Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill - User Manual

1. Уводзіны

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This microwave features a 30-liter capacity, digital controls, 5 power levels, and 40 automatic programs, including a grill function and smart connectivity via the simply-Fi app.

Фронт view of the Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill.

2. Інфармацыя па бяспецы

Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні электрапрыбораў, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам, траўмаў людзей або ўздзеяння празмернай мікрахвалевай энергіі.

• Прачытайце ўсе інструкцыі: Before operating the appliance, read all instructions in this manual.
• Proper grounding: Ensure the appliance is properly grounded according to local electrical codes.
• Do not operate if damaged: Never operate the microwave if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
• Avoid heating sealed containers: Liquids or other foods must not be heated in sealed containers as they are liable to explode.
• Child supervision: Неабходны пільны нагляд, калі прыбор выкарыстоўваецца дзецьмі або побач з імі.
• Microwave-safe utensils: Выкарыстоўвайце толькі посуд, прыдатны для мікрахвалевай печы.
• Do not overcook food: Overcooking food can lead to fire.
• Рэгулярная ўборка: Clean the microwave regularly and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.

3. Настройка і ўстаноўка

3.1 Распакаванне

Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not install if the oven is damaged.

3.2 Размяшчэнне

Place the microwave oven on a stable, level surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.

3.3 Зборка прайгравальніка

Place the turntable support ring in the center of the microwave cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the support ring. Ensure it rotates freely.

Interior of the microwave with the turntable and grill rack.

3.4 Падключэнне харчавання

Падключыце шнур харчавання да стандартнай заземленай электрычнай разеткі. Пераканайцеся, што гучнасцьtage адпавядае налепцы з характарыстыкамі на прыборы.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

Your Candy X-Range CMXG 30DS microwave offers various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.

Digital control panel with various function buttons and a rotary knob.

4.1 Асноўныя спосабы прыгатавання ежы ў мікрахвалевай печы

1. Змесціце ежу ў ёмістасці, прыдатнай для мікрахвалевай печы, на паваротны стол.
2. Надзейна зачыніце дзверы.
3. Select the desired power level (5 levels available) using the appropriate button or rotary knob.
4. Set the cooking time using the rotary knob or time buttons.
5. Націсніце кнопку Пуск, каб пачаць гатаванне.

4.2 Функцыя грылю

Функцыя грылю ідэальна падыходзіць для падсмажвання і хрумсткай скарыначкі прадуктаў.

1. Place food on the grill rack provided, then place the rack on the turntable.
2. Выберыце функцыю «Грыль».
3. Усталюйце патрэбны час грылю.
4. Націсніце кнопку Пуск.

4.3 Камбінаванае прыгатаванне ежы

Combine microwave and grill cooking for faster results with a crispy finish.

1. Змесціце ежу ў адпаведны кантэйнер.
2. Select a Combination mode (e.g., Microwave + Grill).
3. Set the total cooking time.
4. Націсніце кнопку Пуск.

4.4 Функцыя размарожвання

Эфектыўна размарожвайце прадукты па вазе або па часе.

• Размарозка па вазе: Select the defrost by weight function, input the food's weight, and the oven will automatically calculate the defrosting time.
• Размарозка па часе: Select the defrost by time function and manually set the desired defrosting duration.

4.5 Аўтаматычныя праграмы

The microwave includes 40 pre-set automatic programs for various food types, including a dedicated baby & healthy menu. Simply select the desired program, and the oven will set the optimal cooking time and power level.

4.6 Хуткае прыгатаванне

For quick heating, use the Express Cooking function. Press the corresponding button to start cooking immediately for a short duration (e.g., 30 seconds) at full power. Pressing it repeatedly adds more time.

4.7 Функцыя таймера

The microwave can also be used as a standalone kitchen timer. Set the desired time, and it will count down without activating the microwave function.

4.8 Блакаванне ад дзяцей

Activate the Child Lock to prevent accidental operation by children. Refer to the control panel instructions for activating and deactivating this feature.

4.9 simply-Fi App Connectivity

Connect your microwave to the simply-Fi app on your smartphone for access to cooking tips, tricks, recipes, and food information.

A user interacting with the simply-Fi app on a smartphone, demonstrating smart control over the microwave.

4.10 Eco Function

The Eco function allows you to turn off the digital display when the microwave is not in use, contributing to energy saving.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярная чыстка і абслугоўванне забяспечаць даўгавечнасць і аптымальную працу вашай мікрахвалевай печы.

• Уборка інтэр'еру: Пасля кожнага выкарыстання працірайце ўнутраную поласць рэччуamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a microwave-safe cleaner can be used. Ensure the interior is dry before closing the door.
• Знешняя ачыстка: Ачысціце вонкавыя паверхні мяккай губкайamp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish.
• Turntable and Support Ring: Шкляны паваротны стол і яго апорнае кольца можна зняць для мыцця. Памыйце іх у цёплай вадзе з мылам або ў посудамыйнай машыне. Перад тым, як змясціць іх назад у духоўку, пераканайцеся, што яны цалкам сухія.
• Дзвярныя ўшчыльняльнікі: Keep the door seals clean to ensure a proper seal during operation.

6. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з мікрахвалевай печчу, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:

Калі праблема не знікне пасля спробы гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

• Марка: ЦУКЕРКІ
• Назва мадэлі: Candy X-Range CMXG 30DS
• Нумар мадэлі: CMXG30DS
• Ёмістасць: 30 літра
• Магутнасць мікрахвалевай печы: 900 ват
• Узроўні магутнасці: 5
• Тып кіравання: Digital, Buttons
• Дыяметр паваротнага століка: 31.5 см
• матэрыял: Нержавеючая сталь (унутраная і звонку)
• Памеры (глыбіня х шырыня х вышыня): 43.5 см х 52 см х 32.6 см
• Вага: 16.1 кілаграма
• праграмы: 40 Аўтаматычныя праграмы
• Асаблівасці: Control Panel Lock, Automatic Cooking, Defrost, Eco Mode, Programmable, Timer Function, simply-Fi App Connectivity.

8. Гарантыя і падтрымка

8.1 Інфармацыя аб гарантыі

This Candy X-Range CMXG 30DS microwave oven comes with a Гарантыя 3 год from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use.

8.2 Падтрымка кліентаў

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service or your retailer. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the official Candy webсайт.