Лагатып BLUSTREAM

BLUSTREAM AMF42AU Пашыраны 4K 4×2 шматфарматны прэзентацыйны камутатар

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-Product

Уводзіны

Наш AMF42AU — гэта ўдасканалены шматфарматны прэзентацыйны камутатар 4K 4×2 з 3 уваходамі HDMI і 1 уваходам USB-C на 2 HDMI / 1 выхад HDBaseT™. AMF42AU забяспечвае пашыраныя функцыі, у тым ліку плаўнае пераключэнне, незалежнае маштабаванне відэа на выхадах, уваход для мікрафона з фантомным харчаваннем, мікшаванне гуку і PoC для харчавання сумяшчальнага з Blustream прыёмніка HDBaseT™. AMF42AU таксама мае... Web Графічны інтэрфейс для кіравання і канфігурацыі, кіраванне крыніцай і дысплеем праз: RS-232, CEC, ручны або аўтаматычны выбар крыніцы, прапусканне ІЧ-перадачы і кіраванне праз пярэднюю панэль, ІЧ, RS-232 і TCP/IP. AMF42AU - ідэальны прадукт для вашай пакоя пасяджэнняў, аўдыторыі або лекцыйнай залы.

Тэхнічныя характарыстыкі

AMF42AU

  • Уваходныя відэараздымы: 3 x HDMI тыпу A, 19-кантактны, жаночы, 1 x USB-C тыпу C
  • Раздымы для вываду відэа: 2 x HDMI тыпу A, 19-кантактны, жаночы, 1 x раздымы HDBaseT™ RJ45
  • Аўдыёўваходныя раздымы: 2 x 5-кантактны раз'ём Phoenix (2-канальны збалансаваны / незбалансаваны аналагавы гук)
  • Уваходныя раздымы мікрафона: 1 х 3-кантактны раз'ём Phoenix
  • Аўдыёвыхадныя раздымы: 1 х 5-кантактны раз'ём Phoenix (2-канальны збалансаваны/незбалансаваны аналагавы гук), 1 х Toslink (S/PDIF)
  • Паслядоўны порт RS-232: 1 х 3-кантактны раз'ём Phoenix
  • Кіраванне TCP/IP: 1 x RJ45, жаночы
  • Уваходныя ІЧ-парты: 2 х 3.5 мм стэрэараз'ём
  • ІЧ-выхадныя парты: 1 х 3.5 мм монараз'ём
  • Абнаўленне прадукту: 1 х USB тыпу A жаночы
  • Магчымасць мантажу ў стойку: вышыня стойкі 1U, вушкі для стойкі ўключаны
  • Памеры (Д х Ш х В): 436.4 мм х 270 мм х 56.5 мм (з ножкамі і падключэннямі)
  • Памеры (Д х Ш х В): 436.4 мм х 263.5 мм х 44 мм (без ножак і злучэнняў)
  • Вага ў пакаванні: 4.05 кг
  • Працоўная тэмпература: ад 32°F да 104°F (-5°C да +55°C)
  • Тэмпература захоўвання: ад -4°F да 140°F (-25°C да +70°C)
  • Крыніца сілкавання: 24V/5A DC

УВАГА: Тэхнічныя характарыстыкі могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення. Вага і памеры прыблізныя.

Змест пакета

  • 1 х AMF42AU
  • 1 х пульт дыстанцыйнага кіравання
  • 1 х 24V/5A крыніца харчавання пастаяннага току
  • 1 х камплект для мантажу ў стойку
  • 2 ВК-прыёмнік
  • 1 х ВК-выпраменьвальнік
  • 1 х кабель кіравання RS-232
  • 1 х Кароткі даведнік

АСАБЛІВАСЦІ

  • Мае 3 уваходы HDMI і 1 уваход USB-C, якія можна незалежна падключыць да 2 выхадаў HDMI / HDBaseT™
  • Беспраблемнае пераключэнне крыніц з ручным або аўтаматычным выбарам крыніцы
  • Незалежнае маштабаванне відэа на двух выхадах
  • Падтрымлівае спецыфікацыю HDMI 2.0 18 Гбіт/с
  • Падтрымлівае дазвол да 4K UHD 60 Гц 4:4:4
  • Два раздымы HDMI / HDBaseT™ на выхадзе 2. Выхад HDBaseT™ падтрымлівае распаўсюджванне відэа з крыніц да 70 м у фармаце 1080p (4K 60Hz 4:4:4 да 40 м) на прыёмнік Blustream RX70CS.
  • Падтрымка USB Type C да 4K UHD 60Hz 4:4:4, DP1.2 з магчымасцю зарадкі 40W
  • Адначасовае пераход гуку на аналагавы левы/правы аўдыё і лічбавыя выхады Toslink (S/PDIF)
  • Магчымасці міксавання гуку з незалежнай рэгуляваннем узроўню
  • Аналагавыя аўдыёўваходы падтрымліваюць як збалансаваны, так і незбалансаваны гук
  • Мікрафонны ўваход падтрымлівае лінейнае харчаванне або фантомнае харчаванне 48 В
  • Наладжвальнае кіраванне крыніцай і дысплеем праз RS-232, ІЧ і CEC
  • Web інтэрфейсны модуль для кіравання і канфігурацыі матрыцы
  • Кіраванне праз TCP/IP, RS-232, ІЧ-сістэму і пярэднюю панэль
  • Адкрыты API кіравання (IP / RS-232) для інтэграцыі са староннімі платформамі кіравання
  • HDCP 2.2 сумяшчальны з пашыраным кіраваннем EDID

Апісанне пярэдняй панэлі

  1. Кнопкі выбару ўваходнага сігналу – Націсніце, каб выбраць уваходны сігнал паміж HDMI 1–3 і USB-C
  2. Кнопкі выбару выхаду – Націсніце, каб выбраць выхадны порт паміж выхадамі 1 і 2
  3. Кнопкі меню ўверх/уніз/улева/управа — націсніце для навігацыі па сістэме экраннага меню
  4. Кнопкі меню і выбару – Націсніце кнопку меню, каб выклікаць экраннае меню, і кнопку выбару, каб выбраць элементы ў сістэме экраннага меню.
  5. Кнопка харчавання — націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць або выключыць камутатар
  6. Святлодыёдны індыкатар Audio Embed / Mic / Audio Out – паказвае бягучую абраную крыніцу гуку для рэгулявання гучнасці 7 Паваротная кнопка ўводу / адключэння гуку – націсніце, каб рэгуляваць бягучую абраную крыніцу гуку, павярніце, каб павялічыць або паменшыць узровень гучнасці
  7. Святлодыёдны індыкатар узроўню — паказвае ўзровень гучнасці бягучай абранай крыніцы гукуBLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (27)

