Дакумент

Кампанія KOHLER

Міра Сумленнасць
Клапан і фітынгі ERD

Mira Honesty ERD Барны клапан і фітынгі

Гэтыя інструкцыі неабходна пакінуць у карыстальніка

Міравы сумленны клапан і фітынгі ERD 1

ўвядзенне

Дзякуй за выбар душа Mira. Каб атрымаць асалоду ад поўнага патэнцыялу новага душа, знайдзіце час, каб уважліва прачытаць гэтае кіраўніцтва і захаваць яго пад рукой для далейшага выкарыстання.

Гарантыя

Для бытавых установак Mira Showers гарантуе гэты прадукт ад любых дэфектаў матэрыялаў і вырабу на працягу пяці гадоў з даты пакупкі (душавыя прыналежнасці на адзін год).

Для не бытавых установак Mira Showers гарантуе гэты прадукт ад любых дэфектаў матэрыялаў і вырабу на працягу аднаго года з даты пакупкі.

Невыкананне інструкцый, прыкладаемых да душа, прывядзе да несапраўднасці гарантыі.

Пра ўмовы выкарыстання звярніцеся да "Абслугоўвання кліентаў".

Рэкамендаванае выкарыстанне

Mira Honesty ERD Барны клапан і фітынгі - рэкамендаванае выкарыстанне

Рэгістрацыя дызайну

Рэгістрацыйны нумар дызайну - 005259041-0006-0007

Змест пакета

Mira Honesty ERD Bar Valve and Fittings - Змест пакета

інфармацыя па тэхніцы бяспекі

ПАПЯРЭДЖАННЕ - Гэты прадукт можа забяспечыць тэмпературу апёку, калі не эксплуатуецца, не ўсталёўваецца і не падтрымліваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, папярэджаннямі і засцярогамі, якія змяшчаюцца ў гэтым кіраўніцтве. Функцыя тэрмастатычнага змяшальнага клапана заключаецца ў пастаяннай падачы вады пры бяспечнай тэмпературы. У адпаведнасці з любым іншым механізмам, ён не можа лічыцца функцыянальна беспамылковым і як такі не можа цалкам замяніць пільнасць кіраўніка там, дзе гэта неабходна. Пры ўсталёўцы, уводзе ў эксплуатацыю, эксплуатацыі і абслугоўванні ў адпаведнасці з рэкамендацыямі вытворцаў рызыка выхаду з ладу, калі не ліквідаваць, зводзіцца да мінімальна дасягальнага. КАЛІ ЛАСКА, НАБЛЮДЗІЦЕ, ШТО ЗНІЖАЦЬ ЗНІЖАЦЬ РЫЗЫК ТРАЎМЫ:

УСТАНАЎЛЕННЕ ДУША

  1. Ўстаноўка душа павінна выконвацца ў адпаведнасці з дадзенымі інструкцыямі кваліфікаваным, кампетэнтным персаналам. Перад устаноўкай душа прачытайце ўсе інструкцыі.
  2. НЕ ўстанаўлівайце душ у месцах, дзе ён можа падвяргацца замарожванню. Пераканайцеся, што любы трубаправод, які можа замерзнуць, належным чынам ізаляваны.
  3. НЕ выконвайце любыя няўстаноўленыя мадыфікацыі, свідруйце і не праразайце адтуліны ў душы і ў арматуры, акрамя ўказанняў гэтага кіраўніцтва. Пры абслугоўванні выкарыстоўвайце толькі сапраўдныя запасныя часткі Kohler Mira.
  4. Калі душавы дэмантуецца падчас мантажу або абслугоўвання, пасля завяршэння неабходна правесці праверку, каб пераканацца, што ўсе злучэнні герметычныя і няма ўцечак.

