1. المقدمة
This manual provides essential information for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your ASUS Dual GeForce RTX 3050 6GB OC Edition Gaming Graphics Card. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety.

Figure 1: ASUS Dual GeForce RTX 3050 6GB OC Edition Graphics Card and its retail packaging.
The image displays the ASUS Dual GeForce RTX 3050 6GB OC Edition graphics card alongside its retail box. The card features a black shroud with two Axial-tech fans, and the box highlights key features like "DUAL Series," "OC 6GB GDDR6 Memory," and "GeForce RTX 3050."
2. معلومات السلامة
التزم دائمًا بإرشادات السلامة التالية:
- Ensure your computer system is powered off and unplugged from the wall outlet before installing or removing the graphics card.
- أمسك بطاقة الرسومات من حوافها لتجنب لمس المكونات الحساسة.
- Use an anti-static wrist strap or frequently touch a grounded metal object to discharge static electricity before handling the card.
- لا تعرض بطاقة الرسومات للرطوبة أو درجات الحرارة القصوى.
- Refer to your power supply unit's manual for proper power connections and ensure adequate wattage لبطاقة الرسومات.
- يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- ASUS Dual GeForce RTX 3050 6GB OC Edition Graphics Card (Model: DUAL-RTX3050-O6G)
- Speed Setup Manual
4. انتهى المنتجview
The ASUS Dual GeForce RTX 3050 6GB OC Edition graphics card is designed for dynamic thermal performance and broad compatibility, featuring advanced cooling solutions in a compact 2-slot design.
4.1 الميزات الرئيسية
- نفيديا Ampere Streaming Multiprocessors: Offers 2X the FP32 throughput and improved power efficiency.
- 2nd Generation RT Cores: Provides 2X the throughput of 1st gen RT Cores, enabling a new level of ray-tracing performance with concurrent RT and shading.
- 3rd Generation Tensor Cores: Delivers up to 2X the throughput with structural sparsity and advanced AI algorithms like DLSS, boosting game performance and AI capabilities.
- Axial-tech Fan Design: Features a smaller fan hub for longer blades and a barrier ring to increase downward air pressure, enhancing cooling.
- 2-Slot Design: Maximizes compatibility and cooling efficiency, making it suitable for smaller chassis.
- تقنية 0 ديسيبل: Allows fans to stop spinning when the GPU temperature is below a set threshold, enabling silent operation during light loads.
- قوس الفولاذ المقاوم للصدأ: Provides a harder and more corrosion-resistant mounting bracket for increased durability.
- IP5X Dust Resistance: Protects internal components from particle ingress, contributing to better durability and fan longevity.
- Auto-Extreme Technology: An automated manufacturing process that completes all component soldering in a single pass, reducing thermal strain and improving reliability.
4.2 Component Layout

الشكل 2: الجبهة view of the graphics card showing the dual Axial-tech fans.
This image shows the front of the ASUS Dual GeForce RTX 3050 graphics card, highlighting its two large cooling fans with the ASUS logo at their centers. The fan shroud features a textured, dark gray finish.

الشكل 3: بزاوية view عرضasing the compact 2-slot design.
زاوية view of the graphics card, emphasizing its compact size and dual-fan cooling solution. The card's 2-slot design is visible, indicating its suitability for various PC builds.

الشكل 4: خلفي view of the graphics card, showing the backplate.
This image displays the backplate of the graphics card, which provides structural rigidity and helps dissipate heat. The "GEFORCE RTX" branding is prominently featured.

Figure 5: Display outputs including DisplayPort, HDMI, and DVI-D.
The image highlights the available display output ports on the graphics card: one Native DisplayPort 1.4a, one Native HDMI 2.1a, and one Native DVI-D port, offering broad compatibility with various monitors.

