ATTACK SHARK R68 HE Keyboard User Manual

1. المقدمة

Welcome to the user manual for your ATTACK SHARK R68 HE Carbon Fiber 8000Hz Rapid Trigger Keyboard. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, customizing, and maintaining your keyboard to ensure optimal performance and a superior gaming experience.

Image: The ATTACK SHARK R68 HE Wired Forged Carbon Fiber Keyboard, showcasing its design and vibrant RGB lighting.

2. الميزات الرئيسية

The ATTACK SHARK R68 HE keyboard is engineered for high-performance gaming and typing, incorporating advanced technologies:

• بناء ممتاز: Features a compact 60% layout with CNC-machined aluminum alloy side trims and advanced carbon fiber composite materials for durability and aesthetics.
• المفاتيح المغناطيسية: Equipped with Hall effect magnetic switches for ultra-sensitive operation and a silky smooth feel.
• Rapid Trigger (RT) Functionality: Adjustable 0.005mm RT accuracy with a global actuation range of 0.005mm to 3.4mm, allowing for precise and instant key responses.
• ارتفاع معدل الاقتراع: An 8000Hz polling rate delivers 8x faster response times than traditional gaming keyboards, with ultra-low 0.08ms latency.
• Advanced Key Functions: Supports Dynamic Keystroke (DKS), Mod Tap (MT), Toggle Key (TGL), and Snap Tap (SOCD) for enhanced gaming precision.
• إضاءة RGB قابلة للتخصيص: Dual-sided dynamic RGB light strips and individual key RGB lighting with 16.8 million colors, featuring 20+ preset light effects.
• كيو إم كيه Web-Based Driver: Offers comprehensive customization for key remapping, macros, lighting effects, and magnetic switch settings.
• C01 Ultra RGB Coiled Cable: Designed for stable data transfer and fast charging.
• التوافق: Fully compatible with Windows and Mac operating systems.

Image: Visual representation of the keyboard's high performance metrics, including 8000Hz polling rate and 256K scan rate, emphasizing instant response and precision.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• ATTACK SHARK R68 HE Keyboard
• C01 Ultra RGB Coiled Cable
• 2-in-1 Key Puller
• غطاء لوحة المفاتيح
• 2 x Spare Magnetic Switches
• 2 x ATTACK SHARK Stickers
• دليل المستخدم (هذا المستند)

الصورة: أكثر منview of all items included in the ATTACK SHARK R68 HE keyboard retail box, neatly arranged.

4. الإعداد

4.1 توصيل لوحة المفاتيح

The R68 HE is a wired keyboard. Connect it to your computer using the provided C01 Ultra RGB Coiled Cable.

1. Insert the USB-C end of the coiled cable into the port on the back of the keyboard.
2. Connect the USB-A end of the coiled cable to an available USB port on your computer.
3. The keyboard will automatically be recognized by your operating system (Windows or Mac).

Image: The keyboard connected to a coiled USB-C cable, emphasizing the wired connection and high polling rate for stable data transfer.

4.2 المعايرة الأولية

For optimal performance, especially with Rapid Trigger features, it is recommended to perform an initial calibration using the web برنامج التشغيل.

1. Open the QMK web-based driver (www.qmk.top) or the downloaded software.
2. Navigate to the "Keyboard Setting" panel.
3. Locate and click "Travel calibration" on the right side.
4. In the pop-up window, select "Start Calibration."
5. Follow the on-screen instructions, then click "Calibration Complete" to finish.

Image: A visual guide demonstrating the steps for performing a quick calibration using the keyboard's web driver software interface.

5. تعليمات التشغيل

5.1 وظائف لوحة المفاتيح الأساسية

The R68 HE features a 68-key ANSI layout. Standard key functions operate as expected. Utilize the Function (Fn) key for secondary key actions, typically indicated by legends on the keycaps.

5.2 التحكم في إضاءة RGB

The keyboard features dynamic RGB backlighting and side light bars. You can control these directly from the keyboard or through the customization software.

