1. المقدمة
يوفر هذا الدليل معلومات أساسية لإعداد وتشغيل وصيانة جهاز Black الخاص بكweb مكبر صوت ذكي ثنائي القنوات BWC18SB001 مزود بمساعد جوجل. يُرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل استخدام المنتج لضمان الأداء الأمثل والاستمتاع بتجربة صوتية مثالية. يجمع مكبر الصوت الذكي هذا بين وظائف مكبر الصوت وإمكانيات مساعد جوجل، مما يُحسّن نظام الترفيه المنزلي لديك.
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع المكونات عند فك العبوة:
- أسودweb مكبر صوت ذكي ثنائي القنوات BWC18SB001 مزود بمساعد جوجل
- جهاز التحكم عن بعد
- محول الطاقة
- كابلات الصوت ذات الصلة (على سبيل المثال، الضوئية، Aux)
- دليل المستخدم (هذا المستند)

صورة: ذا بلاكweb مكبر الصوت الذكي BWC18SB001، معروض مع جهاز التحكم عن بعد المرفق. مكبر الصوت أسود اللون ومستطيل الشكل، ومصمم ليوضع أسفل التلفزيون.
3. مواصفات المنتج
- 2.0 قناة صوتية: يوفر صوت ستيريو واضح لتجربة استماع محسّنة.
- مساعد جوجل المدمج: قم بالتحكم في شريط الصوت الخاص بك وأجهزة المنزل الذكية باستخدام الأوامر الصوتية.
- خيارات اتصال متعددة: يدعم HDMI، وOptical، وAUX، وBluetooth لتوفير مدخلات صوتية متعددة الاستخدامات.
- طرق التحكم: يحتوي على أزرار على الجهاز وجهاز تحكم عن بعد مخصص لسهولة التشغيل.
- تصميم مضغوط: مصمم ليتناسب بسلاسة مع نظام المسرح المنزلي الخاص بك.
4. الإعداد
4.1 التنسيب
ضع مكبر الصوت على سطح مستوٍ وثابت أمام التلفزيون مباشرةً، أو ثبّته على الحائط (أدوات التثبيت غير مرفقة). تأكد من وجود تهوية كافية حول الجهاز.
4.2 توصيل الطاقة
- قم بتوصيل محول الطاقة بمنفذ DC IN الموجود في الجزء الخلفي من مكبر الصوت.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من محول الطاقة بمأخذ التيار الموجود على الحائط.
4.3 اتصال الصوت
اختر إحدى الطرق التالية لتوصيل مكبر الصوت الخاص بك بالتلفزيون أو أي مصدر صوتي آخر:
- HDMI (مستحسن): قم بتوصيل كابل HDMI (غير مرفق) من منفذ HDMI ARC في التلفزيون إلى منفذ HDMI ARC في مكبر الصوت. يتيح لك ذلك الاستمتاع بصوت عالي الجودة والتحكم عبر جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون.
- بصري: قم بتوصيل كابل بصري (مرفق) من منفذ OPTICAL OUT الموجود على جهاز التلفزيون الخاص بك إلى منفذ OPTICAL IN الموجود على مكبر الصوت.
- مساعد: قم بتوصيل كابل صوت 3.5 ملم (مرفق) من منفذ AUX OUT الموجود على جهاز التلفزيون أو جهاز الصوت الخاص بك إلى منفذ AUX IN الموجود على مكبر الصوت.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- اضغط على زر الطاقة (U) على مكبر الصوت أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- يشير ضوء المؤشر الأخضر الموجود على مكبر الصوت إلى أنه قيد التشغيل.
5.2 التحكم في مستوى الصوت
- استخدم زر رفع الصوت (المجلد+) وخفض مستوى الصوت (المجلد-) أزرار على مكبر الصوت أو جهاز التحكم عن بعد لضبط مستوى الصوت.
- اضغط على زر كتم الصوت (X) على جهاز التحكم عن بعد لكتم الصوت أو إلغاء كتمه.
