1. المقدمة
The Merkury Innovations M-SPW510 Amplified Stereo Speaker is designed to enhance your audio experience from various portable devices. This compact and portable speaker system provides amplified sound for your smartphone, tablet, MP3 player, laptop, and other audio sources with a 3.5mm audio jack. It operates on AAA batteries, offering convenient portability for use indoors or outdoors.
ما هو المتضمن:
- ابتكارات ميركوري Amplified Stereo Speaker (M-SPW510)
- Built-in 3.5mm audio cable
2. معلومات السلامة
يرجى قراءة وفهم جميع تعليمات السلامة قبل استخدام هذا المنتج. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.
- سلامة البطارية: This device requires 3 AAA batteries. Ensure correct polarity when inserting batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the device will not be used for an extended period. Dispose of used batteries responsibly.
- التعرض للماء: This product is not waterproof. Avoid exposure to water, rain, or moisture to prevent damage or electric shock.
- درجة حرارة: Do not expose the speaker to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة للتنظيف. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
- التفكيك: لا تحاول تفكيك السماعة أو تعديلها. سيؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان وقد يتسبب في تلفها أو إصابتك.
3. انتهى المنتجview
The Merkury Innovations M-SPW510 is a portable amplified stereo speaker designed for ease of use and enhanced audio output from your mobile devices.

الشكل 1: أمام view of the Merkury Innovations M-SPW510 Amplified Stereo Speaker. This image shows the compact design with two speaker grilles and the overall black finish of the unit.
المميزات الرئيسية:
- High efficiency, battery-powered stereo speakers.
- Extra portable design for music on the go.
- Built-in 3.5mm cable for universal compatibility.
- Operates on 3 AAA batteries for convenient portability.
4. الإعداد
4.1 تركيب البطارية
- Locate the battery compartment on the speaker unit.
- افتح غطاء حجرة البطارية.
- Insert 3 new AAA batteries, ensuring the correct positive (+) and negative (-) polarity as indicated inside the compartment.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
4.2 توصيل جهاز صوتي
- Locate the built-in 3.5mm audio cable on the speaker.
- Plug the 3.5mm audio cable into the headphone jack or audio output port of your compatible device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player, laptop).
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
The speaker typically powers on automatically when connected to an audio source and batteries are installed. To turn off the speaker, simply disconnect the 3.5mm audio cable from your device. For extended storage, remove the batteries.
5.2 ضبط مستوى الصوت
حجم amplified stereo speaker is controlled directly by the connected audio device. Adjust the volume on your smartphone, tablet, or other audio source to your desired listening level.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
To clean the speaker, gently wipe the exterior surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish or internal components.
6.2 التخزين
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the batteries before storing to prevent leakage and potential damage to the device.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Merkury Innovations Amplified Stereo Speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل / الحل |
|---|---|
| لا يوجد صوت من السماعة. |
|
| الصوت مشوه أو غير واضح. |
|
| عمر البطارية قصير. |
|
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | M-SPW510 |
| ماركة | ابتكارات ميركوري |
| نوع السماعة | Multimedia, Portable Stereo |
| تكنولوجيا الاتصال | Auxiliary (3.5mm cable) |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية |
| البطاريات المطلوبة | بطاريتين AAA |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 10 واط |
| مقاومة | 4 أوم |
| الأجهزة المتوافقة | هاتف ذكي، جهاز لوحي، مشغل MP3، كمبيوتر محمول |
| أبعاد المنتج | 7 × 5 × 3 بوصة |
| وزن العنصر | 8 أونصة (0.5 رطل) |
| مادة | بلاستيك |
| لون | أسود |
| مستوى مقاومة الماء | غير مقاوم للماء |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | في الهواء الطلق |
| رمز المنتج الموحد | 844702017146 |
9. الضمان والدعم
Merkury Innovations products are designed with quality and performance in mind. For information regarding warranty coverage or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Merkury Innovations webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.