BODEGA-LOGO

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-PRODUCT

TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI

XƏBƏRDARLIQ

  • Görünən bir şəkildə zədələnmişsə cihazı işə salmayın.
  • Do not block the gaps of the fridge with things like pins, wire, etc.
  • Cihazı yağışa məruz qoymayın və ya suda islatmayın.
  • Do not place the appliance near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.)
  • Tez alışan yanacaq olan sprey qutuları kimi partlayıcı maddələri saxlamayın.
  • Təchizat kabelinin quru olduğundan və sıxılmadığından və zədələnmədiyindən əmin olun. Cihazın arxasında bir neçə portativ rozetka və ya portativ enerji təchizatı yerləşdirməyin.
  • Həcmi yoxlayıntagtip lövhəsindəki e spesifikasiyası enerji təchizatının spesifikasiyasına uyğundur. Cihaz yalnız cihazla birlikdə verilmiş enerji təchizatı bloku ilə istifadə edilməlidir.
  • Cihazın qida saxlama bölmələrinin içərisində, istehsalçı tərəfindən tövsiyə edilən tip olmadıqca, elektrikli cihazlardan istifadə etməyin.
  • Qabdan çıxarıldıqdan sonra və işə başlamazdan əvvəl cihaz 6 saatdan çox düz bir səthdə yerləşdirilməlidir.
  • Make sure that the appliance stays horizontally when it is running. The tilt angle must be less than 5° for a long time running and less than 45° for short time running.
  • Qurğunun korpusunda və ya quraşdırılmış konstruksiyada ventilyasiya boşluqlarını maneələrdən təmizləyin.
  • Cihazı yerdə və ya avtomobildə sabit saxlayın; Baş aşağı tökməyin.
  • Uyğunluqdan məsul olan tərəf tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməyən bu bölmədə dəyişiklik və ya dəyişikliklər istifadəçinin cihazı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.

DİQQƏT

  • Təmir yalnız ixtisaslı işçilər tərəfindən aparıla bilər. Yanlış təmir təhlükəyə səbəb ola bilər. lamp və təchizatı kabeli istehsalçı və ya ixtisaslı şəxslər tərəfindən dəyişdirilməlidir.
  • Qayıqda DC gücünün quraşdırılması ixtisaslı elektrikçilər tərəfindən aparılmalıdır.
  • Uşaqlar cihazla oynamamalıdır. Təmizlik və istifadəçi baxımı uşaqlar nəzarəti olmadan edilə bilməz.
  • The appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they’ve been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards.

DİQQƏT

  • Disconnect the power supply before each cleaning and maintenance and after every
  • Do not use sharp tools to defrost; Do not damage the refrigerant
  • Uşağın tələyə düşməsi riski. Köhnə soyuducu və ya dondurucunu atmazdan əvvəl: qapıları çıxarın: uşaqlar asanlıqla içəri girməsin deyə rəfləri yerində saxlayın.
  • Check if the cooling capacity of the appliance is suitable for storing the food or Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
  • Cihaz uzun müddət boş qalırsa, cihazı söndürün, buzunu əridin, təmizləyin, qurutun və cihazın içərisində kif əmələ gəlməsinin qarşısını almaq üçün qapını açıq qoyun.
  • Cihaz məişət və oxşar tətbiqlərdə istifadə üçün nəzərdə tutulub, məsələn:
    • Mağazalarda, ofislərdə və digər iş şəraitində işləyən mətbəx sahələri;
    • Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
    • Yataq və səhər yeməyi tipli mühitlər;
    • Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
    • soyuducu və üfürən qaz.
  • Bu avadanlıq, FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq sınaqdan keçirilmiş və B Sınıfı rəqəmsal cihazın məhdudiyyətlərinə uyğun olduğu aşkar edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər bir yaşayış qurğusundakı zərərli müdaxilələrə qarşı ağlabatan bir qoruma təmin etmək üçün hazırlanmışdır. Bu avadanlıq radio tezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun olaraq quraşdırılmayıb istifadə olunmazsa radio rabitəsinə zərərli müdaxilələrə səbəb ola bilər. Bununla birlikdə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair bir zəmanət yoxdur. Bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olursa, bu da cihazı söndürmək və söndürməklə müəyyən edilə bilər, istifadəçini aşağıdakı tədbirlərdən birini və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:
    • Qəbul edən antenin istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.
    • Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
    •  Avadanlıqları, alıcının qoşulduğundan fərqli bir dövrədəki bir çıxışa qoşun.
    • Yardım üçün satıcıya və ya təcrübəli bir radio / televiziya mütəxəssisinə müraciət edin.
  • FCC-nin RF-ə məruz qalma qaydalarına uyğunluğu qorumaq üçün radiatorla bədəniniz arasında məsafə ən azı 20 sm olmalıdır və ötürücü və onun antena(lar)ının işləmə və quraşdırma konfiqurasiyaları ilə tam dəstəklənməlidir.