Апісанне задняй панэлі

  1. Уваход HDMI Audio Embed – Падтрымлівае збалансаваны або незбалансаваны аналагавы гук для ўбудавання праз уваход HDMI 1 2. Уваходы HDMI 1-3 – Падключэнне да абсталявання-крыніцы HDMI.
  2. Уваход USB-C – падключэнне да прылады-крыніцы USB-C – пераканайцеся, што
  3. Выкарыстоўваецца кабель USB-C, які здольны перадаваць відэа
  4. Выхады HDMI 1-2 – падключэнне да дысплейнага абсталявання HDMI
  5. Выхад HDBaseT™ – выхад для аддаленага дысплея. Падключэнне да сумяшчальнага прыёмніка Blustream HDBaseT™
  6. Аптычны аўдыёвыхад – раз'ём Toslink для падлучэння да знешняга аўдыё размеркавальнага абсталявання або ampзадымнік
  7. Аналагавы аўдыёвыхад — падтрымлівае збалансаваны або незбалансаваны аналагавы аўдыёвыхад для падлучэння да знешняга абсталявання для размеркавання гуку або ampзадымнік
  8. Уваход для ўбудавання гуку — падтрымлівае збалансаванае або незбалансаванае ўбудаванне гуку паверх уваходнага сігналу
  9. Аўдыёўваход мікрафона — падтрымлівае збалансаваныя і незбалансаваныя мікрафоны
  10. Перамыкач фантомнага харчавання — уключае або адключае фантомнае харчаванне 48 В для мікрафоннага ўваходу.
  11. ІЧ-уваход – стэрэараздым 3.5 мм. Пасылае ІЧ-сігнал 5 В на сумяшчальны прыёмнік Blustream HDBaseT™.
  12. ІЧ-выхад – монараздым 3.5 мм. Прымае ІЧ-сігнал 5 В ад сумяшчальнага прыёмніка Blustream HDBaseT™.
  13. Уваход ІЧ-кіравання – стэрэараздым 3.5 мм. Уваход 5 В для падлучэння ІЧ-прыёмніка або працэсара кіравання для кіравання AMF42AU.
  14. Порт абнаўлення USB — выкарыстоўваецца для абнаўлення прашыўкі
  15. Порт RS-232 – 3-кантактны раз'ём Phoenix для кіравання Matrix з ПК або працэсара кіравання іншага вытворцы
  16. Порт TCP/IP – раз'ём RJ45 для падлучэння да лакальнай сеткі для кіравання матрыцай па TCP/IP і доступу web GUI
  17. Порт харчавання – выкарыстоўвайце адаптар пастаяннага току 24 В/5 А, які ўваходзіць у камплектBLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (2)

Кіраванне EDID

EDID (пашыраныя ідэнтыфікацыйныя дадзеныя дысплея) — гэта структура дадзеных, якая выкарыстоўваецца прыладай-крыніцай, каб вызначыць, якія дазволы аўдыё і відэа падтрымліваюцца дысплеем. Вызначыўшы дазвол відэа і аўдыёфармат прылады-крыніцы, можна палепшыць тэхналогію перадачы дадзеных EDID, тым самым зрабіўшы HDMI больш надзейным. Налады EDID для кожнага ўваходу можна наладзіць праз... Web графічны інтэрфейс карыстальніка або з дапамогай наступных каманд RS-232:
EDIDxxDFzz
Дзе xx = уваход: 00 адносіцца да ЎСІХ уваходаў; 01-04 = канкрэтны ўвод

  • zz = EDID, як паказана ніжэй
  • zz = 00: HDMI 1080p@60Hz, аўдыё 2ch PCM (па змаўчанні) zz = 01: HDMI 4K@30Hz 4:4:4, аўдыё 2ch PCM
  • zz = 02: HDMI 4K@60Hz 4:2:0, аўдыё 2-канальны PCM
  • zz = 03: HDMI 4K@60Hz 4:4:4, аўдыё 2-канальны PCM
  • zz = 04: DVI 1280×1024@60Hz, Аўдыё адсутнічае
  • zz = 05: DVI 1920×1080@60Hz, Аўдыё адсутнічае
  • zz = 06: DVI 1920×1200@60Hz, Аўдыё адсутнічае
  • zz = 07: HDMI 1920×1200@60Hz, аўдыё 2-канальны PCM zz = 08: Карыстальніцкі EDIT 1
  • zz = 09: Ідэнтыфікатар EDIT карыстальніка 2
  • zz = 10: Прапуск EDID1 (капіраванне з HDBT)
  • zz = 11: Прапуск EDID2 (капіраванне з HDMI OUT1) zz = 12: Прапуск EDID3 (капіраванне з HDMI OUT2)

Інфрачырвонае (ВК) кіраванне

Дыяпазон матрычных прадуктаў Blustream уключае кіраванне матрыцай праз ВК.
ВАЖНА: Інфрачырвоныя прадукты Blustream працуюць на 5 В і НЕ сумяшчальныя з інфрачырвонымі рашэннямі іншых вытворцаў. Пры выкарыстанні іншых рашэнняў 12V ІЧ-кантролю, калі ласка, выкарыстоўвайце кабель Blustream IRCAB для пераўтварэння ІЧ.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (3)

Кантроль ЦВК

AMF42AU мае функцыю CEC-кіравання крыніцамі сігналу і дысплеямі праз прадукты web GUI і RS-232. Можна адпраўляць каманды CEC, такія як уключэнне / выключэнне харчавання, выбар уваходу, а таксама павелічэнне або памяншэнне гучнасці. Калі ласка, глядзіце Web Старонка кіравання GUI CEC або спіс каманд RS-232 у гэтым дакуменце для атрымання дадатковай інфармацыі і поўнага спісу каманд CEC.
Звярніце ўвагу: CEC падлягае падтрымцы стандартызаваных кодаў для крыніц і дысплеяў, падлучаных да Matrix.

Канчатковы кабель CAT для выкарыстання з HDBaseT™

Важна, каб злучальны кабель CAT паміж прадуктамі Blustream HDBaseT™ заканчваўся правільнай канфігурацыяй кантакту RJ45. Кабель CAT сувязі ПАВІНЕН быць «прамым» (штырьком-кантактам) кабелем CAT, і рэкамендуецца падключаць яго ў адпаведнасці са стандартам праводкі T568B, паколькі гэты фармат менш схільны да EMI (электрамагнітных перашкод). Пры ўсталёўцы кабеляў CAT рэкамендуецца выкарыстоўваць лепшую якасць кабеля CAT. Прадукты размеркавання HDMI будуць працаваць толькі пры выкарыстанні стандартнага кабеля CAT5e або вышэй. Blustream рэкамендуе выкарыстоўваць кабель CAT6 (або лепшы) для ўстаноўкі, асабліва пры бегу на вялікія адлегласці, у месцах з высокім EMI або для размеркавання сігналу 4K. Рэкамендуецца пазбягаць выкарыстання любых метадаў патч-панэлі, насценнай пласціны або злучэння ў кабелі CAT, паколькі гэта можа прывесці да пагаршэння сігналу. Blustream таксама рэкамендуе выкарыстоўваць раздымы RJ45, якія рэкамендуецца выкарыстоўваць з кабелем CAT.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (4)

Разуменне святлодыёдаў стану HDBaseT™

Матрыца ўключае святлодыёдныя індыкатары стану на партах HDBaseT™ RJ45, якія паказваюць, што ўсе злучэнні актыўныя, і дапамагаюць дыягнаставаць магчымыя праблемы з падключэннем.
Разуменне індыкатараў стану - C66 / C88:

  • Жоўты індыкатар стану сувязі HDBaseT™ будзе выключаны, калі сувязь HDBaseT™ не ўстаноўлена з прыёмнікам Blustream HDBaseT™
  • Жоўты індыкатар стану сувязі HDBaseT™ будзе ўключацца, калі сувязь HDBaseT™ усталявана з прыёмнікам Blusream HDBaseT™
  • Зялёны індыкатар сувязі HDBaseT™ будзе ВЫКЛЮЧАН, калі паміж матрыцай і прыёмнікам Blustream HDBaseT™ не будзе перадавацца відэасігнал
  • Зялёны індыкатар сувязі HDBaseT™ будзе гарэць, калі паміж матрыцай і прыёмнікам Blustream HDBaseT™ перадаецца відэасігнал з падтрымкай HDCP
  • Зялёны індыкатар сувязі HDBaseT™ будзе МІГАЦЬ, калі паміж матрыцай і прыёмнікам HDBaseT™ паступае відэасігнал без HDCP

Індыкатары сувязі будуць служыць толькі індыкацыяй злучэння паміж матрыцай і прыёмнікам HDBaseT™.
Святлодыёды не будуць паказваць на праблемы з заканчэннем, прапускной здольнасцю, перашкодамі або даўжынёй кабеля CAT. Blustream заўсёды рэкамендуе прайсці кваліфікацыю / праверку / сертыфікацыю кабеля CAT на прыдатнасць перад устаноўкай абсталявання HDBaseT™.

