GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar İstifadəçi Təlimatı

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar

Təlim

Zəhmət olmasa əvvəlcə bu istifadəçi təlimatını oxuyun!
Əziz Dəyərli Müştəri,
Bu Grundig cihazına üstünlük verdiyiniz üçün təşəkkür edirik. Ümid edirik ki, siz yüksək keyfiyyətli və ən müasir texnologiya ilə hazırlanmış cihazınızdan ən yaxşı nəticələri alacaqsınız. Bu səbəbdən, lütfən, cihazı istifadə etməzdən əvvəl bu istifadəçi təlimatını və bütün digər müşayiət olunan sənədləri diqqətlə oxuyun və onu gələcək istifadə üçün istinad kimi saxlayın. Cihazı başqasına təhvil versəniz, istifadəçi təlimatını da verin. İstifadəçi təlimatındakı bütün məlumatlara və xəbərdarlıqlara diqqət yetirərək təlimatlara əməl edin.
Unutmayın ki, bu istifadəçi təlimatı digər modellərə də aid edilə bilər. Modellər arasındakı fərqlər təlimatda açıq şəkildə təsvir edilmişdir.

Simvolların mənaları
Bu istifadəçi təlimatının müxtəlif bölmələrində aşağıdakı simvollar istifadə olunur:

• İstifadəsi haqqında vacib məlumatlar və faydalı göstərişlər.
• XƏBƏRDARLIQ: Həyat və əmlak təhlükəsizliyi ilə bağlı təhlükəli vəziyyətlərə qarşı xəbərdarlıq.
• XƏBƏRDARLIQ: Elektrik şoku üçün xəbərdarlıq.
• Elektrik şokundan qorunma sinfi.

TƏHLÜKƏSİZLİK VƏ QURULUM

DİQQƏT: ELEKTRİK ŞOKUNUN RİSKİNİ AZALDMAQ ÜÇÜN QAPAĞI (VƏ GERİ) ÇIXARMAYIN. İÇDƏ İSTİFADƏÇİDƏ HİZMƏT EDİLƏN HİSSƏLƏR YOXDUR. İTİFADƏLİ XİDMƏT PERSONELİNƏ XİDMƏT VERMƏK.
Bərabər tərəfli üçbucaq daxilində ox ucluğu simvolu olan ildırım çaxması, istifadəçini məhsulun korpusunda insanlar üçün elektrik cərəyanı vurması riski yarada biləcək kifayət qədər böyüklükdə olan izolyasiya edilməmiş “təhlükəli gərginliyin” olması barədə xəbərdar etmək məqsədi daşıyır.
Bərabərtərəfli üçbucaq daxilindəki nida işarəsi istifadəçini cihazı müşayiət edən ədəbiyyatda mühüm istismar və texniki xidmət (xidmət) təlimatlarının olması barədə xəbərdar etmək məqsədi daşıyır.