FCC DİQQƏT
Bu cihaz FCC qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:

  1. bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilməz və
  2. bu cihaz istənməyən işə səbəb ola biləcək müdaxilə daxil olmaqla alınan hər hansı bir müdaxiləni qəbul etməlidir.

MƏHSUL XÜSUSİYYƏTLƏRİ

  • High-efficiency compressor and conversion module.
  • CFC-siz və əla istilik izolyasiyası.
  • Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
  • Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
  • Touch screen control panel for temperature setting.
  • Dual fridge and freezer zone.
  • Optional car/home use.
  • Detailed design: interior light, shelf, handle.

MƏHSUL TƏKLİFİ

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-1

  1. Qulp
  2. freezer Compartment
  3. ridge Compartment
  4. rəf
  5. Machine compartment

FUNKSİYA VƏ FƏALİYYƏT

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-2

  • Enerji təchizatı: connected to DC 12/24V or AC100~240V(using the adapter).
  • Açma / Söndürmə: düyməsini basın BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3switch ON, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3 Söndürmək üçün üç saniyə.
  • Temperatur Ayarı: under running, press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4to switch the refrigerator or freezer temperature setting. Press+or -to adjust the temperature. The setting will be saved automatically after stopping operating for 4 seconds
    (Qeyd: the temperature displayed is the current temperature of the compartment, it’ II takes a while to reach the set temperature.)
    Temperatur ayarı aralığı: Fridge(rE) :0-8°C/32°F-46.4°F; Freezer(Fr) :-12~-20°C/10.4~-4°F.
  • Battery Protection Mode (for car use type): under running, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 for three seconds until the display screen flashes, then select three battery protection modes H(High), M(Medium), and L(Low) by clicking BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 again. The factory setting is High battery protection mode the voltage is a theoretical value, and there may be a deviation in different sceneries.BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-6
  • H should be set when the product is connected to car power, and M or L should be set when it is connected to a portable battery or other backup battery.
  • İstilik vahidi qəbulu: Switch off the fridge then long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays El, keep pressing BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays ES, then press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-5 to select Celsius or Fahrenheit.
  • Sıfırlayın: switch off the fridge, press until El displays, then press button+ and- at the same time to reset.

Ümumi yemək üçün tövsiyə olunan temperatur:BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-8

Qayğı və Təmir

Cleaning:

  • Unplug the fridge first to avoid electric shock.
  • Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
  • Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
  • Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.

saxlama
If the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:

  • Gücü söndürün və fişini çıxarın.
  • Soyuducuda saxlanılan əşyaları çıxarın.
  • Wipe off excess water from the fridge with a rag.
  • Put the fridge in a cool and dry place.

Defrost:
Rütubət soyuducu qurğunun daxili hissəsində və ya buxarlandırıcıda don əmələ gətirə bilər. Bu, soyutma qabiliyyətini azaldır. Bunun qarşısını almaq üçün cihazı vaxtında əridin.

  • Cihazı söndürün
  • Take out all the contents of the device.
  • Qapını açıq saxlayın.
  • Buzdan çıxarılan suyu silin.

Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.

SMART CONTROL- FRIDGE APP INSTRUCTIONS

  • İlk addım: Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
  • İkinci addım: Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.