КАРЫСТАННЕ ДУШАМ

  1. Душ павінен працаваць і падтрымлівацца ў адпаведнасці з патрабаваннямі гэтага кіраўніцтва. Пераканайцеся, што вы цалкам разумееце, як кіраваць душам перад выкарыстаннем, прачытайце ўсе інструкцыі і захавайце гэта кіраўніцтва для далейшага выкарыстання.
  2. НЕ ўключайце душ, калі існуе верагоднасць таго, што вада ў душавой кабіне або ў арматуры замерзла.
  3. Душам могуць карыстацца дзеці ва ўзросце ад 8 гадоў і больш, а таксама асобы з паніжанымі фізічнымі, сэнсарнымі альбо разумовымі магчымасцямі альбо недахопам вопыту і ведаў, калі яны атрымалі нагляд ці інструкцыю адносна бяспечнага выкарыстання прыбора і разумеюць небяспеку. удзельнічае. Дзецям нельга дазваляць гуляць з душам.
  4. Любы, хто можа адчуваць цяжкасці ў разуменні альбо кіраванні любым душам, павінен прымаць удзел у прыняцці душа. Асаблівая ўвага павінна быць нададзена маладым, пажылым, нямоглым людзям альбо любым, хто не мае досведу ў правільнай працы органаў кіравання.
  5. НЕ дазваляйце дзецям чысціць або выконваць якое-небудзь тэхнічнае абслугоўванне душавой кабіны без нагляду.
  6. Заўсёды правярайце бяспеку тэмпературы вады перад уваходам у душ.
  7. Будзьце асцярожныя пры змене тэмпературы вады падчас выкарыстання, заўсёды правярайце тэмпературу, перш чым працягваць прымаць душ.
  8. НЕ падыходзьце да любой формы кантролю за выхадам. Выкарыстоўваць варта толькі разеткі, якія рэкамендуе Mira.
  9. НЕ выкарыстоўвайце рэгулятар тэмпературы хутка, дайце 10-15 секунд тэмпературы стабілізавацца перад выкарыстаннем.
  10. Будзьце асцярожныя пры змене тэмпературы вады падчас выкарыстання, заўсёды правярайце тэмпературу, перш чым працягваць прымаць душ.
  11. НЕ выключайце і не ўключайце душ, стоячы ў патоку вады.
  12. НЕ падключайце адтуліну душа да любога крана, рэгулюючага клапана, спускавой трубкі або душавой калонкі, акрамя прызначаных для выкарыстання з гэтым душам. Неабходна выкарыстоўваць толькі аксэсуары, рэкамендаваныя Kohler Mira.
  13. Душавая кабіна павінна рэгулярна чысціцца ад налёту. Любая закаркаванне душавой трубы ці шланга можа паўплываць на прадукцыйнасць душа.

спецыфікацыя

Ціск

  • Максімальнае статычнае ціск: 10 бар.
  • Максімальна падтрымліваецца ціск: 5 бар.
  • Мінімальны ціск, які падтрымліваецца: (газавы воданагравальнік): 1.0 бар (для забеспячэння аптымальнай прадукцыйнасці намінальна павінны быць роўныя).
  • Мінімальны ціск, які падтрымліваецца (гравітацыйная сістэма): 0.1 бар (0.1 бар = 1 метр напору ад халоднай бакі да выхаду трубкі для душа).

тэмпературы

  • Пільны кантроль тэмпературы забяспечваецца паміж 20 ° C і 50 ° C.
  • Аптымальны дыяпазон тэрмастатычнага кантролю: ад 35 ° C да 45 ° C (дасягаецца пры падачы 15 ° C халоднай, 65 ° C гарачай і намінальна роўных цісках).
  • Рэкамендуемая гарачая падача: ад 60 ° C да 65 ° C (Звярніце ўвагу! Змяшальны клапан можа працаваць пры тэмпературы да 85 ° C на працягу кароткіх перыядаў без пашкоджанняў. Аднак з меркаванняў бяспекі рэкамендуецца абмежаваць максімальную тэмпературу гарачай вады да 65 ° З).
  • Мінімальны рэкамендуемы перапад паміж тэмпературай падачы гарачага паветра і тэмпературай на выхадзе: 12 ° C пры жаданай хуткасці патоку.
  • Мінімальная тэмпература падачы гарачай вады: 55 ° C.

