دليل المالك Fender MUSTANG Micro

دليل المالك Fender MUSTANG Micro

مقدمة

هذا الدليل هو دليل لميزات ووظائف موستانج مايكرو - سماعة رأس قابلة للتوصيل والتشغيل amplifier والواجهة التي تتصل مباشرة بجيتارك وباس لتقديمها amp النماذج ونماذج التأثيرات وقدرة Bluetooth والمزيد. مع فندر موستانج الرائع ampصوت مكبر الصوت ومع ذلك لا يزيد حجمه عن مجموعة من البطاقات ، يمكن حمل Mustang Micro بسهولة ويوفر ما يصل إلى ست ساعات من وقت اللعب الذي يعمل بالبطارية.

موستانج مايكرو بسيطة وبديهية. قم بتوصيله بأي نموذج أداة مشهور باستخدام قابس إدخال دوار 1/4. اختيار amp. اختر أحد إعدادات معامل التأثير والتأثير. ضبط ضوابط الصوت والنغمة. قم بتشغيل Bluetooth ودفق الموسيقى لتشغيلها أو التدرب على التعليمات عبر الإنترنت باستخدام الصوت والفيديو المتزامنين. يسلم Mustang Micro كل ذلك مباشرة إلى سماعات الأذن أو سماعات الرأس أو برنامج التسجيل الرقمي.
دليل المالك Fender MUSTANG Micro - المنتج الرئيسي

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - انتهى المنتجview

 

  • أ. تدوير قابس الإدخال: قابس 1/4 القياسي يدور حتى 270 درجة للتوافق السهل مع جميع موديلات الجيتار الشائعة.
  • الحجم الرئيسي: يضبط التحكم في العجلة الإبهامية الأداة ومستوى الإخراج الكلي لسماعات الرأس / سماعات الأذن أو برنامج التسجيل (الصفحة 6).
  • C. AMP الأزرار / الصمام: الأزرار (- / +) حدد ampمكبر من 12 طرازًا (صفحة 4). يشير لون LED amp النموذج قيد الاستخدام.
  • د. أزرار EQ / LED: أزرار (- / +) ضبط النغمة (الصفحة 6) ؛ تتضمن التحديدات إعدادًا مسطحًا ، وإعدادان أكثر قتامة بشكل تدريجي ، واثنين من الإعدادات الأكثر سطوعًا بشكل تدريجي. التحكم في المعادل بعد-ampمكبر. يشير لون LED إلى إعداد EQ قيد الاستخدام.
  • هـ. تأثيرات الأزرار / مؤشر LED: تحدد الأزرار (- / +) التأثير (أو مجموعة التأثيرات) من 12 خيارًا مختلفًا (صفحة 5). يشير لون LED إلى نموذج التأثير قيد الاستخدام.
  • F. تعديل التأثيرات الأزرار / LED: تتحكم الأزرار (- / +) في معلمة معينة للتأثير المحدد (صفحة 6). يشير لون LED إلى إعداد المعلمة قيد الاستخدام.
  • مفتاح الطاقة / البلوتوث / مؤشر LED: يعمل مفتاح التمرير ثلاثي المواضع على تشغيل وإيقاف تشغيل Mustang Micro وتنشيط Bluetooth (الصفحتان 3 و 7). مؤشر LED يشير إلى حالة الطاقة / البلوتوث / الشحن.
  • حاء. إخراج سماعة الرأس: مقبس سماعة رأس ستيريو
  • منفذ USB-C: لشحن وتسجيل المخرجات وتحديثات البرامج الثابتة (الصفحات 7-8).
    دليل مالك Fender MUSTANG Micro - خرج سماعة الرأس و USB JACK

التوصيل بجيتار والقوة

لا يمكن أن يكون توصيل Mustang Micro ™ بجيتارك أسهل - ببساطة قم بتدوير 1/4 ″ INPUT PLUG (A) للخارج من الوحدة وقم بتوصيله بمقبس إدخال الجيتار (انظر الصورة على اليمين).
حرك مفتاح الطاقة (G) إلى وضع "التشغيل" الأوسط (انظر الصورة في أسفل اليمين). سوف يضيء مؤشر POWER LED باللون الأخضر لمدة 10 ثوانٍ ثم ينطفئ ، مشيرًا إلى أن Mustang Micro قيد التشغيل ومشحون (تشير ألوان LED المختلفة إلى حالة شحن مختلفة ؛ راجع "الشحن" ، الصفحة 7). أنت الآن جاهز لاختيار ملف amp، اختر إعدادًا لمعامل التأثير والتأثير ، واضبط مستوى الصوت ومُعادل الصوت ، واشرك Bluetooth إذا رغبت في ذلك ، وابدأ اللعب.
إذا كانت الطاقة قيد التشغيل ولكن لم يتم اكتشاف أي إدخال للأداة لمدة 15 دقيقة ، فسيتحول Mustang Micro تلقائيًا إلى "وضع السكون" منخفض الطاقة. اضغط على أي زر للاستيقاظ من وضع السكون.

