TRIPP-LITE B030-008-17-IP وحدة التحكم KVM مع دليل مستخدم الوصول إلى IP

خزانة الجهاز مزودة بفتحات وفتحات للسماح بالتهوية الكافية. لضمان التشغيل الموثوق به والحماية من ارتفاع درجة الحرارة ، يجب عدم سد هذه الفتحات أو تغطيتها أبدًا.
لا ينبغي أبدًا وضع الجهاز على سطح ناعم مثل السرير أو الأريكة أو السجادة. سيؤدي القيام بذلك إلى سد فتحات تهوية الجهاز. علاوة على ذلك، لا ينبغي وضع الجهاز في حاوية مدمجة ما لم يتم توفير التهوية الكافية.

لا تسكب سائل من أي نوع على الجهاز.
افصل الجهاز من مقبس الحائط قبل التنظيف. استخدم الإعلانamp قطعة قماش للتنظيف. لا تستخدم المنظفات السائلة أو الرذاذية.
يجب تشغيل الجهاز من مصدر الطاقة الموضح على ملصق العلامات. إذا لم تكن متأكدًا من الطاقة المتاحة ، فاستشر الموزع أو شركة الطاقة المحلية.

الجهاز مصمم لأنظمة توزيع طاقة تكنولوجيا المعلومات حتى 230 فولت من الطور إلى الطورtage.
كميزة أمان إضافية، تم تجهيز الجهاز بقابس مؤرض بثلاثة أسلاك. إذا لم تتمكن من إدخال القابس في المنفذ، فاتصل بفني كهربائي لاستبدال المنفذ القديم.
لا تحاول توصيله بمنفذ غير مؤرض ذي شقين. اتبع دائمًا رموز الأسلاك المحلية/الوطنية.

لا تترك أي شيء على سلك الطاقة أو الكابلات. قم بتوجيه سلك الطاقة والكابلات لتجنب الدوس عليها أو التعثر عليها.
إذا تم استخدام سلك تمديد مع هذا الجهاز ، فتأكد من المجموع ampلا تتجاوز تصنيفات جميع المنتجات المستخدمة في سلك التمديد تصنيفها ampإيرا تصنيف. تأكد أيضًا من أن جميع المنتجات الموصولة بمأخذ الحائط لا تتجاوز إجمالي 15 منتجًا ampايريس.

ينبغي النظر في توصيل المعدات ودائرة الإمداد، بالإضافة إلى التأثير الذي قد يحدثه التحميل الزائد على دائرة الإمداد على حماية التيار الزائد وأسلاك الإمداد.
للمساعدة في حماية النظام من الزيادات والانخفاضات العابرة غير المتوقعة في الطاقة الكهربائية، استخدم جهاز Tripp Lite Surge Protector أو مكيف الخط أو مصدر الطاقة غير المنقطع (UPS).

ضع كبلات النظام وكابلات الطاقة بعناية بحيث لا يوجد شيء يعتمد على أي كبلات.
عند توصيل أو فصل الطاقة عن مصدر طاقة قابل للتوصيل دون إيقاف التشغيل ، يجب مراعاة الإرشادات التالية:
– قم بتركيب مصدر الطاقة قبل توصيل كابل الطاقة بمصدر الطاقة.
– افصل كابل الطاقة قبل إزالة مصدر الطاقة.
– إذا كان النظام يحتوي على مصادر متعددة للطاقة، فافصل الطاقة عن النظام عن طريق فصل جميع كابلات الطاقة من مصادر الطاقة.

لا تدفع أبدًا أي نوع من الأشياء إلى داخل أو عبر فتحات الخزانة. فقد تلامس أجزاءً خطيرة.tagه النقاط أو الأجزاء القصيرة التي تؤدي إلى خطر نشوب حريق أو صدمة كهربائية.
لا تحاول صيانة الجهاز ؛ قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى أفراد الخدمة المؤهلين.

