دليل مستخدم جهاز تتبع الكابلات والأسلاك UNI-T UT683KIT

1. المقدمة

The UNI-T UT683KIT is an intelligent wire tracker system designed for efficient cable testing and maintenance. It consists of a transmitter (UT683T) and a receiver (UT683R), enabling users to accurately locate and identify various types of cables, including RJ11 and RJ45.

This device is engineered with strong anti-interference capabilities and can automatically identify open circuits, short circuits, and polarity, simplifying the process of diagnosing cable failures.

Image 1.1: The complete UNI-T UT683KIT, including the transmitter, receiver, various cables, and carrying case.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• 1 x UT683KIT (Transmitter & Receiver)
• 1 x MicroUSB Cable
• 1 x RJ11 Adapter Cable (Telephone)
• 1 x RJ11 Alligator Clip Test Cable
• 1 x RJ45 Adapter Cable (Network)
• 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
• 1 × حقيبة حمل
• 1 × مربع التعبئة والتغليف

Image 2.1: All components of the UT683KIT laid out, including the main units, cables, and carrying case.

3. مكون أكثرview

The UT683KIT comprises two main units: the Transmitter (UT683T) and the Receiver (UT683R).

3.1. Transmitter (UT683T)

The transmitter is used to inject a signal into the cable to be traced. It features ports for RJ11 and RJ45 connections, along with controls for various test functions.

• منفذ RJ11: لتوصيل خطوط الهاتف.
• منفذ RJ45: لتوصيل كابلات الشبكة.
• زر المتابعة: Initiates continuity testing.
• POLARITY Button: Checks line polarity.
• PORT FLASH Button: Helps identify connected ports on a switch/router.
• زر الطاقة: يقوم بتشغيل / إيقاف الوحدة.

3.2. Receiver (UT683R)

The receiver detects the signal emitted by the transmitter, allowing for cable tracing and identification. It includes a non-contact voltage (NCV) function and a headset jack for noisy environments.

• مستشعر NCV: لعدم الاتصال المجلدtagالكشف الإلكتروني.
• قرص الحساسية: Adjusts tracing sensitivity.
• زر NCV: Activates NCV function.
• زر البحث: Initiates cable tracing.
• زر الطاقة: يقوم بتشغيل / إيقاف الوحدة.
• مؤشرات LED: Display signal strength and cable status.
• مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم: For audio output during tracing.

Image 3.1: The UT683T Transmitter (left) and UT683R Receiver (right) units.

الصورة 3.2: الجبهة view of the UT683T Transmitter and UT683R Receiver, showing controls and indicators.

4. الإعداد والشحن

4.1. الرسوم الأولية

Both the transmitter and receiver are powered by a 1050mAh rechargeable lithium battery. Before first use, it is recommended to fully charge both units.

1. Connect the provided MicroUSB cable to the charging port on each unit.
2. Connect the other end of the MicroUSB cable to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged.

The transmitter has an operating time of over 8 hours, and the receiver has an operating time of over 5 hours on a full charge.

Image 4.1: Both the transmitter and receiver connected to a power strip for charging via MicroUSB cables.

4.2. توصيل الكابلات

Ensure the device is powered off before connecting cables for testing.

• For RJ11 Cables: Use the RJ11 adapter cable or RJ11 alligator clip test cable to connect the cable under test to the RJ11 port on the transmitter.
• For RJ45 Cables: Use the RJ45 adapter cable to connect the network cable under test to the RJ45 port on the transmitter.

الصورة 4.2: لقطة مقربة view of the RJ45 ports on both the transmitter and receiver units.

5. أوضاع التشغيل

5.1. Wire Tracking (Cable Tracing)

This mode is used to locate a specific cable among a bundle or within walls.

1. Connect one end of the target cable to the appropriate port (RJ11 or RJ45) on the transmitter (UT683T).
2. قم بتشغيل جهاز الإرسال.
3. الطاقة على receiver (UT683R) and press the "Search" button.
4. Adjust the sensitivity dial on the receiver to an appropriate level.
5. Move the receiver's probe along the suspected path of the cable. The receiver will emit an audible tone and illuminate LED indicators, with intensity increasing as it gets closer to the target cable.
6. For noisy environments, connect a 3.5mm headset to the receiver's jack.

The receiver can track RJ11 cables up to 3000 meters and RJ45 cables up to 100 meters.

Image 5.1: The UT683KIT being used to trace cables connected to a network switch.

5.2. Line Alignment (Cable Collation)

This function helps verify the correct wiring sequence of network cables.

