Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the effective use and care of your Touring English-Italian, Italian-English Dictionary. Designed for clarity and ease of access, this dictionary serves as an essential tool for language learners and speakers.
Getting Started
Upon receiving your dictionary, please inspect it for any signs of damage during transit. Familiarize yourself with the physical layout and key sections.
Physical Inspection
- Check the binding for integrity.
- Ensure all pages are present and correctly ordered.
- Verify the print quality and readability of text.
Figure 1: Front cover of the dictionary, showing the title "Inglese" and the publisher "Touring" logo, with a globe and Union Jack flag illustration.
Operating Instructions
This dictionary is divided into two main sections: English-Italian and Italian-English. Each section is organized alphabetically.
Looking Up Words
- Identify the Language: Determine if the word you are looking up is English or Italian.
- Navigate to Section: Open the dictionary to the corresponding English-Italian or Italian-English section.
- Locate Alphabetically: Use the alphabetical guides (often at the top of pages) to quickly find the desired word.
- Interpret Entry: Each entry typically includes the headword, pronunciation guide (if applicable), part of speech, and various translations or definitions. Contextual examples may also be provided.
Understanding Entries
Pay attention to abbreviations and symbols used within entries, which are typically explained in the introductory pages of the dictionary. These may indicate gender, plural forms, verb conjugations, or specific usage contexts.
Care and Maintenance
Proper care will extend the lifespan of your dictionary and maintain its readability.
- Storage: Store the dictionary in a cool, dry place away from direct sunlight and excessive humidity to prevent warping or yellowing of pages.
- Handling: Handle with clean, dry hands. Avoid folding pages or dog-earing corners. Use a bookmark instead.
- Cleaning: For dust, gently wipe the cover with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners on pages.
Figure 2: Back cover of the dictionary, featuring text "Il mondo in tasca: la parola giusta al momento giusto, per farsi capire ovunque" (The world in your pocket: the right word at the right time, to make yourself understood everywhere), a globe illustration, and a barcode with ISBN 978-8836559480.
Troubleshooting
While a physical dictionary has few "troubleshooting" issues, here are common concerns and their resolutions:
| Problem | Solution |
|---|---|
| Cannot find a specific word. |
|
| Pages appear yellowed or brittle. | This is often due to age or improper storage. Ensure the dictionary is stored in a cool, dry place away from direct sunlight. |
| Binding is loose or pages are falling out. | This indicates physical wear. Handle the book with care to prevent further damage. Professional book repair may be an option for valuable editions. |
Specifications
| Feature | Detail |
|---|---|
| Publisher | Touring |
| Language | Italian (Bilingual content) |
| ISBN-10 | 8836559484 |
| ISBN-13 | 978-8836559480 |
| Item Weight | 6.4 ounces |
| Dimensions | 4.65 x 1.1 x 2.8 inches |
| Format | Hardcover |
Warranty Information
Specific warranty information for this product is not provided in the available data. For details regarding returns or defects, please refer to the retailer's policy where the product was purchased.
Support
For further assistance or inquiries regarding the content of this dictionary, please contact the publisher, Touring. Contact details are typically found on the publisher's official website or within the initial pages of the book itself.
Relevant link: www.touringclub.com