Heayzoki K605 Portable Digital Tuning Radio Receiver Instruction Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Heayzoki K605 Portable Digital Tuning Radio Receiver. This device combines a multi-band radio with an MP3 player, offering versatility and portability. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your enjoyment of the product.

Image: The Heayzoki K605 portable radio, highlighting its compact and lightweight design.

المميزات الرئيسية:

• تصميم مدمج وقابل للحمل لسهولة الحمل.
• MP3 playback mode supporting WAV and MP3 formats.
• Memory card support for audio playback.
• FM stereo reception for improved sound clarity.
• High sensitivity and good selectivity for clear reception.
• Simple and intuitive operation, suitable for all ages.

2. معلومات السلامة

To prevent damage and ensure safe operation, please observe the following precautions:

• لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة عالية، أو أشعة الشمس المباشرة، أو الرطوبة العالية.
• تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.
• لا تفكّ الجهاز أو تحاول إصلاحه بنفسك. أسند جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
• احتفظ بالجهاز بعيدًا عن الماء والسوائل الأخرى.
• استخدم فقط البطارية وملحقات الشحن المحددة.
• When using earphones, keep the volume at a moderate level to prevent hearing damage.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• Heayzoki K605 Portable Radio Receiver
• بطارية قابلة للشحن (مثبتة مسبقًا أو منفصلة)
• كابل شحن USB
• سماعات الأذن
• دليل المالك (هذه الوثيقة)

Image: The Heayzoki K605 radio displayed with its accessories, including earphones and a charging cable.

4. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the buttons and ports of your K605 radio.

الصورة: الجبهة view of the K605 radio, highlighting the LCD screen and speaker.

الصورة: الجانب view of the K605 radio, illustrating the control buttons for tuning and volume.

الصورة: الخلفية view of the K605 radio, showing the battery compartment and additional ports.

الضوابط والمنافذ:

• شاشة LCD: Shows frequency, time, battery status, and MP3 track information.
• زر الطاقة: يقوم بتشغيل/إيقاف تشغيل الجهاز.
• زر الوضع: Switches between FM, SW, MW radio, and MP3 player modes.
• أزرار التحكم في مستوى الصوت +/-: ضبط مستوى الصوت.
• Tuning +/- Buttons: Scans or manually tunes radio frequencies; navigates MP3 tracks.
• زر التشغيل/الإيقاف المؤقت: Controls MP3 playback.
• الهوائي: هوائي قابل للتمديد لتحسين استقبال الراديو.
• مقبس سماعة الأذن (3.5 ملم): للاستماع الخاص.
• منفذ مايكرو يو اس بي: لشحن الجهاز .
• فتحة لبطاقة ذاكرة: For inserting a microSD card with MP3/WAV files.

5. الإعداد

5.1. شحن البطارية

1. Connect the small end of the USB charging cable to the Micro USB port on the radio.
2. قم بتوصيل الطرف الأكبر من كابل شحن USB بمحول طاقة USB (غير مرفق) أو بمنفذ USB في الكمبيوتر.
3. سيظهر مؤشر البطارية على شاشة LCD حالة الشحن.
4. بمجرد الشحن بالكامل ، افصل كابل الشحن.

5.2. Inserting a Memory Card (for MP3 Playback)

1. Locate the memory card slot on the side or back of the radio.
2. Gently insert a microSD card (up to 32GB, not included) with the metal contacts facing down until it clicks into place.
3. To remove, push the card in slightly until it clicks out.

6. تعليمات التشغيل

6.1. تشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط مع الاستمرار على قوة زر لتشغيل الراديو أو إيقافه.

6.2. اختيار الأوضاع

اضغط على وضع button repeatedly to cycle through the available modes: FM Radio, SW Radio, MW Radio, and MP3 Player.

6.3. Radio Operation (FM/SW/MW)

1. قم بتمديد الهوائي: للحصول على أفضل استقبال، قم بتمديد الهوائي التلسكوبي بالكامل.
2. اختر الفرقة: اضغط على وضع button until the desired band (FM, SW, or MW) is displayed.
3. الضبط التلقائي: اضغط مع الاستمرار على ضبط +/- أزرار للبحث تلقائيًا عن المحطة التالية المتاحة.
4. ضبط يدوي: اضغط لفترة وجيزة على ضبط +/- أزرار لضبط التردد بدقة خطوة بخطوة.
5. ضبط مستوى الصوت: استخدم حجم +/- أزرار لضبط مستوى الصوت.

Image: The K605 radio with its antenna extended, ready for radio reception.

6.4. MP3 Player Operation

Ensure a memory card with MP3 or WAV fileيتم إدخال حرف s.

1. Select MP3 Mode: اضغط على وضع button until "MP3" or similar is displayed.
2. تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على تشغيل/إيقاف مؤقت زر لبدء التشغيل أو إيقافه مؤقتًا.
3. المسار التالي / السابق: استخدم ضبط +/- أزرار للانتقال إلى المسار التالي أو السابق.
4. ضبط مستوى الصوت: استخدم حجم +/- أزرار لضبط مستوى الصوت.

Image: The K605 radio in MP3 playback mode, showing the MP3 indicator on the display.

6.5. استخدام سماعات الأذن

Plug your 3.5mm earphones into the earphone jack for private listening. The internal speaker will automatically mute.

7. الصيانة

7.1. التنظيف

• امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القوية.

7.2. التخزين

• قم بتخزين الراديو في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged and recharge it periodically to maintain battery health.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

9. المواصفات

10. معلومات الضمان

Heayzoki products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship for a period specified by your retailer or local laws from the original date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear.

11. دعم العملاء

If you encounter any issues or have questions regarding your Heayzoki K605 Portable Digital Tuning Radio Receiver that are not addressed in this manual, please contact your retailer or the Heayzoki customer support team for assistance. Please have your model number and purchase details ready when contacting support.

لمزيد من المعلومات، يمكنك زيارة Heayzoki Store on Amazon.