QYGCKJ Erazer XF38
ERAZER XF38 AI Translation Earbuds User Manual
Model: Erazer XF38
1. Introduction
The ERAZER XF38 AI Translation Earbuds are designed to facilitate seamless communication across language barriers, offering real-time translation capabilities for 135 languages. Beyond translation, these earbuds provide high-fidelity audio for music playback and clear voice for phone calls. Featuring an ergonomic design for comfort and a smart touchscreen charging case for intuitive control, the XF38 earbuds are a versatile tool for travel, business, and language learning.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your ERAZER XF38 earbuds to ensure optimal performance and longevity.
2. What's in the Box
Please verify that all items listed below are included in your package:
- 2 x ERAZER XF38 Translation Earbuds
- 1 x Smart Touchscreen Charging Case
- 1 x Type-C Charging Cable
- 1 x User Manual
- 1 x App Operation Introduction
- 1 x Lanyard

Image: Contents of the ERAZER XF38 package, showing two earbuds, the smart touchscreen charging case, a Type-C charging cable, user manual, app operation guide, and a lanyard.
3. Product Overview
The ERAZER XF38 earbuds feature an open-ear design for comfortable, all-day wear, allowing you to remain aware of your surroundings while enjoying audio. The accompanying smart touchscreen charging case provides convenient control and display functions.

Image: The ERAZER XF38 AI Translation Earbuds, showcasing their over-the-ear design, alongside the smart touchscreen charging case and an attached lanyard.
Key Features:
- AI Translation: Supports translation between 135 languages with up to 97% accuracy.
- Multifunctional: Combines real-time translation, music playback, and phone call capabilities.
- HD Stereo Sound: Built-in 16mm dynamic speakers deliver 360° Hi-Fi stereo sound.
- Bluetooth 5.4: Ensures fast, stable, and low-latency connections.
- Ergonomic Design: Open-ear, comfortable fit for extended wear.
- Smart Touchscreen Charging Case: Allows control of volume, tracks, sound effects, and displays lyrics.
- Long Battery Life: Up to 8 hours of listening time on a single charge, 30 hours with the charging case.

Image: A visual summary of the ERAZER XF38's key features, highlighting its translation capabilities, accuracy, touch control, ergonomic design, and battery life.
4. Setup
4.1 Charging the Device
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the charging case and a power source. The touchscreen on the case will indicate the charging status.

Image: An illustration detailing the battery performance, showing 1.5 hours for a full charge, 8 hours of listening time for the earbuds, and a total of 30 hours with the charging case.
4.2 Bluetooth Pairing
The ERAZER XF38 earbuds utilize Bluetooth 5.4 for stable connectivity.
- Ensure the earbuds are charged and in the charging case.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode.
- On your smartphone or Bluetooth-enabled device, navigate to Bluetooth settings.
- Select "ERAZER XF38" from the list of available devices to pair.
- A confirmation sound will indicate successful pairing.

Image: A close-up view of the earbud's internal components, highlighting the Bluetooth 5.4 chip, indicating its role in providing a fast and stable wireless connection.
4.3 App Installation (EarJoy App)
For full translation functionality, download and install the companion 'EarJoy' application on your iOS or Android device. Refer to the 'App Operation Introduction' manual included in your package for detailed app setup and usage instructions.
5. Operating Instructions
5.1 Earbud Touch Controls
The earbuds feature intuitive touch controls for various functions:
- Single Tap (L/R): Play/Pause Music, Answer/End a Call
- Double Tap (L/R): L: Volume Up / R: Volume Down
- Triple Tap (L/R): L: Previous Track / R: Next Track
- Long Press (2s) (L/R): Activate voice assistant, Phone Mode / Reject a Call

Image: A visual guide to the touch controls on the ERAZER XF38 earbuds, showing the actions for single, double, triple, and long press gestures.
5.2 Smart Touchscreen Charging Case
The charging case features an HD touchscreen display for enhanced control and information:
- Adjust volume and switch tracks directly from the screen.
- Customize sound effects.
- View on-screen lyrics (if supported by the music app).
- Enable remote camera control for hands-free photo capture.

