1. المقدمة
نشكرك لاختيارك ماكينة تحضير القهوة SEVERIN KA 4850 FILKA. يوفر هذا الدليل معلومات أساسية لتشغيل جهازك وصيانته واستكشاف أعطاله وإصلاحها بأمان وكفاءة. يرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل الاستخدام الأول والاحتفاظ بها للرجوع إليها مستقبلاً.
2. تعليمات السلامة
- قم دائمًا بتوصيل الجهاز بمأخذ كهربائي مثبت بشكل صحيح ومؤرض.
- لا تغمر الجهاز أو سلك الطاقة أو القابس في الماء أو أي سوائل أخرى.
- احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال.
- افصل الجهاز عن مأخذ الطاقة عندما لا يكون قيد الاستخدام، وقبل التنظيف، وأثناء التجميع أو التفكيك.
- لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كان سلك الطاقة أو القابس تالفًا، أو إذا كان الجهاز معطلاً أو تعرض لأي نوع من التلف. اتصل بفنيي الصيانة المعتمدين.
- استخدم الجهاز فقط للغرض المقصود منه وهو تحضير القهوة.
- تجنب ملامسة الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- تأكد من ملء خزان المياه بالماء العذب والبارد فقط.
- لا تقم بفتح حامل الفلتر أو غطاء خزان الماء أثناء دورة التخمير.
3. انتهى المنتجview
تعرّف على مكونات ماكينة صنع القهوة SEVERIN KA 4850 FILKA الخاصة بك.

الشكل 1: الجبهة view ماكينة صنع القهوة SEVERIN KA 4850 FILKA مع إبريق زجاجي.

الشكل 2: آلة صنع القهوة موضوعة على طاولة المطبخ، جاهزة للاستخدام.

الشكل 3: خزان المياه القابل للفصل يتم إزالته من جانب آلة صنع القهوة لتسهيل التعبئة والتنظيف.

الشكل 4: الحاوية الشفافة لحبوب البن الكاملة، الموجودة في الجزء العلوي من الجهاز.

الشكل 5: صورة مقربة للوحة التحكم الرقمية مع أزرار وظائف متنوعة وشاشة عرض توضح الوقت والإعدادات.

الشكل 6: حامل الفلتر مع فلتر ورقي للاستخدام مرة واحدة وقهوة مطحونة بالداخل.

الشكل 7: الفلتر الدائم القابل لإعادة الاستخدام ذو اللون الذهبي موضوع في حامل الفلتر، ويحتوي على قهوة مطحونة.

