سميج COF01

دليل مستخدم فرن كومبي SMEG COF01 Countertop

الموديل: COF01

الماركة: Smeg

مقدمة

صُمم فرن SMEG COF01 المدمج ليُضفي على مطبخك قدرات طهي احترافية. يوفر هذا الجهاز الصغير والقوي مجموعة واسعة من وظائف الطهي، بما في ذلك الشواء، والقلي الهوائي، والطهي على البخار، والخبز، والحمل الحراري، وإذابة الجليد، والتسخين. تُسهّل شاشة LCD الرقمية سهلة الاستخدام وإعدادات قائمة الطعام المبرمجة مسبقًا إعداد الوجبات، مما يتيح لك تحقيق نتائج طهي ممتازة بسهولة. يوفر هذا الدليل معلومات أساسية لتشغيل فرنك الجديد بأمان وكفاءة.

فرن SMEG COF01 كومبي في المطبخ

الصورة: فرن SMEG COF01 Combi الموضوع على سطح خشبي في بيئة المطبخ، يظهرasinبفضل حجمها الصغير وتصميمها الأنيق.

معلومات هامة حول السلامة

يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل استخدام الجهاز. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.

  • تأكد دائمًا من وضع الفرن على سطح ثابت ومقاوم للحرارة.
  • لا تغمر الجهاز أو السلك أو القابس في الماء أو السوائل الأخرى.
  • احتفظ بالأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا عن الفرن أثناء التشغيل، حيث يمكن أن تصبح الأسطح ساخنة جدًا.
  • افصل الفرن عن مأخذ الطاقة عندما لا يكون قيد الاستخدام وقبل التنظيف.
  • لا تشغّل الفرن بسلك أو قابس تالف. اتصل بفني الصيانة المعتمد لإجراء الإصلاحات.
  • تأكد من وجود تهوية كافية حول الفرن أثناء الاستخدام.
  • استخدم قفازات الفرن عند التعامل مع الصواني الساخنة أو الطعام من الفرن.

ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع المكونات عند فك العبوة:

  • SMEG COF01 فرن كومبي كونترتوب
  • وعاء ماء قابل للإزالة
  • عدد 2 رف للشواء من الفولاذ المقاوم للصدأ
  • 1 صينية مطلية بالمينا
  • 1 صينية مثقبة من الفولاذ المقاوم للصدأ
  • دليل المستخدم ومعلومات الضمان
فرن SMEG COF01 كومبي داخلي مع رفوف وصواني

الصورة: الجزء الداخلي من فرن SMEG COF01 Combi، يظهر رفوف الشواء المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ والصينية المطلية بالمينا، جاهزة للاستخدام.

يثبت

  1. فك التعبئة: قم بإزالة جميع مواد التغليف والملحقات من الفرن بعناية.
  2. الموقع: ضع الفرن على سطح مستوٍ وثابت ومقاوم للحرارة، مع التأكد من وجود مسافة كافية (4 بوصات على الأقل) من الجدران والأجهزة الأخرى للتهوية المناسبة.
  3. التنظيف الأولي: قبل الاستخدام الأول، امسح الجزء الداخلي والخارجي للفرن باستخدامamp قم بغسل جميع الملحقات القابلة للإزالة (الأرفف، الصواني، وعاء الماء) بالماء الدافئ والصابون، ثم اشطفها وجففها جيدًا.
  4. توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.
  5. تعبئة حاوية المياه (لوظائف البخار): افتح غطاء خزان المياه الموجود أعلى الفرن. املأ خزان المياه القابل للإزالة بالماء المقطر أو المفلتر حتى خط "الحد الأقصى". تجنب استخدام ماء الصنبور لمنع تراكم المعادن. أغلق الغطاء بإحكام.
قمة view فرن SMEG COF01 Combi يظهر خزان المياه ورمز الاستجابة السريعة

الصورة: لقطة مقربة view الجزء العلوي من فرن SMEG COF01 Combi، مع تسليط الضوء على حجرة خزان المياه ورمز الاستجابة السريعة للوصول إلى تطبيق My SMEG Assistant.