في حالة حدوث الحالات التالية ، افصل الجهاز من مأخذ التيار بالحائط وقم بإحضاره إلى فني الصيانة المؤهل لإصلاحه:
– أصبح سلك الطاقة أو القابس تالفًا أو متآكلًا.
– انسكاب سائل داخل الجهاز.
– تعرض الجهاز للمطر أو الماء .
– سقط الجهاز أو تعرضت الخزانة للتلف.
– يظهر على الجهاز تغير واضح في الأداء مما يدل على الحاجة للصيانة.
- الجهاز لا يعمل بشكل طبيعي عند اتباع تعليمات التشغيل.
اضبط فقط أدوات التحكم المغطاة في تعليمات التشغيل. قد يؤدي الضبط غير الصحيح لعناصر التحكم الأخرى إلى حدوث تلف يتطلب عملاً مكثفًا بواسطة فني مؤهل لإصلاحه.

لا يوصى باستخدام هذا الجهاز في تطبيقات دعم الحياة حيث من المتوقع بشكل معقول أن يتسبب فشل هذا الجهاز في فشل جهاز دعم الحياة أو يؤثر بشكل كبير على سلامتها أو فعاليتها. لا تستخدم هذا الجهاز في وجود خليط مخدر قابل للاشتعال مع الهواء أو الأكسجين أو أكسيد النيتروز.

1.2 تعليمات السلامة الخاصة بالتركيب على الرف

قد تكون درجة حرارة التشغيل المحيطة في الحامل مشكلة وتعتمد على حمل الحامل والتهوية. عند التثبيت في مجموعة رفوف مغلقة أو متعددة الأجهزة ، تأكد من أن درجة الحرارة لن تتجاوز الحد الأقصى لدرجة الحرارة المحيطة المُقدرة.

قبل تثبيت الحامل، تأكد من تثبيت المثبتات على الحامل، وممتدة إلى الأرض، ومن وضع الوزن الكامل للحامل على الأرض. قم بتركيب المثبتات الأمامية والجانبية على حامل واحد أو المثبتات الأمامية لربط رفوف متعددة قبل العمل على الحامل.
قم دائمًا بتحميل الرف من أسفل إلى أعلى مع تحميل أثقل عنصر في الحامل أولاً.

عند تحميل الرف ، تجنب خلق حالة خطرة بسبب التحميل غير المتكافئ.
تأكد من استواء الحامل وثباته قبل تمديد الجهاز من الرف.

توخى الحذر عند الضغط على مزلاج تحرير السكة أو عند تحريك الجهاز داخل الحامل أو خارجه ؛ يمكن أن تقرص القضبان المنزلقة أصابعك.
بعد إدخال الجهاز في الحامل ، قم بمد القضيب بحذر إلى وضع القفل ، ثم حرك الجهاز في الحامل.

لا تفرط في تحميل دائرة فرع إمداد التيار المتردد التي توفر الطاقة للحامل. يجب ألا يتجاوز إجمالي حمل الرف 80 بالمائة من تصنيف الدائرة الفرعية.
تأكد من توفير تدفق الهواء المناسب للأجهزة الموجودة على الرف.

لا تخطو فوق أي جهاز أو تقف عليه عند صيانة الأجهزة الأخرى الموجودة على حامل.
لا تقم بتوصيل موصل RJ11 الذي يحمل علامة "ترقية" بشبكة اتصالات عامة.
حذر! لا يجوز استخدام المعدات المُثبتة على الشريحة/السكك الحديدية (LCD KVM) كرف أو مساحة عمل.

حذر! لا يجوز استخدام المعدات المثبتة على الشرائح/السكك كرف أو مساحة عمل.

تثبيت

تم تصميم B030-008-17-IP للتركيب في نظام حامل 1U. من أجل الراحة، يتم تضمين مجموعة تثبيت الرف للتركيب السريع.
يتم شرح خيارات التثبيت المختلفة في الأقسام الفرعية التالية.

2.1 تركيب الرف القياسي
تسمح أقواس التثبيت القياسية المرفقة بمفتاح KVM بوحدة التحكم بتثبيت الجهاز في حامل قياسي 1U بواسطة فرد واحد.

قم بإخراج دعامات التثبيت الخلفية من وحدة التحكم وقم بتركيب كلا الحاملين (منفصلين عن وحدة التحكم) في الجزء الخلفي الداخلي لنظام حامل قياسي مكون من وحدة واحدة باستخدام البراغي التي يوفرها المستخدم.
حرك الوحدة برفق في الكتيفين المثبتين في الخلف في الحامل وثبّت الوحدة في مكانها باستخدام البراغي التي يوفرها المستخدم.