Təhlükəsizlik

• Bu təlimatları oxuyun – Bu məhsulu işə salmazdan əvvəl bütün təhlükəsizlik və istismar təlimatları oxunmalıdır.
•  Bu təlimatları saxlayın - Təhlükəsizlik və istismar təlimatları gələcək üçün saxlanmalıdır.
• Bütün xəbərdarlıqlara diqqət yetirin - Cihazdakı və istifadə qaydalarındakı bütün xəbərdarlıqlara əməl olunmalıdır.
• Bütün təlimatları izləyin - Bütün əməliyyat və istifadə təlimatlarına əməl olunmalıdır.
• Bu aparatı suyun yanında istifadə etməyin - Cihaz su və ya nəmin yanında istifadə edilməməlidir - məsələnample, nəm zirzəmidə və ya üzgüçülük hovuzu yaxınlığında və s.
• Yalnız quru bir parça ilə təmizləyin.
•  Hər hansı bir havalandırma boşluğunu bağlamayın.
• İstehsalçının təlimatlarına uyğun olaraq quraşdırın.
• Radiatorlar, qızdırıcılar, sobalar və ya digər aparatlar (o cümlədən) kimi istilik mənbələrinin yaxınlığında quraşdırmayın. ampistilik əmələ gətirən qaldırıcılar).
• Polarizasiya və ya torpaqlama tıxacının təhlükəsizlik məqsədini pozmayın. Qütbləşmiş fişdə biri digərindən daha geniş olan iki bıçaq var. Torpaqlama tıxacının iki bıçağı və üçüncü torpaq dirəyi var. Geniş bıçaq və ya üçüncü diş təhlükəsizliyiniz üçün təmin edilmişdir. Təqdim olunan fiş rozetkanıza uyğun gəlmirsə, köhnəlmiş rozetkanın dəyişdirilməsi üçün elektrikçi ilə məsləhətləşin.
• Güc kabelini xüsusilə fişlərdə, rahatlıq yuvalarında və aparatdan çıxdıqları nöqtədə basılmaqdan və ya sıxılmaqdan qoruyun.
• Yalnız istehsalçı tərəfindən göstərilən əlavə / aksesuarlardan istifadə edin.
•  Yalnız istehsalçı tərəfindən təyin edilmiş və ya aparatla birlikdə satılan araba, stend, tripod, mötərizə və ya masa ilə istifadə edin. Bir araba və ya raf istifadə edildikdə, sürüşmə nəticəsində yaralanmamaq üçün araba/aparat birləşməsini hərəkət etdirərkən ehtiyatlı olun.
• Şimşək fırtınası zamanı və ya uzun müddət istifadə edilmədikdə cihazı elektrik şəbəkəsindən ayırın.
• Bütün xidmətləri ixtisaslı işçilərə müraciət edin. Aparat hər hansı bir şəkildə zədələnmiş, məsələn, elektrik təchizatı şnuru və ya fiş zədələnmiş, maye tökülmüş və ya əşyalar aparata düşmüş, bölmə yağışa və ya nəmə məruz qalmış, normal işləmədiyi zaman xidmət tələb olunur. və ya düşmüşdür.
• Bu avadanlıq II sinif və ya ikiqat izolyasiyalı elektrik cihazıdır. O, elektrik torpaqla təhlükəsiz əlaqə tələb etməyəcək şəkildə dizayn edilmişdir.
• Aparat damlama və sıçramalara məruz qalmamalıdır. Vaza kimi maye ilə dolu heç bir əşya cihazın üzərinə qoyulmamalıdır.
• Kifayət qədər havalandırma üçün aparat ətrafında minimum məsafə 5 sm-dir.
• Havalandırma dəliklərini qəzetlər, süfrə dəsmalları, pərdələr və s. kimi əşyalarla örtməklə ventilyasiyaya mane olmamalıdır...
• Aparılan yanan şamlar kimi çılpaq alov mənbələri qoyulmamalıdır.
• Batareyalar dövlət və yerli qaydalara uyğun olaraq təkrar emal edilməli və ya atılmalıdır.
•  Mülayim iqlim şəraitində aparatın istifadəsi.

Diqqət:

• Təsdiq edilənlərdən başqa idarəetmə vasitələrinin və ya düzəlişlərin istifadəsi və ya prosedurların yerinə yetirilməsi təhlükəli radiasiyaya məruz qalma və ya digər qeyri-təhlükəsiz əməliyyatla nəticələnə bilər.
• Yanğın və ya elektrik şoku riskini azaltmaq üçün bu cihazı yağışa və ya nəmə məruz qoymayın. Aparat damlama və ya sıçramağa məruz qalmamalı və vaza kimi maye ilə doldurulmuş əşyalar cihazın üzərinə qoyulmamalıdır.
•  Şəbəkə fiş / cihaz bağlayıcı ayırma cihazı kimi istifadə olunur, ayırma cihazı işlək vəziyyətdə qalmalıdır.
• Batareyanın səhv dəyişdirilməsi partlayış təhlükəsi. Yalnız eyni və ya ekvivalent növlə əvəz edin.

Warning:

• Batareya (batareyalar və ya batareya paketi) günəş işığı, yanğın və ya bu kimi həddindən artıq istilərə məruz qalmamalıdır.
  Bu sistemi işə salmadan əvvəl həcmi yoxlayıntaghəcmi ilə eyni olub olmadığını görmək üçün bu sistemin etage yerli enerji təchizatı.
• Bu cihazı güclü maqnit sahələrinin yaxınlığına qoymayın.
• Bu cihazı vahidin üstünə qoymayın amplifier və ya alıcı.
• Bu qurğunu d -nin yanına qoymayınamp nəm kimi sahələr lazer başlığının ömrünü təsir edəcək.
•  Sistemə hər hansı bərk cisim və ya maye düşərsə, sistemi elektrik şəbəkəsindən ayırın və daha sonra işləmədən əvvəl onu ixtisaslı işçilər tərəfindən yoxlayın.
• Cihazı kimyəvi həlledicilərlə təmizləməyə çalışmayın, çünki bu səthə zərər verə bilər. Təmiz, quru və ya az istifadə edinamp parça.
• Elektrik prizini divar prizindən çıxardarkən, həmişə birbaşa fişdən çəkin, heç vaxt şnurdan sıxmayın.
• Bu bölmədə uyğunluqdan məsul olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş dəyişiklik və ya dəyişikliklər istifadəçinin cihazı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edəcəkdir.
• Qiymətləndirmə etiketi cihazın altına və ya arxasına yapışdırılır.

