1. الإعداد
1.1. أدخل بطاقة SIM
لضمان اتصال الشبكة، أدخل شريحة Nano-SIM في الجهاز. استخدم أداة إخراج درج الشريحة المرفقة لفتح درج شريحة SIM الموجود على الحافة السفلية للهاتف. ضع شريحة Nano-SIM في الدرج بحيث تكون نقاط التلامس الذهبية متجهة للأسفل، ثم ادفع الدرج برفق إلى مكانه حتى تسمع صوت طقطقة.
1.2. التشغيل الأولي
اضغط مطولاً على زر التشغيل/الجانبي (الموجود على الجانب الأيمن من الجهاز) حتى يظهر شعار سامسونج جالاكسي على الشاشة. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإكمال الإعداد الأولي، بما في ذلك اختيار اللغة، والاتصال بشبكة Wi-Fi، وتسجيل الدخول إلى حساب جوجل.
1.3. نقل البيانات باستخدام المحول الذكي
انقل المحتوى والتطبيقات بسهولة من هاتفك القديم إلى هاتفك الجديد Galaxy S25 باستخدام تطبيق Smart Switch. يمكنك القيام بذلك لاسلكيًا أو عبر كابل USB. لنقل الملفات لاسلكيًا، تأكد من اتصال كلا الجهازين بشبكة Wi-Fi نفسها. بالنسبة لأجهزة iOS، حمّل تطبيق Smart Switch من متجر التطبيقات.

صورة: هاتف سامسونج جالاكسي إس 25 يوضح عملية نقل البيانات عبر تطبيق Smart Switch.
2. المكونات (ما يوجد في العلبة)
- هاتف سامسونج جالاكسي إس 25
- كابل USB (USB-C إلى USB-C)
- أداة إخراج درج بطاقة SIM
- دليل البدء السريع
3. انتهى الجهازview
3.1. السمات الجسدية
يتميز هاتف سامسونج جالاكسي إس 25 بتصميم أنيق وإطار متين من الألومنيوم المقوى 2.0، وزجاج غوريلا فيكتوس 2 في الأمام والخلف. وهو مقاوم للماء والغبار بمعيار IP68.

الصورة: الأمامية والخلفية view هاتف سامسونج جالاكسي إس 25 باللون الكحلي.
3.2. العرض
يأتي الجهاز مزودًا بشاشة ProScaler مقاس 6.2 بوصة، توفر تجربة بصرية نابضة بالحياة بدقة 2340 × 1080 بكسل. كما يدعم معدل تحديث تكيفي 120 هرتز لتصفح سلس، وسطوعًا يصل إلى 2600 شمعة/م² لضمان رؤية ممتازة حتى في ضوء الشمس الساطع.
3.3. نظام الكاميرا
يتميز هاتف Galaxy S25 بنظام كاميرا متطور بتقنية الذكاء الاصطناعي. تتضمن الكاميرا الخلفية عدسة واسعة الزاوية بدقة 50 ميجابكسل مع تقريب بصري عالي الجودة بمقدار 2x، وعدسة فائقة الاتساع بدقة 12 ميجابكسل، وعدسة تقريب بدقة 10 ميجابكسل مع تقريب بصري بمقدار 3x. أما الكاميرا الأمامية فهي بدقة 12 ميجابكسل لالتقاط صور سيلفي عالية الجودة.

الصورة: أكثر منview من كاميرا ومعالج وبطارية هاتف Galaxy S25.
4. تعليمات التشغيل
4.1. الوظائف الأساسية
- تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة/الجانبي. اختر "إيقاف التشغيل" أو "إعادة التشغيل".
- التحكم في مستوى الصوت: استخدم أزرار رفع/خفض الصوت الموجودة على الجانب الأيمن من الجهاز.
- ماسح البصمات: يتيح مستشعر بصمة الإصبع المدمج في الشاشة فتح القفل بشكل آمن وسريع. سجّل بصمات أصابعك في "الإعدادات" > "الأمان والخصوصية" > "البيانات البيومترية".
- العرض دائمًا: View يمكنك عرض المعلومات الأساسية مثل الوقت والتاريخ والإشعارات دون الحاجة إلى تشغيل هاتفك. يمكنك تخصيص ذلك من خلال "الإعدادات" > "شاشة القفل والشاشة الدائمة".
4.2. ميزات الذكاء الاصطناعي
يدمج هاتف Galaxy S25 إمكانيات الذكاء الاصطناعي المتقدمة المدعومة بمعالج Snapdragon 8 Elite Fast Processor لتحسين تجربة المستخدم.
- الآن باختصار: احصل على رؤى يومية ومعلومات مهمة من تطبيقاتك مباشرة على شاشة القفل.
- كاميرا ذكاء اصطناعي مزودة بخاصية مسح الصوت: التقط مقاطع فيديو نابضة بالحياة في الإضاءة المنخفضة وقلل من ضوضاء الخلفية غير المرغوب فيها.
- صورة سيلفي شخصية: حسّن صور السيلفي الخاصة بك باستخدام ميزات متقدمة للصور الشخصية تعمل على ضبط لون البشرة والحفاظ على الملمس الطبيعي.
- دائرة للبحث باستخدام جوجل: ابحث فوراً عن أي شيء على شاشتك عن طريق وضع دائرة حول كائن أو صورة أو نص بإصبعك.
- الترجمة المباشرة: ترجمة المكالمات الهاتفية والمحادثات الشخصية في الوقت الفعلي. فعّل هذه الميزة من إعدادات الهاتف.
- ملاحظة مساعدة: قم بتلخيص وتنسيق وترجمة الملاحظات داخل تطبيق Samsung Notes.
- المساعدة عبر الدردشة: احصل على اقتراحات سياقية للرسائل وقم بتغيير أساليب الكتابة.
- مؤشر الطاقة: راقب نشاطك اليومي واكتشف رؤى لتحسينه على جهاز Galaxy S25 الخاص بك. يتطلب جهاز Galaxy قابل للارتداء متوافق (يباع بشكل منفصل) وتطبيق Samsung Health.
- محفظة سامسونج: محفظة رقمية لبطاقات الدفع والاشتراكات المتوافقة.
- رسائل RCS: أرسل صورًا ومقاطع فيديو بجودة أعلى، وانضم إلى محادثات جماعية، وتفاعل مع الرسائل النصية عبر أنظمة التشغيل المختلفة.