2.2 2-تركيب الرفوف
يمكن أيضًا تركيب مفتاح KVM لوحدة التحكم في تركيب حامل ذو عمودين باستخدام مجموعة التثبيت الاختيارية ذات العمودين (الطراز #: B2-2). تسمح أجهزة التثبيت بفتح وحدة التحكم مع وجود الدرج في أي موضع. يوفر الفولاذ عالي التحمل عيار 019 الثبات ويمنع إطار وحدة التحكم من الالتواء. راجع دليل التعليمات B000-14 للحصول على تعليمات التركيب التفصيلية.

2.3 التأريض
لمنع تلف التثبيت، من المهم أن يتم تأريض جميع الأجهزة بشكل صحيح. استخدم السلك الأرضي الأخضر والأصفر المرفق (0.5 مم على الأقل، 2 AWG على الأقل) لتأريض مفتاح KVM عن طريق توصيل أحد طرفي السلك بطرف التأريض الموجود بالجهاز والطرف الآخر من السلك بخزانة مؤرضة مناسبة .

2.4 تركيب مفتاح KVM
لإعداد مفتاح KVM الخاص بوحدة التحكم ، راجع الخطوات التالية ومخطط التثبيت.

قم بإيقاف تشغيل جميع أجهزة الكمبيوتر التي ستتصل بمفتاح KVM.
قم بتوصيل كبل USB من منفذ USB CPU على KVM بمنفذ USB على الكمبيوتر.
قم بتوصيل منفذ HDMI CPU الموجود على KVM بمنفذ HDMI أو DVI* الموجود على الكمبيوتر.
كرر الخطوتين 2 و 3 لكل كمبيوتر إضافي تقوم بتوصيله بجهاز KVM.
(اختياري) أضف وحدة تحكم خارجية إلى KVM عن طريق توصيل شاشة HDMI أو DVI* ولوحة مفاتيح وماوس USB بمنافذ وحدة التحكم الموجودة في الجزء الخلفي من الجهاز.
قم بتوصيل منفذ LAN الموجود في الجزء الخلفي من الجهاز بالشبكة باستخدام كابل Cat5e/6.

قم بتوصيل سلك الطاقة المرفق بجهاز Tripp Lite Surge Protector، أو جهاز توزيع الطاقة (PDU)، أو مصدر الطاقة غير المنقطع (UPS)، أو منفذ التيار المتردد بالحائط.
قم بتشغيل أجهزة الكمبيوتر المتصلة.
قم بتشغيل جهاز KVM.
*استخدام كابل محول HDMI إلى DVI، مثل كابلات سلسلة P566 من Tripp Lite.

التشغيل الأساسي

3.1 فتح / إغلاق وحدة التحكم
تتكون وحدة التحكم من وحدتين: وحدة عرض LCD موجودة أسفل الغطاء العلوي ووحدة لوحة المفاتيح/لوحة اللمس أسفل وحدة LCD. يمكن للوحدات أن تنزلق معًا أو بشكل مستقل عن بعضها البعض. وهذا يسمح لشاشة LCD أن تكون متاحة ل viewأثناء عدم استخدام وحدة لوحة المفاتيح/لوحة اللمس.
3.1.1 الفتح بشكل منفصل

حرر وحدة التحكم عن طريق تحريك اللوحة الأمامية باتجاه المركز. ثم اشبك المزلاج واسحب اللوحة العلوية 1-2 بوصة نحوك. بمجرد تحرير وحدة التحكم ، قم بتحرير المصيد.
اسحب اللوحة العلوية حتى النهاية حتى تستقر في مكانها.
قم بتدوير اللوحة العلوية بالكامل للخلف لعرض شاشة LCD.

قم بالوصول إلى أسفل واسحب وحدة لوحة المفاتيح حتى تستقر في مكانها.

3.1.2 الانفتاح معًا
ارجع إلى المخططات الموجودة في قسم الفتح بشكل منفصل كما تفعل ما يلي:

قم بتشغيل ماسكات التحرير واسحب الألواح العلوية والسفلية للخارج حتى تستقر وحدة لوحة المفاتيح في مكانها. بمجرد تحرير وحدة التحكم ، قم بتحرير المصيد.