Тэрмастатычнае адключэнне

  • У мэтах бяспекі і камфорту тэрмастат перакрые змяшальны клапан на працягу 2 секунд у выпадку адмовы любой падачы (дасягаецца толькі ў тым выпадку, калі тэмпература сумесі мае мінімальную розніцу ў 12 ° C ад любой тэмпературы падачы).

Сувязі

  • Гарачае: злева - трубаправод 15 мм, 3/4 ”BSP да клапана.
  • Холад: справа - 15 мм да трубаправода, 3/4 ”BSP да клапана.
  • Выхад: унізе - 1/2 "BSP Мужчына да гнуткага шланга.
    Нататка! Гэты прадукт не дазваляе ажыццяўляць зваротныя ўваходы і будзе забяспечваць нестабільную тэмпературу пры няправільнай ўстаноўцы.

ўстаноўка

Прыдатныя вадаправодныя сістэмы
Гравітацыя ФРС:
Тэрмастатычны змяшальнік трэба падаваць з бачка з халоднай вадой (звычайна ў памяшканні гарышча) і балона з гарачай вадой (звычайна ў шафе для праветрывання), якія забяспечваюць намінальна аднолькавы ціск.
Сістэма газавага ацяплення:
Тэрмастатычны змяшальнік можна ўсталяваць з камбінаваным катлом.
Сістэма ціску без сеткі:
Тэрмастатычны змяшальнік можна ўсталёўваць з сістэмай гарачай вады, якая не захоўваецца.
Сістэма імгненнай гарачай вады пад ціскам:
Тэрмастатычны змяшальнік можа быць усталяваны ў сістэмах гэтага тыпу з ураўнаважаным ціскам.
Помпавая сістэма:
Тэрмастатычны змяшальнік можа быць усталяваны з уваходным помпай (здвоеным працоўным колам). Помпа павінен быць усталяваны на падлозе побач з балонам з гарачай вадой.

агульны

  1. Ўстаноўка душа павінна выконвацца ў адпаведнасці з дадзенымі інструкцыямі кваліфікаваным, кампетэнтным персаналам.
  2. Сантэхнічная ўстаноўка павінна адпавядаць усім нацыянальным альбо мясцовым правілам водазабеспячэння і ўсім адпаведным будаўнічым нормам, альбо якім-небудзь канкрэтным правілам або практыцы, вызначаным мясцовай кампаніяй водазабеспячэння.
  3. Пераканайцеся, што ўсе ціск і тэмпература адпавядаюць патрабаванням душа. Глядзіце "Тэхнічныя характарыстыкі".
  4. Поўнаканальныя / неабмежаваныя ізаляцыйныя клапаны павінны быць усталяваны ў лёгкадаступным становішчы побач з душам для палягчэння абслугоўвання душа.
    НЕ карыстайцеся клапанам з няшчыльнай шайбай (перамычкай), бо гэта можа прывесці да назапашвання статычнага ціску.
  5. Для ўсёй сантэхнікі выкарыстоўвайце медную трубу.
  6. НЕ прымяняйце празмерную сілу да сантэхнічных злучэнняў; заўсёды выконвайце механічную апору пры вырабе сантэхнічных злучэнняў. Любыя злітаваныя стыкі трэба зрабіць перад падключэннем душа. Трубаправод павінен быць жорстка падтрыманы і пазбягаць нагрузак на злучэння.
  7. Мертвыя ногі трубы павінны быць зведзены да мінімуму.
  8. Размясціце душавую кабіну там, дзе элементы кіравання знаходзяцца на зручнай для карыстальніка вышыні. Размясціце душавую кабіну так, каб вада распылялася ў адным шэрагу з ваннай альбо па адтуліне душавой кабіны. Усталёўка не павінна прыводзіць да перагібу душавога шланга пры звычайным выкарыстанні альбо перашкаджаць выкарыстанню ручак кіравання.
  9. Размяшчэнне душавога ўстройства і ўтрымлівальнага кольца шланга павінна забяспечваць мінімальны паветраны зазор у 25 мм паміж душавой душам і узроўнем разліву любой ванны, паддона для душа або басейна. Паміж душавой душай і рычагом разліву любога ўнітаза, бідэ ці іншага прыбора з рызыкай зваротнага патоку катэгорыі 30 павінна быць мінімальная адлегласць 5 мм.
    Нататка! Бываюць выпадкі, калі ўшчыльняльнае кольца шланга не дае падыходнага рашэння для ўстановак вадкасці катэгорыі 3, у гэтых выпадках павінен быць усталяваны падвойны зваротны клапан на выхадзе, гэта павялічыць патрэбны ціск падачы звычайна на 10 кПа (0.1 бар). Падвойныя зваротныя клапаны, усталяваныя на ўваходзе ў прыбор, выклікаюць павышэнне ціску, якое ўплывае на максімальнае статычнае ціск на ўваходзе ў прыбор і не павінна быць устаноўлена. Для вадкасці катэгорыі 5 двайныя зваротныя клапаны не падыходзяць.
    Mira Honesty ERD Барны клапан і фітынгі - прыдатныя вадаправодныя сістэмы
  10. Выкарыстоўвайце толькі ўваходныя злучэння, якія пастаўляюцца з вырабам. НЕ выкарыстоўвайце любы іншы тып фітынгаў.
  11. НЕ зацягвайце злучэння, шрубы і шрубы, бо гэта можа прывесці да пашкоджання вырабу.

