1. المقدمة
Welcome to the user manual for your realme Watch S2. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your smartwatch. The realme Watch S2 is designed to blend the classic aesthetics of a luxury timepiece with advanced smart functionalities, offering a versatile and sophisticated wearable experience.
2. انتهى المنتجview
The realme Watch S2 features a 1.43" AMOLED display and a design inspired by traditional luxury watches. It is equipped with a range of features to support your daily activities and health monitoring.

الشكل 2.1: الجبهة view of the realme Watch S2.
المميزات الرئيسية:
- شاشة AMOLED مقاس 1.43 بوصة: Provides clear and vibrant visuals with a responsive touchscreen interface.
- مراقبة معدل ضربات القلب على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع: Continuous tracking of your heart rate for comprehensive health insights.
- مراقبة الأكسجين في الدم SpO2: Built-in sensor to track your blood oxygen levels.
- تتبع النوم الشامل: Analyzes sleep patterns, including deep, light, and REM sleep stagإِسْ
- عمر البطارية 14 أيام: Long-lasting battery performance for extended use on a single charge.
- مقاومة الغبار والماء بمعيار IP68: Designed to withstand dust and water splashes for everyday durability.
- وجوه الساعة القابلة للتخصيص: Access to over 100 stylish watch faces and the ability to create custom designs.
- تتبع الصحة المخصص بالذكاء الاصطناعي: Utilizes AI engine for enhanced health and fitness tracking.
ماذا يوجد في الصندوق:
- ساعة realme Watch S2 الذكية
- كابل الشحن
- دليل المستخدم (هذا المستند)
3. الإعداد
3.1 شحن الساعة
Before first use, fully charge your realme Watch S2. Connect the magnetic charging cable to the charging pins on the back of the watch. Ensure the pins align correctly. Connect the USB end of the cable to a power adapter (not included) or a computer USB port.

Figure 3.1: Charging the realme Watch S2.
A full charge typically provides up to 14 days of battery life, depending on usage patterns and enabled features.
3.2 الاقتران بهاتفك الذكي
To unlock the full potential of your realme Watch S2, pair it with your smartphone using the realme Link app.
- تنزيل رابط ريلمي app from the Google Play Store (for Android) or Apple App Store (for iOS).
- Open the realme Link app and create an account or log in if you already have one.
- تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
- On your realme Watch S2, navigate to the pairing screen. This usually involves swiping through menus until you find an option to connect or display a QR code.
- In the realme Link app, select 'Add Device' and choose 'realme Watch S2' from the list of available devices.
- The app may prompt you to scan a QR code displayed on your watch. Use your phone's camera to scan it.
- Follow any on-screen prompts in the app and on the watch to confirm the pairing.
4. تعليمات التشغيل
4.1 التنقل عبر الواجهة
The realme Watch S2 features an intuitive touchscreen interface for easy navigation.

Figure 4.1: The 1.43" AMOLED Display.
- انتقد أسفل: Access quick settings, such as brightness control, Do Not Disturb mode, and battery saver.
- اسحب للاعلى: View incoming notifications and messages from your paired smartphone.
- اسحب لليسار/اليمين: Cycle through various widgets, including activity data, heart rate, weather, music control, and more.
- اضغط على الزر الجانبي: Return to the main watch face or open the application menu.
- الضغط لفترة طويلة على وجه الساعة: Enter the watch face selection menu to change your current watch face.
5. ميزات تتبع الصحة
The realme Watch S2 is equipped with advanced sensors to help you monitor your health and fitness.

Figure 5.1: AI Customized Health Tracking and other features.
5.1 مراقبة معدل ضربات القلب
The watch provides 24/7 continuous heart rate monitoring. You can view real-time heart rate data on the watch and detailed historical trends within the realme Link app.
5.2 SpO2 Blood Oxygen Monitoring
Utilize the built-in SpO2 sensor to track your blood oxygen saturation levels. This feature is valuable for monitoring overall well-being and can be particularly useful during physical activity.
5.3 تتبع النوم
The realme Watch S2 automatically tracks your sleep patterns, providing detailed insights into your sleep stages (deep sleep, light sleep, REM sleep) and overall sleep quality. Access comprehensive sleep reports in the realme Link app.
5.4 تتبع النشاط
The watch accurately tracks your daily steps, distance traveled, calories burned, and active hours, helping you stay on top of your fitness goals.
5.5 وضعًا رياضيًا
The realme Watch S2 supports over 15+ dedicated sport modes, including:
- الجري في الهواء الطلق
- يمشي
- تشغيل داخلي
- ركوب الدراجات في الهواء الطلق
- Aerobic Capacity
- تدريب القوة
- كرة السلة
- دراجة داخلية
- بيضاوي الشكل
- يوغا
- آلة التجديف
- دراجة ثابتة
These modes provide tailored tracking and data analysis for your specific workouts.