Batareya istifadəsi DİQQƏT
Bədən xəsarəti, əmlak zədəsi və ya aparata ziyan vura biləcək batareyanın sızmasının qarşısını almaq üçün:

•  Bütün batareyaları düzgün şəkildə quraşdırın, + və - cihazda qeyd olunduğu kimi.
• Köhnə və yeni batareyaları qarışdırmayın.
• Qələvi, standart (Karbon-Sink) və ya təkrar doldurulan (Ni-Cd, Ni- MH və s.) Batareyaları qarışdırmayın.
• Bölmə uzun müddət istifadə edilmədikdə batareyaları çıxarın.

Bluetooth söz işarəsi və loqotiplər Bluetooth SIG -ə məxsus qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanlarıdır. Inc
HDMI və HDMI High-Definition Multimedia Interface terminləri və HDMI Logosu HDMI Licensing Administrator, Inc-in ticarət nişanları və ya qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanlarıdır.
Dolby Laboratories lisenziyası əsasında istehsal edilmişdir. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio və ikiqat D simvolu Dolby Laboratories-in ticarət nişanlarıdır.

BİR BAXIŞDA

Nəzarət və hissələr
3 -cü səhifədəki şəklə baxın.

Əsas Bölmə

1. Uzaqdan İdarəedici Sensor
2. Pəncərəni göstərin
3. ON / OFF Düymə
4. Mənbə Düyməsi
5.  VOL Düymələri
6. AC ~ Soket
7.  COAXIAL soket
8. OPTİK Socket
9. USB Soket
10. AUX yuvası
11. HDMI ÇIXIŞ (ARC) yuvası
12. HDMI 1/HDMI 2 yuvası

Simsiz Subwoofer

1. AC ~ Soket
2.  Cüt Düymə
3. ŞƏKİL/Ətrafı
4. EQ
5. DİMMER

• D AC Elektrik kabeli x2
• E HDMI Kabel
• F Audio Kabel
• G Optik Kabel
• H Divar Mötərizəsi Vintləri/Saqqız Qapağı
• I AAA Batareyalar x2

HAZIRLIQLAR

Uzaqdan idarəetməni hazırlayın
Təqdim olunan Uzaqdan İdarəetmə vahidi məsafədən idarə etməyə imkan verir.

• Uzaqdan idarəetmə effektiv 19.7 fut (6m) məsafədə işləsə də, bölmə ilə uzaqdan idarəetmə arasında hər hansı bir maneə olduğu təqdirdə uzaqdan idarəetmə əməliyyatı qeyri-mümkün ola bilər.
• Əgər Uzaqdan İdarəetmə infraqırmızı şüalar yaradan digər məhsulların yanında işlədilirsə və ya cihazın yaxınlığında infraqırmızı şüalardan istifadə edən digər uzaqdan idarəetmə cihazları istifadə olunursa, o, düzgün işləyə bilər. Əksinə, digər məhsullar səhv işləyə bilər.

Batareyalarla bağlı tədbirlər

• Düzgün müsbət “ ” və mənfi “ ” qütbləri olan batareyaları daxil etməyinizə əmin olun.
•  Eyni tip batareyaları istifadə edin. Heç vaxt fərqli tip batareyaları birlikdə istifadə etməyin.
• Yenidən doldurulan və ya doldurulmayan batareyalardan istifadə edilə bilər. Etiketlərindəki ehtiyat tədbirlərinə baxın.
• Batareya qapağını və batareyanı çıxararkən dırnaqlarınızdan xəbərdar olun.
• Uzaqdan idarəetməni buraxmayın.
• Uzaqdan idarəetməyə heç bir şeyin təsir etməsinə icazə verməyin.
•  Pulta su və ya hər hansı bir maye tökməyin.
•  Uzaqdan idarə etməni nəm bir obyektin üzərinə qoymayın.
• Uzaqdan idarəetmə cihazını birbaşa günəş işığı altında və ya həddindən artıq istilik mənbələrinin yanında yerləşdirməyin.
• Uzun müddət istifadə edilmədikdə batareyanı pultdan çıxarın, çünki korroziya və ya batareyanın sızması baş verə bilər və bu, fiziki xəsarət və/yaxud əmlakın zədələnməsi və/yaxud yanğınla nəticələnə bilər.
• Göstərilənlərdən başqa heç bir batareyadan istifadə etməyin.
• Yeni batareyaları köhnə batareyalarla qarışdırmayın.
• Batareyanın təkrar doldurula biləcəyi təsdiqlənmədiyi təqdirdə onu heç vaxt doldurmayın.