Web-Упраўленне GUI

На наступных старонках вы пазнаёміцеся з працай гэтай матрыцы Web-графічны інтэрфейс. Вы павінны падключыць гняздо TCP/IP RJ45 да лакальнай сеткі, каб атрымаць доступ да прадуктаў Web-графічны інтэрфейс.
Па змаўчанні матрыца настроена на DHCP, аднак, калі сервер DHCP (напрыклад, сеткавы маршрутызатар) не ўсталяваны, IP-адрас матрыцы вернецца да наступных звестак:

  • IP-адрас па змаўчанні: 192.168.0.200
  • Імя карыстальніка па змаўчанні: blustream
  • Стандартны пароль: @Bls1234

The Web-GUI падтрымлівае некалькі карыстальнікаў разам з некалькімі дазволамі карыстальнікаў наступным чынам:

  • Госцевы ўліковы запіс — гэты ўліковы запіс не патрабуе ўваходу карыстальніка ў сістэму. Госцевы ўліковы запіс можа змяняць крыніцы толькі для кожнай зоны. Адміністратар можа змяніць доступ госця, абмяжоўваючы ўваходы або выхады па меры неабходнасці.
  • Уліковыя запісы карыстальнікаў – можна выкарыстоўваць 7 уліковых запісаў карыстальнікаў, кожны з індывідуальнымі дадзенымі для ўваходу. Уліковым запісам карыстальнікаў могуць быць прызначаныя дазволы на пэўныя вобласці і функцыі. Карыстальнік павінен увайсці ў сістэму, каб выкарыстоўваць гэтыя функцыі.
  • Уліковы запіс адміністратара – гэты ўліковы запіс дазваляе атрымаць поўны доступ да ўсіх функцый Матрыцы, а таксама прызначаць карыстальнікам дазволы.

Старонка кіравання гасцямі
Старонка кіравання для гасцей дазваляе госцю змяняць уваходныя параметры для кожнай зоны, а таксама рэгуляваць узровень гучнасці без неабходнасці ўваходу ў матрыцу. Проста выберыце квадрат, які адпавядае ўваходу і зоне, якія вы хочаце змяніць.
Таксама ў правым ніжнім куце ёсць кнопка харчавання, каб уключыць або выключыць Matrix.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (5) Старонка ўваходу
Старонка ўваходу дазваляе карыстальніку або адміністратару ўвайсці і атрымаць доступ да дадатковых функцый. На гэтай старонцы таксама паказана бягучая версія прашыўкі матрыцы і web GUI.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (6) Старонка кіравання карыстальнікам
Старонка кіравання зарэгістраванага карыстальніка або адміністратара дазваляе карыстальніку змяняць уваходныя дадзеныя для кожнай зоны. Проста выберыце квадрат, які адпавядае ўваходу і зоне, якія вы хочаце змяніць. Карыстальнік або адміністратар таксама мае магчымасць захоўваць або адклікаць папярэдне настроеныя прэсеты. Захаваная прэсетная налада захоўвае пазначаную канфігурацыю ўваходу і выхаду і дазваляе адклікаць канфігурацыю пры неабходнасці. У правым ніжнім куце таксама ёсць кнопка харчавання для ўключэння або выключэння матрыцы.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (7) Старонка ўводу гуку
Старонка аўдыяўваходаў дазваляе наладзіць параметры, звязаныя з аўдыяўваходамі матрыцы. Вы можаце выбраць канфігурацыю для ўваходу або выхаду ўверсе старонкі. На старонцы ўводу вы можаце:

  • Выберыце, ці ўключае ўваход HDMI адпаведны аналагавы L/R гук, ці выкарыстоўвае зыходны гук (з прылады-крыніцы HDMI/USB-C).
  • Вызначце ўзроўні гучнасці для ўваходных сігналаў у матрыцу, а таксама адключыце іх гук
  • Адрэгулюйце параметры прыглушэння гуку для ўваходу мікрафона

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (8) Прыглушэнне гуку мікрафона
AMF42AU мае мікрафонны ўваход з падтрымкай фантомнага харчавання 48 В (пераключаецца перамыкачом на задняй панэлі), а таксама збалансаваныя і незбалансаваныя мікрафоны. Ён таксама мае функцыю аўтаматычнага прыглушэння гуку, пры якой гучнасць аўдыё крыніцы ўваходнага сігналу памяншаецца, а гук мікрафона міксуецца зверху. Гэтая функцыя ўключана па змаўчанні і можа быць настроена з дапамогай AMF42AU. web Графічны інтэрфейс карыстальніка або RS-232. Вы можаце наладзіць наступнае:

  • Ramp Паніжальная хуткасць або Ramp Хуткасць павышэння гучнасці — гэта хуткасць паніжэння або павышэння гучнасці фонавага гуку пры выяўленні або страце сігналу мікрафона.
  • Адчуванне адключэння мікрафона – праз колькі часу пасля спынення гуку мікрафона гучыць фонавы гук.amp рэзервовае капіраванне да нармальнага аб'ёму
  • Узровень гучнасці гуку BG — гэта ўзровень, да якога змяншаецца гук крыніцы, калі пачынаецца гук мікрафона.

На малюнку ніжэй паказана, як гук мікрафона змешваецца з гукам крыніцы ўваходнага сігналу.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (9) Старонка аўдыявыхаду
Старонка аўдыёвыхаду дазваляе змяняць налады, спецыфічныя для аўдыёвыхадаў матрыцы. Вы можаце рэгуляваць узровень гучнасці і адключаць гук для кожнага незалежнага выхаду, а таксама ўключаць/адключаць збалансаваны аналагавы аўдыёвыхад. Што тычыцца выбару крыніцы выхаднога гуку, HDMI азначае выбар крыніцы ўваходу HDMI/USB-C, у той час як Audio Embed будзе перавызначаць гук з аналагавым аўдыёўваходам эмбедаванага гуку. Каб дазволіць мікшаванне мікрафона праз пэўны выхад, вы можаце выбраць радыёблок MIC разам з радыёблокамі HDMI або Audio Embed. Канал зваротнага гуку можа быць перадаваны назад з дысплея, падлучанага да выхаду HDBT 2, пры выкарыстанні прымача Blustream RX70CS. Вы можаце задаць ARC з HDMI або аптычнага аўдыё, падлучанага да RX70CS. Гэта аўдыё можа выводзіцца праз аптычны выхад AMF42AU.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (10) Старонка ўводу канфігурацыі
Старонка ўводу канфігурацыі дазваляе змяняць налады, спецыфічныя для ўваходных дадзеных матрыцы.
Вы можаце змяніць назву кожнага ўваходу, EDID кожнага ўваходу, а таксама ўключыць або адключыць CEC для ўваходу. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб EDID, калі ласка, глядзіце раздзел "Кіраванне EDID" на старонцы 5.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (11) Старонка вываду канфігурацыі
Старонка вываду канфігурацыі дазваляе змяняць налады, характэрныя для вывадаў матрыцы, наступным чынам:

