1. المقدمة
Thank you for choosing the GLOCK GW-12 Men's Quartz Watch. This timepiece combines elegant design with precision engineering, featuring a durable steel case, a clear date display, and Swiss Super-LumiNova for enhanced readability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your watch to ensure its longevity and performance.

الشكل 1: الجبهة view of the GLOCK GW-12 Men's Quartz Watch.
2. الإعداد
2.1 ضبط الوقت
- اسحب التاج (الموجود على الجانب الأيمن من علبة الساعة) إلى الوضع 2.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the hour and minute hands to the desired time.
- ادفع التاج إلى الوضع 1 لتشغيل الساعة.
2.2 ضبط التاريخ
- اسحب التاج إلى الموضع 1 (النقرة الأولى).
- Turn the crown clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
- بمجرد ظهور التاريخ الصحيح، ادفع التاج إلى موضعه الأصلي.
2.3 ضبط الحزام
The watch features a mesh strap. To adjust its length, locate the clasp mechanism. Use a small tool (such as a flat-head screwdriver) to lift the locking plate on the clasp. Slide the clasp along the mesh band to the desired length, then press the locking plate back down firmly to secure it.

Figure 2: The GLOCK GW-12 watch displayed on a wrist, showcasinج تصميمها وملاءمتها.
3. تشغيل ساعتك
3.1 ضبط الوقت
Your GLOCK GW-12 watch is equipped with a precise Quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The hour, minute, and second hands indicate the current time.
3.2 عرض التاريخ
The date is displayed in a window on the dial. It automatically advances once every 24 hours. Refer to section 2.2 for manual date adjustment.
3.3 Swiss Super-LumiNova
The hands and indices of your watch are treated with Swiss Super-LumiNova, a luminous material that absorbs light and emits it in low-light conditions, allowing for easy readability in the dark. Exposure to light will recharge the luminescence.

Figure 3: Visual representation highlighting the scratch-resistant sapphire crystal of the watch.
3.4 مقاومة الماء (10 ضغط جوي / 100 مترًا)
Your GLOCK GW-12 watch is water-resistant up to 10 ATM (100 meters). This means it is suitable for swimming, snorkeling, and showering. However, it is not recommended for scuba diving or high-impact water sports. Always ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.

Figure 4: Diagram illustrating the 10 ATM water resistance rating of the watch.
Video 1: A short clip demonstrating the GLOCK GW-12 watch on a wrist, highlighting its appearance and fit.
4. الصيانة
4.1 التنظيف
نظف ساعتك بانتظام بقطعة قماش ناعمة و...amp cloth. For the metal strap, a soft brush can be used to remove dirt from between the links. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish or seals.
4.2 استبدال البطارية
The watch is powered by a 12V battery (included). When the battery runs low, the watch may stop or lose accuracy. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure the water resistance and proper functioning of the watch are maintained.
4.3 العناية بكريستال الياقوت
The 2mm scratch-resistant sapphire crystal offers superior durability. While highly resistant to scratches, it is not entirely impervious. Avoid unnecessary impact or contact with extremely hard surfaces to preserve its pristine condition.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الساعة لا تعمل: تأكد من أن التاج مضغوط بالكامل. إذا كان كذلك، فقد تحتاج البطارية إلى استبدال.
- الوقت/التاريخ غير صحيح: Refer to the 'Setting the Time' and 'Setting the Date' sections (2.1 and 2.2) to reset.
- التكثيف تحت البلورة: If condensation appears under the crystal, it may indicate a loss of water resistance. Have the watch inspected by a professional immediately to prevent internal damage.
- Luminosity fading: Ensure the watch is exposed to sufficient light to charge the Super-LumiNova.
6. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | GW-12-2-24 |
| قطر العلبة | 44 مليمتر |
| مادة العلبة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| مادة الفرقة | معدن |
| مشاهدة نوع الحركة | كوارتز |
| كريستال | كريستال الياقوت |
| عمق مقاومة الماء | 100 متراً (10 ضغط جوي) |
| مميزات اضافية | Luminous (Swiss Super-LumiNova), Date Display |
| البطاريات | بطارية واحدة 12 فولت (مرفقة) |
| وزن العنصر | 351.21 جرام |
| رمز المنتج الموحد | 810132645242 |
7. معلومات الضمان
Your GLOCK GW-12 watch is covered by a ضمان دولي لمدة 3 against manufacturing defects. This warranty ensures that your watch is free from defects in materials and workmanship under normal use.
ما لم يتم تغطيته:
- Normal wear and tear of the case, crystal, or strap.
- Damage resulting from accidents, improper handling, lack of care, or misuse.
- Water damage if the crown was not properly closed or if the watch was exposed to conditions beyond its specified water resistance.
- الإصلاحات أو التعديلات غير المصرح بها.
For warranty claims, please retain your proof of purchase and contact the authorized GLOCK service center.
8. دعم العملاء
Should you have any questions, require assistance, or need to arrange for service, please contact GLOCK customer support through their official website or the retailer where the watch was purchased. Please have your model number (GW-12) and proof of purchase ready when contacting support.