الشكل 8: آلة صنع القهوة المعروضة مع ملحقاتها المرفقة: إبريق زجاجي، وفلتر ذهبي اللون، وحامل أكواب قابل للتعديل.
4. الإعداد
4.1 فك التغليف والتنظيف الأولي
- قم بإزالة جميع مواد التغليف والملصقات.
- نظّف إبريق الزجاج وحامل الفلتر وخزان الماء بالماء الدافئ والصابون. اشطفها جيداً وجففها.
- امسح الجزء الخارجي من الجهاز باستخدام الإعلانamp قطعة قماش.
4.2 الاستخدام الأول (دورة الشطف)
- املأ خزان المياه بالماء العذب والبارد حتى المستوى الأقصى.
- ضع إبريق الزجاج الفارغ مع غطائه على صفيحة التسخين.
- أدخل حامل الفلتر الفارغ (بدون قهوة أو ورق ترشيح).
- قم بتوصيل الجهاز بمأخذ الطاقة.
- قم بتشغيل دورة تحضير كاملة بدون قهوة لشطف المكونات الداخلية. تخلص من الماء.
- كرر هذه العملية مرة أو مرتين لضمان التنظيف الشامل.
5. تعليمات التشغيل
5.1 ملء خزان المياه
- تأكد من أن الجهاز غير موصل.
- قم بإزالة خزان المياه القابل للفصل (الشكل 3).
- املأ الخزان بالكمية المطلوبة من الماء البارد النقي. يتميز الجهاز بخاصية "التحكم في الكوب" التي تسحب تلقائيًا كمية الماء اللازمة لكمية القهوة التي تختارها (100-350 مل للكوب الواحد).
- أعد إدخال خزان الماء بإحكام.
5.2 إضافة حبوب البن أو البن المطحون
- للحبوب الكاملة: افتح غطاء علبة حبوب البن (الشكل 4) واملأها بحبوب البن الكاملة. أغلق الغطاء بإحكام.
- للقهوة المطحونة مسبقاً: افتح حامل الفلتر. أدخل إما فلترًا ورقيًا (الشكل 6) أو الفلتر الذهبي القابل لإعادة الاستخدام (الشكل 7). أضف الكمية المطلوبة من القهوة المطحونة مسبقًا. أغلق حامل الفلتر.
5.3 تحضير القهوة (إبريق)
- ضع الإبريق الزجاجي مع غطائه على صفيحة التسخين.
- حدد عدد الأكواب المطلوب على لوحة التحكم (الشكل 5).
- قم بتعديل قوة القهوة إن أمكن.
- اضغط على زر البدء لبدء عملية التحضير. سيقوم الجهاز بطحن حبوب البن (إذا تم اختيار ذلك) وتحضير القهوة.
5.4 تحضير القهوة (كوب واحد / كوب سفري)
تتيح خاصية التوافق 5 في 1 إمكانية تحضير القهوة مباشرة في أكواب صغيرة أو أكواب كبيرة أو أكواب للاستخدام الخارجي.
- اضبط حامل الأكواب على الارتفاع المناسب للكوب أو القدح الذي اخترته (الشكل 8).
- ضع كوبك أو مجك على الحامل.
- حدد خيار تحضير كوب واحد والحجم المطلوب (100-350 مل) على لوحة التحكم.
- اضغط على زر التشغيل. سيقوم الجهاز تلقائيًا بتوزيع الكمية المناسبة من الماء وتحضير قهوتك.
5.5 الميزات القابلة للبرمجة
راجع لوحة التحكم (الشكل 5) لضبط المؤقت والوظائف الأخرى القابلة للبرمجة. يتيح لك ذلك تحديد وقت معين لبدء تحضير قهوتك تلقائيًا.
6. الصيانة والتنظيف
6.1 التنظيف اليومي
- افصل الجهاز دائمًا قبل التنظيف.
- اغسل إبريق الزجاج وحامل الفلتر والفلتر الذهبي القابل لإعادة الاستخدام بالماء الدافئ والصابون بعد كل استخدام. هذه الأجزاء عادةً ما تكون آمنة للغسل في غسالة الأطباق؛ راجع العلامات المحددة للمنتج.
- امسح الجزء الخارجي من الجهاز بقطعة قماش ناعمة ، دamp قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو منصات التلميع.
- قم بتفريغ وتنظيف خزان المياه بانتظام.
6.2 تنظيف وعاء حبوب البن والمطحنة
- تأكد من أن وعاء الفاصوليا فارغ.
- أزل وعاء الفاصوليا بحرص. نظفه بفرشاة جافة أو قطعة قماش.
- استخدم فرشاة صغيرة لتنظيف أي بقايا قهوة من آلية الطحن. لا تستخدم الماء مباشرة على الطحن.
6.3 إزالة الترسبات
يُعدّ التنظيف الدوري لإزالة الترسبات الكلسية أمراً بالغ الأهمية لضمان الأداء الأمثل وطول عمر ماكينة القهوة، خاصةً في المناطق ذات المياه العسرة. ويعتمد عدد مرات التنظيف على درجة عسر الماء ومدة الاستخدام.
- استخدم محلول إزالة الترسبات المتوفر تجارياً والمناسب لآلات صنع القهوة، أو خليط من الخل الأبيض والماء (بنسبة 1:2).
- املأ خزان الماء بمحلول إزالة الترسبات وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
- ضع الدورق الفارغ على لوح التسخين.
- قم بتشغيل دورة التخمير. أوقف الدورة في منتصفها واترك المحلول لمدة تتراوح بين 15 و30 دقيقة.
- استأنف عملية التخمير وأكملها.
- بعد إزالة الترسبات الكلسية، قم بتشغيل دورتين كاملتين على الأقل باستخدام الماء النظيف والعذب لشطف أي بقايا من عملية إزالة الترسبات.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| القهوة لا تختمر. | لا يوجد ماء في الخزان؛ الجهاز غير موصول بالكهرباء؛ الطاقة غير متوفرةtagهـ؛ لم يتم وضع حامل الفلتر بشكل صحيح. | املأ خزان المياه؛ تحقق من توصيل الطاقة؛ تأكد من تثبيت حامل الفلتر بشكل صحيح. |
| طعم القهوة ضعيف. | كمية القهوة قليلة جدًا؛ القهوة مطحونة بشكل خشن جدًا؛ الجهاز يحتاج إلى إزالة الترسبات الكلسية. | أضف المزيد من القهوة؛ اضبط المطحنة على إعداد أنعم؛ قم بإزالة الترسبات الكلسية من الجهاز. |
| طعم القهوة مر أو يحتوي على رواسب. | القهوة مطحونة ناعماً جداً؛ كمية القهوة زائدة؛ الجهاز يحتاج إلى تنظيف. | اضبط المطحنة على إعداد أكثر خشونة؛ استخدم كمية أقل من القهوة؛ نظف الفلتر وحامل الفلتر جيداً. |
| الجهاز ينطفئ فجأة. | عملية تشغيل غير صحيحة؛ تم تفعيل ميزة الأمان. | افصل الجهاز عن الكهرباء، وانتظر بضع دقائق، ثم أعد توصيله وأعد تشغيله. تأكد من تركيب جميع المكونات بشكل صحيح وأن الإعدادات سليمة. |
| المطحنة تصدر ضجيجاً أو لا تطحن. | وعاء حبوب البن فارغ؛ جسم غريب في المطحنة؛ المطحنة مسدودة. | أعد تعبئة حبوب البن؛ تحقق من وجود أي أجسام غريبة وقم بإزالتها؛ نظف المطحنة. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | SEVERIN |
| رقم الموديل | كا 4850 |
| لون | مصقول، غير لامع، أسود، فضي |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 46 × 17 × 38.2 سم |
| سعة | 350 ملليلتر (للكوب الواحد، سعة الإبريق غير محددة ولكنها عادةً ما تكون أكبر) |
| المجلدtage | 230 فولت |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| المميزات الخاصة | فلتر دائم، قابل للبرمجة، مطحنة مدمجة، متوافق مع 5 في 1، تحكم في الكوب |
| نوع ماكينة صنع القهوة | صانع القهوة المفلتر الكهربائي |
9. الضمان والدعم
يأتي جهاز SEVERIN هذا مع ضمان من الشركة المصنعة. يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج للاطلاع على الشروط والأحكام. للدعم الفني أو قطع الغيار أو الاستفسارات المتعلقة بالخدمة، يُرجى التواصل مع خدمة عملاء SEVERIN أو زيارة موقع SEVERIN الرسمي. webموقع.
احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كدليل على الشراء في حالة مطالبات الضمان.