مقدمة
The AODELAN TR90 is a wired remote controller with a digital timer designed for camera shutter activation. It provides precise control over delay, exposure time, interval, and the number of shots for various photography techniques, including time-lapse and long exposure. This device features a two-stage shutter button, a backlit LCD display, status LED, and an audible beep for operational feedback.
المنتج انتهىview

الشكل 1: Labeled diagram of the AODELAN TR90 remote controller, showing its components including the release lamp, display panel, illuminator/lock button, TIMER START/STOP button, ON/OFF button, SET button, selector button, shutter-release button, and battery-chamber cover. The back of the unit shows the model number TR90 and battery requirements.
- Release Lamp: يشير إلى حالة العملية.
- لوحة العرض: LCD screen for settings and status.
- Illuminator/Lock Button: Activates backlight or locks controls.
- زر بدء/إيقاف المؤقت: Initiates or halts timer functions.
- زر التشغيل/الإيقاف: يقوم بتشغيل الجهاز أو إيقاف تشغيله.
- زر SET: يؤكد التحديدات.
- Selector Button: Navigates through menu options and adjusts values.
- زر تحرير الغالق: اثنانtage button for autofocus (half-press) and photo capture (full-press).
- Battery-Chamber Cover: يحمي حجرة البطارية.
يثبت
1. تركيب البطارية
- Locate the battery-chamber cover on the back of the remote controller (refer to Figure 1).
- حرك الغطاء لفتحه.
- Insert two AAA 1.5V LR03 alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). ملحوظة: البطاريات غير متضمنة.
- أغلق غطاء حجرة البطارية بإحكام.
2. الاتصال بالكاميرا
- Ensure both the camera and the remote controller are powered off.
- Connect the remote controller's cable to the remote control terminal on your camera. The connection port type may vary by camera model.
- Power on the camera and then the remote controller.
تعليمات التشغيل
Basic Shutter Operation
- ضبط تلقائي للصورة: Half-press the shutter-release button to activate your camera's autofocus.
- التقاط الصورة: Fully press the shutter-release button to take a picture.
وظائف المؤقت
The TR90 offers four primary timer functions: Delay, Long Exposure, Interval, and Number of Shots. These can be set from 0 seconds up to 99 hours, 59 minutes, and 59 seconds in one-second increments, except for the number of shots.

الشكل 2: عرض examples for setting Delay, Long Exposure (LONG), Interval (INTVL), and Number of Shots (NUMBER) on the AODELAN TR90. This image also illustrates the concept of time-lapse photography.

الشكل 3: مفصل view of the AODELAN TR90 display, showing the ranges for Delay, Long Exposure (LONG), Interval (INTVL), and Number of Shots (N). It also highlights the Lock indicator, Low battery indicator, and Speaker on/off indicator.
- معلمات الإعداد:
- اضغط على تعيين button to cycle through the parameters: DELAY, LONG (exposure time), INTVL (interval), and N (number of shots).
- استخدم أزرار محدد (up/down/left/right) to adjust the values for each parameter.
- يضعط تعيين again to confirm the value and move to the next parameter.
- تأخير: Time before the first shot is taken. (Range: 0s to 99h 59m 59s)
- طويل (مدة التعريض): Duration the shutter remains open. (Range: 0s to 99h 59m 59s)
- INTVL (فاصل زمني): Time between consecutive shots. (Range: 0s to 99h 59m 59s)
- عدد الطلقات (N): Total number of photos to be taken. (Range: 1 to 399, or '--' for unlimited. To set unlimited, select '1' and press the down selector button.)
- Starting/Stopping Timer: اضغط على بدء/إيقاف المؤقت button to begin or end the programmed sequence.
الميزات المتقدمة
- BULB Mode: For exposures longer than the camera's maximum shutter speed. Set the LONG parameter to the desired duration.
- التصوير المتواصل عالي السرعة: Allows for rapid consecutive shots.

الشكل 4: The AODELAN TR90 remote controller being used for creative photography scenarios, highlighting its BULB mode and High-Speed Continuous Shooting capabilities.
Anti-Shake Function
Using the remote controller helps prevent camera shake that can occur when manually pressing the camera's shutter button, especially crucial for long exposures or telephoto shots.

الشكل 5: Illustration of the anti-shake benefit of using the AODELAN TR90 remote controller, showing a camera on a tripod and the remote being used to trigger the shutter without direct contact with the camera body.
صيانة
- Keep the remote controller dry. Do not expose it to moisture or rain.
- نظّف الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنّب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
- قم بتخزينه في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه.
- قم بإزالة البطاريات إذا لم يتم استخدام الجهاز لفترة طويلة لمنع التسرب.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الجهاز لا يعمل: تحقق من تركيب البطارية وتأكد من أن البطاريات جديدة.
- جهاز التحكم عن بعد لا يقوم بتشغيل الكاميرا: Ensure the cable is securely connected to both the remote and the camera. Verify camera settings allow for remote shutter release.
- Incompatibility with Olympus/OM System Cameras: Please note that despite some listings, the AODELAN TR90 may not be compatible with all Olympus or OM System camera models. Verify compatibility with your specific camera model before use.
- مشاكل العرض: إذا كانت الشاشة باهتة أو تومض، استبدل البطاريات.
تحديد

الشكل 6: Physical dimensions and cord length of the AODELAN TR90 remote controller.
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | تر90 |
| تقنية الاتصال | سلكي |
| مصدر الطاقة | 2 x AAA 1.5V LR03 Alkaline Batteries |
| وقت التأخير | 0 seconds to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds (1-second increments) |
| وقت التعرض | 0 seconds to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds (1-second increments) |
| الوقت الفاصل | 0 seconds to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds (1-second increments) |
| عدد الطلقات | 1 to 399, or unlimited (--) |
| Dimensions (excluding proections) | Approximately 155 x 40 x 18 mm (6.1 x 1.6 x 0.7 in.) |
| الوزن (باستثناء البطارية) | Approximately 87g (3.07 oz.) |
| طول السلك | Approximately 850 mm (33.5 in.) |
| الكاميرات المتوافقة | Canon EOS R6, R, RA, RP, 850D, 90D, 80D, 70D, 77D, 60D, 60Da, 250D, 200D, 200DII, 100D, 800D, 760D, 750D, 700D, 650D, 600D, 550D, 500D, 450D, 400D, 1500D, 1300D, 1200D, 1100D, 1000D, 2000D, M5, M6, M6 Mark II; PowerShot SX50HS, SX60HS, SX70HS, G1X Mark III, G1X Mark II, G1X, G3X, G5X, G10, G11, G12, G15, G16; Rebel XT, XTi, XS, XSi, T1i, T2, T2i, T3, T3i, T4, T4i, T5, T5i, T6, T6i, T7i, T8i, SL1. Fujifilm GFX100, GFX100S, GFX50R, X-Pro3, X-T3, X-T4, X-T30, X-A7, X-E1, X100V. Olympus OM-D E-M1X, E-M1 Mark II, E-M1 Mark III, E-M5 Mark III. Pentax 645Z, K-1 Mark II, K100D, K110D, K200D, K-500, K100D, K20D, K10D, K-30, K-50, K-7, K-5, K-5II, K-5IIs, K-3, K-3II, K-1; *ist D, *ist DL, *ist DS, *ist DS2. Samsung GX-1L, GX-1S, GX-10, GX-20, NX1000, NX11, NX10, NX5. Contax 645, N1, NX, N Digital. Sigma Sd1. |
الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AODELAN webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.