اسحب اللوحة العلوية للخارج حتى تستقر في مكانها.
قم بتدوير اللوحة العلوية بالكامل للخلف لعرض شاشة LCD.

3.1.3 احتياطات الفتح
تبلغ سعة التحميل القصوى لوحدة لوحة المفاتيح 65 رطلاً. وقد يؤدي عدم مراعاة الإرشادات أدناه إلى إتلاف وحدة لوحة المفاتيح.
صحيح
أرح يديك وذراعيك برفق على وحدة لوحة المفاتيح أثناء عملك.

غير صحيح!

لا تضع وزن الجسم على وحدة لوحة المفاتيح.
لا تضع أشياء ثقيلة على وحدة لوحة المفاتيح.

3.1.4 إغلاق وحدة التحكم

قم بتشغيل ماسكات التحرير الموجودة على جانبي لوحة المفاتيح لتحرير وحدة لوحة المفاتيح ، ثم حركها قليلاً في الوحدة.
حرر المصيد. باستخدام المقبض الأمامي ، ادفع وحدة لوحة المفاتيح إلى الداخل بالكامل.
قم بتدوير وحدة LCD بالكامل لأسفل ، ثم قم بتعشيق المزلاج الخلفي لتحرير وحدة LCD.

باستخدام المقبض الأمامي ، ادفع الوحدة حتى النهاية.

إعداد الشبكة

4.1 تكوين عنوان IP
افتراضيًا، سيتم تعيين عنوان IP لـ KVM تلقائيًا عبر خادم DHCP. لتكوين عنوان IP ثابت، ستحتاج إلى الوصول إلى مفتاح KVM بإحدى الطرق الثلاث: وحدة التحكم المحلية، أو مثبت IP، أو المتصفح.

4.1.1 وحدة التحكم المحلية
ملاحظة: تسمح شاشة OSD لوحدة التحكم المحلية بتكوين إعدادات شبكة IPv4 فقط. بالنسبة لـ IPv6، قم بالوصول إلى Web واجهة الإدارة.

عند الوصول إلى مفتاح KVM لوحدة التحكم لأول مرة، ستظهر مطالبة تطلب اسم المستخدم وكلمة المرور. اسم المستخدم الافتراضي هو مدير وكلمة المرور الافتراضية هي كلمة المرور. لأغراض أمنية، تغيير اسم المستخدم و كلمة المرور ينصح بشدة. بمجرد إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضية، ستظهر الصفحة الرئيسية لـ OSD.
اضغط على المفتاح [F4] لفتح صفحة OSD ADM.
في صفحة OSD ADM، قم بتمييز SET IP ADDRESS ثم اضغط على [Enter]. تظهر الشاشة التالية.

بشكل افتراضي، يتم تحديد خيار الحصول على عنوان IP تلقائيًا (DHCP). لتعيين عنوان IP يدويًا، حدد زر الاختيار بجوار خيار استخدام عنوان IP التالي.
يمكنك بعد ذلك الانتقال إلى حقول عنوان IP وقناع الشبكة الفرعية والبوابة الافتراضية عن طريق إدخال الإعدادات المناسبة لشبكتك. عند تغيير إعدادات عنوان IP الخاص بـ KVM، سيتم تنشيط وظيفة إعادة الضبط عند الخروج لقائمة F4: ADM تلقائيًا.
عند تسجيل الخروج، سيتم حفظ الإعدادات الجديدة لاستخدامها في المستقبل. إذا انتقلت إلى قائمة F4: ADM وقمت بإلغاء تحديد علامة الاختيار إعادة التعيين عند الخروج قبل تسجيل الخروج، فسيتم تجاهل الإعدادات التي تم تغييرها وستظل إعدادات عنوان IP الأصلية سارية.
ملحوظة: على الرغم من تجاهل إعدادات IP التي تم تغييرها، إلا أنها تظل موجودة في حقول إعدادات الشبكة. في المرة التالية التي يتم فيها فتح الصفحة، سيتم تمكين مربع إعادة الضبط عند الخروج تلقائيًا. عند إعادة ضبط المفتاح، ستصبح إعدادات IP الجديدة هي تلك التي يستخدمها المحول. لتجنب هذه المشكلة، ارجع إلى صفحة إعدادات الشبكة وتأكد من ظهور إعدادات IP المطلوبة في الحقول.