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - التوصيل بجيتار والتشغيل

دليل مالك Fender MUSTANG Micro - رمز تحذير أو تنبيهتحذير: قد يؤدي توصيل Mustang Micro بجهازك أو فصله أو لمس طرف قابس الجهاز إلى حدوث ضوضاء عالية. لتجنب الإضرار بحاسة السمع عند ارتداء سماعات الرأس / وسادات الأذن ، اتبع هذه الخطوات لضمان التشغيل الآمن لجهازك:

  • عند توصيل / فصل Mustang Micro ، قم بإزالة سماعات الرأس / سماعات الأذن ، وتأكد من إيقاف تشغيل الجهاز ، أو تأكد من ضبط التحكم في مستوى الصوت بالجهاز على الصفر.
  • قم بتشغيل الجهاز مع ضبط مستوى الصوت على الصفر ، ثم اضبط مستوى الصوت تدريجيًا للوصول إلى مستوى استماع مريح. عند ارتداء سماعات الرأس / سماعات الأذن ، قم بتوصيل / فصل موستانج مايكرو أو لمس قابسها المكشوف

عندما تكون الوحدة قيد التشغيل ويكون MASTER VOLUME في الأعلى مشابهًا لتوصيل كابل جهاز في البث المباشر ampمكبر مع رفع مستوى الصوت أو ملامسة الطرف المكشوف لكابل أداة حية.

اختيار AMPنموذج الرافعة

يحتوي Mustang Micro على 12 نوعًا مختلفًا ampنماذج lifier للاختيار من بينها ، بما في ذلك الأنواع "النظيفة" و "الأزمة" و "الكسب العالي" و "المباشر". لاختيار amp النموذج ، اضغط على AMP - / + أزرار (C) على جانب الوحدة. AMP يشير لون LED amp نموذج قيد الاستخدام ؛ سيضيء مؤشر LED لمدة 10 ثوانٍ ثم ينطفئ حتى يتم الضغط على أي زر.

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - AMP

Ampأنواع ونماذج وألوان الصمام هي:

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - Ampأنواع ونماذج وألوان الصمام

جميع أسماء المنتجات والعلامات التجارية بخلاف FMIC الواردة في هذا الدليل هي ملك لأصحابها وتستخدم فقط لتحديد المنتجات التي تمت دراسة نغماتها وأصواتها أثناء تطوير نموذج الصوت لهذا المنتج. لا يعني استخدام هذه المنتجات والعلامات التجارية أي انتماء أو اتصال أو رعاية أو موافقة بين FMIC ومع أو من قبل أي طرف ثالث.

اختيار نموذج التأثيرات

لدى Mustang Micro 12 نموذجًا مؤثرًا مختلفًا للاختيار من بينها (بما في ذلك التأثيرات المجمعة). لاختيار تأثير ، استخدم أزرار التأثيرات - / + (E) على جانب الوحدة. مؤثرات لون LED يشير إلى نموذج التأثير قيد الاستخدام ؛ سيضيء مؤشر LED لمدة 10 ثوانٍ ثم ينطفئ حتى يتم الضغط على أي زر.

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - التأثيرات
نماذج المؤثرات وألوان LED هي:

دليل مالك Fender MUSTANG Micro - نماذج التأثيرات وألوان LED

جميع أسماء المنتجات والعلامات التجارية بخلاف FMIC الواردة في هذا الدليل هي ملك لأصحابها وتستخدم فقط لتحديد المنتجات التي تمت دراسة نغماتها وأصواتها أثناء تطوير نموذج الصوت لهذا المنتج. لا يعني استخدام هذه المنتجات والعلامات التجارية أي انتماء أو اتصال أو رعاية أو موافقة بين FMIC ومع أو من قبل أي طرف ثالث.