تعليمات التشغيل

يوفر جهاز SMEG COF01 عشر وظائف طهي مميزة وإعدادات قائمة طعام متنوعة. استخدم شاشة LCD الرقمية ومفاتيح التحكم لإجراء تعديلات دقيقة.

التشغيل الأساسي

  1. تشغيل الطاقة: اضغط على زر "بدء/إيقاف" لتشغيل الفرن. ستضيء الشاشة.
  2. حدد الوظيفة: قم بتدوير مقبض الوظيفة (عادةً ما يكون مدمجًا مع إعدادات درجة الحرارة/الوقت) للتنقل بين وظائف الطهي المتاحة.
  3. ضبط الإعدادات: استخدم الزرين "+" و"-" أو قم بتدوير مقبض "الضبط" لضبط درجة الحرارة أو وقت الطهي أو المعلمات الأخرى حسب الحاجة.
  4. ابدأ الطهي: اضغط على زر "بدء/إيقاف" مرة أخرى لبدء دورة الطهي.
  5. توقف عن الطبخ: اضغط على زر "بدء/إيقاف" لإيقاف دورة الطهي مؤقتًا أو إنهائها.
صورة مقربة لعناصر التحكم والعرض في فرن SMEG COF01 Combi

الصورة: تفصيلية view لوحة التحكم الخاصة بفرن SMEG COF01 Combi، والتي تُظهر زر "بدء/إيقاف"، وشاشة LCD الرقمية، ومقبض "تعيين" للتعديلات.

انتهت وظائف الطبخview

  • شواء: مثالي لتحمير وتحميص الجزء العلوي من الأطباق.
  • اير فراي: يقوم بتوزيع الهواء الساخن للحصول على نتائج مقرمشة مع كمية أقل من الزيت.
  • البخار (البخار النقي، بخار الحمل الحراري المشترك، بخار الشواية المشترك): يحافظ على العناصر الغذائية والرطوبة، مثالي للخضراوات والأسماك والأطعمة الحساسة. يتطلب ماءً في الخزان.
  • خبز (ثابت): الخبز التقليدي باستخدام الحرارة من العناصر العلوية والسفلية.
  • الحمل الحراري (بمساعدة المروحة): توزيع الحرارة بشكل متساوي لطهي أسرع وأكثر تناسقاً.
  • تذويب: يقوم بتذويب الأطعمة المجمدة بلطف.
  • دافيء: يحافظ على الطعام المطبوخ دافئًا دون الحاجة إلى طهيه أكثر.
  • بمساعدة المروحة السفلية: التدفئة من العنصر السفلي بمساعدة المروحة.

إعدادات قائمة الشيف

يتضمن الفرن 33 وصفة تلقائية لمختلف أنواع الطعام. اختر "قائمة الشيف" على الشاشة، ثم اختر الوصفة المطلوبة. سيضبط الفرن تلقائيًا درجة الحرارة ومدة الطهي المثالية.

  • وصفات اللحوم والأسماك والخضروات والحلويات والخبز والبيتزا والفطائر.
فرن SMEG COF01 كومبي من الداخل مع دجاج مشوي وبطاطس

الصورة: الجزء الداخلي من فرن SMEG COF01 Combi، يظهر دجاجًا وبطاطس مشوية بشكل مثالي، مما يوضح قدرات الطهي.

الصيانة والتنظيف

إن التنظيف والصيانة المنتظمة سوف تضمن طول العمر والأداء الأمثل لفرن SMEG Combi الخاص بك.