4.1.2 مثبت IP
يمكن لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows استخدام الأداة المساعدة IP Installer الموجودة في القرص المضغوط المرفق لتعيين عنوان IP لـ KVM.
ملحوظات:

يقع قسم إعدادات مثبت IP على KVM's Web يجب تمكين صفحة شبكة واجهة الإدارة حتى تتمكن من استخدام IP Installer لتعيين عنوان IP. يتم تمكين هذا الإعداد بشكل افتراضي.
تقوم وحدة OSD المحلية بتكوين إعدادات شبكة IPv4 فقط. بالنسبة لـ IPv6، قم بالوصول إلى Web واجهة الإدارة.

احفظ ملف IP Installer.exe file من القرص المضغوط إلى الموقع المطلوب على جهاز الكمبيوتر الموجود على نفس الشبكة مثل مفتاح KVM.

حدد موقع IP Installer.exe الذي تم حفظه مؤخرًا file وانقر نقرًا مزدوجًا على الرمز الخاص به. ستظهر شاشة مشابهة لتلك الموجودة أدناه.
يبحث مثبت IP في الشبكة ويعرض جميع مفاتيح B030-008-19-IP KVM الموجودة في قائمة الأجهزة. إذا لم يظهر جهازك في القائمة، فانقر فوق الزر تعداد لتحديث قائمة الأجهزة. إذا ظهر أكثر من نموذج محول KVM واحد في القائمة، فحدد موقع الجهاز المطلوب باستخدام عنوان MAC الموجود في الجزء السفلي من وحدة التحكم KVM. بمجرد وجود جهازك في القائمة، قم بتمييزه.
من هنا يمكنك الاختيار بين الخيارين التاليين: 1. الحصول على عنوان IP تلقائيًا (DHCP)، أو 2. تحديد عنوان IP. إذا اخترت تعيين عنوانك الخاص، فاملأ حقول عنوان IP وقناع الشبكة الفرعية والبوابة بالمعلومات المناسبة لشبكتك. انقر فوق الزر Set IP لتطبيق إعدادات الشبكة الجديدة على مفتاح KVM المحدد.

بعد ظهور عنوان IP الجديد في قائمة الأجهزة، انقر فوق الزر "خروج" للخروج من مثبت IP.

متصفح 4.1.3
افتراضيًا، سيكون لمفتاح KVM عنوان IP يتم تعيينه تلقائيًا عبر خادم DHCP. إذا كان محول KVM موجودًا على شبكة لا تحتوي على خادم DHCP لتعيين عنوان IP تلقائيًا، فسيتم تشغيله باستخدام عنوان IP افتراضي. يمكن العثور على عناوين IPv4 وIPv6 الافتراضية على الملصق الموجود أسفل KVM.

بالنسبة لجهاز كمبيوتر/خادم على نفس الشبكة مثل مفتاح KVM لوحدة التحكم الخاصة بك، قم بتعيين عنوان IP للكمبيوتر/الخادم على 192.168.0.XXX، حيث يمثل XXX أي رقم أو أرقام يستثني العنوان الافتراضي لـ KVM.

باستخدام هذا الكمبيوتر/الخادم، قم بالوصول إلى مفتاح KVM عبر العنوان الافتراضي. ستظهر شاشة تطلب منك تقديم اسم المستخدم وكلمة المرور.
ملحوظة: إذا طُلب منك ذلك أولاً بواسطة شاشة توضح webلا يمكن الوثوق بشهادة أمان الموقع، انقر على الرابط للمتابعة على أي حال؛ يمكن الوثوق بالشهادة.
في حالة الوصول إلى KVM لأول مرة، أدخل اسم المستخدم المسؤول و كلمة المرور. لأغراض أمنية، يوصى بشدة بتغيير اسم المستخدم وكلمة المرور. بمجرد إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضية، سيتم web ستظهر للإدارة الواجهة مع عرض الصفحة التالية:
انقر على إدارة الأجهزة في أعلى الصفحة، ثم انقر فوق علامة التبويب "الشبكة". ستظهر صفحة الشبكة.