Figure 5.2: AI-powered sports tracking with 110+ modes.
6. التخصيص
6.1 وجوه ساعة قابلة للتخصيص
Personalize your realme Watch S2 with a wide array of watch faces. The realme Link app offers over 100 stylish options, and you can even create custom watch faces using your favorite photos.

الشكل 6.1: مثالampعدد كبير من وجوه الساعات القابلة للتخصيص.
6.2 تغيير الأشرطة
The watch straps are designed for easy interchangeability, allowing you to quickly change the look of your realme Watch S2 to match your style or occasion.

الشكل 6.2: الجانب view showing the strap attachment.
7. المتانة
7.1 مقاومة الغبار والماء IP68
The realme Watch S2 boasts an IP68 rating for dust and water resistance. This means it is protected against dust ingress and can withstand immersion in up to 1.5 meters of fresh water for up to 30 minutes. It is suitable for everyday use, including exposure to splashes, rain, and sweat. However, it is غير موصى به for swimming, showering, or diving, as prolonged exposure to water or high-pressure water jets may cause damage.

Figure 7.1: IP68 Dust & Water Resistance.
8. الصيانة
Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your realme Watch S2.
- تنظيف: Regularly clean the watch and strap with a soft, dry, lint-free cloth. If necessary, slightly dampاغسل قطعة القماش بالماء. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية، أو المنظفات الكاشطة، أو المذيبات.
- شحن جهات الاتصال: Ensure the charging contacts on the back of the watch and the charging cable are clean and dry before connecting for charging.
- التعرض لدرجة الحرارة: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (very hot or very cold) or sudden temperature changes.
- تخزين: عند عدم استخدام الساعة لفترات طويلة، قم بتخزينها في مكان بارد وجاف.
- العناية بالحزام: If your strap is silicone, clean it with mild soap and water. For other materials, follow specific cleaning instructions for that material.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your realme Watch S2, refer to the following common troubleshooting steps:
- الساعة لا تعمل:
- Ensure the watch is fully charged. Connect it to the charger for at least 30 minutes to see if the charging indicator appears.
- الساعة غير مقترنة بالهاتف:
- Verify that Bluetooth is enabled on your phone and the realme Link app is open. Restart both the watch and your phone. Try rescanning the QR code in the app. Ensure the watch is not already paired with another device.
- قراءات غير دقيقة لمعدل ضربات القلب/نسبة تشبع الأكسجين في الدم:
- Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Keep your arm still during measurements. Clean the sensor area on the back of the watch.
- عدم ظهور الإشعارات:
- Check notification settings within the realme Link app to ensure they are enabled. Also, verify your phone's system settings to ensure the realme Link app has the necessary permissions to access notifications.
- عمر بطارية قصير:
- Reduce screen brightness, disable continuous heart rate monitoring if not constantly needed, and limit excessive notifications. Ensure background app refresh for realme Link is enabled on your phone. Avoid using features like 'Always-On Display' if battery life is a priority.
- الشاشة لا تستجيب:
- Try restarting the watch by long-pressing the side button until the power options appear, then select restart. If unresponsive, connect to charger and it might restart automatically.
10. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | ساعة ريلمي S2 |
| رقم موديل العنصر | RMW 2401 |
| عرض | شاشة لمس AMOLED مقاس 1.43 بوصة |
| أبعاد | 2.17 × 0.98 × 0.98 بوصة |
| وزن العنصر | 460 جرام (1.01 رطل) |
| بطارية | 1 Lithium Polymer battery (up to 14 days typical use) |
| مقاومة الماء | IP68 |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث |
| نظام التشغيل | نظام تشغيل خاص |
| أجهزة الاستشعار | معدل ضربات القلب، تشبع الأكسجين في الدم |
| المميزات الخاصة | Activity Tracker, Notifications, Touchscreen, GPS Via Smartphone |
11. الضمان والدعم
For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official realme webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.
For further assistance, technical support, or to find service centers, please visit the official realme customer support channels or the realme Store: