مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Hangsun SC200 Sonic Facial Cleansing Brush. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
معلومات هامة حول السلامة
[EN]: Ensure the device is charged before use and avoid submerging the charging cable in water.
- لا تستخدم الجهاز على الجلد المتشقق أو المتهيج أو شديد الحساسية.
- Consult a dermatologist if you have any skin conditions or concerns before use.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تقم بتفكيك الجهاز أو محاولة إصلاحه بنفسك.
- Use only the provided charging cable and stand.
- افصل الشاحن في حالة عدم استخدامه أو قبل التنظيف.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- Hangsun SC200 Sonic Facial Cleansing Brush
- Normal Brush Head
- Sensitive Brush Head
- Body Brush Head
- حامل شحن لاسلكي
- كابل شحن USB (المحول غير مرفق)
- دليل المستخدم
Image: The Hangsun SC200 device shown with its three distinct brush heads: normal, sensitive, and body. The device is white with a power button and speed indicators.
مميزات المنتج
- Sonic Micro-vibration Technology: Delivers over 300 vibrations per second for deep cleansing and exfoliation.
- Two Cleansing Modes:
- الوضع القياسي: For 10-20 second T-zone cleansing.
- الوضع الذكي: For deep cleaning on delicate skin areas like cheeks and forehead.
- ثلاثة أوضاع للسرعة:
- قليل: Gentle cleansing, suitable for sensitive skin.
- منتصف: Normal daily use, suitable for all skin types.
- عالي: Deep cleansing for a more intensive experience.
- IPX7 مقاوم للماء: Designed for safe use in the bath or shower.
- الشحن اللاسلكي: Convenient and safe recharging with the included wireless charging stand.
- Three Interchangeable Brush Heads:
- Normal Brush Head: For normal, combination, or oily skin.
- Sensitive Brush Head: Specially designed for sensitive skin.
- Body Brush Head: Gently removes dead skin cells with an exfoliating effect.
Image: The facial cleansing brush highlighting its three speed settings: High, Mid, and Low, each recommended for different cleansing intensities and skin types.
Image: Illustration of the device's unique dual-mode cleansing, showing 30-second quick cleansing for oily T-zones and 60-second deep cleansing for thorough exfoliation and improved circulation.
الصورة: لقطة مقربة view of the three interchangeable brush heads: Normal (for normal/oily skin), Sensitive (for sensitive skin), and Body (for exfoliating dead skin cells).
Image: A visual summary of key features including sonic cleansing technology, the three types of brush heads, and the IPX7 waterproof rating.
دليل الإعداد
شحن الجهاز
- Connect the USB charging cable to the wireless charging stand.
- Plug the USB cable into a compatible power source (e.g., power adapter, computer, power bank, car charger). ملاحظة: محول الطاقة غير مرفق.
- Place the Hangsun SC200 facial brush onto the charging stand. Ensure it is seated correctly for proper contact.
- The charging indicator light on the device will illuminate to confirm charging.
- اشحن الجهاز بالكامل قبل استخدامه لأول مرة.
Image: The device positioned on its wireless charging stand, illustrating how it connects to various USB power sources for magnetic induction charging.
Attaching Brush Heads
- Select the desired brush head (Normal, Sensitive, or Body) based on your skin type and cleansing needs.
- قم بمحاذاة رأس الفرشاة مع العمود الدوار الموجود على الجهاز.
- Gently push the brush head onto the shaft until it clicks into place.
- To remove, pull the brush head straight off the shaft.
تعليمات التشغيل
- حضّري بشرتك: Wet your face and the brush head with water. Apply a small amount of your preferred facial cleanser directly to your skin or onto the brush head.
- تشغيل الطاقة: Press the power button once to turn on the device. It will start in the default speed mode.
- حدد وضع السرعة: Press the power button repeatedly to cycle through the three speed modes: Low (gentle), Mid (daily), High (deep). The corresponding indicator light will illuminate.
- Select Cleansing Mode (if applicable): The device automatically changes speed according to the corresponding part.
- نظفي وجهك: Gently move the brush in small, circular motions across your face. Avoid pressing too hard.
- For T-zone (forehead, nose, chin): Use Standard mode for 10-20 seconds.
- For cheeks and forehead: Use Smart mode for deep cleaning.
- مدة: Cleanse each area for approximately 10-20 seconds. The device may have an automatic shut-off feature after a full cleansing cycle.
- إيقاف التشغيل: Press and hold the power button for a few seconds to turn off the device, or it may turn off automatically after a cycle.
- شطف: Rinse your face thoroughly with water to remove any cleanser residue. Rinse the brush head under running water.
- Pat Dry: Gently pat your face dry with a clean towel.
Image: The facial cleansing brush shown in a bathroom setting near a sink, indicating its suitability for use with water during cleansing routines.
العناية والصيانة
Cleaning the Device and Brush Heads
- After each use, rinse the brush head thoroughly under warm running water.
- You may use a mild soap to clean the brush bristles if necessary.
- امسح جسم الجهاز بالإعلانamp قطعة قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية.
- تأكد من جفاف الجهاز ورؤوس الفرشاة تمامًا قبل التخزين.
استبدال رؤوس الفرشاة
- For optimal performance and hygiene, it is recommended to replace brush heads every 3 months, or sooner if the bristles appear worn.
- Replacement brush heads can be purchased from authorized retailers.
تخزين
- Store the device and brush heads in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Keep the device on its charging stand when not in use to ensure it is always ready.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | البطارية منخفضة أو فارغة. | Place the device on the charging stand and ensure it is properly connected to a power source. Allow it to charge fully. |
| Brush head does not rotate or vibrates weakly. | رأس الفرشاة غير مثبت بشكل صحيح أو مهترئ. | Ensure the brush head is securely attached. If the problem persists, replace the brush head. |
| يتوقف الجهاز أثناء الاستخدام. | Battery is low or automatic shut-off activated. | Recharge the device. Note that the device may have a built-in timer for automatic shut-off after a cleansing cycle. |
| Charging indicator light does not illuminate. | Improper connection to charging stand or power source. | Ensure the device is correctly placed on the charging stand and the USB cable is securely connected to both the stand and the power source. |
تحديد
- اسم الموديل: اس سي 200
- مصدر الطاقة: تعمل بالبطارية
- أبعاد المنتج: 3.94 × 3.94 × 1.97 بوصة
- وزن السلعة: 1.65 رطل
- تصنيف مقاومة الماء: IPX7
- تكنولوجيا: Sonic Micro-vibration
- Brush Head Diameter: 0.055mm (bristles)
- الشركة المصنعة: هانغسون
- ASIN: B09ZTLH9L4
الضمان والدعم
HANGSUN offers a 12-month after-sales warranty for this product. We are committed to resolving any problems and providing excellent customer service.
For support, please contact your retailer or visit the official HANGSUN webالموقع للحصول على مزيد من المساعدة.
إخلاء المسؤولية القانونية: لم يتم تقييم البيانات المتعلقة بالمكملات الغذائية من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ولا تهدف إلى تشخيص أو علاج أو شفاء أو منع أي مرض أو حالة صحية.