Introduction
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your phiorine Q39 AI Translation Clip-On Bluetooth Earphones. These earphones are designed to offer real-time language translation, high-fidelity audio, and clear communication for various scenarios, including travel, business, and learning.
Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image: The phiorine Q39 AI Translation Clip-On Bluetooth Earphones, charging case, USB-C cable, and carrying pouch. Various color options for the earbuds and cases are also shown.
1. Setup
1.1 Package Contents
- phiorine Q39 AI Translation Clip-On Bluetooth Earphones (Left and Right)
- Portable Charging Case
- USB-C Charging Cable
- User Manual (this document)
- Carrying Pouch
1.2 Initial Charging
Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The LED display on the charging case will indicate the battery level.
- A full charge provides up to 13.5 hours of earphone use.
- The portable charging case extends total usage time to approximately 80 hours.
1.3 Wearing the Earphones
The Q39 earphones feature an open-ear, clip-on design for comfort and awareness of your surroundings. Gently clip each earphone onto your ear, ensuring a secure and comfortable fit. The design allows for ambient sound awareness while providing clear audio.

Image: A woman wearing a phiorine Q39 earphone, demonstrating the secure and ergonomic clip-on fit around the ear.
1.4 Bluetooth Pairing
- Ensure the earphones are charged and removed from the charging case. They will automatically enter pairing mode.
- On your smartphone or device (iOS or Android), open the Bluetooth settings.
- Search for available devices and select "Q39" from the list.
- Once connected, you will hear an audio confirmation, and the device will show "Q39" as connected.
1.5 App Installation for Translation
To utilize the real-time translation features, you must download and install the dedicated translation application on your smartphone.
- Locate the QR code provided in the physical user manual or on the product packaging.
- Scan the QR code with your smartphone to download the application.
- Install the application and follow the on-screen instructions to complete the setup.
- Open the application and ensure your Q39 earphones are connected via Bluetooth. The app interface will confirm the connection to "Q39".
- Within the app, select the desired languages for translation.

Image: A visual guide illustrating the steps to set up translation mode, including scanning a QR code for app download, connecting via Bluetooth, and selecting languages within the application.
2. Operating Instructions
2.1 Basic Earphone Controls (Non-Translation Mode)
When not connected to the translation application, the Q39 earphones function as standard Bluetooth headphones with touch controls.
- Play/Pause: Touch the left or right earbud once.
- Answer Phone Call: Touch the left or right earbud once.
- Previous Song: Touch the left earbud twice.
- Hang Up Phone Call: Touch the left or right earbud once.
- Next Song: Touch the right earbud twice.
- Reject Call: Press and hold the left or right earbud for 2 seconds.

Image: A visual representation of the touch control functions on the Q39 earphones for music playback and call management when not in translation mode.
2.2 Real-Time Translation Modes
The Q39 earphones support 144 languages for real-time, two-way AI translation through the dedicated application. There are five primary translation modes:
- Free Talk Mode: Ideal for face-to-face conversations. Each person speaks in their native language, and the earphones translate in real-time.
- Headphone+Phone Mode: One person wears the earphones, and the other speaks into the phone. The translation is heard through the earphones and displayed on the phone.
- Audio/Video Call Mode: Enables real-time translation during audio or video calls, facilitating communication across language barriers.
- Photo Translation Mode: Use your phone's camera through the app to translate text from images, signs, or documents.
- Translation Machine Mode: Functions as a dedicated translation device, where both parties can speak into the earphones or phone for translation.
Refer to the in-app instructions for specific guidance on activating and using each translation mode.
2.3 Audio and Communication
- High-Fidelity Music: Enjoy immersive audio quality for music playback.
- Crystal-Clear Calls: The earphones feature twin drivers and noise reduction technology for clear audio during calls.
- Bluetooth 5.4: Provides stable and efficient wireless connectivity.
3. Maintenance
3.1 Cleaning
Regularly clean your earphones and charging case to maintain optimal performance and hygiene.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces of the earphones and charging case.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays.
- Avoid getting moisture into any openings.
3.2 Water Resistance
The Q39 earphones are rated IPX7 waterproof, meaning they can resist sweat and rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
3.3 Storage
When not in use, store the earphones in their charging case to protect them from dust, damage, and to keep them charged.
4. Troubleshooting
4.1 Earphones Not Pairing
- Ensure the earphones are fully charged.
- Make sure Bluetooth is enabled on your device.
- Place the earphones back in the charging case, close the lid, then open it again to reset them.
- Forget "Q39" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
- Ensure no other devices are actively connected to the earphones.
4.2 Translation Issues
- Verify that the earphones are properly connected to the translation application.
- Check your internet connection, as real-time translation often requires online access.
- Ensure the correct source and target languages are selected in the app.
- Speak clearly and at a moderate pace, directly into the earphone's microphone or your phone's microphone as per the selected translation mode.
- Update the translation application to the latest version.
4.3 No Audio or Poor Sound Quality
- Check the volume levels on both your earphones and your connected device.
- Ensure the earphones are securely connected via Bluetooth.
- Clean any debris from the earphone speakers.
- Try playing audio from a different application or source.
4.4 Charging Case Not Charging
- Ensure the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source.
- Try a different USB-C cable or power adapter.
- Verify the power source is active.
5. Specifications
| Model Number | Q39 AI Earbuds Translate |
| Brand | phiorine |
| Bluetooth Version | 5.4 |
| Translation Languages | 144 (via dedicated app) |
| Earphone Battery Life | Up to 13.5 hours (single charge) |
| Total Battery Life (with case) | Up to 80 hours |
| Water Resistance Rating | IPX7 |
| Compatibility | iOS, Android |
| Product Dimensions | 3.66 x 2.56 x 0.98 inches (charging case) |
| Item Weight | 5 ounces |
| Charging Port | USB Type-C |

Image: A detailed view of the Q39 charging case and earbuds with their dimensions indicated in centimeters and inches.
6. Warranty and Support
Information regarding product warranty and customer support was not provided in the available product data. Please refer to the product packaging, official phiorine website, or your point of purchase for details on warranty coverage and how to contact customer support for assistance.