  • Назва кожнага выхаду
  • Разрозненне выхаднога сігналу скалера (усталюйце гэта ў адпаведнасці з падтрымоўваным разрозненнем дысплея)
  • Уключыць або выключыць CEC для выхаду
  • Уключыць або адключыць аўтаматычнае пераключэнне — гэта прывядзе да змены крыніцы пры падключэнні або адключэнні прылады
  • Уключыць або адключыць экраннае меню — гэта адлюструе экраннае меню, калі націснуць кнопку меню на пярэдняй панэлі матрыцы.
  • Уключыць або адключыць PoC (харчаванне па кабелі) для харчавання падлучанага HDBT-прыёмніка
  • Уключыць або адключыць аўтаматычнае памяншэнне маштабу HDMI — гэта дазволіць уключыць/адключыць аўтаматычнае пераўтварэнне з 4K 60Hz 4:4:4 у 4K 60Hz 4:2:0 для дысплеяў, якія не падтрымліваюць сігналы HDMI 18Gbps.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (12) Старонка ЦВК – Увод
Старонка CEC дазваляе вам адпраўляць загадзя вызначаныя каманды CEC на ўваходы або выхады матрыцы. Вы можаце выбіраць паміж раздзеламі «Увод», «Вывад» і «Вызначаныя карыстальнікам» у верхняй частцы старонкі. На старонцы ўводу CEC вы павінны ўказаць увод, куды трэба адправіць каманду CEC. Націсніце на значок каманды, якую вы хочаце адправіць, яна будзе перададзена на зыходную прыладу, падключаную да ўказанага ўваходу праз HDMI.
Заўвага: CEC залежыць ад падтрымкі крыніц і дысплеяў, падлучаных да матрыцы.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (13) Старонка ЦВК – Вывад
На старонцы вываду CEC неабходна ўказаць канкрэтны выхад, з якога трэба адправіць каманду CEC. Націсніце значок каманды, якую вы хочаце адправіць, і яна будзе перададзена на прыладу адлюстравання, падлучаную да пазначанага выхаду.
Заўвага: CEC залежыць ад падтрымкі крыніц і дысплеяў, падлучаных да матрыцы.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (14) Старонка ЦВК – вызначаецца карыстальнікам
Старонка CEC, вызначаная карыстальнікам, дазваляе адпраўляць карыстальніцкія каманды CEC на любы выхад у матрыцы. Вы можаце выбраць выхад, а затым увесці карыстальніцкую каманду CEC, каб адправіць патрэбную функцыю на дысплей вываду. Заўвага. CEC залежыць ад падтрымкі крыніц і дысплеяў, падлучаных да матрыцы.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (15) Старонка RS-232 – мясцовая
Старонка RS-232 дазваляе адпраўляць каманды альбо праз лакальны порт RS-232 на самой матрыцы, альбо праз HDBT і праз сумяшчальны прыёмнік HDBT, падлучаны да дысплея. Калі выбрана радыёблок «Лакальны», каманды RS-232 будуць адпраўляцца праз паслядоўны порт DB9 на задняй панэлі матрыцы на падлучаную прыладу. Можна выбраць хуткасць перадачы дадзеных і каманду заканчэння, а таксама шаснаццатковы або ASCII-кадравы фармат. Адпраўка каманды RS-232 праз AMF42AU можа быць карыснай для адладкі і пошуку няспраўнасцей прылады RS-232, падлучанай да матрыцы.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (16)

Старонка RS-232 – HDBTСтаронка RS-232 HDBT дазваляе дыстанцыйна кіраваць прыладамі, падлучанымі праз паслядоўны порт DB9 да аддаленага прыёмніка HDBT. Пасля гэтага можна аўтаматызаваць працэс уключэння дысплея, выбару ўваходу і выключэння дысплея праз RS-232 для кожнага выхаду HDBT, калі Матрыца ўключаецца або выключаецца.

  • Калі RS-232 On уключаны, Карыстальніцкія каманды 1, 2, 3, 4 і 5 адпраўляюцца з прымача HDBT, калі Matrix уключана.
  • Калі RS-232 Off уключаны, каманда User Off будзе адпраўлена з адпаведнага прыёмніка HDBT, калі Matrix выключана.

Вы таксама можаце ўказаць хуткасць перадачы дадзеных і канец каманды (напрыклад: новы радок, вяртанне карэткі) у адпаведнасці з прыладай RS-232, падлучанай да прыёмніка HDBT. Ёсць таксама дадатковыя опцыі для паўтарэння каманды 2 разы і рэгулявання затрымкі часу паміж адпраўкай адной і той жа паўторнай каманды або розных каманд.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (17) Сеткавая старонка
На старонцы «Сетка» можна задаць параметры сеткавага порта TCP/IP. Вы можаце выбраць статычны IP-адрас або DHCP, а таксама задаць фіксаваны IP-адрас, маску падсеткі і шлюз. Таксама можна змяніць або адключыць порт Telnet.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (18)

Аб старонцы
На старонцы «Аб прыладзе» будзе паказана бягучая версія прашыўкі AMF42AU, у тым ліку Web Версія графічнага інтэрфейсу і версія прашыўкі мікракантролера.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (19) Старонка адміністратара
Старонка адміністратара дазваляе адміністратару наладзіць да 8 карыстальнікаў, у тым ліку аднаго госця. Кожны карыстальнік таксама можа змяніць свой пароль праз гэтую старонку. Адміністратар або карыстальнікі, якім былі дадзены правы адміністратара, могуць прызначаць правы карыстальнікам. Гэтыя правы ўключаюць дазвол або забарону доступу да кожнай старонкі ў Web Графічны інтэрфейс, а таксама дазвол або забарона доступу да кожнага ўваходу або выхаду ў матрыцы. Старонка адміністратара таксама дазваляе блакіраваць або разблакіраваць пярэднюю панэль матрыцы, а таксама скідаць матрыцу да заводскіх налад.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (20)

Апісанне пульта дыстанцыйнага кіравання

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (21)

ВЫБАР ВЫХОДУ І ЎВАХОДУ

  • Абярыце выхад зоны, крыніцу якога вы хочаце змяніць (нумары 1-2 адпавядаюць выхадам зоны 1-2).
  • Выберыце ўваход крыніцы, на які вы хочаце змяніць выбраную зону (лічбы 1-4 адпавядаюць уваходам крыніц 1-4).
  • Вы можаце рэгуляваць гучнасць або адключаць гук кожнага з выхадаў, націснуўшы адпаведную кнопку. Вы таксама можаце рэгуляваць гучнасць для аналагавага аўдыёўваходу, а таксама для мікрафоннага ўваходу асобна.
  • Заўвага: Націсканне кнопкі аўтаматычнага ўводу ўключыць аўтаматычнае пераключэнне выбранага выхаду. Матрыца будзе выкарыстоўваць датчыкі сігналу, каб вызначыць, ці была крыніца падключана або адключана, каб ініцыяваць змену крыніцы для гэтага ўваходу.