  • التنظيف اليومي: بعد كل استخدام، اترك الفرن يبرد. امسح الجزء الداخلي بـamp قطعة قماش ومنظف خفيف. نظّف الجزء الخارجي بقطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش.
  • تنظيف الملحقات: اغسل رفوف وصواني الشواء بالماء الدافئ والصابون. لإزالة بقايا الطعام العنيدة، انقعها قبل التنظيف.
  • حاوي المياه: أفرغي أي ماء متبقٍ من الحاوية بعد كل استخدام لوظيفة البخار. نظّفي الحاوية بانتظام لمنع تراكم المعادن.
  • إزالة الترسبات الكلسية (لوظائف البخار): إذا كنت تستخدم وظائف البخار بكثرة، فقد يلزم إزالة الترسبات الكلسية لإزالة الرواسب المعدنية. راجع تطبيق My SMEG Assistant أو موقع SMEG الرسمي. webالموقع للحصول على تعليمات محددة لإزالة الترسبات الكلسية والمنتجات الموصى بها.
  • عدم الاستخدام: المنظفات الكاشطة، أو الصوف الفولاذي، أو المواد الكيميائية القاسية، حيث يمكن أن تؤدي هذه المواد إلى إتلاف أسطح الفرن.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع فرن SMEG COF01 Combi الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

مشكلة السبب المحتمل حل
الفرن لا يعمل. غير متصل بالكهرباء؛ الطاقة غير متوفرةtagهـ؛ قاطع الدائرة الكهربائية انقطع. التحقق من توصيل سلك الطاقة؛ التحقق من مصدر الطاقة؛ إعادة ضبط قاطع الدائرة.
وظيفة البخار لا تعمل. خزان المياه فارغ، تراكم المعادن. املأ خزان المياه، ثم قم بإزالة الترسبات الكلسية من الفرن وفقًا لتعليمات الصيانة.
الطبخ غير المتكافئ. تم وضع الطعام بشكل غير صحيح، أو تم تحميل الفرن بشكل زائد، أو تم انسداد التهوية. تأكد من وضع الطعام في المنتصف؛ لا تفرط في تحميله؛ تحقق من وجود مساحة خالية مناسبة حول الفرن.
تظهر الشاشة رمز الخطأ. خلل داخلي. قم بتدوين رمز الخطأ واستشر تطبيق My SMEG Assistant أو اتصل بدعم عملاء SMEG.

بالنسبة للمشكلات غير المدرجة هنا، أو إذا لم تنجح الحلول في حل المشكلة، يرجى الاتصال بدعم عملاء SMEG.

تحديد

ميزة التفاصيل
ماركة سميج
اسم الموديل فرن SMEG COF01 COMBI
لون أسود
أبعاد المنتج 19.5 بوصة عمق × 19.75 بوصة عرض × 15.5 بوصة ارتفاع
وزن العنصر 42 رطل
المميزات الخاصة قائمة الطهي التلقائي، المؤقت، ميزة البخار، شاشة LED
نوع التحكم التحكم باللمس
مدى درجة الحرارة 104 درجة فهرنهايت إلى 446 درجة فهرنهايت (40 درجة مئوية إلى 230 درجة مئوية)
عدد الرفوف 3
نوع المادة الألومنيوم، الفولاذ المقاوم للصدأ، البلاستيك
مصدر الطاقة كهربائي
رمز المنتج الموحد 812895025835
جانب view من فرن SMEG COF01 Combi

الصورة: جانب احترافيfile view فرن SMEG COF01 Combi، والذي يوضح عمقه المدمج وتصميمه الأنيق.

الضمان والدعم

يأتي فرن SMEG COF01 المدمج مع ضمان من الشركة المصنعة. يُرجى مراجعة بطاقة معلومات الضمان المرفقة لمزيد من التفاصيل حول التغطية ومدة الضمان.

للحصول على دعم إضافي، بما في ذلك مقاطع الفيديو التعليمية، وأدلة التثبيت، وإلهام الوصفات، نشجعك على الاستفادة من تطبيق مساعد SMEG الخاص بييمكنك الوصول إلى التطبيق بمسح رمز الاستجابة السريعة الموجود داخل خزان المياه في فرنك. كما يُسهّل تسجيل منتجك عبر التطبيق طلبات الضمان، ويتيح لك الوصول إلى محتوى حصري.

للاستفسارات المباشرة عن خدمة العملاء، يرجى زيارة موقع Smeg الرسمي webقم بزيارة الموقع أو اتصل بخط الدعم الخاص بهم كما هو موضح في وثائق الضمان الخاصة بك.

© ٢٠٢٥ سميج. جميع الحقوق محفوظة.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.