Keyboard Backlight Controls:

• Fn + \ |: تأثيرات إضاءة التبديل
• Fn + Enter: لون ضوء المفتاح
• Fn + مسافة خلفية: إضاءة مضاءة/مطفأة
• Fn + Tab: الضوء الأبيض
• Fn + + / -: ضبط سرعة الإضاءة الخلفية
• Fn + ↑ / ↓: ضبط سطوع الإضاءة الخلفية

Side Light Bar Controls:

• Fn + Z: Switch Side Light Effects
• Fn + X: Switch Side Light Color
• الجبهة الوطنية + C: Side Light On/Off

Image: The keyboard displaying various RGB lighting effects, accompanied by a guide to onboard lighting controls for both key backlights and side light bars.

5.3 Magnetic Switch Features (Rapid Trigger, DKS, MT, TGL, SOCD)

The magnetic switches allow for advanced functionalities crucial for competitive gaming:

• الزناد السريع (RT): Allows a key to activate and deactivate based on movement rather than a fixed actuation point. This means a key can register a press as soon as it moves down and reset as soon as it moves up, enabling extremely fast repeated inputs.
• تشغيل قابل للتعديل: Customize the actuation point for each key individually from 0.005mm to 3.4mm via the software, tailoring sensitivity to your preference.
• ضغطات المفاتيح الديناميكية (DKS): Assign up to four different actions to a single key based on how far it is pressed.
• مود تاب (MT): A key can perform one action when tapped and a different action when held.
• مفتاح التبديل (TGL): Press and hold a key to activate a continuous action, release to stop.
• Snap Tap (SOCD - Simultaneous Opposite Cardinal Directions): Optimizes directional inputs in games by neutralizing opposing inputs (e.g., pressing both 'A' and 'D' simultaneously results in no horizontal movement).

Image: A detailed explanation of magnetic Hall Effect switches and the Rapid Trigger mechanism, comparing its dynamic actuation to standard switches.

Image: Visual guides for advanced magnetic switch features including Toggle Key (TGL), Snap Tap (SOCD), and Dynamic Keystroke (DKS).

6. التخصيص

The ATTACK SHARK R68 HE keyboard offers extensive customization through its QMK web-based driver or downloadable software. This allows you to personalize your keyboard experience to a high degree.

خيارات التخصيص:

• إعادة تعيين المفتاح: Reassign any key to a different function.
• إعدادات الماكرو: Create and assign complex macros for single-key execution.
• RGB Lighting Settings: Fine-tune lighting effects, colors, and brightness beyond onboard controls.
• Magnetic Switch Settings: Adjust actuation points, Rapid Trigger sensitivity, and configure DKS, MT, TGL, and SOCD functions.
• Music Visualization: Synchronize lighting with audio output.
• Zone Wake-up & Screen Lighting Rhythm: Advanced lighting synchronization features.

الوصول إلى web driver at: www.qmk.top

Image: The user interface of the QMK web driver, demonstrating options for customizing lighting, magnetic switch behavior, and key functions.

7. الصيانة

تضمن الصيانة المناسبة طول عمر لوحة المفاتيح لديك وأدائها.

• تنظيف: Use a soft, dry cloth to wipe the keyboard surface. For deeper cleaning, use the provided key puller to remove keycaps and clean dust or debris with compressed air. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• تخزين: When not in use, store the keyboard in a clean, dry environment. The included keyboard cover can help protect it from dust.
• العناية بالكابلات: Avoid sharp bends or excessive pulling on the coiled cable to prevent damage.

الصورة: تفصيلية view of the keyboard's forged carbon fiber keycaps and shell material, alongside accessories like spare switches and a key puller, relevant for maintenance.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your ATTACK SHARK R68 HE keyboard, refer to the following common solutions:

9. المواصفات

Detailed technical specifications for the ATTACK SHARK R68 HE Keyboard:

Image: A technical diagram illustrating the ANSI layout and physical dimensions of the R68 HE keyboard.

10. الضمان والدعم

10.1 ضمان الشركة المصنعة

The ATTACK SHARK R68 HE keyboard comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة 1 سنوات من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي. ولا يغطي الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام، أو الحوادث، أو التعديلات غير المصرح بها، أو التآكل والتلف الطبيعي.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.

10.2 دعم العملاء

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your ATTACK SHARK R68 HE keyboard, please contact ATTACK SHARK customer support through their official channels or the retailer where the product was purchased.

You may also refer to the official brand store on Amazon: ATTACK SHARK Store

11. مقاطع فيديو المنتج