ВК-каманды

  • Код кліента NEC = 1898
  • Пашыраныя функцыі матрыцы недаступныя праз ВК-каманды
КАМАНДЫВАЦЬ NEC HEX
 

УВОД 1

 

50

0000 006D 0000 0022 0157 00AC 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016F 0016 0016 0016 0016 003 0016F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016

0016 0016 003F 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 003F 0016 003F 0016 0016F 0016 003 0016 0016 0016F 003 0016

 

УВОД 2

 

55

0000 006D 0000 0022 0157 00AC 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016F 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016 0016 0016F 003 0016 0016 0016 003F 0016 XNUMX XNUMX

0016 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 0016 0016 003F 0016 0016 0016 003 0016F 0016 0016 003 0016 0689F XNUMX XNUMX

 

УВОД 3

 

48

0000 006D 0000 0022 0157 00AC 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016F 0016 0016 0016 0016 003 0016F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 0016 0016 XNUMX XNUMX

0016 0016 003F 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 003F 0016 003 0016 0016F 0016 003 0016 0689F XNUMX XNUMX

 

УВОД 4

 

4A

0000 006D 0000 0022 0157 00AC 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016F 0016 0016 0016 0016 003 0016F 0016 0016 003 0016 0016F 0016 003 0016 0016 0016 XNUMX

0016 0016 003F 0016 0016 0016 003F 0016 0016 0016 003F 0016 0016 0016 003F 0016 003 0016 0016F 0016 003 0016 0689F XNUMX XNUMX

 

УВАХОД АЎТА

 

AA

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016

0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0679

 

ВЫХОД 1

 

09

0000 006D 0000 0022 0157 00AC 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016F 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016F 0016 0016 0016 0016 003 0016F 0016 0016 XNUMX XNUMX

0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003 0016F 003 0016F 0016 0016 003 0016F 003 0016F 003 0016F 003 0016F 0689 XNUMXF XNUMX XNUMX

 

ВЫХОД 2

 

1D

0000 006D 0000 0022 0157 00AC 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003 0016 0016F 0016 003 0016 003F 0016 003F

0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003 0016F 0016 0016 0016 0016 0016 0016 003F 0016 003F 0016 003F 0016 0689F XNUMX XNUMXF XNUMX XNUMX

 

АДКЛЮЧЭННЕ ЗВУКУ ВІДЭА

 

D1

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

СКАСАВАЦЬ

 

C0

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

МЕНЮ

 

C9

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

ВК-каманды

КАМАНДЫВАЦЬ NEC HEX
 

МЕНЮ УВЕРХ

 

CC

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

МЕНЮ ЎНІЗ

 

D2

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

МЕНЮ ЗЛЕВА

 

C4

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

МЕНЮ СПРАВА

 

CB

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

OK

 

D3

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

OUT1 GOU +

 

7C

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016

0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0679

 

OUT1 GUM –

 

C8

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

OUT1 MUTE

 

D4

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

OUT2 GOU +

 

8C

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0679

 

OUT2 GUM –

 

D5

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

OUT2 MUTE

 

C7

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

ГУЧНАСЦЬ МІКСУ +

 

D8

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

ГУЧНАСЦЬ МІКСУ –

 

C5

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

МІКС БЕЗ ГУКА

 

D6

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

ГУЧНАСЦЬ МІКРАФОНА +

 

C3

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

ГУЧНАСЦЬ МІКРАФОНА –

 

D9

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

 

МІКАР

 

D7

0000 006C 0000 0022 015B 00AD 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016

0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016

0016 0016 0041 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0041 0016 0016 0016 0016 0016 0679

Тэхнічнае абслугоўванне

Чысціце прыладу мяккай сухой тканінай. Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце спірт, растваральнік фарбы або бензол для ачысткі прылады.

Канфігурацыя RS-232 і каманды Telnet
Матрыцай Blustream можна кіраваць праз паслядоўны порт і TCP/IP. Порт RS-232 выкарыстоўваецца для канфігурацыі і кіравання прыладай, а таксама для перадачы каманд RS-232 на сумяшчальны прыёмнік Blustream HDBaseT™. Налады сувязі RS-232 па змаўчанні наступныя:

  • Хуткасць перадачы: 57600
  • Біт дадзеных: 8
  • Стоп-біт: 1
  • Біт цотнасці: няма

На наступных старонках пералічаны ўсе даступныя паслядоўныя каманды.

Звычайна выкарыстоўваюцца паслядоўныя каманды

Для кантролю і тэставання звычайна выкарыстоўваюцца некалькі каманд:

  • СТАТУС: Статус дасць зваротную сувязь па матрыцы, такой як зоны ўключаны, тып злучэння і г.д.
  • PON: Уключэнне
  • ПОФ: Выключыце харчаванне
  • OUTxxON:  (xx - нумар зоны, якую вы хочаце ўключыць) Напрыкладample:- OUT01ON (Гэта зноў уключыць выхад адзін)
  • OUTxxFRyy(xx - зона выхаду, yy - уваход)
    • Exampль: OUT01FR04 (Гэта пераключыць выхад 1 на ўваход крыніцы 4

Тыповыя памылкі

  • Вяртанне кареткі – некаторыя праграмы не патрабуюць вяртання кареткі, а іншыя не будуць працаваць, калі не адпраўляюцца непасрэдна пасля радка. У выпадку некаторых праграмнага забеспячэння тэрмінала токен выкарыстоўваецца для выканання вяртання кареткі. У залежнасці ад праграмы, якую вы выкарыстоўваеце, гэты токен можа адрознівацца. Некаторыя іншыя былыяampфайлы, якія разгортваюць іншыя сістэмы кіравання, уключаюць \r або 0D (у шаснаццатковым)
    • Прабелы – для каманд Blustream не патрабуецца прабел паміж камандамі, калі яны не пазначаны. Могуць быць некаторыя праграмы, якія патрабуюць інтэрвалу для працы.
    • – Радок павінна выглядаць наступным чынам OUT01ON
    • – Як можа выглядаць радок, калі патрабуюцца прабелы: OUT{Space}01{Space}ON
  • Хуткасць перадачы або іншыя налады паслядоўнага пратаколу няправільныя

Канфігурацыя RS-232 і каманды Telnet

КАМАНДЫВАЦЬ ДЗЕЯННЕ
?/ДАПАМОГА Надрукаваць даведачную інфармацыю
СТАТУС Друк стану сістэмы і стану порта
INSTA Раздрукаваць стан усіх уводаў
ВЫЯННА Раздрукаваць увесь стан вываду
CTRLSTA Раздрукаваць увесь кантрольны статус
АЎДСТА Раздрукаваць усе аўдыястатусы
PON/ВЫКЛ Уключыць або выключыць харчаванне сістэмы
КЛАВІШ ВКЛ/ВЫКЛ Уключыце або выключыце кіраванне сістэмнымі клавішамі
 

НЕЗАБАЎНА ххххх

Устанавіць час выключэння сістэмы на xxxxx секунд (300-10800 с, па змаўчанні 600 с)