Yerləşdirmə və montaj

Normal yerləşdirmə (seçim A)

• Soundbar'ı televizorun qarşısında düzlənmiş səthə qoyun.

Divar montajı (seçim-B)
Qeyd:

• Quraşdırma yalnız ixtisaslı işçilər tərəfindən həyata keçirilməlidir. Yanlış montaj ciddi fiziki xəsarət və maddi ziyanla nəticələnə bilər (bu məhsulu özünüz quraşdırmaq istəyirsinizsə, divarın içərisinə basdırıla bilən elektrik naqilləri və santexnika kimi qurğuları yoxlamalısınız). Divarın vahidin və divar mötərizəsinin ümumi yükünü etibarlı şəkildə dəstəkləyəcəyini yoxlamaq quraşdırıcının vəzifəsidir.
• Quraşdırma üçün əlavə alətlər (daxil deyil) tələb olunur.
• Vintləri həddindən artıq sıxmayın.
• Gələcəkdə istinad üçün bu təlimat kitabçasını saxlayın.
• Qazma və montajdan əvvəl divar tipini yoxlamaq üçün elektron saplama tapıcıdan istifadə edin.

CONNECTION

Dolby Atmos®
Dolby Atmos sizə yuxarı səs və Dolby səsinin bütün zənginliyi, aydınlığı və gücü ilə əvvəllər heç vaxt görmədiyiniz heyrətamiz təcrübə təqdim edir.
İstifadə üçün Dolby Atmos®

1. Dolby Atmos® yalnız HDMI rejimində mövcuddur. Qoşulma təfərrüatları üçün “HDMI CaQONNECTION”a baxın.
2. Qoşulmuş xarici cihazın (məsələn, Blu-ray DVD pleyer, TV və s.) audio çıxışında bit axını üçün “Encoding No”nun seçildiyinə əmin olun.
3.  Dolby Atmos / Dolby Digital /PCM formatına daxil olarkən səs paneli DOLBY ATMOS / DOLBY AUDIO / PCM AUDIO göstərəcək.

Ip ucu:

• Tam Dolby Atmos təcrübəsi yalnız Soundbar HDMI 2.0 kabeli ilə mənbəyə qoşulduqda mümkündür.
• Digər üsullarla (məsələn, Rəqəmsal Optik kabel) qoşulduqda Soundbar hələ də işləyəcək, lakin bunlar Dolby-nin bütün xüsusiyyətlərini dəstəkləyə bilməz. Bunu nəzərə alaraq, bizim tövsiyəmiz Dolby dəstəyini tam təmin etmək üçün HDMI vasitəsilə qoşulmaqdır.

Demo rejimi:
Gözləmə rejimində səs panelində (VOL +) və (VOL -) düymələrini eyni vaxtda uzun basın. Səs paneli işə düşəcək və demo səs aktivləşdirilə bilər. Demo səsi təxminən 20 saniyə çalacaq.
Qeyd:

1. Demo səsi aktivləşdirildikdə, onu susdurmaq üçün düyməni basa bilərsiniz.
2.  Demo səsini daha uzun müddət dinləmək istəyirsinizsə, demo səsini təkrarlamaq üçün düyməni basa bilərsiniz.
3. Demo səs səviyyəsini artırmaq və ya azaltmaq üçün (VOL +) və ya (VOL -) düyməsini basın.
4. Demo rejimindən çıxmaq üçün düyməni basın və cihaz gözləmə rejiminə keçəcək.

HDMI bağlantısı
Bəzi 4K HDR televizorları HDR məzmunun qəbulu üçün HDMI girişi və ya şəkil parametrlərinin təyin edilməsini tələb edir. HDR displeydə əlavə quraşdırma təfərrüatları üçün televizorunuzun təlimat kitabçasına baxın.