يدعم محول KVM كلاً من عناوين IPv4 وIPv6. يمكن لصفحة الشبكة تعيين عنوان IP يدويًا أو تعيينه تلقائيًا عبر خادم DHCP. افتراضيًا، يتم تعيين عنوان IP ليتم تعيينه تلقائيًا عبر خادم DHCP. لتعيين عنوان IP يدويًا، تحقق من قم بتعيين عنوان IP يدويًا خانة الاختيار في قسم إعدادات IPv4 أو إعدادات IPv6، حسب شبكتك.
عند تحديده، يتم فتح حقول عنوان IP وعنوان خادم DNS. أدخل الإعدادات المطلوبة في الحقول. بمجرد إدخال كافة معلومات عنوان IP وعنوان خادم DNS، انقر فوق أيقونة حفظ في أسفل الشاشة. عند تسجيل الخروج من KVM (انقر فوق تسجيل الخروج الموجود في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة)، سيقوم جهاز KVM بإعادة ضبط نفسه وسيتم تنفيذ إعدادات عنوان IP التي تم إدخالها للتو.

عملية KVM

5.1 وحدة التحكم المحلية
5.1.1 تسجيل الدخول إلى وحدة التحكم المحلية

عند الوصول إلى مفتاح KVM لوحدة التحكم لأول مرة، ستظهر مطالبة تطلب اسم المستخدم وكلمة المرور. اسم المستخدم الافتراضي هو مدير وكلمة المرور الافتراضية هي كلمة المرور. لأغراض أمنية، تغيير اسم المستخدم و كلمة المرور على هذا الحساب ينصح بشدة. بمجرد إعداد KVM وإنشاء حسابات المستخدمين، ستظهر مطالبة تسجيل الدخول فقط عندما يقوم المستخدم بتسجيل الخروج من KVM. بعد تسجيل الدخول لأول مرة باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضية، ستظهر شاشة OSD الرئيسية في وضع المسؤول مع إمكانية الوصول إلى جميع الإعدادات والوظائف.

تسجيل الدخول إلى KVM عبر IP

يمكن استخدام ثلاث طرق للاتصال بمفتاح KVM عبر IP: Web المتصفح وعميل AP Windows وعميل AP Java. ال web سيختلف مظهر الواجهة قليلاً، اعتمادًا على الطريقة المستخدمة.

6.1 Web المتصفح
يمكن الوصول إلى B030-008-17-IP عبر متصفح إنترنت يعمل على أي نظام أساسي. للوصول إلى الجهاز:

افتح المتصفح وحدد عنوان IP الخاص بالمفتاح الذي تريد الوصول إليه في المتصفح URL حاجِز.
ملحوظة: لأغراض أمنية، ربما تم تعيين سلسلة تسجيل الدخول من قبل المسؤول. إذا كان الأمر كذلك، قم بتضمين شرطة مائلة للأمام وسلسلة تسجيل الدخول - جنبًا إلى جنب مع عنوان IP - عند تسجيل الدخول. (على سبيل المثال 192.168.0.100/ abcdefg). إذا كان عنوان IP و/أو سلسلة تسجيل الدخول غير معروفة، فاتصل بمسؤول النظام لديك.

عندما يظهر مربع حوار تنبيه الأمان، اقبل الشهادة (يمكن الوثوق بها). إذا ظهرت شهادة ثانية، فاقبلها أيضًا. بمجرد قبول جميع الشهادات (الشهادات)، ستظهر صفحة تسجيل الدخول.
أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور (التي حددها المسؤول)، ثم انقر فوق تسجيل الدخول للوصول إلى Web الصفحة الرئيسية لواجهة التكوين.

6.2 تسجيل دخول عميل Windows AP

عند توصيل مفتاح KVM عبر أ web إذا لم يكن المتصفح مرغوبًا أو ممكنًا، فإن عميل AP Windows الموجود على القرص المضغوط المرفق يوفر وصولاً غير مستعرض إلى مفتاح KVM عبر جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows. إذا كان الوصول إلى برنامج AP Windows Client مقيدًا، فاتصل بمسؤول النظام لديك.