تعديل إعدادات التأثيرات

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - تعديل

لكل نموذج تأثيرات موستانج الصغيرة ، يمكن اختيار ستة إعدادات مختلفة لمعامل تأثير معين باستخدام أزرار MODIFY - / + (F) على جانب الوحدة. خمسة من هذه تتكون من إعداد افتراضي متوسط ​​، واثنين من الإعدادات الأضعف تدريجياً (- و -) واثنين من الإعدادات الأقوى تدريجياً (+ و ++). تعديل لون LED يشير إلى إعداد معلمة التأثير قيد الاستخدام ؛ سيضيء مؤشر LED لمدة 10 ثوانٍ ثم ينطفئ حتى يتم الضغط على أي زر.
لتحقيق amp-الصوت فقط بدون وجود تأثير ، يتوفر إعداد تعديل تجاوز التأثير (-).
توجد نماذج التأثيرات والمعلمات المتأثرة لكل نموذج تأثير في الجدول الأيسر أدناه. تعديل إعدادات معلمة تأثير الزر وألوان LED الخاصة بها في الجدول الأيمن أدناه:

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - تعديل تأثيرات الإعدادات

ضبط حجم MASTER وضوابط EQ

مرة ampيتم اختيار نماذج مكبر الصوت والتأثيرات ، ويتم تعديل الحجم الكلي و EQ بسهولة. لمستوى الصوت الكلي ، ما عليك سوى تدوير عجلة MASTER VOLUME (B) إلى التفضيل (الصورة على اليمين). لاحظ أن MASTER VOLUME يتحكم في الأداة ومستوى الصوت الكلي فقط ؛ يتم تحديد المزيج بين الجهاز ومصدر صوت Bluetooth باستخدام التحكم في مستوى الصوت على جهاز Bluetooth الخارجي.

لضبط إجمالي (EQ) ، يمكن اختيار خمسة إعدادات مختلفة باستخدام أزرار - / + EQ (D) على جانب الوحدة (الصورة أدناه). تتكون هذه من إعداد افتراضي متوسط ​​مسطح ، وإعدادان أكثر قتامة تدريجيًا (- و -) وإعدادان أكثر إشراقًا بشكل تدريجي (+ و ++). يؤثر التحكم في EQ على الإشارة بعد ampيتم اختيار lifier والتأثير. يشير لون EQ LED إلى إعداد EQ قيد الاستخدام (الجدول أدناه) ؛ سيضيء مؤشر LED لمدة 10 ثوانٍ ثم ينطفئ حتى يتم الضغط على أي زر.

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - MASTER VOLUMEدليل المالك Fender MUSTANG Micro - ضبط مستوى التحكم في مستوى الصوت ومُعادل الصوت

بلوتوث

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - BLUETOOTH

يقوم Mustang Micro ببث صوت Bluetooth بسهولة ، بحيث يمكنك اللعب مع سماعات الرأس أو سماعات الأذن. يمكن اكتشاف الجهاز باسم "Mustang Micro" على الهواتف الذكية وأجهزة Bluetooth الأخرى.

لتنشيط وضع اقتران Bluetooth ، اضغط على مفتاح الطاقة (G) إلى اليسار ، حيث يوجد رمز Bluetooth ، واستمر في ذلك لمدة ثانيتين. يتم تحميل موضع POWER SWITCH Bluetooth بنابض للاتصال اللحظي فقط ، وسيعود إلى وضع "التشغيل" المركزي عند تحرير الزر. في وضع الاقتران ، يومض مؤشر POWER SWITCH LED باللون الأزرق لمدة دقيقتين أو حتى يتم إنشاء اتصال.

عند الاتصال الناجح ، سيتحول مؤشر LED إلى اللون الأزرق الثابت لمدة 10 ثوانٍ ثم ينطفئ.
لفصل جهاز Bluetooth من Mustang Micro ، أمسك مفتاح الطاقة في وضع Bluetooth لمدة ثانيتين ثم حرره (كما هو الحال عند الاقتران). سيؤدي ذلك إلى إنهاء اتصال Bluetooth وإرجاع Mustang Micro إلى وضع الاقتران بمصباح LED أزرق وامض ؛ ستنتهي صلاحية وضع الاقتران في غضون دقيقتين إذا لم يتم إجراء اتصال Bluetooth آخر ، وسوف ينطفئ مؤشر LED الأزرق. بالتناوب ، افصل باستخدام الجهاز الخارجي.

يتم إقران Mustang Micro تلقائيًا بآخر جهاز Bluetooth متصل إذا كان هذا الجهاز متاحًا. لاحظ أن MASTER VOLUME (B) يتحكم في الأداة والحجم الكلي فقط ؛ يتم تحديد المزيج بين الجهاز ومصدر صوت Bluetooth باستخدام التحكم في مستوى الصوت على جهاز Bluetooth الخارجي.

