Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
Важныя інструкцыі па бяспецы
- Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем прыбора.
- Do not operate the microwave oven if the door is damaged, or if the seals or door hinges are broken.
- Не награвайце вадкасці або іншыя прадукты ў закрытых ёмістасцях, бо яны могуць выбухнуць.
- Выкарыстоўвайце толькі посуд, прыдатны для мікрахвалевых печаў.
- The appliance must be earthed. Connect only to a properly earthed outlet.
- Regularly clean the oven cavity and remove any food deposits.
- Не дазваляйце дзецям карыстацца духоўкай без нагляду.
For detailed safety guidelines, please refer to the official Інфармацыя аб бяспецы ў фармаце PDF.
Прадукт скончаныview
The Candy Idea CMG20SMW is a freestanding microwave oven with a grill function, designed for domestic use. It features a 20-liter capacity and 700W microwave power, complemented by a 1000W grill.

Фронт view of the Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill.
Кампаненты:
- Паражніна духоўкі
- Дзверы с viewing акно
- Door Latch System
- Control Panel (with two rotary knobs)
- Падтрымка паваротнага стала
- Шкляны паваротны стол
- Рашотка для грылю (для функцыі грылю)

Буйны план view of the control panel, showing the power level knob and the timer/weight knob.
Настройка і ўстаноўка
Распакаванне:
Carefully remove the microwave oven and all packaging materials. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the appliance if it is damaged. Contact customer support.
Размяшчэнне:
- Пастаўце мікрахвалевую печ на роўную, устойлівую паверхню, якая можа вытрымаць яе вагу.
- Забяспечце дастатковую вентыляцыю, пакінуўшы не менш за 20 см прасторы над духоўкай, 10 см ззаду і 5 см з кожнага боку.
- Не стаўце духоўку побач з крыніцамі цяпла або ўamp асяроддзя.
- This appliance is designed for freestanding installation only.
Электрычнае падключэнне:
Plug the power cord into a properly earthed 230 Volt, 50 Hz electrical outlet. Ensure the voltage адпавядае налепцы з характарыстыкамі на прыборы.
Зборка вертушкі:
- Змесціце апорнае кольца паваротнага стала ў цэнтр камеры духоўкі.
- Position the glass turntable plate on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center drive.
Інструкцыя па эксплуатацыі
The Candy Idea CMG20SMW features two mechanical rotary knobs for controlling power level and cooking time/defrost weight.
1. Прыгатаванне ежы ў мікрахвалеўцы:
- Змесціце ежу ў посудзе, прыдатным для мікрахвалевай печы, на шкляны паваротны стол.
- Надзейна зачыніце дзверцы духоўкі.
- Выберыце ўзровень магутнасці: Turn the upper knob to choose one of the 5 available power levels (Low, Med.Low, Med, Med.High, High).
- Устанавіць час прыгатавання: Turn the lower knob to set the desired cooking time, up to 35 minutes.
- The oven will start automatically. A signal will sound when the cooking time is complete.
2. Grill Function:
The grill function is suitable for browning and crisping food.
- Змесціце ежу на рашотку грылю (калі ёсць) або ў цеплаўстойлівую форму.
- Надзейна зачыніце дзверцы духоўкі.
- Select Grill Function: Turn the upper knob to the grill symbol.
- Устанавіць час прыгатавання: Turn the lower knob to set the desired grilling time.
- Monitor food closely to prevent burning. A signal will sound when the time is complete.
3. Defrost Program:
The automatic defrost program thaws food based on its weight.
- Змесціце замарожаныя прадукты на шкляны паваротны стол.
- Надзейна зачыніце дзверцы духоўкі.
- Select Defrost Function: Turn the upper knob to the defrost symbol (snowflake).
- Set Defrost Weight: Turn the lower knob to select the weight of the food (e.g., 0.2kg, 0.4kg, 0.6kg, 0.8kg, 1.0kg).
- The oven will automatically calculate the defrosting time. A signal will sound when defrosting is complete.
4. Функцыя таймера:
The lower knob also functions as a timer for general use or to set cooking duration.
- Turn the lower knob to the desired time.
- The timer will count down and sound a signal when it reaches zero.
Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярная чыстка дапамагае падтрымліваць прадукцыйнасць і тэрмін службы вашай мікрахвалевай печы.
Знешняя ачыстка:
- Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
Уборка інтэр'еру:
- Ачысціце працоўную камеру духоўкі адразу пасля выкарыстання, каб прадухіліць высыханне і зацвярдзенне разлітых рэштак ежы.
- Выкарыстоўвайце рэкламуamp cloth with mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue.
- Перад тым, як зачыніць дзверы, пераканайцеся, што ўнутраная паверхня сухая.
Turntable and Support:
- The glass turntable and turntable support can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher.
- Перад тым, як зноў пакласці іх у духоўку, пераканайцеся, што яны цалкам высахлі.
Дзвярныя ўшчыльняльнікі:
- Wipe the door seals and adjacent parts with a damp тканіна, каб выдаліць усе разлівы або пырскі.
- Do not use harsh cleaners on door seals.
Ліквідацыю непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з мікрахвалевай печчу, звярніцеся да табліцы ніжэй, каб знайсці распаўсюджаныя праблемы і рашэнні.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Духоўка не запускаецца | Шнур сілкавання не падключаны да разеткі; дзверцы няправільна зачыненыя; перагарэў засцерагальнік або спрацаваў аўтаматычны выключальнік. | Пераканайцеся, што шнур харчавання надзейна падключаны да разеткі; шчыльна зачыніце дзверы; праверце засцерагальнік/аўтаматычны выключальнік у хатнім апараце. |
| Ежа не награваецца | Incorrect power level or cooking time set; Food not suitable for microwave; Door not closed. | Adjust power level and time; Use microwave-safe dishes; Ensure door is fully closed. |
| Іскры ўнутры духоўкі | Metal objects in oven; Food residue on cavity walls. | Remove any metal utensils or foil; Clean the oven interior thoroughly. |
| Пракрутка не круціцца | Паваротны стол няправільна размешчаны; Перашкода пад паваротным сталом. | Reposition the turntable and support; Remove any debris from under the turntable. |
Тэхнічныя характарыстыкі

Dimensions of the Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven.
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | ЦУКЕРКІ |
| Назва мадэлі | CMG20SMW |
| Нумар мадэлі | 38001000 |
| Памеры прадукту (ДxШxВ) | 35.8 см х 44 см х 25.8 см |
| Колер | Белы |
| Ёмістасць | 20 літра |
| Магутнасць мікрахвалевай печы | 700 ват |
| Grill Power / Total Consumption | 1000 ват |
| Колькасць узроўняў магутнасці | 5 |
| Тып кіравання | Механічныя ручкі |
| тtage | 230 Вольт |
| Частата | 50 Гц |
| Тып ўстаноўкі | корпусная |
| Дыяметр паваротнага століка | 25.4 сантыметраў |
| Матэрыял інтэр'еру | Загартаванае шкло |
| Вага прадмета | 10 кілаграма |
Гарантыя і падтрымка
Гарантыя на прадукт:
This Candy Idea CMG20SMW Microwave Oven with Grill comes with a 2-гадовая гарантыя вытворцыКалі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
Падтрымка кліентаў:
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Candy customer support. Refer to the official Candy webна сайце або ў дакументацыі па куплі, каб атрымаць кантактную інфармацыю.
Additional support and information can be found in the official Кіраўніцтва карыстальніка (PDF).