1. Introduction to Your Technical Manual
This technical review manual provides comprehensive information for the maintenance and repair of your Toyota Yaris II, specifically for models manufactured between December 2005 and November 2009. It is designed to be a valuable resource for both automotive professionals and individuals performing their own vehicle upkeep.
The manual details various procedures, from routine servicing to complex repairs, ensuring that users have access to precise and reliable instructions. Its content is structured to facilitate understanding and application of technical tasks.
2. Using This Manual Effectively
To maximize the utility of this manual, familiarize yourself with its layout. Information is organized into logical sections, each addressing specific aspects of the vehicle. Diagrams, illustrations, and step-by-step instructions are provided to guide you through each procedure. Always refer to the relevant section for the task you are undertaking.

This image illustrates a page from the manual explaining what a 'Revue Technique Automobile' (RTA) contains, highlighting its comprehensive nature for vehicle maintenance and repair.
3. Navigating Maintenance and Repair Procedures
Each operational procedure within this manual is presented with clarity. For routine tasks, consult the 'Current Maintenance' section. For more involved repairs, refer to the 'Technical Study - Major Repairs' section. The manual provides detailed descriptions of instruments, components, and the necessary steps for disassembly, reassembly, and adjustments.
Pay close attention to safety warnings and recommended torque specifications where provided. Proper adherence to these instructions is crucial for successful and safe vehicle servicing.
4. Routine Maintenance and Driving Care
This section covers all aspects of routine maintenance essential for the longevity and optimal performance of your Toyota Yaris II. It includes:
- Description of Instruments and Controls: Understanding your vehicle's dashboard and operational elements.
- General Advice: Tips for daily vehicle care and efficient driving.
- Routine Service Methods: Step-by-step guides for common tasks such as changing bulbs, inspecting and replacing brake pads, replacing shock absorbers, and changing various filters (oil, air, fuel).

This image shows a page discussing the differences between 'Revue Technique Automobile' (RTA) and 'Méthode Technique Automobile' (MTA), emphasizing the comprehensive nature of RTAs for repair and maintenance.
5. Technical Study and Major Repairs
For more complex issues and significant repairs, this manual provides in-depth technical studies. It covers major vehicle systems and components, including:
- Engine Repair: Detailed procedures for engine diagnostics and overhaul.
- Clutch and Gearbox: Instructions for inspection, removal, and installation of clutch and transmission components.
- Transmission System: Guidance on maintaining and repairing the vehicle's drivetrain.
- Steering and Suspension: Comprehensive information for servicing these critical systems.
- Bodywork: Basic information regarding body structure and repair.
- Electrical Diagrams: Essential schematics for diagnosing and repairing electrical faults.
This section is invaluable for identifying the root cause of problems and executing effective repairs, reducing reliance on external diagnostic services.

This image displays a page illustrating the three main versions of RTAs (Original, Classic, and New), indicating the evolution and comprehensive nature of these technical manuals over time.
6. Vehicle Specifications and Covered Engines
This manual specifically covers the following engine types for the Toyota Yaris II (December 2005 - November 2009) model range:
- Diesel: 1.4D4D90 8V TURBO (65KW) - Engine Code: 1NDTV - Gearbox: M 5
Detailed technical specifications for these engine variants, including power output, torque, and other relevant data, are provided to assist in accurate servicing and repair.

This image shows a page from the manual explicitly listing the engine types covered by this specific RTA, including the Diesel 1.4D4D90 8V TURBO (65KW) - 1NDTV - M 5.
7. Warranty and Support Information
This technical manual is a third-party publication designed to assist with vehicle maintenance and repair. It does not provide a direct product warranty for the vehicle itself. For specific warranty information regarding your Toyota Yaris II, please refer to your vehicle's original manufacturer documentation or contact an authorized Toyota service center.
For inquiries regarding the content or accuracy of this manual, please contact the publisher, ETAI, directly. Their contact information can typically be found on the manual's copyright page or their official website.