Soundbar, AV avadanlığı və televizoru birləşdirmək üçün HDMI-dan istifadə edin:
Metod 1: ARC (Səs Geri Dönüş Kanalı)
ARC (Audio Qayıdış Kanalı) funksiyası sizə ARC uyğun TV-dən səs panelini tək HDMI bağlantısı vasitəsilə səs göndərməyə imkan verir. ARC funksiyasından həzz almaq üçün televizorunuzun həm HDMI-CEC, həm də ARC ilə uyğun olduğundan əmin olun və müvafiq olaraq quraşdırın. Düzgün qurulduqda, siz televizorunuzun pultundan istifadə edərək səs panelinin səs çıxışını (VOL +/- və MUTE) tənzimləyə bilərsiniz.

• HDMI kabelini (daxildir) cihazın HDMI (ARC) yuvasından ARC uyğun TV-nizdəki HDMI (ARC) yuvasına qoşun. Sonra HDMI ARC seçmək üçün pultu basın.
• Televiziyanız HDMI-CEC və ARC funksiyasını dəstəkləməlidir. HDMI-CEC və ARC açıq olaraq ayarlanmalıdır.
• HDMI-CEC və ARC parametrləri televizordan asılı olaraq fərqli ola bilər. ARC funksiyası haqqında ətraflı məlumat üçün istifadəçi təlimatına müraciət edin.
• Yalnız HDMI 1.4 və ya daha yüksək versiyalı kabel ARC funksiyasını dəstəkləyə bilər.
• Televiziyanın rəqəmsal səs çıxışı S/PDIF rejiminin təyini PCM və ya Dolby Digital olmalıdır
• ARC funksiyasından istifadə edərkən HDMI ARC-dən başqa soketlərdən istifadə edildiyinə görə əlaqə uğursuz ola bilər. Soundbar-ın televizordakı HDMI ARC yuvasına qoşulduğundan əmin olun.

Metod 2: Standart HDMI

• Televizorunuz HDMI ARC ilə uyğun deyilsə, səs panelinizi standart bir HDMI bağlantısı ilə televizora qoşun.

Soundbarın HDMI OUT soketini TV -nin HDMI IN yuvasına bağlamaq üçün HDMI kabeli (daxil olmaqla) istifadə edin.
Soundbarın HDMI IN (1 və ya 2) yuvasını xarici cihazlarınıza (məsələn, oyun konsolları, DVD pleyerlər və blu ray) qoşmaq üçün HDMI kabelindən (daxildir) istifadə edin.
OPTİK Socket istifadə edin

• OPTICAL rozetkanın qoruyucu qapağını çıxarın, sonra OPTİK kabeli (daxildir) televizorun OPTICAL OUT yuvasına və cihazdakı OPTICAL yuvasına qoşun.

COAXIAL Socket istifadə edin

•  Televiziyanın COAXIAL OUT yuvasını və cihazdakı COAXIAL yuvasını bağlamaq üçün COAXIAL kabelini (daxil deyil) istifadə edə bilərsiniz.
• Ip ucu: Cihaz giriş mənbəyindən bütün rəqəmsal audio formatlarını deşifrə edə bilməyə bilər. Bu halda, vahid səssiz olacaq. Bu qüsur DEYİL. Daxiletmə mənbəyinin audio parametrlərinin (məsələn, TV, oyun konsolu, DVD pleyer və s.) HDMI / OPTICAL ilə PCM və ya Dolby Digital (səs parametrlərinin təfərrüatları üçün giriş mənbəyi cihazının istifadəçi təlimatına baxın) təyin olunduğundan əmin olun. / COAXIAL giriş.

AUX yuvasını istifadə edin

• Televiziyanın audio çıxış yuvalarını qurğudakı AUX yuvasına qoşmaq üçün RCA-dan 3.5 mm-ə qədər audio kabeldən (daxil deyil) istifadə edin.
• Televizorun və ya xarici səs cihazının qulaqlıq yuvasını vahiddəki AUX yuvasına bağlamaq üçün 3.5 mm-dən 3.5 mm-ə qədər səs kabeli istifadə edin.

Gücü qoşun

Məhsula zərər vermə riski!

• Enerji təchizatı həcminin olduğundan əmin oluntage cildlə uyğun gəlirtage cihazın arxasına və ya altına yazılmışdır.
• AC elektrik kabelini bağlamadan əvvəl, bütün digər əlaqələri tamamladığınızdan əmin olun.

soundbar
Şəbəkə kabelini əsas cihazın AC ~ yuvasına, sonra isə elektrik prizinə qoşun.

