دليل استخدام فلاش الكاميرا GODOX V1Pro-NTTL ذو الرأس المستدير ببطارية ليثيوم أيون

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the GODOX V1Pro-NTTL Lithium-Ion Round Head Camera Flash. This professional-grade speedlight is designed to provide powerful, stable, and versatile lighting for various photographic needs. Featuring a unique round flash head, detachable sub-flash, and advanced charging options, the V1Pro-NTTL offers enhanced performance and flexibility. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your flash unit.

Figure 1.1: GODOX V1Pro-NTTL flash unit and included accessories. These include the VB30 lithium-ion battery, a dedicated charger, a USB-C charging cable, a small stand for off-camera use, and the innovative SU-1 detachable sub-flash.

2. الإعداد

2.1 تركيب البطارية

1. تأكد من إيقاف تشغيل وحدة الفلاش.
2. Locate the battery compartment on the side of the flash body.
3. حرك غطاء حجرة البطارية لفتحه.
4. Insert the VB30 Lithium-Ion battery, ensuring the contacts align correctly.
5. أغلق غطاء حجرة البطارية حتى يستقر في مكانه بشكل آمن.

2.2 التركيب على الكاميرا

1. تأكد من إيقاف تشغيل الكاميرا.
2. Slide the V1Pro-NTTL's hot shoe foot into your camera's hot shoe mount.
3. أدر حلقة قفل وحدة الفلاش باتجاه عقارب الساعة حتى تُحكم ربطها. لا تُفرط في الربط.

2.3 Attaching the SU-1 Detachable Sub-Flash

1. Locate the magnetic attachment point on the front of the V1Pro-NTTL flash head.
2. Align the SU-1 sub-flash with the attachment point. The magnets will guide it into place.
3. Ensure the SU-1 is firmly attached.

Figure 2.1: The GODOX V1Pro-NTTL with the SU-1 detachable sub-flash mounted. The SU-1 provides an additional fill light source, enhancing lighting flexibility.

3. تعليمات التشغيل

3.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

Press and hold the power button (usually marked with Ⓘ) for a few seconds to turn the flash on or off.

3.2 Mode Selection (TTL/M)

The V1Pro-NTTL supports both TTL (Through-The-Lens) automatic flash mode and Manual (M) flash mode. Use the dedicated TTL/M switch to toggle between these modes.

الشكل 3.1: لقطة مقربة view of the TTL/M switch on the GODOX V1Pro-NTTL, allowing quick toggling between TTL automatic flash mode and Manual flash mode.

3.3 Adjusting Flash Head (Swivel/Tilt)

The round flash head offers extensive flexibility for direct or bounce lighting. It can swivel horizontally from 0° to 330° and tilt vertically from -7° to 120°. Gently adjust the flash head to your desired angle.

Figure 3.2: The GODOX V1Pro-NTTL flash head can rotate horizontally from 0° to 330° and vertically from -7° to 120°, allowing for versatile light positioning.

3.4 Using the LED Modeling Light

The V1Pro-NTTL features a built-in 2W LED modeling light with 10 adjustable levels. This light helps you preview the lighting effect before taking a shot. Refer to the flash's display and control dial for adjusting its intensity.

Figure 3.3: The GODOX V1Pro-NTTL flash with its integrated 2W LED modeling light active, assisting in previewتأثيرات الإضاءة.

3.5 Wireless Operation

The V1Pro-NTTL supports GODOX 2.4G wireless X system for both transmission and reception. This allows for seamless integration with other GODOX flashes and triggers for multi-flash setups. Consult the detailed wireless section in the full manual for advanced settings and group control.

Figure 3.4: This diagram illustrates the GODOX 2.4G wireless system, showing the V1Pro-NTTL integrating seamlessly with other GODOX flashes and triggers.

3.6 مزامنة عالية السرعة (HSS)

The V1Pro-NTTL supports High-Speed Sync (HSS) up to 1/8000s, allowing you to use flash at shutter speeds faster than your camera's native sync speed. This is ideal for freezing fast motion or overpowering bright ambient light.

الشكل 3.5: مثالampمعرض الصور الفوتوغرافيةasing the High-Speed Sync (HSS) capability of the GODOX V1Pro-NTTL, allowing flash synchronization at shutter speeds up to 1/8000s.

4. الشحن وإدارة الطاقة

4.1 شحن البطارية

The VB30 Lithium-Ion battery can be charged using the included VC26 charger or directly via the flash unit's Type-C USB port. Charging via Type-C offers convenience, especially when on the go.

Figure 4.1: This image highlights the charging options for the GODOX V1Pro-NTTL, including the VB30 battery, Type-C charging port, and the VC26 dedicated battery charger.

4.2 منفذ الطاقة الخارجي

The V1Pro-NTTL is designed with an additional power port for seamless connection to external power packs like the GODOX PB960. This provides extended power solutions and faster recycling times for demanding shooting scenarios.

Figure 4.2: The GODOX V1Pro-NTTL flash connected to an optional GODOX PB960 external power pack, providing extended power and faster recycling times.

5. الصيانة

5.1 التنظيف

• استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف جسم الفلاش.
• For the flash tube and modeling light, use a lens cleaning cloth and solution if necessary, ensuring no residue is left.
• تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.

5.2 العناية بالبطارية

• اشحن البطارية بالكامل قبل الاستخدام لأول مرة.
• لا تعرض البطارية لدرجات الحرارة القصوى.
• If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50% and store in a cool, dry place.

5.3 التخزين

When not in use, store the flash unit in a protective case in a cool, dry environment, away from direct sunlight and moisture.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

6.1 لم يتم إطلاق الفلاش

• Check if the flash is powered on and the battery is sufficiently charged.
• تأكد من تثبيت الفلاش بإحكام على قاعدة الفلاش الخاصة بالكاميرا.
• Verify camera and flash settings (e.g., flash mode, sync speed).
• If using wireless, check trigger and receiver settings.

6.2 التعريض غير الصحيح

• In TTL mode, ensure the flash exposure compensation is not set too high or low.
• In Manual mode, adjust the flash power output.
• Check camera ISO, aperture, and shutter speed settings.
• Ensure the flash head is pointed correctly (not blocked).

6.3 الحماية من الحرارة الزائدة

The V1Pro-NTTL features overheating protection. If the flash fires too rapidly, it may temporarily stop firing to prevent damage. Allow the unit to cool down before resuming use.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

GODOX products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GODOX webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.