5.3 اختيار المدخلات
اضغط على زر الإدخال (M) على مكبر الصوت أو أزرار الإدخال المقابلة (AUX، OPTICAL، HDMI، Bluetooth) على جهاز التحكم عن بعد للتبديل بين مصادر الصوت.
6. دمج مساعد جوجل
أسودكweb يحتوي مكبر الصوت على مساعد جوجل مدمج. لتفعيله، تأكد من توصيل مكبر الصوت بشبكة Wi-Fi المنزلية (راجع دليل إعداد تطبيق Google Home المنفصل للحصول على تعليمات مفصلة). بمجرد الاتصال، يمكنك استخدام الأوامر الصوتية.
- قل "مرحباً جوجل" أو "حسناً جوجل" متبوعاً بأمرك.
- Examples: "يا جوجل، شغل الموسيقى،" "حسنًا جوجل، ما هو الطقس؟" "يا جوجل، ارفع مستوى الصوت."
يمكنك أيضًا كتم صوت ميكروفون مساعد جوجل باستخدام الزر المخصص الموجود على مكبر الصوت أو جهاز التحكم عن بعد إذا كنت تفضل الخصوصية.
7. اتصال البلوتوث
لتوصيل جهاز بلوتوث:
- اضغط على زر Bluetooth (BTقم بالضغط على زر التشغيل/الإيقاف في جهاز التحكم عن بُعد أو تصفح مداخل مكبر الصوت حتى تظهر كلمة "BT". سيدخل مكبر الصوت في وضع الاقتران.
- على جهازك المحمول (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- اختر "أسود"web BWC18SB001" من قائمة الأجهزة.
- بمجرد الاقتران، سيشير مكبر الصوت إلى نجاح الاتصال، ويمكنك تشغيل الصوت من جهازك.
يصل مدى البلوتوث إلى 10 أمتار تقريبًا (33 قدمًا).
8. الصيانة
لضمان طول عمر مكبر الصوت الخاص بك وأدائه الأمثل:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح الجزء الخارجي من مكبر الصوت. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المواد الكاشطة.
- تهوية: تأكد من عدم انسداد فتحات التهوية.
- بيئة: تجنب تعريض مكبر الصوت لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد طاقة: تأكد من توصيل محول الطاقة بشكل آمن بكل من مكبر الصوت ومأخذ الحائط العامل.
- لا يوجد صوت:
- تأكد من أن مكبر الصوت قيد التشغيل وليس في وضع كتم الصوت.
- تأكد من تحديد مصدر الإدخال الصحيح على مكبر الصوت.
- تأكد من توصيل كابلات الصوت (HDMI، Optical، AUX) بشكل آمن بكل من مكبر الصوت وجهاز التلفزيون/مصدر الصوت.
- اضبط مستوى الصوت على كل من مكبر الصوت وجهاز التلفزيون/مصدر الصوت.
- البلوتوث غير متصل:
- تأكد من أن شريط الصوت في وضع الاقتران عبر البلوتوث.
- تأكد من تفعيل خاصية البلوتوث في جهازك وأن جهازك ضمن النطاق.
- حاول إلغاء إقران الجهاز ثم إعادة إقرانه.
- مساعد جوجل لا يستجيب:
- تحقق من اتصال Wi-Fi الخاص بك.
- تأكد من عدم كتم صوت ميكروفون مساعد جوجل.
- تأكد من إعداد مكبر الصوت بشكل صحيح في تطبيق Google Home.
10. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | BWC18SB001 |
| نوع السماعة | شريط الصوت |
| تكوين قناة الصوت المحيطي | 2.0 |
| طريقة التحكم | الصوت، جهاز التحكم عن بعد، أزرار الجهاز |
| تكنولوجيا الاتصال | HDMI، بصري، AUX، بلوتوث |
| مدى البلوتوث | 10 مترا |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 150 واط |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو، محيطي |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| أبعاد المنتج | 32 × 2.77 × 3.26 بوصة |
| وزن العنصر | 3.97 رطل |
| رمز المنتج الموحد | 681131237703 |
11. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يرجى الرجوع إلى الوثائق المقدمة وقت الشراء أو زيارة موقع Black الرسميweb webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.