Subwoofer
Şəbəkə kabelini Subwooferin AC ~ yuvasına, sonra isə elektrik prizinə qoşun.

Qeyd:

•  Güc yoxdursa, elektrik kabelinin və fişinin tam daxil olduğundan və gücün açıldığından əmin olun.
• Elektrik kabelinin miqdarı və ştepsel növü bölgələrə görə dəyişir.

Subwoofer ilə cütləşdirin

Qeyd:

•  Sabvufer açıq ərazidə Soundbar-dan 6 m məsafədə olmalıdır (nə qədər yaxın olsa, o qədər yaxşıdır).
• Subwoofer və Soundbar arasında olan hər hansı bir əşyaları silin.
•  Simsiz əlaqə yenidən uğursuz olarsa, məkanın ətrafında konflikt və ya güclü müdaxilə (məsələn, elektron cihazdan müdaxilə) olub olmadığını yoxlayın. Bu münaqişələri və ya güclü müdaxilələri aradan qaldırın və yuxarıdakı prosedurları təkrarlayın.
•  Əsas blok sub-vuferə qoşulmayıbsa və o, ON rejimindədirsə, sabvuferdəki Qoşulma Göstəricisi yavaş-yavaş yanıb-sönəcək.

BLUETOOTH Əməliyyatı

Bluetooth effektiv cihazları cütləşdirin
Bluetooth cihazınızı bu pleyerə ilk dəfə bağladığınız zaman, cihazınızı bu pleyerə qoşmalısınız.
Qeyd:

•  Bu pleyer və Bluetooth cihazı arasında işləmə diapazonu təxminən 8 metrdir (Bluetooth cihazı ilə qurğu arasında heç bir obyekt olmadan).
•  Bu cihaza bir Bluetooth cihazı bağlamadan əvvəl cihazın imkanlarını bildiyinizdən əmin olun.
•  Bütün Bluetooth cihazları ilə uyğunluq təmin edilmir.
• Bu bölmə ilə Bluetooth cihazı arasındakı hər hansı bir maneə əməliyyat diapazonunu azalda bilər.
• Siqnal gücü zəifdirsə, Bluetooth qəbulediciniz əlaqəni kəsə bilər, ancaq avtomatik olaraq cütləşmə rejiminə keçir.

Ip ucu:

• Lazım gələrsə parol üçün “0000” daxil edin.
• Əgər iki dəqiqə ərzində başqa heç bir Bluetooth cihazı bu pleyerlə qoşalaşmasa, pleyer əvvəlki əlaqəni yenidən əhatə edəcək.
• Cihazınız əməliyyat diapazonundan kənara çıxdıqda, pleyer də ayrılacaqdır.
• Cihazınızı bu pleyerə yenidən qoşmaq istəyirsinizsə, onu əməliyyat hüdudlarına daxil edin.
•  Cihaz əməliyyat diapazonundan kənara çıxarıldıqda, geri gətirildikdə, cihazın hələ də pleyerə qoşulduğunu yoxlayın.
•  Bağlantı kəsilirsə, cihazınızı yenidən pleyerlə qoşmaq üçün yuxarıdakı təlimatları izləyin.

Bluetooth cihazından musiqi dinləyin

• Qoşulmuş Bluetooth cihazı Ad-vanced Audio Distribution Pro-nu dəstəkləyirsəfile (A2DP), cihazda saxlanan musiqini pleyer vasitəsilə dinləyə bilərsiniz.
•  Cihaz Audio Video Re-mote Control Pro-nu da dəstəkləyirsəfile (AVRCP), cihazda saxlanan musiqiləri səsləndirmək üçün pleyerin uzaqdan idarə etməsindən istifadə edə bilərsiniz.

1. Cihazınızı pleyerlə cütləşdirin.
2. Cihazınızdan musiqi oxuyun (A2DP-ni dəstəkləyirsə).
3.  Oynatmağı idarə etmək üçün təchiz edilmiş uzaqdan idarəetməni istifadə edin (AVRCP-ni dəstəkləyirsə)

USB FƏALİYYƏTİ

• Oxumağa fasilə vermək və ya davam etdirmək üçün pultdakı düyməni basın.
• Əvvəlki/sonrakıya keçmək üçün file, basın
• USB rejimində, REPEAT/SHUFFLE seçim çalma rejimini seçmək üçün uzaqdan idarəetmə pultunda USB düyməsini təkrar-təkrar basın.
  Birini təkrarlayın: Bir
• Qovluğu təkrarlayın: FOLDER (birdən çox qovluq varsa)
• Hamısını təkrarlayın: ALL
• Qarışıq Oynatma: SHUFFLE
• Təkrarla sönük: OFF

Ip ucu:

• Bölmə 64 GB yaddaşa qədər USB cihazlarını dəstəkləyə bilər.
• Bu cihaz MP3 oxuya bilər.
•  USB file Sistem FAT32 və ya FAT16 olmalıdır.

