1. المقدمة
Welcome to your Philips Series 3000 Corded Hair Clipper. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your HC3505/15 hair clipper. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
2. معلومات هامة حول السلامة
تحذير: لتقليل خطر الصدمة الكهربائية أو الإصابة، اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية.
- Avoid contact with eyes and skin during operation.
- Do not immerse the main clipper body in water.
- Always follow the cleaning and maintenance instructions provided in this manual.
- This appliance is designed for hair clipping purposes only.
3. انتهى المنتجview
The Philips Series 3000 Hair Clipper HC3505/15 is engineered for a fast, sharp cut, time after time. It features an innovative cutting element, durable stainless steel blades, and an adjustable hair comb.
عناصر
- Hair Clipper Unit
- Adjustable Hair Comb (0.5mm to 23mm settings)
- سلك الطاقة


4. الإعداد
Follow these steps to prepare your hair clipper for first use:
- أفرغ: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
- فحص: Check the clipper and all accessories for any signs of damage. Do not use the appliance if it appears damaged.
- ربط المشط: Ensure the adjustable hair comb is securely attached to the clipper head. It should click into place.
- توصيل الطاقة: Plug the power cord into the clipper's power inlet, then plug the other end into a suitable electrical outlet. This clipper is designed for corded use only.
5. تعليمات التشغيل
5.1 ضبط إعدادات الطول
The clipper offers 13 adjustable length settings, ranging from 0.5mm (without comb) to 23mm, allowing for a variety of hairstyles.

- With the comb attached, locate the length setting dial on the clipper body.
- Slide the dial up or down to select your desired hair length. The selected length will be clearly displayed on the clipper.
- For a 0.5mm trim, remove the comb attachment and use the clipper directly.
5.2 Hair Clipping
للحصول على أفضل النتائج، تأكد من أن الشعر نظيف وجاف قبل قصه.
- قم بتشغيل المقص بالضغط على زر الطاقة.
- Start clipping from the nape of the neck, moving upwards against the direction of hair growth.
- Use smooth, even strokes. For an even cut, ensure the flat part of the comb is always in contact with the scalp.
- Regularly clear hair from the comb and blades to maintain optimal performance and prevent clogging.

5.3 Trim-n-Flow Technology
This clipper incorporates Trim-n-Flow technology, which is specifically designed to prevent cut hairs from getting stuck within the comb. This ensures a continuous, uninterrupted, and efficient cutting experience, allowing you to complete your haircut without frequent pauses to clear the comb.
6. الصيانة والتنظيف
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your clipper.
6.1 تنظيف الشفرات
The quick-release blades are designed to be washable for easy and hygienic cleaning.

- Turn off and unplug the clipper from the electrical outlet.
- Gently detach the cutting element (blades) from the clipper body.
- Rinse the blades thoroughly under running water to remove all hair clippings.
- Allow the blades to air dry completely before reattaching them to the clipper body. Ensure they are fully dry to prevent rust.
6.2 Cleaning the Clipper Body and Comb
- Wipe the clipper body with a dry or slightly damp cloth. Do not submerge the clipper body in water.
- The comb attachment can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Philips Series 3000 Hair Clipper, refer to the following common problems and solutions:
7.1 ماكينة الحلاقة لا تعمل
- Ensure the power cord is securely plugged into both the clipper and a functional electrical outlet.
- Check if the power outlet is working correctly by plugging in another appliance.
7.2 ضعف أداء القطع
- Ensure the blades are clean and free of hair clippings. Accumulated hair can hinder performance.
- Check if the comb attachment is correctly secured to the clipper head.
- While the blades are self-sharpening, inspect them for any visible damage or dullness. If damaged, contact support for replacement.
7.3 Clipper Overheating
- Discontinue use immediately and allow the clipper to cool down for at least 15-20 minutes.
- Ensure the blades and motor area are free from any obstructions or excessive hair buildup.
- Avoid prolonged continuous use without breaks.
8. المواصفات
- نموذج: HC3505 / 15
- ماركة: فيليبس
- مصدر الطاقة: حبالي
- مادة الشفرة: الفولاذ المقاوم للصدأ
- إعدادات الطول: 13 (0.5 مم إلى 23 مم)
- المميزات الخاصة: Trim-n-Flow Technology, Quick-Release Washable Blades, Automatic Worldwide Voltage
- أبعاد المنتج: 7 × 14 × 22.4 سم
- وزن المنتج: 18 جرام
9. الضمان والدعم
Your Philips Series 3000 Corded Hair Clipper HC3505/15 comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts and accessories, please visit the official Philips webالموقع أو اتصل بخدمة عملاء Philips في منطقتك.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات والدعم على: Philips Official Support