1. Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new LG FHB1207Z2W 7 Kg Fully-Automatic Front Load Washing Machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Image: LG FHB1207Z2W 7 Kg Front Load Washing Machine. This image displays the overall design of the washing machine.
Image: LG Front Load Washing Machine banner highlighting powerful clean and gentle care.
2. Інфармацыя па бяспецы
Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні гэтай прылады, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў.
- Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем прыбора.
- Не сцірайце рэчы, якія раней былі чышчаныя, мытыя, замочаныя ў бензіне, хімчысткавых растваральніках або іншых лёгкаўзгаральных або выбуховых рэчывах, альбо запэцкаваныя імі.
- Не дазваляйце дзецям гуляць на прыладзе або ў ім. Неабходны пільны нагляд за дзецьмі, калі прыбор выкарыстоўваецца побач з дзецьмі.
- Не цягніцеся да прыбора, калі ванна або мешалка рухаюцца.
- Не ўстанаўлівайце і не захоўвайце гэты прыбор у месцах, дзе ён будзе падвяргацца ўздзеянню надвор'я.
- Не рабіце гэтагаampэр з элементамі кіравання.
- Не рамантуйце і не замяняйце якую-небудзь частку прыбора і не спрабуйце праводзіць якое-небудзь абслугоўванне, за выключэннем выпадкаў, калі гэта спецыяльна рэкамендавана ў інструкцыях па тэхнічным абслугоўванні або ў апублікаваных інструкцыях па рамонце, якія вы разумееце і валодаеце навыкамі.
- Заўсёды адключайце прыладу ад электрасеткі перад тым, як праводзіць любое абслугоўванне.
3. Ўстаноўка
3.1 Распакаванне
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present.
Image: Included components with the washing machine, showing the cold supply hose, spanner, and anti-rat cover.
Уключаныя кампаненты:
- Fill Hose (Cold Supply Hose)
- Гаечны ключ
- Cover (Anti Rat Cover)
- Кіраўніцтва па эксплуатацыі (гэты дакумент)
3.2 Патрабаванні да месцазнаходжання
- Пастаўце пральную машыну на цвёрдую, роўную падлогу.
- Забяспечце дастатковую прастору вакол машыны для вентыляцыі і тэхнічнага абслугоўвання.
- Пазбягайце прамых сонечных прамянёў або крыніц цяпла.
3.3 Водазабеспячэнне
- Connect the inlet hose to a cold water tap.
- Inlet water pressure must be between 50 kPa and 800 kPa.
3.4 Электрычнае падключэнне
- The appliance operates on 230 Volts.
- Пераканайцеся, што разетка правільна заземлена.
4. Асаблівасці прадукту
4.1 Скончанаview Асноўныя характарыстыкі
Выява: Зверхуview of key features including 7 Kg capacity, less vibration/noise, steam for allergen reduction, 1200 RPM motor, detergent dispenser, child lock, auto restart, and Smart Diagnosis.
4.2 Inverter Direct Drive Technology
The Inverter Direct Drive motor is directly attached to the washing tub without a belt or pulley. This design reduces vibration and noise, enhances durability, and improves energy efficiency.
Image: Illustration of the Inverter Direct Drive motor, emphasizing the absence of belts and pulleys for reduced vibration and noise.
Image: A visual representation of the durable motor and drum components of the washing machine.
4.3 6 Motion Direct Drive
The 6 Motion Direct Drive technology utilizes six distinct wash motions to provide optimized washing for different fabric types, ensuring thorough cleaning and gentle care.
- Крок: Lifts clothes to the top of the drum and drops them down for a powerful wash.
- Зварот: Standard tumbling motion for general washing.
- фільтраванне: Soaks clothes in detergent for effective stain removal.
- Ролінг: Gentle rolling motion for delicate items.
- Скрабаванне: Creates a scrubbing effect for tough stains.
- Арэлі: Gentle swing motion for delicate fabrics.
Image: Diagram illustrating the six different wash motions (Stepping, Tumble, Filtration, Rolling, Scrubbing, Swing) of the 6 Motion Direct Drive technology.
4.4 Hygiene Steam Technology
The Hygiene Steam feature helps remove allergens and tough stains by using steam during the wash cycle, providing a deeper and more hygienic clean.
Image: Visual representation of steam technology removing allergens from clothes inside the washing machine drum.
4.5 Панэль кіравання
The washing machine features a user-friendly control panel with a dial and full touch buttons, along with an LED display for easy program selection and monitoring.
Выява: Падрабязная view of the washing machine's control panel, highlighting the Power On/Off Button, Programme Knob, Start/Pause Button, Customizing Washing Programmes Buttons, and LED Display.
Image: A hand interacting with the touch control panel of the washing machine.
4.6 Інтэлектуальная дыягностыка™
Smart Diagnosis allows you to troubleshoot minor issues quickly and efficiently using your smartphone, reducing the need for service calls.
Image: A smartphone displaying the LG Smart Laundry app with the Smart Diagnosis feature, interacting with the washing machine.
Image: A close-up of the washing machine's control panel with a smartphone using the Smart Diagnosis feature.
4.7 Fuzzy Logic (Smart Wash)
The Smart Wash system with Fuzzy Logic automatically senses the laundry load and optimizes wash settings such as water level and wash time for efficient cleaning.
Image: Icons representing the Water Level Sensor, Load Imbalance Sensor, Door Open Sensor, and Laundry Load Sensor, which contribute to the Smart Wash with Fuzzy Logic feature.