GİDERME

Zəmanəti etibarlı saxlamaq üçün heç vaxt sistemi özünüz təmir etdirməyə çalışmayın. Bu bölmədən istifadə edərkən problemlə qarşılaşırsınızsa, xidmət istəməzdən əvvəl aşağıdakı məqamları yoxlayın.
Gücsüz

•  Aparatın AC şnurunun düzgün bir şəkildə qoşulduğundan əmin olun.
• AC çıxış yerində güc olduğundan əmin olun.
• Cihazı açmaq üçün gözləmə düyməsini basın.

Uzaqdan idarəetmə işləmir

• Hər hansı bir oynatma nəzarət düyməsinə basmazdan əvvəl əvvəlcə düzgün mənbəyi seçin.
• Uzaqdan idarəetmə ilə cihaz arasındakı məsafəni azaldın.
•  Batareyanı göstərildiyi kimi qütbləri (+/-) düzülmüş şəkildə daxil edin.
• Batareyanı dəyişdirin.
•  Uzaqdan idarəetməni birbaşa cihazın ön hissəsindəki sensora yönəldin.

Səssiz

•  Vahidin səssiz olmadığından əmin olun. Normal dinləməni davam etdirmək üçün MUTE və ya VOL+/- düyməsini basın.
• Soundbarı gözləmə rejiminə keçirmək üçün cihazın və ya pultun üzərinə basın. Sonra səs panelini yandırmaq üçün düyməni yenidən basın.
• Həm səs çubuğunu, həm də subwooferi elektrik prizindən ayırın, sonra yenidən qoşun. Səs çubuğunu yandırın.
• Rəqəmsal (məsələn, HDMI, OPTİK, KOAKSİAL) bağlantıdan istifadə edərkən daxiletmə mənbəyinin audio parametrlərinin (məsələn, TV, oyun konsolu, DVD pleyer və s.) PCM və ya Dolby Digital rejiminə qoyulduğundan əmin olun.
• Sabvufer diapazondan kənardadır, lütfən, sabvuferi soundbara yaxınlaşdırın. Sabvuferin səs çubuğundan 5 m məsafədə olduğuna əmin olun (nə qədər yaxın olsa, bir o qədər yaxşıdır).
• Səs çubuğunun subwoofer ilə əlaqəsi kəsilmiş ola bilər. "Simsiz Subwooferi Soundbar ilə birləşdirmək" bölməsindəki addımları izləyərək vahidləri yenidən cütləşdirin.
•  Vahid giriş mənbəyindən bütün rəqəmsal audio formatlarını deşifr edə bilməyəcək. Bu vəziyyətdə cihaz səssiz qalacaq. Bu qüsur DEYİL. cihaz səssiz deyil.

Televiziyada ekran problemi var viewHDMI mənbəyindən HDR məzmunu.

• Bəzi 4K HDR televizorları HDR məzmunun yenidən qəbulu üçün HDMI girişi və ya şəkil parametrlərinin təyin edilməsini tələb edir. HDR displeydə əlavə quraşdırma təfərrüatları üçün televizorunuzun təlimat kitabçasına müraciət edin.

Bluetooth qoşması üçün Bluetooth cihazımda bu bölmənin Bluetooth adını tapa bilmirəm

• Bluetooth cihazınızda Bluetooth funksiyasının aktiv olduğundan əmin olun.
• Vahidi Bluetooth cihazınızla qoşalaşdırdığınızdan əmin olun.

Bu, enerjiyə qənaət üçün ERPII standart tələblərindən biri olan 15 dəqiqəlik söndürmə funksiyasıdır

• Bölmənin xarici giriş siqnal səviyyəsi çox aşağı olduqda, bölmə 15 dəqiqə ərzində avtomatik olaraq sönəcəkdir. Xahiş edirəm xarici cihazınızın səs səviyyəsini artırın.

Subwoofer boşdur və ya subwoofer göstəricisi yanmır.