1. Connect one end of the RJ45 cable to the RJ45 port on the transmitter (UT683T).
2. Connect the other end of the RJ45 cable to the RJ45 port on the receiver (UT683R).
3. Power on both units. The LED indicators on both units will sequentially light up, indicating the pin-to-pin connection status.
4. Observe the LED patterns to identify any miswires, open circuits, or short circuits.

5.3. Open-Short Test

This test identifies open circuits or short circuits in cables.

1. Connect the cable to the appropriate port on the transmitter (UT683T).
2. اضغط على زر "CONT" الموجود على جهاز الإرسال.
3. The transmitter will indicate if there is an open circuit or a short circuit. The open-short test range is up to 10 kΩ.

5.4. Polarity Test

Used to determine the polarity of DC voltage on a line.

1. Connect the RJ11 alligator clip test cable to the RJ11 port on the transmitter (UT683T).
2. Connect the alligator clips to the two wires of the DC line.
3. Press the "POLARITY" button on the transmitter.
4. The transmitter will indicate positive or negative polarity. The device can withstand DC 60V.

5.5. Port Flashing

This feature helps locate the corresponding port on a network switch or router.

1. قم بتوصيل أحد طرفي كابل الشبكة بمنفذ RJ45 الموجود على transmitter (UT683T).
2. Connect the other end of the network cable to a port on the network switch/router.
3. Press the "PORT FLASH" button on the transmitter.
4. The corresponding port's indicator light on the switch/router will flash, allowing for easy identification.

5.6. NCV (مجلد عدم الاتصالtagهـ) الوظيفة

The receiver (UT683R) includes an NCV function for detecting AC voltagودون اتصال مباشر.

1. الطاقة على receiver (UT683R).
2. Press the "NCV" button to activate the function.
3. Move the NCV sensor at the top of the receiver close to an AC voltage source (e.g., live wire, power outlet).
4. The receiver will indicate the presence of AC voltage through an audible alarm and/or visual indicators.

6. الصيانة

6.1. الشحن

Recharge the units when the low battery indicator appears. Refer to Section 4.1 for charging instructions. Use only the provided MicroUSB cable for charging.

6.2. التنظيف

امسح الجهاز بقطعة قماش جافة وناعمة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.

6.3. التخزين

When not in use, store the UT683KIT in its carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

عام

• نموذج: UT683KIT
• الشهادات: CE، RoHS
• مصدر الطاقة: 1050 مللي أمبير بطارية ليثيوم قابلة للشحن
• دقيقة. حجم التشغيلtage: DC 60V (Withstand voltage)
• لون: أحمر
• أبعاد الحزمة: 9.13 × 6.06 × 2.72 بوصة
• وزن السلعة: 1.08 رطل

جهاز الإرسال (UT683T)

• الوظائف: Port Flashing, Wire Tracking, Line Alignment, Open-Short Test, Polarity Test
• Open-Short Test Range: 10 kΩ
• وقت التشغيل: > 8 ساعات

جهاز استقبال (UT683R)

• Wire Tracking Distance: RJ11 > 3000 متر؛ RJ45 > 100 متر
• الوظائف: NCV (مجلد عدم الاتصالtagهـ) الكشف
• مقبس سماعة الرأس: 3.5 ملم
• المؤشرات: مؤشر انخفاض البطارية
• وقت التشغيل: > 5 ساعات

Image 8.1: Dimensions of the UT683T Transmitter and UT683R Receiver units.

9. معلومات السلامة

يرجى قراءة وفهم جميع تعليمات السلامة قبل استخدام الجهاز.

• لا تستخدم الجهاز إذا بدا تالفًا.
• لا تحاول إصلاح الجهاز أو تعديله. أحل جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
• التزم بجميع قوانين السلامة المحلية والوطنية.
• Avoid contact with live circuits when using the alligator clips, unless specifically performing a polarity test within the device's rated voltage.
• The NCV function is for indication only and should not be used as the sole method for determining the presence of voltage. Always verify with a dedicated voltagه اختبار.
• احفظ الجهاز بعيدًا عن الماء والرطوبة.

10. الضمان والدعم

For any issues or inquiries regarding your UNI-T UT683KIT, please contact UNI-T customer support.

UNI-T provides 7/24 1-to-1 user support. If you encounter any problems during use, please contact us first (via e-mail) and our customer service team will address your problem promptly.

Refer to your purchase documentation or the UNI-T official webالموقع للحصول على شروط الضمان المحددة ومعلومات الاتصال.