مقدمة
Thank you for choosing the Canmixs T30 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product.
دليل الإعداد
1. الشحن الأولي
Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Connect the USB Type-C charging cable to the charging case and a power source. The LED display on the charging case will indicate the charging status.
- Insert earbuds into the charging case correctly.
- أغلق غطاء علبة الشحن.
- Connect the charging case to a power adapter using the provided USB Type-C cable.
- The LED display on the charging case shows the battery level.
2. الاقتران بجهازك
The Canmixs T30 earbuds feature automatic pairing for convenience.
- Take both earbuds out of the charging case. They will automatically power on and connect to each other within 10 seconds.
- على هاتفك المحمول أو جهازك المزود بتقنية البلوتوث، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
- بحث عن الأجهزة المتاحة وحدد "ت30" from the list to pair.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your phone in subsequent uses.

Figure 1: One-Click Pairing Process. This image illustrates how to connect the T30 earbuds to a mobile device via Bluetooth, showing the earbuds in their charging case and a phone screen with 'T30 SBC Connected' in the Bluetooth settings.
تعليمات التشغيل
1. Multi-function Touch Controls
The Canmixs T30 earbuds feature touch-sensitive controls for various functions. Refer to the diagram below for a visual guide.

Figure 2: Multi-function Button Controls. This image details the physical features of the earbuds and charging case, including the Type-C charging port, microphone, magnetic charging points, and a comprehensive guide to touch control gestures for power, play/pause, call management, track navigation, volume, and voice assistant activation.
- تشغيل / إيقاف تشغيل تلقائي: يتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا عند إزالتها من العلبة ويتم إيقاف تشغيلها عند وضعها مرة أخرى في العلبة.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Short touch (single tap) on either earbud.
- الرد على المكالمة: Short touch (single tap) on either earbud.
- إنهاء المكالمة: Short touch (single tap) on either earbud.
- رفض المكالمة: Touch and hold for 2 seconds on either earbud.
- الأغنية التالية: Touch twice on the يمين ياربود.
- الأغنية السابقة: Touch twice on the غادر ياربود.
- رفع الصوت (+): Touch three times on the يمين ياربود.
- اخفض الصوت (-): Touch three times on the غادر ياربود.
- Activate Voice Assistant (SIRI/Voice): Touch and hold for 2 seconds on either earbud.
2. ارتداء سماعات الأذن
The T30 earbuds are designed with ergonomic ear hooks for a secure and comfortable fit, especially during sports and active use. Choose the appropriate ear caps for the best fit and sound experience.
- قم بتحديد سماعات الأذن اليسرى (L) واليمنى (R).
- Place the earbud in your ear canal and gently rotate it to fit snugly.
- Adjust the ear hook over your ear for added stability.
الصيانة والعناية
- تنظيف: نظّف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- مقاومة الماء: The earbuds have a waterproof rating. However, avoid prolonged exposure to water or submerging them. Dry them thoroughly if they get wet.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن لحمايتها والحفاظ على شحنها. خزّنها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية.
- العناية بالبطارية: To preserve battery life, charge the earbuds and case regularly, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | حل |
|---|---|
| سماعات الأذن غير مقترنة بالجهاز. |
|
| تعمل سماعة أذن واحدة فقط. |
|
| سماعات الأذن لا يتم شحنها. |
|
| جودة الصوت رديئة أو انقطاعات. |
|
المواصفات الفنية
| نموذج: | ت30 |
| إصدار البلوتوث: | 5.0 |
| ترميز الصوت: | HSP، HFP، A2DP، AVRCP |
| سعة بطارية سماعة الأذن: | شنومكسف / شنومك ماه |
| سعة البطارية: | شنومكسف / شنومك ماه |
| Playing Time (single charge): | 4-5 ساعات |
| إجمالي وقت اللعب مع علبة الشحن: | تصل إلى 35 ساعة |
| Talking Time (single charge): | 4-5 ساعات |
| وقت الاستعداد: | 120-150 ساعات |
| وقت الشحن: | 1-2 ساعات |
| منفذ الشحن: | USB Type-C / Wireless Charging |
| حجم الشحنtage: | تيار مستمر 5 فولت |
| تيار الإدخال: | 0.5 أمبير-1 أمبير |
| حجم سماعة الأذن: | 48 × 37 × 27 ملم |
| حجم علبة الشحن: | 70 × 65 × 38 ملم |
| مستوى مقاومة الماء: | ضد للماء |
| طريقة التحكم: | يلمس |
| ميكروفون: | مدمج |
| مادة: | بلاستيك |

Figure 3: Earbud and Charging Case Dimensions. This image provides a visual representation of the physical size of the T30 earbuds and their charging case, emphasizing their small and lightweight nature for portability.
محتويات الحزمة
The following items are included in your Canmixs T30 Wireless Earbuds package:
- 1 Pair of Wireless Earbuds (Left and Right)
- 1 x USB Type-C Charging Cable
- 1 × حافظة شحن
- 6 أغطية للأذن (اثنان منها مثبتان مسبقاً على سماعات الأذن)
- دليل المنتج (هذه الوثيقة)
الضمان والدعم
Your Canmixs T30 Wireless Earbuds come with a ضمان لمدة 24 شهرًا بدون متاعب. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact our customer support for assistance. We are committed to providing reliable support and ensuring your satisfaction.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official CanMixs webموقع.