• Zəhmət olmasa, elektrik kabelini elektrik şəbəkəsindən ayırın və sabvuferi yenidən işə salmaq üçün 4 dəqiqədən sonra yenidən qoşun.

XÜSUSİYYƏTLƏRİ

soundbar
Enerji təchizatı	AC220-240V ~ 50/60Hz
Enerji istehlakı	30W / < 0,5 W (Gözləmə rejimi)
USB	5.0 V 0.5 A Yüksək Sürətli USB (2.0) / FAT32/ FAT16 64G (maks.), MP3
Ölçü (WxHxD)	887 60 x x 113 mm
duru çəki	2.6 kg
Audio giriş həssaslığı	250mV
Tezlik Cavab	120Hz - 20KHz
Bluetooth / Simsiz Spesifikasiya
Bluetooth Versiyası /profiles	V 4.2 (A2DP, AVRCP)
Bluetooth Maksimum güc ötürülür	5 dBm
Bluetooth Tezlik Bantları	2402 MHz ~ 2480 MHz
5.8G simsiz tezlik diapazonu	5725 MHz ~ 5850 MHz
5.8G simsiz maksimum güc	3dBm
Subwoofer
Enerji təchizatı	AC220-240V ~ 50/60Hz
Sabvuferin enerji istehlakı	30W / <0.5W (Gözləmə rejimi)
Ölçü (WxHxD)	170 342 x x 313 mm
duru çəki	5.5 kg
Tezlik Cavab	40Hz - 120Hz
Ampqaldırıcı (Ümumi Maks. çıxış gücü)
Ümumi	280 W
Əsas bölmə	70W (8Ω) x 2
Subwoofer	140W (4Ω)
Uzaqdan Control
Məsafə/Bucaq	6m / 30 °
Batareya növü	AAA (1.5VX 2)

Məlumat

WEEE Direktivinə uyğunluq və Utilizasiya
Tullantı Məhsulu:
Bu məhsul AB WEEE Direktivinə (2012/19 / EU) uyğundur. Bu məhsul elektrik və elektron avadanlıq tullantıları (WEEE) üçün təsnifat simvoluna malikdir.
Bu işarə onu göstərir ki, bu məhsulun istismar müddəti bitdikdən sonra digər məişət tullantıları ilə birlikdə utilizasiya edilməməlidir. İstifadə olunmuş cihaz elektrik və elektron cihazların təkrar emalı üçün rəsmi toplama məntəqəsinə qaytarılmalıdır. Bu toplama sistemlərini tapmaq üçün yerli hakimiyyət orqanlarınızla və ya məhsulun alındığı pərakəndə satıcı ilə əlaqə saxlayın. Köhnə cihazın bərpası və təkrar emal edilməsində hər bir ev təsərrüfatı mühüm rol oynayır. İstifadə olunmuş cihazın müvafiq şəkildə utilizasiyası ətraf mühit və insan sağlamlığı üçün potensial mənfi nəticələrin qarşısını almağa kömək edir.
RoHS Direktivinə uyğunluq
Aldığınız məhsul AB RoHS Direktivinə (2011/65/EU) uyğundur. Tərkibində Direktivdə qeyd olunan zərərli və qadağan olunmuş materiallar yoxdur.

Paket haqqında məlumat
Məhsulun qablaşdırma materialları Milli Ətraf Mühit Qaydalarımıza uyğun olaraq təkrar emal edilə bilən materiallardan hazırlanır. Qablaşdırma materiallarını məişət və ya digər tullantılarla birlikdə atmayın. Onları yerli hakimiyyət orqanları tərəfindən təyin edilmiş qablaşdırma materiallarının toplanması məntəqələrinə aparın.

Texniki Məlumat
Bu cihaz müvafiq AB direktivlərinə uyğun olaraq səs-küydən qorunur. Bu məhsul 2014/53/EU, 2009/125/EC və 2011/65/EU Avropa direktivlərinə cavab verir.
Cihazın CE uyğunluq bəyannaməsini pdf şəklində tapa bilərsiniz file Grundig Əsas səhifəsində www.grundig.com/downloads/doc.

Sənədlər / Resurslar

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar [pdf] İstifadəçi Təlimatı DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar, DSB 2000, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar, Soundbar

References

• Arçelik SelfServis
• gundig
• Grundig Türkiyə
• gundig
• Konformitätserklärungen _Landingpages Startseite
• SERBÄ°S
• Yetkili Servisler | Grundig Türkiye
• Daxil ol • InstagRAM