ملحوظات:
• يمكن أيضًا تنزيل برنامج AP Windows Client من Web واجهة التكوين.
• يتطلب عميل AP Windows تثبيت Direct X 8.0 أو إصدار أحدث على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

احفظ عميل AP Windows في الموقع المطلوب على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows.
انقر نقرا مزدوجا فوق file واتبع تعليمات التثبيت.
عند اكتمال التثبيت، ستتم إضافة رمز اختصار إلى سطح المكتب وسيتم إدخال البرنامج في قائمة ابدأ في Windows. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الرمز أو حدد إدخال البرنامج في قائمة البداية لفتح عميل AP Windows.

إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها بتشغيل الأداة المساعدة، فسيظهر مربع حوار يطلب الرقم التسلسلي للبرنامج. يمكن العثور على الرقم التسلسلي على القرص المضغوط. أدخل الرقم التسلسلي (5 أحرف لكل مربع)، ثم انقر فوق "موافق".
عند إدخال الرقم التسلسلي، ستظهر الشاشة الرئيسية AP Windows Client.
سيبحث عميل AP Windows في الشبكة عن أي محولات KVM ويعرض اسم (أسماء) الطراز الخاص بها وعنوان (عناوين) IP الخاصة بها في قائمة خوادم الشاشة الرئيسية. إذا تم عرض KVM الذي ترغب في الاتصال به في القائمة، فقم بتمييزه وانقر فوق الزر "تسجيل الدخول". إذا لم يكن الأمر كذلك، فأدخل عنوان IP ورقم المنفذ المخصص له وانقر فوق زر تسجيل الدخول.
ملحوظة: رقم المنفذ الافتراضي المخصص لـ KVM هو 9000.

ستظهر رسالة تطلب منك إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك. في حالة الوصول إلى KVM لأول مرة، أدخل اسم المستخدم مدير وكلمة المرور. ولأغراض أمنية، يوصى بشدة بتغيير اسم المستخدم وكلمة المرور.
بعد إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور، قم بالتبديل إلى جهاز التحكم عن بعد View سيصبح الزر الموجود على الشاشة الرئيسية نشطًا. انقر فوق التبديل إلى جهاز التحكم عن بعد View زر للاتصال عن بعد بمفتاح KVM.

6.3 تسجيل دخول عميل Java AP
في الحالات التي لا يريد فيها المسؤول أن يكون مفتاح KVM متاحًا عبر المتصفح ولا يستخدم المستخدم البعيد نظام التشغيل Windows، يوفر عميل AP Java إمكانية الوصول إلى مفتاح KVM. بعد تنزيل عميل AP Java، انقر نقرًا مزدوجًا فوق موقع تنزيل البرنامج على محرك الأقراص الثابتة لديك لإظهار شاشة الاتصال. شاشة اتصال AP Java Client هي نفس شاشة إصدار Windows، باستثناء أنها لا تحتوي على شريط قوائم به File وقوائم المساعدة.
ملحوظة: عند الوصول إلى عميل AP Java لأول مرة، ستظهر مطالبة تطلب الرقم التسلسلي للبرنامج. يمكن العثور على هذا الرقم التسلسلي على القرص المضغوط المرفق.

إذا تم عرض KVM الخاص بك في قائمة الخوادم، فاتصل عن طريق تمييز KVM و
النقر على زر الاتصال.
ملحوظة: لكي يظهر المحول في قائمة الخوادم، حدد خانة الاختيار تمكين قائمة أجهزة Client AP في صفحة وضع التشغيل الخاصة بـ Web يجب التحقق من قسم إدارة الأجهزة بالواجهة ويجب تعيين منفذ خدمة البرنامج في صفحة الشبكة على نفس الرقم الموجود في حقل AP Windows Client Port.
إذا لم يتم عرض KVM الخاص بك في قائمة الخوادم، فأدخل عنوان IP الخاص به في حقل خادم IP وانقر فوق زر الاتصال.
ستظهر مطالبة تطلب اسم المستخدم وكلمة المرور. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك، ثم انقر فوق "موافق".