Калі сігнал HDMI не выяўлены, сістэма выключыцца праз зададзены час

УКЛ./ВЫКЛ. У РЭЖЫМЕ ЧАКАННЯ NOSIG Уключэнне або выключэнне рэжыму чакання пры адсутнасці сігналу
СКІД Скінуць сістэму да налад па змаўчанні

Увядзіце «Так» для пацверджання, «Не» для адхілення

POCOUT УКЛ./ВЫКЛ. Уключэнне або выключэнне выходнага пункта вываду HDBT
OUT xx MUTE ON/OFF Устанавіць адключэнне відэа на выхадзе xx
 

ВЫХОД xx ВЫКЛЮЧАЦЬ yy

Устанавіць аўтаматычнае пераключэнне выхаду xx на yy

xx=[00]: Усе выходныя парты, [01…02]: Выходны порт yy=AUTO: Аўтаматычнае ўключэнне – аўтаматычны рэжым yy=MAN: Аўтаматычнае выключэнне – ручны рэжым

ВЫХАД xx ЯРКАСЦЬ vv Устанавіць яркасць выхаднога сігналу xx на vv
ВЫХАД xx КАНТРАСТ vv Устанавіць кантраснасць выхаднога xx на vv vv=[00…99]: значэнне яркасці/кантрасту
ВЫХАД xx РЭЖЫМ ВЫЯВЫ мм Устанавіць выхад xx Рэжым выявы mm

мм=01: Мяккі рэжым, 02: Стандартны рэжым, 03: Яркі рэжым, 04: Карыстальніцкі рэжым

ВЫХАД xx ЧЫРВОНЫ vv Устанавіць выхад xx ЧЫРВОНЫ на vv
ВЫХАД xx ЗЯЛЁНЫ vv Устанавіць выхад xx ЗЯЛЁНЫМ на vv
ВЫХАД xx СІНІ vv Устанавіць выхад xx СІНІ на vv vv=[00…255]: значэнне ЧЫРВОНЫ/ЗЯЛЁНЫ/СІНІ
ВЫХАД xx КАЛЯРОВАЯ ТЭМПЕРАТУРА мм Устанавіць выхад xx Каляровая тэмпература мм

мм=01: Рэжым цёплага ацяплення, 02: Стандартны рэжым, 03: Рэжым астуджэння, 04: Рэжым карыстальніка

 

 

 

OUT xx RES rr

Устанавіць раздзяляльнасць скалера выхаду xx на rr

rr=00: 1024×768 пры 60 Гц rr=07: 720P пры 60 Гц rr=01: 1280×800 пры 60 Гц rr=08: 1080P пры 50 Гц rr=02: 1360×768 пры 60 Гц rr=09: 1080P пры 60 Гц rr=03: 1440×900 пры 60 Гц rr=10: 4K2K пры 30 Гц rr=04: 1680×1050 пры 60 Гц rr=11: 4K2K пры 50 Гц rr=05: 1920×1200 пры 60 Гц rr=12: 4K2K пры 60 Гц rr=06: 720P пры 50 Гц

 

OUT xx FR yy

Усталяваць выхад xx з уваходу yy

xx=[00]: Усе выходныя парты, [01…02]: Выходны порт yy=[01…04]: Уваходныя порты ад 1 да 4

ПРЕДНАСТРОЙКА pp ЗАХАВАЦЬ Захаваць бягучую канфігурацыю выхаду ў папярэднюю наладу pp
ПРАДУСТАНАВАННЕ pp УЖЫВАЦЬ Ужыць загадзя зададзеныя старонкі
ПРЭДУСТАНАВАННЕ pp CLR Ачысціць папярэднюю ўстаноўку pp pp=[01…09]: Папярэдняя ўстаноўка
КАМАНДЫВАЦЬ ДЗЕЯННЕ
 

 

 

 

 

EDID гг DF zz

Устанавіць значэнне EDID уваходу yy па змаўчанні EDID zz yy=[00]: Усе ўваходныя парты, [01…04]: Уваходны порт

zz=00: HDMI 1080p@60Hz, аўдыё 2ch PCM (па змаўчанні) zz=01: HDMI 4K@30Hz 4:4:4, аўдыё 2ch PCM

zz=02: HDMI 4K@60Hz 4:2:0, аўдыё 2-канальны PCM zz=03: HDMI 4K@60Hz 4:4:4, аўдыё 2-канальны PCM

zz=04: DVI 1280×1024@60Hz, Аўдыё няма zz=05: DVI 1920×1080@60Hz, Аўдыё няма zz=06: DVI 1920×1200@60Hz, Аўдыё няма zz=07: HDMI 1920×1200@60Hz, Аўдыё 2ch PCM zz=08: Карыстальніцкі EDIT 1

zz=09: EDID карыстальніка 2

zz=10: Прапуск EDID 1 (капіраванне з HDBT) zz=11: Прапуск EDID 2 (капіраванне з HDMI OUT1) zz=12: Прапуск EDID 3 (капіраванне з HDMI OUT2)

 

EDID гг CP xx

Капіяваць EDID з выхаду xx на ўваход yy yy=[00]: Усе ўваходныя парты, [01…04]: Уваходны порт

xx=01: Выхад HDMI 1, 02: Выхад HDMI 2, 03: Выхад HDBT 2

 

EXTEDIDSAVE zz

Захаваць знешні EDID з USB у слот zz xx = 08: EDID карыстальніка 1

xx = 09: Ідэнтыфікатар карыстальніка EDID 2

 

 

 

AUD xx FR yy

Устанавіць аналагавы/лічбавы аўдыё xx для выхаду аўдыё yy xx=01: Аналагавы

xx=02: Лічбавы

yy=01: Выхад 1 (HDMI)

yy=02: Выхад 2 (двайны HDBT/HDMI) yy=03: Аптычны HDBT RX ARC* yy=04: ​​HDBT RX ARC HDMI*

*Аналагавы гук нельга пераключыць на ARC

AUD xx ЗБАЛАНСАВАНЫ ЎКЛ./ВЫКЛ. Устанавіць аўдыёвыхад xx збалансаваным xx=01: Аналагавы
АЎДСКААНА Устанавіць аўдыё ўваходу HDMI 1 з аналагавага ўваходу L/R
АЎДСКАОРГ Устанавіць аўдыёўваход HDMI 1 з арыгінальнай крыніцы (HDMI 1)
 

 

 

БЕЗГУЧНЫ ВЫХАД УКЛ./ВЫКЛ. xx

Устанавіць адключэнне гуку на выхадзе xx укл. або выкл. xx=00: Усе выхады

xx=01: Аўдыё выхаду HDMI 1 xx=02: Аўдыё выхаду HDMI 2 xx=03: Аўдыё выхаду SPDIF xx=04: Аўдыё выхаду L/R xx=05: Аўдыёўваход AUDEMBED xx=06: Аўдыёўваход мікрафона

 

 

 

VOL vv OUT xx

Устанавіць узровень гучнасці vv На выхадзе xx vv=00-100: Устанавіць узровень гучнасці vv=+: Павялічыць узровень гучнасці

vv=-: Зніжэнне ўзроўню гучнасці xx=00: Выбар усіх выходных партоў

xx=01…04: Выберыце выходны порт 01–04 xx=01: Аўдыё выхаду HDMI 1

xx=02: Аўдыё выхаду HDMI 2 xx=04: Аўдыё выхаду L/R

AUDEMBED ТОМ vv Устанавіць узровень гучнасці (vv) для ўваходу AUDEMBED
Гучнасць мікрафона (vv) Устанавіць узровень гучнасці (vv) для ўваходу мікрафона
 

