G-Shock Casio GBD800UC-3 Digital Power Trainer Watch User Manual

1. Уводзіны

This manual provides essential instructions for the proper use and maintenance of your G-Shock Casio GBD800UC-3 Digital Power Trainer Watch. This timepiece is engineered for durability and features advanced functions for fitness tracking and daily utility, including Bluetooth connectivity for smartphone integration. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Малюнак 1.1: Фронт view of the G-Shock GBD800UC-3 watch. The display shows time, day, and date, with indicators for Bluetooth and step tracking. Buttons are labeled ADJUST, SET, MODE, SELECT, LIGHT, CONNECT, STOP, START, and LAP/RESET.

2. Настройка

2.1 Пачатковая ўстаноўка часу

Your watch is pre-set at the factory. For initial setup or after a battery change, you may need to adjust the time.

1. Націсніце і ўтрымлівайце НАЛАДЗІЦЬ button until the city code starts to flash.
2. Выкарыстоўвайце РЭЖЫМ і ВЫБРАЦЬ buttons to navigate through settings.
3. Выкарыстоўвайце СВЯТЛО і СТАРТ кнопкі для змены значэнняў.
4. Прэса НАЛАДЗІЦЬ зноў, каб выйсці з рэжыму налад.

2.2 Connecting to the G-Shock Connected App

The GBD800UC-3 watch can link with the G-Shock Connected app on your smartphone (iOS and Android compatible) via Bluetooth for enhanced functionality.

1. Download the "G-Shock Connected" app from your smartphone's app store.
2. Уключыце Bluetooth на вашым смартфоне.
3. На гадзінніку націсніце і ўтрымлівайце ПАДКЛЮЧЫЦЬ button (usually the lower right button) until the Bluetooth indicator flashes.
4. Follow the instructions within the G-Shock Connected app to pair your watch.
5. Once paired, the watch will automatically adjust time and date, and enable data transfer for fitness tracking.

3. Кіраванне гадзіннікам

3.1 Рэжым навігацыі

Націсніце РЭЖЫМ button to cycle through the different watch modes:

• Рэжым падліку часу
• Step Tracker Mode
• Рэжым секундамера
• Рэжым таймера зваротнага адліку
• Рэжым будзільніка
• Рэжым сусветнага часу

3.2 Step Tracker

The built-in 3-axis accelerometer tracks your daily step count.

• In Step Tracker Mode, the display shows your current step count.
• Data can be synced with the G-Shock Connected app to view step logs, calculate calories burned, and set daily step targets.

3.3 Секундамер

Секундамер вымярае час, які прайшоў, час падзелу і дзве аздаблення.

• Увайдзіце ў рэжым секундамера з дапамогай РЭЖЫМ кнопка.
• Прэса СТАРТ каб пачаць адлік часу.
• Прэса СТОП прыпыніць/аднавіць.
• Прэса КРУГ/СКІД to record a lap time or reset the stopwatch when stopped.
• Up to 200 lap records can be stored and viewрэдагавана праз праграму.

3.4 Таймер зваротнага адліку

Set a countdown from 1 second up to 24 hours.

• Увайдзіце ў рэжым таймера зваротнага адліку.
• Націсніце і ўтрымлівайце НАЛАДЗІЦЬ каб увайсці ў рэжым налад.
• Выкарыстоўвайце РЭЖЫМ і ВЫБРАЦЬ to choose the setting (hours, minutes, seconds).
• Выкарыстоўвайце СВЯТЛО і СТАРТ каб змяніць каштоўнасці.
• Прэса НАЛАДЗІЦЬ каб пацвердзіць і выйсці з рэжыму налад.
• Прэса СТАРТ каб пачаць зваротны адлік.
• The watch supports Multi-Timer functionality via the app, allowing up to 20 timer combinations of five timers each.

3.5 Будзільнікі

The watch features 5 daily alarms.

• Увайдзіце ў рэжым сігналізацыі.
• Выкарыстоўвайце ВЫБРАЦЬ каб пераключацца паміж сігналамі трывогі (ад AL1 да AL5) і хатнімurlсігнал часу y (SIG).
• Каб усталяваць будзільнік, націсніце і ўтрымлівайце НАЛАДЗІЦЬ.
• Выкарыстоўвайце СВЯТЛО і СТАРТ каб усталяваць час будзільніка.
• Прэса НАЛАДЗІЦЬ каб пацвердзіць.
• Прэса СТАРТ каб уключыць/выключыць сігналізацыю.

3.6 святлодыёдных падсветак

Націсніце СВЯТЛО button to illuminate the display for easy reading in low-light conditions.

4. Тэхнічнае абслугоўванне

4.1 Ачыстка

The watch is designed to be washable. To clean, wipe with a soft, damp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with fresh water. Ensure all buttons are pressed firmly to prevent water ingress during cleaning. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.

4.2 Замена батарэі

The watch uses a Lithium Metal battery with an approximate average life of 3 years. When the battery runs low, the display may dim or certain functions may cease to operate. Battery replacement should be performed by a qualified technician to maintain the watch's water resistance and ensure proper function.

4.3 Воданепранікальнасць

The GBD800UC-3 is water resistant to 200 meters (20 BAR). This means it is suitable for showering, swimming, and diving.

• Не націскайце кнопкі, калі гадзіннік знаходзіцца ў вадзе.
• Avoid exposing the watch to extreme temperature changes, such as moving from a hot sauna to cold water, as this can affect seals.
• After exposure to saltwater, rinse the watch thoroughly with fresh water and wipe dry.

5. Выпраўленне непаладак

• Гадзіннік не падключаецца да праграмы: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the watch. Make sure the G-Shock Connected app is updated to the latest version. Try restarting both your phone and the watch. If issues persist, unpair and re-pair the watch through the app settings.
• Няправільны падлік крокаў: The accelerometer's accuracy can be affected by arm movements not associated with walking (e.g., driving, typing). Ensure the watch is worn securely on your wrist. Calibrate the step tracker through the G-Shock Connected app if available.
• Дысплей цьмяны або пусты: This may indicate a low battery. Refer to Section 4.2 for battery replacement information. If the issue persists after battery replacement, contact customer support.
• Час няправільны: Ensure the watch is successfully paired with the G-Shock Connected app, as it automatically adjusts time. If not connected, manually adjust the time as described in Section 2.1.

For further assistance, refer to the comprehensive help section within the G-Shock Connected app or visit the official Casio G-Shock support webсайт.

6. Тэхнічныя характарыстыкі

7. Гарантыя і падтрымка

Your G-Shock GBD800UC-3 watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio G-Shock webсайт.

For technical support, service, or inquiries regarding your watch, please contact Casio customer service or visit their official support portal.

• Інтэрнэт-падтрымка: www.casio.com/us/support/
• Старонка прадукту: www.gshock.com