بمجرد توصيله، جهاز التحكم عن بعد View سيتم تفعيل الزر. انقر عليها للوصول إلى KVM عن بعد. انقر فوق زر قطع الاتصال لتسجيل الخروج من مفتاح KVM

الضمان وتسجيل المنتج

ضمان محدود لمدة عامين
تضمن TRIPP LITE أن تكون منتجاتها خالية من العيوب في المواد والصناعة لمدة ثلاث (3) سنوات من تاريخ الشراء الأولي. يقتصر التزام TRIPP LITE بموجب هذا الضمان على إصلاح أو استبدال أي من هذه المنتجات المعيبة (حسب خيارها الوحيد). للحصول على الخدمة بموجب هذا الضمان، يجب عليك الحصول على رقم ترخيص المواد المرتجعة (RMA) من TRIPP LITE أو مركز خدمة TRIPP LITE معتمد. يجب إرجاع المنتجات إلى TRIPP LITE أو مركز خدمة TRIPP LITE معتمد مع دفع رسوم النقل مسبقًا ويجب أن تكون مصحوبة بوصف موجز للمشكلة التي تمت مواجهتها وإثبات تاريخ ومكان الشراء. لا ينطبق هذا الضمان على المعدات التي تعرضت للتلف نتيجة لحادث أو إهمال أو سوء تطبيق أو تم تغييرها أو تعديلها بأي شكل من الأشكال.
باستثناء ما هو منصوص عليه هنا، لا تقدم TRIPP LITE أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين.
لا تسمح بعض الدول بتحديد أو استثناء الضمانات الضمنية ؛ لذلك ، قد لا تنطبق القيود أو الاستثناءات المذكورة أعلاه على المشتري.
باستثناء ما هو منصوص عليه أعلاه، لن تكون شركة TRIPP LITE مسؤولة بأي حال من الأحوال عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو الخاصة أو العرضية أو التبعية التي تنشأ عن استخدام هذا المنتج، حتى لو تم إخطارها بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. على وجه التحديد، TRIPP LITE ليست مسؤولة عن أي تكاليف، مثل خسارة الأرباح أو الإيرادات، أو فقدان المعدات، أو فقدان استخدام المعدات، أو فقدان البرامج، أو فقدان البيانات، أو تكاليف البدائل، أو مطالبات الأطراف الثالثة، أو غير ذلك.

تسجيل المنتج
قم بزيارة موقع tripplite.com/warranty اليوم لتسجيل منتج Tripp Lite الجديد. ستدخل تلقائيًا في رسم ما للحصول على فرصة للفوز بمنتج Tripp Lite مجاني! *
* لا إلزام بالشراء. باطل حيث يحظر. تنطبق بعض القيود. انظر webالموقع للحصول على التفاصيل.
أرقام التعريف بالامتثال التنظيمي
لغرض الحصول على شهادات الامتثال التنظيمي وتحديد الهوية ، تم تخصيص رقم تسلسلي فريد لمنتج Tripp Lite. يمكن العثور على الرقم التسلسلي على ملصق لوحة المنتج ، جنبًا إلى جنب مع جميع علامات الموافقة والمعلومات المطلوبة. عند طلب معلومات التوافق لهذا المنتج ، ارجع دائمًا إلى رقم السلسلة. يجب عدم الخلط بين رقم السلسلة واسم التسويق أو رقم طراز المنتج.

معلومات التوافق مع WEEE لعملاء Tripp Lite والقائمين بإعادة التدوير (الاتحاد الأوروبي)
بموجب التوجيهات واللوائح التنفيذية الخاصة بنفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية (WEEE)، عندما يشتري العملاء معدات كهربائية وإلكترونية جديدة من Tripp Lite، يحق لهم الحصول على:
• إرسال المعدات القديمة لإعادة التدوير على أساس واحد لواحد ، مثل بالمثل (يختلف هذا حسب البلد)
• أرسل المعدات الجديدة مرة أخرى لإعادة التدوير عندما يصبح هذا في النهاية نفايات
تتبع Tripp Lite سياسة التحسين المستمر. المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار.

1111 غرب شارع 35 ، شيكاغو ، إلينوي 60609 الولايات المتحدة الأمريكية • TripPlite.com/support

المستندات / الموارد

TRIPP-LITE B030-008-17-IP وحدة التحكم KVM مع وصول IP [بي دي اف] دليل المستخدم
B030-008-17-IP، محول KVM لوحدة التحكم مع وصول IP، B030-008-17-IP، محول KVM لوحدة التحكم مع وصول IP

مراجع

دليل المستخدم

تعليمات السلامة الهامة