 

 

OUT xx HDMI VOL vv

Устанавіць узровень гучнасці vv Для крыніцы HDMI xx=00: Усе крыніцы HDMI OUT

xx=01: Крыніца HDMI OUT 01 xx=02: Крыніца HDMI OUT 02 vv=00-100: Устанавіць узровень гучнасці vv=+: Павелічыць узровень гучнасці vv=-: Паменшыць узровень гучнасці

vv=UNMUTE: Уключыць гук крыніцы HDMI vv=BLUE: Адключыць гук крыніцы HDMI

КАМАНДЫВАЦЬ ДЗЕЯННЕ
 

 

 

ВЫХАД xx MIX мм

Устанавіць тып мікса гуку выхаду xx на mm xx=00: Усе выхады

xx=01…02: Выхад 1–2 mm=01: Толькі аўдыё HDMI mm=02: Толькі аўдыё з мікрафона mm=03: Толькі аўдыё AUDEMBED

mm=04: Аўдыё HDMI + аўдыё з мікрафона mm=05: Аўдыё AUDEMBED + аўдыё з мікрафона

АЎТАМАТЫЧНАЕ КАГНІТАВАННЕ МІКРАФОНА ЎКЛ./ВЫКЛ. Усталюйце аўтаматычнае памяншэнне гучнасці фонавага гуку пры выяўленні мікрафона ў становішча "Укл." або "Выкл."
MIC BGVOL стар. Устанавіць аўтаматычнае памяншэнне гучнасці фонавага гуку на працэнт pp pp=[00…100]: Працэнт гучнасці
 

MIC BGDEL dd

Пасля таго, як на працягу dd секунд не будзе гуку з мікрафона, уключыце Ramp Павялічванне гучнасці фону

dd=[01…20]: Секунды затрымкі

MIC RUP rr Набор Рamp Павялічыць гучнасць фонавага гуку на RR секунд
 

Мікрафон RDOWN rr

Набор Рamp Знізіць гучнасць фонавага гуку на rr секунд rr=[00]: Імгненнае Ramp, Без затрымкі

rr=[01…20]: прырост 0.5 с

ВЫХАД xx CEC УКЛЮЧЭННЕ/ВЫКЛЮЧЭННЕ Устанавіць кіраванне CEC выхадам xx у значэнне «Уключана» або «Адключана»
ВЫХАД xx УВАХОД CEC yy Адправіць выбар уваходнага канала CEC на выхад xx
ВЫХОД хх ЦВК ОК Адправіць CEC OK на выхад xx
ВЫХОД xx CEC УВЕРХ Адправіць CEC да выхаду xx
ВЫХОД хх ЦВК УНІЗ Адправіць CEC уніз на выхад xx
ВЫХОД хх ЦВК ЗЛЕВА Адправіць CEC злева на выхад xx
ВЫХОД хх ЦВК ПРАВА Адправіць права CEC на выхад xx
ВЫХОД хх ЦВК ВЯРТАННЕ Адправіць CEC Вярнуць на выхад xx
ВЫХОД хх ЦВК ВЫХОД Адправіць выхад CEC на выхад xx
OUT xx CEC VOLUP Адправіць гучнасць CEC на выхад xx
OUT xx CEC VOLDOWN Адправіць памяншэнне гучнасці CEC на выхад xx
ВЫХОД xx CEC MUTE Адправіць пераключальнік адключэння гуку CEC на выхад xx
OUT xx CEC PLAY Адправіць прайграванне CEC на выхад xx
ВЫХОД хх ЦВК СТОП Адправіць CEC Stop на выхад xx
OUT xx CEC PAUSE Адправіць паўзу CEC на выхад xx
OUT xx CEC RECORD Адправіць запіс CEC на выхад xx
ВЫХАД xx CEC ПЕРАМОТКА НАЗАД Адправіць перамотку CEC на выхад xx
OUT xx CEC FF Адправіць CEC хуткай перамоткі наперад да вываду xx
ВЫХАД xx ПЕРАСАДКА ЦЭК Адправіць CEC наперад на выхад xx
OUT xx CEC BWD Адправіць CEC назад на выхад xx
ВЫХОД xx CEC POFF Адправіць CEC Power Off на выхад xx
 

ВЫХОД xx CEC PON

Адправіць CEC на выхад xx xx=00: Выбраць усе выходныя парты xx=[01…03]: Выбраць адзін выходны порт yy: Выбраць уваходны порт тэлевізара
ВЫХАД xx КАРЫСТАЛЬНІК CEC aa

бб цц дд

Устанавіць выходную xx каманду карыстальніка CEC для ўключэння харчавання aa=01: Каманда карыстальніка 1, 02: Каманда карыстальніка 2 bb cc dd=: Карыстальніцкая каманда CEC
Уключыць/выключыць CEC Устанавіць кіраванне выхадам CEC у значэнне «Уключана» або «Адключана»
У гг ЦЭК ОК Адправіць CEC OK на ўваход yy
У гг ЦЭК УВЕРХ Адправіць CEC да ўводу yy
У гг ЦЭК УНІЗ Адправіць CEC уніз на ўваход yy
КАМАНДА ДЗЕЯННЯ
У гг ЦЭК ЗЛЕВА Адправіць CEC злева на ўваход yy
У ЦЭК ПРАВА Адправіць CEC права на ўвод yy
У гг ЦЭК ВЫДАТАК Адправіць CEC Вяртанне на ўваход yy
ВЫХАД З ЦЭК Адправіць выхад CEC на ўваход yy
У гг ЦЭК АБ'ЁМ Адправіць гучнасць CEC на ўваход yy
У гг CEC VOLDOWN Адправіць CEC гучнасць на ўваход yy
У CEC PLAY Адправіць CEC Play на ўваход yy
У yy CEC STOP Адправіць CEC Stop на ўваход yy
У гг ЦЭК Паўза Адправіць паўзу CEC на ўваход yy
У запісе ЦЭК Адправіць запіс CEC на ўваход yy
У гг ЦЭК ПЕРАМОТА Адправіць перамотку CEC на ўваход yy
У гг ЦЭК ФФ Адправіць CEC перамотку наперад да ўводу yy
У гг ЦЭК ПЕРАСАДКА Адправіць CEC наперад на ўваход yy
У гг ЦЭК БВД Адправіць CEC назад да ўводу yy
У гг ЦЭК ПАВЫКЛ Адправіць выключэнне харчавання CEC на ўваход yy
 

У гг ЦЭК PON

Адправіць CEC на ўваход yy yy=00: Выбраць усе ўваходныя парты yy=[01…03]: Выбраць адзін уваходны порт
RS232BAUD z Усталюйце хуткасць перадачы RS232 на xx

z=0: 115200, 1: 57600 (па змаўчанні), 2: 38400, 3: 19200, 4: 9600

RS232ON АДКЛЮЧЫЦЬ Устанавіць аўтаматычныя каманды RS232 пры выяўленні сігналу як адключаныя
 

 

 