MENU

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-9

  1. Mövcud temperatur
  2. Cari cildtage
  3. Hədəf temperaturu
  4. Sol/Sağ bölməni dəyişdirin
  5. SET
  6. YANDIRIB-SÖNDÜRMƏ
  7. İstilik nəzarət
  8. ECO(Enerjiyə qənaət) / MAX(Sürətli soyutma)
  9. Kilidlə / Kiliddən çıxarın
  10. Selsi / Fahrenheit
  11. Cihazı ayırın və axtarışa qayıdın
  12. Batareyanın qorunması rejimi: Yüksək/Orta/Aşağı

Qeyd:
Kilid simgesini basın BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-10 on the APP to lock/unlock the control panel on the fridge, if locked, the fridge can only be controlled by the APP.

“Avtomobilin soyuducu dondurucusu” tətbiqi yüklənir

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-11

Soldakı QR kodunu skan edin və ya APP Store-da (Apple cihazları üçün) və ya Google Store-da (Android cihazları üçün) “CAR FRIDGE FREEZER” Tətbiqini axtarın.

GİDERME

Məsələləri Səbəb/Təkliflər
 

 

Soyuducu işləmir

• Açarın açıq olub olmadığını yoxlayın.

• Fişin və rozetkanın yaxşı qoşulduğunu yoxlayın.

• Sigortanın yandığını yoxlayın.

• Check if the power supply has malfunctioned.

• Soyuducunun tez-tez yandırılması/söndürülməsi kompressorun işə başlamasının gecikməsinə səbəb ola bilər.

Soyuducu bölmələri çox isti olurlar • Qapı tez-tez açılır.

• Bu yaxınlarda çoxlu miqdarda isti və ya isti yemək saxlanılıb.

• Soyuducu uzun müddətdir elektrikdən ayrılıb.

Yemək dondurulub • Temperatur çox aşağı təyin edilib.
There is “water flow” noise from inside the refrigerator  

• Bu, soyuducu axınının səbəb olduğu normal bir hadisədir.

Soyuducunun ətrafında su damcıları var

korpus və ya qapı boşluğu

• Bu normal bir hadisədir, soyuducunun soyuq səthinə toxunduqda nəmlik suya çevriləcək.
Kompressor işə salındıqda bir qədər səs-küylü olur • Bu normal bir hadisədir, kompressor stabil işlədikdən sonra səs-küy azalacaq.
 

Kodu Fl göstərilir

• Mümkün səbəb: aşağı həcmtage soyuducuya.

Batareyanın qorunmasını Yüksəkdən Ortaya və ya Ortadan Aşağıya tənzimləyin.

 

F2 kodu göstərilir

• Mümkün səbəb: kondensator ventilyatoru həddən artıq yüklənib. Soyuducuya 5 dəqiqə enerjini ayırın və yenidən başladın.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

F3 kodu göstərilir

• Mümkün səbəb: kompressor çox tez-tez işə düşür. Soyuducuya 5 dəqiqə enerjini ayırın və yenidən başladın.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

F4 kodu göstərilir

• Mümkün səbəb: kompressor işə düşmür. Soyuducuya 5 dəqiqə enerjini ayırın və yenidən başladın.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

FS kodu göstərilir

• Mümkün səbəb: kompressorun və elektronikanın həddindən artıq istiləşməsi. Soyuducuya 5 dəqiqə enerjini ayırın və yenidən başladın.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

F6 kodu göstərilir

• Mümkün səbəb: heç bir parametr nəzarətçi tərəfindən aşkarlana bilmir. Soyuducuya 5 dəqiqə enerjini ayırın və yenidən başladın.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

F7 və ya FS kodu göstərilir

• Possible cause: temperature sensor is faulty. Contact manufacturer for service.

Sənədlər / Resurslar

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator [pdf] İstifadəçi Təlimatı
BCD35AW, 2A7MY-BCD35AW, 2A7MYBCD35AW, BCD35 AW, Car Refrigerator, BCD35 AW Car Refrigerator, Refrigerator

Şərh yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.