4.8 Блакаванне ад дзяцей
The Child Lock feature disables the control panel to prevent accidental changes to settings by children, ensuring safety during operation.
Image: An icon depicting a child's face with a lock, symbolizing the Child Lock safety feature on the washing machine.
4.9 Auto Restart
У выпадку ўлады унtage, the Auto Restart function resumes the wash cycle from where it left off once power is restored, preventing the need to restart the cycle manually.
Image: An icon representing a power plug with a circular arrow, indicating the Auto Restart function of the washing machine.
4.10 Stainless Steel Drum
The washing machine features a rust-resistant stainless steel inner drum, ensuring long-lasting durability, hygiene, and gentle care for garments.
Image: The stainless steel drum of the washing machine, highlighting its durability, hygiene, and gentle garment care properties.
Выява: буйны план view of the stainless steel drum inside the washing machine.
5. Аперацыя
5.1 Загрузка бялізны
- Open the door and load clothes loosely into the drum. Do not overload the machine.
- Максімальная грузападымальнасць - 7 кг.
5.2 Даданне мыйнага сродку і кандыцыянера
Use the dispenser tray for powder or liquid detergent and fabric softener. Refer to the detergent manufacturer's instructions for appropriate amounts.
5.3 Выбар праграмы мыцця
Turn the Programme Knob to select one of the 10 available wash programs:
- Бавоўна: Для баваўняных тканін.
- Бавоўна+: For shirts, pajamas, bed sheets, king size quilts, and underwear.
- Змяшаная тканіна: Для спалучэння розных тыпаў тканін.
- Хуткі 30: Для лёгка забруджаных рэчаў, якія патрабуюць хуткай мыцця.
- Сыход пры алергіі: For bed linen, towels, and underwear, using steam to remove allergens.
- Актыўнае адзенне: For yoga pants, gym shirts, and running shorts.
- Ручная/Шэрсць: For hand-washable or wool items.
- Далікатныя: To protect delicate fabrics like silk, wool, or items prone to tangling/shrinking.
- Чыстка ванны: Для чысткі бака пральнай машыны.
- Паласканне + Адціск: Палашчае і прадзе вопратку. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце змякчальнік тканіны.
5.4 Customizing Wash Programs
Use the Extra Options and Functions buttons to customize your wash cycle. Options include Rinse+, Pre Wash, and Delay End. You can also adjust spin speed (1200/1000/800/600/400/No Spin) and temperature (Cold/20/30/40/60/95℃).
5.5. Пачатак цыкла
Press the Start/Pause Button to begin the selected wash cycle. The LED display will show the estimated time remaining.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1 Чыстка ванны
Рэгулярна выкарыстоўвайце Ванна чыстая program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the drum.
6.2 Ачыстка дазатара мыйнага сродку
Remove and clean the detergent dispenser drawer periodically to prevent residue buildup.
6.3 Ачыстка фільтра зліўной помпы
The drain pump filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. Refer to the full owner's manual for detailed instructions on accessing and cleaning this filter.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, use the Smart Diagnosis feature or contact customer support.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Машына не запускаецца | Power cord unplugged, door not closed properly, Start/Pause button not pressed. | Check power connection, ensure door is latched, press Start/Pause. |
| Няма водазабеспячэння | Зачынены вадаправодны кран, перагнуты падаючы шланг, занадта нізкі ціск вады. | Open water tap, straighten hose, check water pressure. |
| Празмерная вібрацыя/шум | Machine not level, transport bolts not removed, unbalanced load. | Adjust leveling feet, remove transport bolts (if applicable), redistribute laundry. |
| Вада не зліваецца | Зліўны шланг перагнуты або забіты, фільтр зліўной помпы забіты. | Check drain hose, clean drain pump filter. |
| Блакіроўка ад дзяцей актывавана | Панэль кіравання заблакіравана. | Refer to the full manual for instructions on deactivating Child Lock (usually a combination of buttons). |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Image: The washing machine with its dimensions (60 cm width, 85 cm height, 44 cm depth) and the 5-star energy efficiency label.
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | FHB1207Z2W |
| Марка | LG |
| Ёмістасць | 7 кілаграма |
| Энергетычны рэйтынг | 5 зорак |
| Хуткасць кручэння | 1200 XNUMX абаротаў у хвіліну |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 44 Г х 60 Ш х 85 В сантыметраў |
| Вага прадмета | 59 кілаграма |
| тtage | 230 вольт |
| Узровень шуму | 54 дэцыбел |
| Матэрыял барабана | Нержавеючая сталь |
| Спажыванне вады | 8.6 L/Kg/Cycle |
| Энергаспажыванне | 0.06 KWh/kg/cycle |
| Асаблівасці | Child Lock, High Efficiency, Hygiene Steam, Inverter, LED Display, 6 Motion DD, Smart Diagnosis |
9. Гарантыя і падтрымка
9.1 Гарантыя вытворцы
Your LG FHB1207Z2W washing machine comes with a 2 гады поўнай гарантыі на прадукт і 10 гадоў гарантыі на рухавік (Terms & Conditions Apply).
To claim the brand warranty, please use your Amazon invoice as proof of purchase.
9.2 Падтрымка кліентаў
For any queries or assistance, please contact LG customer service:
- тэлефон: 08069379999
- WhatsApp: 9711709999
- электронная пошта: serviceindia@lge.com
When contacting support, please provide the product's model name (FHB1207Z2W) and seller's details mentioned on your invoice. The brand's service center will assist you in scheduling a convenient service slot.