CHARGING

توفر Mustang Micro ما يصل إلى ست ساعات من التشغيل بالبطارية. أعد شحن Mustang Micro باستخدام مقبس USB-C (H) في الجزء السفلي من الوحدة وكابل USB المرفق.
مفتاح الطاقة (G) لون LED يشير إلى حالة الشحن:

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - مفتاح الطاقة (G) يشير لون LED إلى حالة الشحن

تسجيل

دليل مالك Fender MUSTANG Micro - شحن منفذ USB

يمكن استخدام Mustang Micro كجهاز إدخال لبرنامج التسجيل الرقمي باستخدام كبل USB لتوصيل مقبس USB-C (H) في الجزء السفلي من الوحدة بمنفذ USB على جهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي للمستخدم.
لاحظ أنه لا يمكن استخدام Mustang Micro إلا كمصدر لصوت USB (والذي لا يمكن إعادة توجيهه إلى Mustang Micro للمراقبة).
ليست هناك حاجة إلى برنامج تشغيل خارجي للاتصال بكمبيوتر Apple. للمساعدة في تكوين واستخدام تسجيل USB ، قم بزيارة "Connected Amps "في https://support.fender.com.

تحديث البرامج الثابتة
لتحديث البرنامج الثابت لـ Mustang Micro ، اتبع الخطوات الثلاث التالية:

  1. مع إيقاف تشغيل Mustang Micro ، قم بتوصيل كبل USB بمقبس USB-C الخاص به وقم بتوصيل الطرف الآخر بجهاز Mac أو كمبيوتر شخصي.
  2. اضغط مع الاستمرار على AMP زر "-" (C).
  3. قم بتشغيل Mustang Micro مع الاستمرار في الضغط على AMP زر "-" لمدة ثلاث ثوان.

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - AMP "-" زر

تتم الإشارة بعد ذلك إلى البدء الناجح في وضع تحديث البرنامج الثابت بواسطة مصباح LED (G) أبيض خالص لمفتاح الطاقة لمدة 10 ثوانٍ ؛ سيبدأ بعد ذلك مؤشر LED الأبيض في الوميض للإشارة إلى وجود تحديث قيد التنفيذ.
عند اكتمال تحديث البرنامج الثابت ، يضيء مؤشر POWER SWITCH LED باللون الأخضر الثابت للإشارة إلى تحديث ناجح ؛ سيضيء مؤشر LED باللون الأحمر الثابت للإشارة إلى فشل التحديث. يتم تشغيل Mustang Micro تلقائيًا أثناء عملية تحديث البرنامج الثابت ؛ عند اكتمال التحديث بنجاح ، افصل كابل USB من Mustang Micro وأعد تشغيل الوحدة.

دليل مالك Fender MUSTANG Micro - تحديث البرامج الثابتة

اعدادات المصنع

يمكن إجراء إعادة ضبط إعدادات المصنع في Mustang Micro والتي تعيد تعيين جميع الأزرار (AMP، EQ ، EFFECTS ، MODIFY) إلى قيم المصنع الأصلية ومسح قائمة الأجهزة المقترنة بتقنية Bluetooth.
ابدأ وضع إعادة ضبط المصنع عن طريق تشغيل Mustang Micro مع الضغط في نفس الوقت على أزرار EQ "+" (D) والتأثيرات "-" (E) لمدة ثلاث ثوانٍ. ستضيء مصابيح LED الموجودة أعلى زري EQ و EFFECTS باللون الأبيض بعد إعادة ضبط المصنع (كما هو الحال بالنسبة لمصابيح LED الموجودة أعلى AMP وأزرار "تعديل" غير معروضة أدناه).

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - FACTORY RESET

مواصفات

دليل المالك Fender MUSTANG Micro - المواصفات

أرقام الجزء
موستانج مايكرو 2311300000 الولايات المتحدة ، كندا ، الاتحاد الأوروبي ، الاتحاد الأفريقي ، اليابان
2311314000 المكسيك ، CN

منتج من
شركة الأدوات الموسيقية الحاجز.
311 دائرة السيسنا
كورونا ، كاليف. 92880 الولايات المتحدة الأمريكية

AMPLIFICADOR DE AUDIO
IMPORTADO POR: Fender Ventas de México، S. de RL de CV
Calle Huerta # 279، Int. أ. العقيد إل نارانجو. CP 22785. Ensenada، Baja California، México.
RFC: FVM-140508-CI0
خدمة العميل: 01 (800) 7887395، 01 (800) 7887396، 01 (800) 7889433

Fender® و Mustang ™ علامتان تجاريتان لشركة FMIC. العلامات التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها.
حقوق النشر © 2021 FMIC. كل الحقوق محفوظة.

وثائق / موارد

الحاجز MUSTANG Micro [pdf] دليل المالك
موستانج مايكرو

مراجع

الانضمام إلى المحادثة

1 تعليق

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.