RS232ON x:y:z:a

Адправіць каманду тыпу y, якая захоўваецца ў слоце x, на прыладу трэцяга вытворцы, хуткасць перадачы дадзеных якой роўная z

x=1: Захаваць каманду RS232 у слоце 1 – Уключыць дысплей x=2: Захаваць каманду RS232 у слоце 2 – Выбар уваходу

x=3: Захаваць каманду RS232 у слоце 3 – Каманда карыстальніка 1 x=4: Захаваць каманду RS232 у слоце 4 – Каманда карыстальніка 2 y=a: ASCII, h: HEX

z=1: 2400, 2: 4800, 3: 9600, 4: 19200, 5: 38400, 6: 57600 (па змаўчанні), 7: 115200

a=: каманда RS232

RS232OFF АДКЛЮЧЫЦЬ Устанавіць аўтаматычныя каманды RS232 пры адсутнасці сігналу ў значэнне «Адключана»
 

RS232OFF y:z:a

Каманда выключэння RS232 a або y тыпу, хуткасць перадачы дадзеных якой zy=a: ASCII, h: HEX

z=1: 2400, 2: 4800, 3: 9600, 4: 19200, 5: 38400, 6: 57600 (па змаўчанні), 7: 115200

a=: каманда RS232

RS232 RPTCMD x Устанавіць каманду паўтарэння RS232 на x разоў x=[1…2]: Каманда паўтараецца
RS232 SAMECMD DLY ttt Устанавіць розны час затрымкі RS232 на ttt секунд (1-200 с, па змаўчанні 2 с)
RS232 DIFFCMD DLY ttt Устанавіць час затрымкі іншай каманды RS232 на ttt секунд (1-200 с, па змаўчанні 7 с) ttt=[001…200]: час у секундах
NET DHCP ВКЛ/ВЫКЛ Уключыць або выключыць аўтаматычны IP (DHCP).
NET IP xxx.xxx.xxx.xxx Усталюйце IP-адрас
NET GW xxx.xxx.xxx.xxx Усталюйце адрас шлюза
NET SM xxx.xxx.xxx.xxx Усталюйце адрас маскі падсеткі
NET РБ Усталюйце перазагрузку сеткі і прымяніце новую канфігурацыю!!!
NET TN xxxx Усталюйце порт Telnet

Web- Абнаўленне прашыўкі графічнага інтэрфейсу

The web-Графічны інтэрфейс AMF42AU выкарыстоўваецца для канфігурацыі і кіравання прадуктам праз web партал. Да AMF42AU можна атрымаць доступ з любой прылады, падключанай да Інтэрнэту, у тым ліку з планшэтаў, смартфонаў і ноўтбукаў, якія знаходзяцца ў той жа сетцы.
Як web-GUI выкарыстоўваецца для абнаўлення прашыўкі асноўнай матрыцы, важна пераканацца, што web-Прашыўка GUI - апошняя версія. Калі ласка, праверце версію прашыўкі ў параўнанні з версіяй, даступнай для загрузкі з Blus-tream webсайт.
Каб абнавіць web-Прашыўка графічнага інтэрфейсу:

Увайдзіце ў web-Меню абнаўлення графічнага інтэрфейсу:

  • IP-адрас па змаўчанні: 192.168.0.200:100
  • Імя карыстальніка па змаўчанні: blustream
  • Стандартны пароль: 1234

Звярніце ўвагу: IP-адрас можа адрознівацца, калі былі абноўлены стандартныя налады сеткі. У такім выпадку заменіце наступны адрас бягучым IP-адрасам прадукта:
XXX.XXX.XXX.XXX:100
Калі вы атрымалі доступ да web-Інтэрфейс меню графічнага інтэрфейсу, разгарніце «Адміністраванне» file у дрэве меню, націснуўшы на маленькі значок «+» побач з file.

Выберыце «Загрузіць прашыўку»:

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (22)

Націсніце «Выбраць File' і абярыце web-Прашыўка графічнага інтэрфейсу / MediaTek file спампавана з Blustream webсайт. Гэта будзе файл .bin file:

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (23)

Націсніце «Ужыць», каб пачаць працэс абнаўлення прашыўкі.
Працэс абнаўлення зойме да 1 хвіліны. Не абнаўляйце і не пераходзьце з гэтай старонкі, пакуль працэс абнаўлення не будзе завершаны.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (24)

Сертыфікаты

Апавяшчэнне FCC
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод у жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

  • Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
  • Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
  • Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
  • Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

УВАГА – змены або мадыфікацыі, не зацверджаныя відавочна бокам, адказным за адпаведнасць, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.

КАНАДА, ПРАМЫСЛОВАСЦЬ КАНАДЫ (IC) апавяшчэнні
Гэты лічбавы прыбор класа B адпавядае канадскаму ICES-003. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

  • гэта прылада не можа выклікаць перашкод, і
  • гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.

    ПРАВІЛЬНАЯ ЎТЫЛІЗАЦЫЯ ГЭТАГА ПРАДУКТУ
    BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (25)Гэтая маркіроўка паказвае, што гэты прадукт нельга ўтылізаваць разам з іншымі бытавымі адходамі. Каб прадухіліць магчымую шкоду навакольнаму асяроддзю або здароўю чалавека ў выніку некантралюемай утылізацыі адходаў, перапрацоўвайце іх адказна, каб спрыяць рацыянальнаму паўторнаму выкарыстанню матэрыяльных рэсурсаў. Каб вярнуць выкарыстаную прыладу, скарыстайцеся сістэмай вяртання і збору або звярніцеся да прадаўца, дзе быў набыты прадукт. Яны могуць здаць гэты прадукт на экалагічна бяспечную перапрацоўку.

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (1)Рэкамендуецца выкарыстоўваць прыладу абароны ад перанапружання. Гэты выраб утрымлівае адчувальныя электрычныя кампаненты, якія могуць быць пашкоджаны электрычнымі скокамі, перанапружаннямі, паражэннем электрычным токам, ударамі маланкі і г.д. Для абароны і падаўжэння тэрміну службы вашага абсталявання настойліва рэкамендуецца выкарыстоўваць сістэмы абароны ад перанапружання.

Схема

BLUSTREAM-AMF42AU-Advanced-4K-4x2-Multi-Format-Presentation-Switcher-fig- (26)Дзякуй за набыццё гэтага прадукту.
Для дасягнення аптымальнай прадукцыйнасці і бяспекі, калі ласка, уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі перад падключэннем, эксплуатацыяй або рэгуляваннем гэтага прадукта. Калі ласка, захавайце гэта кіраўніцтва для выкарыстання ў будучыні.

Кантакты: www.blustream.com.au | www.blustream-us.com | www.blustream.co.uk
support@blustream.com.au | support@blustream-us.com | support@blustream.co.uk

FAQ

Пытанне: Ці магу я выкарыстоўваць рашэнні для інфрачырвонага кіравання іншых вытворцаў з AMF42AU?
A: Пры выкарыстанні 12-вольтных ІЧ-рашэнняў іншых вытворцаў рэкамендуецца выкарыстоўваць кабель Blustream IRCAB для ІЧ-пераўтварэння, каб забяспечыць сумяшчальнасць.

Дакументы / Рэсурсы

BLUSTREAM AMF42AU Пашыраны 4K 4x2 шматфарматны прэзентацыйны камутатар [pdfКіраўніцтва карыстальніка
AMF42AU, AMF42AU Пашыраны шматфарматны прэзентацыйны камутатар 4K 4x2, AMF42AU, Пашыраны шматфарматны прэзентацыйны камутатар 4K 4x2, шматфарматны прэзентацыйны камутатар 4x2, перамыкач фарматаў прэзентацый, камутатар

Спасылкі

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя для запаўнення палі пазначаны *