Figure 6: Close-up of the stainless steel bracket.
تفصيلية view of the stainless steel bracket, which provides a secure and durable mounting point for the graphics card within the PC chassis. The bracket is designed to be resistant to corrosion.
5. الإعداد
5.1 متطلبات النظام
- لوحة أم متوافقة مع PCI Express مع فتحة رسومات واحدة مزدوجة العرض x16.
- Minimum 6-pin supplementary power connector (if required by your specific model variant).
- Minimum 300W Power Supply Unit (PSU) recommended.
- Operating System: Microsoft Windows 10/11 (64-bit recommended).
- 8GB system memory (RAM) or more.
5.2 التثبيت المادي
- Power off your computer and unplug the power cable from the wall outlet.
- افتح علبة الكمبيوتر الخاص بك.
- حدد فتحة PCI Express x16 المتوفرة على اللوحة الأم لديك.
- Remove the necessary expansion slot covers from your case.
- قم بمحاذاة بطاقة الرسومات بعناية مع فتحة PCIe واضغط لأسفل بقوة حتى يتم تثبيتها بشكل آمن.
- قم بتأمين بطاقة الرسوميات بالعلبة باستخدام البراغي.
- If your graphics card requires supplementary power, connect the 6-pin PCIe power cable from your PSU to the graphics card's power connector.
- أغلق علبة الكمبيوتر.
- Reconnect the power cable and display cables to the graphics card.
5.3 تثبيت برنامج التشغيل
After physical installation, you must install the latest graphics drivers for optimal performance and stability.
- قم بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- قم بزيارة موقع دعم ASUS الرسمي webموقع: https://www.asus.com/support
- Navigate to the "Graphics Cards" section.
- بحث عن your model (DUAL-RTX3050-O6G) or select it from the list.
- Download the latest drivers and utilities compatible with your operating system.
- قم بتشغيل برنامج التثبيت الذي تم تنزيله واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
- أعد تشغيل الكمبيوتر بعد اكتمال التثبيت.
6. تشغيل بطاقة الرسومات
Once installed and drivers are updated, your graphics card is ready for use. Connect your display(s) to the available ports (HDMI, DisplayPort, DVI-D) on the card.
6.1 GPU Tweak III Software
ASUS provides the GPU Tweak III software to help you customize your experience and get the most out of your graphics card. This powerful software allows for hardware tweaking, thermal controls, and system monitoring.

Figure 7: Interface of the GPU Tweak III software.
This image shows the user interface of the ASUS GPU Tweak III software, displaying various controls for GPU temperature, clock speed, power, and fan speed, along with monitoring tools.
You can download GPU Tweak III from the ASUS support website mentioned in the Driver Installation section.
7. الصيانة
تضمن الصيانة المناسبة طول عمر بطاقة الرسوميات لديك وأدائها الأمثل.
- تنظيف: قم بتنظيف الغبار من المراوح والمشتت الحراري بشكل دوري باستخدام الهواء المضغوط. تأكد من إيقاف تشغيل النظام وفصله عن الكهرباء قبل التنظيف.
- Fan Care: The Axial-tech fan design and IP5X Dust Resistance help maintain fan performance. The 0dB Technology ensures fans only spin when necessary, reducing wear.
- تحديثات البرامج: تحقق بانتظام من دعم ASUS website for updated drivers and GPU Tweak III software to benefit from performance improvements and bug fixes.

Figure 8: IP5X Dust Resistance feature.
This diagram illustrates the IP5X Dust Resistance feature, showing how the fan design protects against particle ingress, which contributes to the fan's durability and lifespan.

Figure 9: Auto-Extreme Technology in manufacturing.
This image depicts the Auto-Extreme Technology, an automated manufacturing process that ensures all component soldering is completed in a single pass, enhancing the reliability and thermal performance of the graphics card.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your graphics card, consider the following common solutions:
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| No display or black screen. |
|
| Low frame rates or poor performance. |
|
| Fans not spinning or making unusual noise. |
|
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| معالج الرسوميات المساعد | بطاقة الرسوميات NVIDIA GeForce RTX 3050 |
| ذاكرة الفيديو | 6 جيجابايت GDDR6 |
| سرعة الذاكرة | 4000 ميجا هرتز |
| أقصى دقة للشاشة | 7680 × 4320 بكسل |
| واجهة إخراج الفيديو | HDMI 2.1, DisplayPort 1.4a, DVI-D |
| رقم موديل العنصر | ثنائي RTX3050-O6G |
| وزن العنصر | 14.4 أونصات |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 7.9 × 4.7 × 0.1 بوصة |
| الشركة المصنعة | أسوس |
10. الضمان والدعم
Your ASUS Dual GeForce RTX 3050 6GB OC Edition Gaming Graphics Card comes with a 3-year limited warranty from the manufacturer. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ASUS support webموقع.
For further assistance, technical support, or to download the latest drivers and utilities, please visit the ASUS support site: https://www.asus.com/support.