Усталёўка камплекта хуткага выпраўлення клапана

Перш чым усталёўваць трубаправод, пераканайцеся, што ёсць мінімальны зазор па вышыні 1260 мм, які дазваляе ўсталёўваць цвёрды стояк і накладную вышэй. Пры ўсталёўцы ў зоне з абмежаванай вышынёй у якасці запчасткі можна замовіць больш кароткую рэйку.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 1Надзеньце пластыкавую накіроўвалую трубу на ўваходныя трубы. Разраўнуйце накіроўвалую трубы і замацуеце на сцяне, каб утрымліваць яе ў патрэбным становішчы. Пакіньце накіроўвалую на месцы і скончыце сцяну.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 2Пераканайцеся, што трубаправод усталяваны правільна і што ён выступае на 25 мм ад гатовай паверхні сцяны.
Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 3Утрымлівайце насценны кранштэйн у становішчы і адзначце становішча крапежных адтулін.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 4

Прасвідруйце адтуліны для фіксацыі свердзелам дыяметрам 8 мм.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 5

Усталюйце насценныя заглушкі.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 6

Усталюйце фіксуюць шрубы і закруціце.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 7

Усталюйце аліўкі і злучальнікі. Моцна зацягніце палец, а потым яшчэ ад 1/4 да 1/2 абароту.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 8

Уключыце падачу вады і прамыйце трубаправод.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 9

Усталюйце ўкрывальныя пласціны.

Усталёўка камплекта хуткага фіксацыі клапана стрыжня 10

Збярыце клапана стрыжня з ушчыльняльнай шайбай / фільтрам у кожным ўваходзе і прымацуйце да насценнага кранштэйна.
Нататка! Злучэння: гарачае левае, халоднае правае.

