адкрыты адсек для захоўвання шланга (J); выцягнуць шланг (F) і сопла (G) з шапкамі; не адключайцеся ад трэнера.

Зніміце каўпачок (H) для поўнага падаўжэння шланга.

1. Адкруціць вялікі каўпачок сопла (H).
2. Устаўце універсальную асадку (G) на звалку.

 БАНК ЧЕРНАЙ ВОДЫ

звярніцеся да Мал. 1

1. УНІВЕРСАЛЬНАЯ універсальная насадка (G) надзейна прымацаваны да сметніцы! Звярніцеся да працэдуры «Далучыць да звалкі».

ПАДКАЗКА Для больш чыстага захоўвання: спачатку апаражніце чорны рэзервуар для вады, што дазволіць ачысціць сістэму шэрай вадой.

1. Адкрыць засаўку чорнага бака для вады (M).
2. Уключыце помпа.
3. Не пакідайце прыладу без нагляду; поўны бак на 40 галонаў займае прыкладна адну хвіліну.

ПАДКАЗКА: Шланг пашыраецца, калі вадкасць рухаецца да сметніцы і сціскаецца, калі бак пусты.

1. Выключыце помпа.
2. Зачыніце засаўку чорнага бака для вады (M).

Пусты шэры бак для вады

звярніцеся да Мал. 1

1. УНІВЕРСАЛЬНАЯ універсальная насадка (G) надзейна прымацаваны да сметніцы! Звярніцеся да працэдуры «Далучыць да звалкі».
   ПАДКАЗКА Для больш чыстага захоўвання: спачатку апаражніце чорны рэзервуар для вады, што дазволіць ачысціць сістэму шэрай вадой.
2. Адкрыць шэры затворны бак бака для вады (M).
3. Уключыце помпа.
4. Не пакідайце прыбор без нагляду; поўны бак на 40 літраў выганяе прыкладна адну хвіліну.
   ПАДКАЗКА: Шланг пашыраецца, калі вадкасць рухаецца да сметніцы і сціскаецца, калі бак пусты.
5. Выключыце помпа.
6. Закрыйце шэры затвор (М).
7. Паўтарыце крокі 2-6 для другасных бакаў шэрага колеру.

Абход шэрай вады магчымы, калі разгрузка вадаправода не цячэ ўверх.

ПАДРЫХТОЎВАЙЦЕ ШЛАНГ ДЛЯ захоўвання

см Мал. 1.

1. Пераканайцеся, што помпа выключана.
2. Зліўны шланг (F), утрымліваючы пад нахілам, каб накіраваць лішнюю ваду ў сметнік.
   ПАДКАЗКА Для больш хуткага зліву: пакіньце шэры затвор (М) адкрыты, дазваляючы шланг праветрыцца і паскорыць працэс.
3. Адлучыце асадку (G) ад станцыі Дам.
4. Усталяваць каўпачок (ы) (Н, я).
5. Вярніце шланг у адсек шланга для аўтобусаў (J); пакіньце шланг падлучаным да аўтобуса.

карысныя парады

• Спачатку зліце чорную ваду. Выкарыстоўвайце шэры вада для прамывання шланга пасля зліву чорнай вады.
• Дадатковыя шлангі можна набыць у Thetford і выкарыстоўваць для павелічэння даўжыні эвакуацыйнага шланга. Злучыце шлангі з дапамогай калючай муфты 1.5 цалі (3.8 см) з клamp.
• Калі вы хочаце падоўжыць эвакуацыйны шланг, падключыце садовы шланг ўнутранага дыяметра 3/4 дюйма (1.9 см) да канца сопла. Не выцягвайце шланг далей за 150 (45 м).

Больш доўгі эвакуацыйны шланг зніжае расход.

• Перад тым як захоўваць шланг, пераканайцеся, што з шланга сцякла ўся вадкасць.

Абход шэрай вады магчымы, калі разгрузка вадаправода не цячэ ўверх.

Выдаленне перашкод

Дэмантаж сістэмы патэнцыйна можа выклікаць неабходнасць новага ўшчыльняльнага кольца. Не забудзьцеся мець пад рукой ушчыльняльнае кольца № 238 Buna N (1x), перш чым выконваць наступныя дзеянні. Камплекты абслугоўвання можна набыць непасрэдна ў абслугоўванні кліентаў.

1. Пераканайцеся, што ўсё змесціва было зліта з сістэмы. Пры перавышэнні язды ўручную (K) быў усталяваны, зніміце штык -заглушку і адкрыйце засаўку (M) для зліву сістэмы Змест.
   Абавязкова наяўнасць кантэйнера для захопу сістэмнай вадкасці.
2. Знайдзіце крышку доступу да крыльчаткі (E); адкруціць шрубы (6x).
3. Зніміце перашкоды з корпуса крыльчаткі (не паказана - размешчана вышэй (E).
   НЕ здымайце ніжні корпус помпы. Перашкода ПАВІННА быць выдалена праз уваходнае адтуліну крыльчаткі.
4. Заменіце ўшчыльняльнае кольца, заглушку доступу і шрубы. У камплект абслугоўвання ўваходзяць усе новыя дэталі, неабходныя для зборкі.
   Усталюйце шрубы ў выглядзе зоркі. НЕ перавышайце крутоўны момант 20 фунтаў.
5. Пераканайцеся, што ручной перапускны запускны клапан (M) зачынена; зноў прышпіліць штыковую шапку.
6. Кіруйце сістэмай з выкарыстаннем шэрай вады; праверыць на герметычнасць.

Уручную (па жаданні)

Дадатковая ўстаноўка. Ён не можа быць усталяваны на вашым прыладзе.

1. Знайдзіце ручное падключэнне да паездкі (K); зняць штык -заглушку.
2. Падключыце каналізацыйны шланг 3 ”(не ўваходзіць у камплект): адзін канец да (K), яшчэ адзін канец сметніцы.
3. Адкрыйце ручной засаўку.
4. Адкрыць засланку чорнай вады; даць змесціва сцячы.
5. Зачыніць вароты Чорнай вады.
6. Адкрыты шэры затворны клапан вады; даць змесціва сцячы.
7. Зачыніце клапан шэры вады.
8. Зачыніце ручной засаўку.
9. Адлучыце і ачысціце каналізацыйны шланг.
10. Усталюйце ручной штык-фуражкуK).

Зімоўка
падраздзяленне Sani-Con

1. Пераканайцеся, што ўсе ёмістасці пустыя.
2. Наліце ​​антыфрыз RV у пусты бак чорнай вады (O).
   Абавязкова наяўнасць кантэйнера для захопу сістэмнай вадкасці.
3. Уключыце помпа.
4. Запусціце помпа, пакуль антыфрыз не пачне разраджацца з універсальнага сопла (G).
5. Перавядзіце выключальнік помпы ў становішча Выкл.
6. Зліўны шланг (F), утрымліваючы пад нахільным вуглом, каб выдаліць лішнюю ваду; вярнуць шланг у становішча для захоўвання.

пошук няспраўнасцяў

пошук няспраўнасцяў

Праблема	Рашэнне
Ціск скіду адходаў рэзка спыняецца або зніжаецца.	Ці пустыя ёмістасці для захоўвання? З уключаным помпай шукайце месца, дзе пашырэнне шланга адрозніваецца; праверце наяўнасць перашкод у гэты момант. Перавядзіце выключальнік помпы ў становішча Выкл. Каб праверыць наяўнасць перашкод у шлангу ( F): Візуальна праверце наяўнасць старонніх рэчываў у шлангу, праводзячы рукой па шлангу. Каб праверыць наяўнасць перашкод у працоўным колеры: прагледзьце празрыстую крышку доступу (E) на помпе для перашкод. Заўвага: Змесціва вадкасці ў сістэме можа перашкодзіць візуальнай праверцы. Невыкананне засора можа прывесці да пашкоджання помпы, што прывядзе да ануляцыі гарантыі.
Помпа працуе, але вадкасць не выводзіцца.	Ці пустыя ёмістасці для захоўвання? Праверце, ці адкрыты затворныя клапаны RV. Помпа можа быць забіты.
Матор не будзе працаваць.	Упэўніцца: Помпа ўключаецца. Зараджаецца акумулятар RV. Выключальнік/засцерагальнік спраўны. Помпа атрымлівае абtage. Іншародны прадмет не перашкаджае працы крыльчаткі
Як разабраць сістэму, каб праверыць наяўнасць у помпе аб'екта?	Звярніцеся да “Выдаленне перашкод” на старонцы 7

гарантыя

Для вызначаных гарантыйных умоў, паўторнаview гарантыйны ліст на адну старонку-гл www.thetford.com.

Калі ласка, дайце серыйны нумар (размешчаны на налепцы рэзервуара) для званкоў у службу абслугоўвання кліентаў і гарантыйных пытанняў.

Наборы паслуг

спасылка	№ N ° N. °	апісанне
SK1	97518	Збор танкаў
SK2	97514	Крышка сопла, каўпачок садовага шланга, пракладка сопла
SK3	97517	Крышка доступу, ўшчыльняльнае кольца, шрубы (6x)
SK4	97520	Асадка, клamp
SK5	97521	Шланг, клamp, і муфта

Пытанні?

Звярніцеся да свайго дылера для атрымання дадатковай інфармацыі аб прадукцыі Thetford.
Або напішыце або патэлефануйце:

Размясціце налепку з серыйным нумарам у гэтым полі.

www.thetford.com

Надрукавана ў ЗША
Sani-Con Turbo

Дакументы / Рэсурсы

THETFORD SANICON Turbo 700 [pdf] Кіраўніцтва па эксплуатацыі ТЭТФОРД, SANICON, TURBO 700