Image: A user interacting with the smart touchscreen charging case, demonstrating its various functions like language switching, ambient sound control, wallpaper selection, brightness adjustment, volume control, music playback, camera remote, and earbud location.
5.3 Translation Modes
The ERAZER XF38 earbuds offer multiple translation modes to suit different communication scenarios:

Image: A composite image displaying the four primary translation modes: Free Speak Mode, Binaural Translation, Headphones+Phones Mode, and Translation Machine Mode, each with a representative scenario.
5.3.1 Free Speak Mode
In this mode, the earbuds automatically recognize the language being spoken and translate it without requiring manual input on the phone or earbuds. This is ideal for natural, flowing conversations.

Image: Two individuals engaged in conversation, illustrating the Free Speak Mode where the earbuds automatically detect and translate spoken languages.
5.3.2 Binaural Translation
Both parties wear an earphone. Place the phone in the middle, and start talking by clicking the earphone. The earphone will automatically recognize and translate into the other party's language.

Image: Two students collaborating, demonstrating the Binaural Translation mode where each person wears an earbud and uses a shared phone for real-time language translation.
5.3.3 Machine Mode
Similar to a traditional translation machine, each person clicks the mobile translation button to start speaking. The device recognizes the sentence, and the mobile phone speaker will output the translated sound.

Image: A man using the Machine Mode, speaking into his phone which then processes and outputs the translation, simulating a dedicated translation device.
5.3.4 Headphones+Phones Mode
One person wears the headphones while the other uses the phone. Click the headphones or phone to start speaking, and the words will be automatically recognized and translated.

Image: A couple traveling, demonstrating the Headphones+Phones Mode where one person wears the earbuds for translation while the other interacts with the phone, useful for navigating foreign environments.
5.4 Music Playback and Calls
In addition to translation, the earbuds function as standard Bluetooth headphones for music and calls. Use the touch controls (Section 5.1) to manage audio playback and phone calls.

Image: A woman wearing the ERAZER XF38 earbuds, with icons illustrating its triple functionality: real-time translation, music playback, and phone call management.

Image: An exploded diagram of an ERAZER XF38 earbud, revealing its internal Hi-Fi audio components, specifically highlighting the 14.2mm speakers designed for rich stereo sound.
6. Maintenance
6.1 Cleaning
Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals. Do not submerge the earbuds or case in water.
6.2 Waterproofing
The ERAZER XF38 earbuds are rated IPX5 for water resistance, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for daily use and resistant to sweat and light rain. However, they are not designed for swimming or submersion.
7. Troubleshooting
If you encounter issues with your ERAZER XF38 earbuds, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Possible Cause | Solution |
|---|---|---|
| Earbuds not charging | Improper placement in case, dirty charging contacts, faulty cable/adapter. | Ensure earbuds are correctly seated. Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different Type-C cable and power adapter. |
| Cannot pair with device | Earbuds not in pairing mode, Bluetooth off on device, interference. | Ensure case is open and earbuds are in pairing mode. Turn Bluetooth off/on on your device. Move closer to your device. |
| Translation not working or inaccurate | App not installed/configured, poor internet connection, background noise, incorrect mode. | Ensure 'EarJoy' app is installed and updated. Check internet connection. Reduce background noise. Select the appropriate translation mode in the app. |
| Low audio volume | Device volume low, earbud volume low, earbud placement. | Increase volume on your connected device and via earbud touch controls/charging case. Adjust earbud position for optimal sound. |
| App crashes or freezes | App bug, outdated app version, phone compatibility. | Restart the app. Check for app updates. Ensure your phone meets app requirements. |
If the problem persists, please contact customer support for further assistance.
8. Specifications
| Feature | Specification |
|---|---|
| Earphone Model | XF38 |
| Bluetooth Version | V5.4 |
| Battery Capacity (Case) | 400mAh |
| Wireless Distance | ≥10m |
| Horn Specifications | Φ16.2mm |
| Audio Decoder | AAC / SBC |
| Call Duration | About 7 hours (50% volume) |
| Play Duration | About 8 hours (50% volume) |
| Waterproof Grade | Earphones IPX5 |
| Charging Interface | Type-C (5V/0.5A) |
| Item Weight | 5.9 ounces |
| Package Dimensions | 5.67 x 3.7 x 2.05 inches |
9. Warranty and Support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official QYGCKJ website. Keep your proof of purchase for warranty claims.