Ўстаноўка душавой арматуры

  1. Усталяваць стопорное кольца шланга і клamp кранштэйна да сярэдняй планкі, затым закруціце ўсе тры пруткі разам.
  2. Усталюйце насценны кранштэйн у стойку стояка з адвадным шрубай уверсе.
  3. Пераканайцеся ў тым, што ніжняя планка цалкам усунута ў клапан, каб зафіксаваць ўшчыльненне. Калі гэтага не зрабіць, кранштэйн для сцяны будзе размешчаны няправільна і можа прывесці да ўцечкі з выхаду з клапана.
  4. Адзначце адтуліны для вертыкальнага кранштэйна для сцен. Выкарыстоўвайце ў якасці накіроўвалай вузел стояка і пераканайцеся, што ён вертыкальны.
  5. Зніміце сабраную планку і фіксуючы кранштэйн.
  6. Прасвідраваць адтуліны для кранштэйна для мацавання сцяны. Усталюйце насценныя заглушкі і замацуеце кранштэйн на сцяне пры дапамозе шруб, якія ўваходзяць у камплект.
  7. Усталюйце планку ў душавую кабіну і свабодна прыстасуйце маскіровачную вечка да стойкі стояка. Пераканайцеся, што ніжняя планка ўстаноўлена правільна, як паказана на схеме ніжэй.
  8. Усталюйце рычаг стояка на кранштэйн для фіксацыі сцяны і зацягніце шрубу з шасцігранным ключом 2.5 мм. Надзеньце крышку на кранштэйн.
  9. Зацягніце адваротны шрубу ў задняй частцы душавой кабіны, каб замацаваць планку шасцігранным ключом 1.5 мм. Устаўце відэлец.
  10. Прымяніце накладной спрэй.
    Нататка! Для ўстаноўкі на сістэмы высокага ціску (вышэй 0.5 бар) можа спатрэбіцца рэгулятар расходу (не ўваходзіць у камплект).
  11. Правядзіце шланг для душа праз фіксуючае кольца шланга і злучыце як з душам, так і з душавой калодай. Злучыце конус з чырвонай вечкам альбо белай этыкеткай з душавой кабінай.

Ўстаноўка душавой арматуры

Увод у эксплуатацыю

Усталёўка максімальнай тэмпературы
Выконвайце гэтую працэдуру, каб праверыць і адрэгуляваць тэмпературу перад першым ужываннем душа. Пераканайцеся, што ўсе карыстальнікі знаёмыя з працай душа. Гэта кіраўніцтва з'яўляецца ўласнасцю домаўладальніка і павінна быць перададзена ім пасля завяршэння ўстаноўкі.

Максімальная тэмпература душа была зададзена да 46 ° C, але можа спатрэбіцца рэгуляванне па наступных прычынах:
• Для скіду да камфортнай тэмпературы (можа спатрэбіцца ў адпаведнасці з сантэхнічнай сістэмай).
• У адпаведнасці з душамі.

Наступная працэдура патрабуе пастаяннай падачы гарачай вады пры мінімальнай тэмпературы 55 ° C.

  1. Уключыце душ да поўнага патоку.
  2. Перавярніце да поўнага гарачага. Дайце тэмпературы і патоку стабілізавацца.
  3. Каб усталяваць тэмпературу больш цёплай альбо халадней, выцягніце ручку тэмпературы, не дапушчаючы кручэння ступіцах.
    Наступная працэдура патрабуе 1Нататка! Сачыце за тым, каб не пашкодзіць хром, калі для рычага выкарыстоўваецца інструмент.
  4. Каб павысіць тэмпературу, круціце ступіцу супраць гадзіннікавай стрэлкі, халадней павярніце па гадзіннікавай стрэлцы. Зрабіце невялікія налады і дайце тэмпературы асесці, перш чым рабіць дадатковыя налады. Працягвайце рэгуляваць, пакуль не будзе дасягнута неабходная тэмпература.
  5. Зніміце фіксуючы шрубу, які фіксуе ступіцу, і ўсталюйце, сумяшчаючы ступіцу, як паказана. Кліпсы для арыентацыі ў становішчы 3, 6, 9 і 12 гадзін.
    Наступная працэдура патрабуе 2
  6. Зацягніце фіксуючы шрубу, не круцячы ступіцу.
  7. Націсніце на ручку тэмпературы, пераканаўшыся, што яна правільна знаходзіцца.
    Наступная працэдура патрабуе 3Нататка! Стрэлка на ўнутраным боку ручкі павінна быць накіравана ўніз.
  8. Павярніце рэгулятар тэмпературы на поўны холад, а потым вярніцеся на поўную і пераканайцеся, што максімальная тэмпература ўсталявана правільна.

аперацыя

Mira Honesty ERD Барны клапан і фітынгі - эксплуатацыя

Аперацыя патоку
З дапамогай ручкі патоку ўключыце / выключыце душ і выберыце альбо накладную, альбо душавую кабіну.
Рэгуляванне тэмпературы
Выкарыстоўвайце тэмпературную ручку, каб зрабіць душ цяплейшым або халаднейшым.

Абслугоўванне карыстальніка

УВАГА! КАЛІ ЛАСКА, НАБЛЮДЗІЦЕ, ШТО ЗНЯЖАЕ ЗНІЖАЦЬ РЫЗЫКУ ТРАВЫ ІЛІ ШКОДЫ ПРАДУКТА:

1. НЕ дазваляйце дзецям чысціць або выконваць любое тэхнічнае абслугоўванне душавой кабіны без нагляду.
2. Калі душ не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, падача вады ў душавую кабіну павінна быць ізаляванай. Калі ў гэты перыяд душавая кабіна ці трубаправод рызыкуюць замерзнуць, кваліфікаваны, кампетэнтны чалавек павінен зліць іх з вады.

Ачыстка
Шматлікія бытавыя і камерцыйныя чысцяць сродкі, уключаючы сурвэткі для чысткі рук і паверхняў, утрымліваюць абразіўныя і хімічныя рэчывы, якія могуць пашкодзіць пластмасы, пакрыццё і друк, і не павінны выкарыстоўвацца. Гэтыя аздабленні трэба ачысціць мяккім мыйным сродкам для мыцця альбо мыльным растворам, а затым выцерці насуха мяккай тканінай.

Важна! Душавая кабіна павінна рэгулярна чысціцца ад шумавіння, падтрымліваючы душавую чысціню і вапнавы налёт, гарантуе, што ваш душ надасць найлепшыя характарыстыкі. Накіп вапны можа абмежаваць расход і прывесці да пашкоджання душа.

Mira Honesty ERD Bar Valve and Fittings - Абслугоўванне карыстальніка

Вялікім пальцам або мяккай тканінай працірайце любы асадак з асадак.

Аглядаючы шланг
Важна! Шланг для душа трэба перыядычна аглядаць на прадмет пашкоджанняў або ўнутранага абвальвання, унутранае абвальванне можа абмежаваць хуткасць патоку з душа і можа пашкодзіць душ.

Mira Honesty ERD Барны клапан і фітынгі - агляд шланга

1. Адкруціце шланг ад душавой трубы і выхаду душа.
2. Агледзіце шланг.
3. Пры неабходнасці заменіце.

Дыягностыка няспраўнасці

Калі вам патрэбен інжынер альбо агент, які прайшоў навучанне ў Mira, звярніцеся да "Абслугоўвання кліентаў".

Mira Honesty ERD Bar Valve and Fittings - Дыягностыка няспраўнасцяў

Запасныя часткі

Mira Honesty ERD Барны клапан і фітынгі Запасныя часткі 1

 

Mira Honesty ERD Барны клапан і фітынгі Запасныя часткі 2

нататкі

абслугоўванне кліентаў

Mira Honesty ERD Bar Valve and Fittings - Абслугоўванне кліентаў

Mira Honesty ERD Bar Valve and Fittings - Абслугоўванне кліентаў 1

© Kohler Mira Limited, красавік 2018 г.

Кіраўніцтва карыстальніка Mira Honesty ERD для клапана і фітынгаў - Аптымізаваны PDF
Кіраўніцтва карыстальніка Mira Honesty ERD для клапана і фітынгаў - Арыгінальны PDF

Далучайцеся да размовы

1 Каментарыі

пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *