1. انتهى المنتجview
The JACK A2B Digital Industrial Sewing Machine is engineered for high-performance and reliability in professional and manufacturing environments. This machine integrates advanced digital technology with robust construction, making it suitable for a wide range of heavy-duty sewing applications.
تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:
- بناء متين: Built with a cast aluminum frame and stainless steel base for long-term use.
- التشغيل بسرعة عالية: Capable of up to 5500 stitches per minute, with adjustable stitch length up to 6mm.
- Advanced Digital Features: Includes automatic needle threading, an integrated stitch regulator, and needle up/down functionality for precise control.
- تطبيقات متعددة: Ideal for apparel manufacturing, quilting, home decor, and heavy fabric sewing.
- تحسين الرؤية: Equipped with a bright LED light to illuminate the work area.

Figure 1: The JACK A2B Digital Industrial Sewing Machine.
2. معلومات السلامة
Read all instructions before operating the machine. Failure to follow safety guidelines may result in injury or damage to the machine.
- افصل الجهاز دائمًا عن مصدر الطاقة قبل التنظيف أو الصيانة أو عند عدم الاستخدام.
- أبقِ أصابعك ويديك بعيدًا عن الإبرة وقدم الضغط والأجزاء المتحركة الأخرى أثناء التشغيل.
- لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كانت الأسلاك تالفة أو إذا سقط أو تعرض للتلف.
- تأكد من وضع الجهاز على سطح ثابت ومستو.
- استخدم الملحقات والملحقات الموصى بها فقط.
- أبقِ الأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا عن الجهاز أثناء التشغيل.
3. دليل الإعداد
3.1 التفريغ والتنسيب
Carefully remove all packaging materials. Place the sewing machine on a sturdy, level table or stand. Ensure adequate space around the machine for comfortable operation and material handling.
3.2 توصيل الطاقة
Connect the power cord to a grounded electrical outlet. The machine operates on a corded electric power source. Verify that the voltage يطابق مصدر الطاقة المحلي لديك.
3.3 الفحوصات الأولية
- Check that the needle is correctly installed and not bent.
- Ensure the bobbin is properly wound and inserted.
- Verify that all covers and guards are securely in place.
4. تعليمات التشغيل
4.1 انتهت لوحة التحكمview
The digital control panel provides access to various machine functions and settings. Refer to the image below for button identification.

الشكل 2: لوحة التحكم الرقمية.
- عرض رقمي: Shows current stitch length, speed, and error codes.
- تعديل السرعة: Use '+' and '-' buttons to increase or decrease sewing speed.
- ضبط طول الغرزة: Use dedicated buttons to set stitch length up to 6mm.
- الإبرة لأعلى/لأسفل: Controls the final resting position of the needle.
- أداة تشذيب الخيوط الأوتوماتيكية: Activates the automatic thread cutting function.
4.2 تركيب الخيوط في الماكينة
Follow these steps to thread the upper thread:
- ضع بكرة الخيط على دبوس البكرة.
- Guide the thread through the thread guides as indicated in the machine's physical markings.
- Pass the thread through the tension discs.
- قم بتمرير ذراع سحب الخيط.
- استخدم أداة تمرير الخيط في الإبرة الأوتوماتيكية أو قم بتمرير الخيط في الإبرة يدويًا من الأمام إلى الخلف.
4.3 لف البكرة
The machine features an integrated bobbin winder for convenience.

Figure 3: Bobbin Winder.
- ضع بكرة فارغة على محور لف البكرة.
- قم بتوجيه الخيط من البكرة عبر قرص شد لف البكرة.
- لف الخيط عدة مرات حول البكرة.
- Push the bobbin winder spindle towards the right to engage.
- شغّلي الماكينة؛ سيتم لف البكرة تلقائيًا. أوقفيها عند امتلاء البكرة.
4.4 استخدام ضوء LED
The integrated LED light illuminates the sewing area, improving visibility and reducing eye strain.

Figure 4: LED Work Light.
The LED light can typically be turned on or off via a dedicated button on the machine head or control panel, or it may activate automatically when the machine is in operation.
5. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر ماكينة الخياطة الخاصة بك وأدائها الأمثل.
5.1 التنظيف
- يوميًا: Remove lint and dust from the bobbin case, feed dogs, and needle plate area using a small brush.
- أسبوعي: Clean the entire machine surface with a soft, dry cloth.
- شهريا: For thorough cleaning, consult a qualified technician or refer to the detailed cleaning instructions in the full service manual.
5.2 التزييت
Industrial sewing machines require regular lubrication. Refer to the machine's lubrication points diagram in the comprehensive manual. Use only high-quality sewing machine oil. Over-oiling can cause issues.
5.3 استبدال الإبرة
Replace the needle regularly, especially if it becomes bent, dull, or if you experience skipped stitches. Use the correct needle type (DBx1 11-18#) for your fabric and thread.

Figure 5: Needle and Presser Foot Area.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| تم تخطي الغرز | Incorrect needle, bent needle, improper threading, wrong tension. | استبدال الإبرة، وإعادة خيط الماكينة، وضبط التوتر. |
| كسر الخيط | High tension, poor quality thread, burrs on needle plate, incorrect threading. | قلل الشد، استخدم خيطًا عالي الجودة، تحقق من وجود نتوءات، ثم أعد تركيب الخيط. |
| غرز غير متساوية | شد غير صحيح، أسنان تغذية مهترئة، تغذية غير منتظمة للقماش. | اضبط شد القماش، ونظف أسنان التغذية، وتأكد من معالجة القماش بشكل متسق. |
| الآلة لا تبدأ | لا يوجد تيار كهربائي، مفتاح الأمان مُفعّل، مشكلة في المحرك. | Check power connection, ensure safety switches are disengaged, consult technician. |
6.1 رموز الخطأ
The digital display may show error codes to indicate specific issues.

Figure 6: E-04 High Voltage إنذار.
- E-04 (High Voltagه إنذار): Indicates an issue with the power supply or internal voltage regulation. Disconnect power, wait a few minutes, and reconnect. If the error persists, contact support.
- For other error codes, refer to the comprehensive service manual or contact customer support.
7. المواصفات
Below are the general specifications for the JACK A2B Digital Industrial Sewing Machine.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | جاك |
| نموذج | أ2ب |
| لون | أبيض |
| وزن العنصر | 65 كيلوغرام |
| مادة | Solid Alloy |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 60 عمق × 60 عرض × 30 ارتفاع سم |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| عملية كهربائية | نعم |
| Max. Stitch Speed | 5500 قطبة في الدقيقة |
| أقصى طول للغرزة | 6 ملم |
| نوع الإبرة | DBx1 11-18# |
| رافعة قدم ضاغطة | 5-13 ملم |

Figure 7: Detailed Model Specifications.
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
The JACK A2B Digital Industrial Sewing Machine comes with a ضمان لمدة 3 سنوات. This warranty covers manufacturing defects and ensures ongoing support and maintenance if required. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 دعم العملاء
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact your authorized JACK dealer or the manufacturer's customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official JACK webموقع.