صورة: ناو بريف تقدم رؤى يومية مخصصة حول هاتف جالاكسي إس 25.

صورة: ميزة "محو الصوت" في كاميرا الذكاء الاصطناعي تقوم بتحليل وتقليل الضوضاء الخلفية في الفيديو.

صورة: ميزة "صورة السيلفي الشخصية" في هاتف Galaxy S25 لتحسين صور السيلفي.

صورة: دائرة للبحث باستخدام جوجل على هاتف جالاكسي إس 25 لإجراء عمليات بحث فورية على الشاشة.

صورة: ميزة حساب الطاقة في هاتف Galaxy S25 مدمجة مع ساعة Galaxy Watch.

صورة: واجهة محفظة سامسونج على هاتف جالاكسي إس 25.

صورة: ميزة الرسائل RCS على هاتف Galaxy S25 لتحسين التواصل.
5. الصيانة
5.1. العناية بالبطارية
يأتي هاتف Galaxy S25 مزودًا ببطارية سعتها 4000 مللي أمبير. ولزيادة عمر البطارية إلى أقصى حد:
- تجنب درجات الحرارة القصوى.
- استخدم فقط الشواحن والكابلات المعتمدة من شركة Samsung.
- تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
- قم بتفعيل أوضاع توفير الطاقة عند الحاجة.
5.2. مقاومة الماء والغبار
يتمتع هاتف Galaxy S25 بتصنيف IP68 لمقاومة الماء والغبار. وهذا يعني أنه يتحمل الغمر في الماء العذب حتى عمق 1.5 متر لمدة تصل إلى 30 دقيقة. تجنب تعريض الجهاز للماء المالح أو الماء المعالج بالكلور أو أي سوائل أخرى غير الماء العذب.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
6.1. الجهاز لا يستجيب
إذا كان جهازك لا يستجيب، فحاول إعادة تشغيله بالقوة عن طريق الضغط مع الاستمرار على مفتاح خفض الصوت ومفتاح الطاقة/الجانبي في نفس الوقت لأكثر من 7 ثوانٍ.
6.2. مشاكل الاتصال بالشبكة
تأكد من إدخال شريحة SIM بشكل صحيح. تحقق من إعدادات Wi-Fi وبيانات الجوال. إذا استمرت المشكلة، فأعد تشغيل جهازك أو اتصل بمزود الخدمة.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | سامسونج جالكسي S25 |
| رقم الموديل | SM-S931UDBAXAA |
| حجم العرض | 6.2 بوصة |
| دقة | 2340 × 1080 |
| المعالج | سنابدراجون 8 إيليت (4.47 جيجاهرتز) |
| كبش | 12 جيجا بايت |
| سعة التخزين | 128 جيجا بايت |
| سعة البطارية | 4000 مللي أمبير |
| نظام التشغيل | أندرويد 15، واجهة One UI 7 |
| الكاميرا الخلفية | كاميرا واسعة بدقة 50 ميجابكسل، وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 12 ميجابكسل، وكاميرا مقربة بدقة 10 ميجابكسل (تكبير بصري 3x) |
| الكاميرا الأمامية | 12 ميجا بيكسل سيلفي |
| أبعاد | 5.79 × 2.78 × 0.28 بوصة |
| وزن | 5.7 أونصات |
| الاتصال | بلوتوث، تقنية الاتصال قريب المدى (NFC)، منفذ USB-C، واي فاي |
| المميزات الخاصة | شاشة عرض دائمة التشغيل، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) مدمج، شحن سريع، مقاومة للماء، شحن لاسلكي، ميزات الذكاء الاصطناعي |
8. الضمان والدعم
يأتي جهاز سامسونج جالاكسي إس 25 الخاص بك مع ضمان لمدة عام واحد من الشركة المصنعة في الولايات المتحدة. للحصول على الدعم الفني أو استكشاف الأخطاء وإصلاحها أو تقديم مطالبات الضمان، يرجى زيارة موقع دعم سامسونج الرسمي. webالموقع أو اتصل بخدمة عملاء سامسونج.
الدعم الرسمي من سامسونج: www.samsung.com/us/support/