USER
MANUAL
مشدات وأحزمة للجسم
تعليمات الاستخدام
معدات الحماية الشخصية
مشدات وأحزمة لكامل الجسم
[يغطي دليل تعليمات المستخدم هذا جميع أحزمة ميلر وميلر تيتان لكامل الجسم ، بالإضافة إلى أحزمة الجسم (باستثناء أحزمة Linemen).]
نشكرك على شرائك معدات الحماية من السقوط Honeywell Miller المصنعة من قبل شركة Honeywell Industrial Safety.
تحذير
يجب على جميع الأشخاص الذين يستخدمون هذا الجهاز قراءة جميع التعليمات وفهمها واتباعها. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى إصابة خطيرة أو الوفاة. لا تستخدم هذا الجهاز إلا إذا كنت مدربًا بشكل صحيح.
من الأهمية بمكان أن يقرأ الشخص / المستخدم المخول لهذا الجهاز هذه التعليمات ويفهمها. بالإضافة إلى ذلك ، يتطلب القانون الفيدرالي من أصحاب العمل التأكد من تدريب جميع المستخدمين على التركيب المناسب ، والاستخدام ، والتفتيش ، والصيانة لمعدات الحماية من السقوط. يجب أن يكون التدريب على الحماية من السقوط جزءًا لا يتجزأ من برنامج سلامة شامل.
يمكن أن يؤدي الاستخدام السليم لأنظمة منع السقوط إلى إنقاذ الأرواح وتقليل احتمالية حدوث إصابات خطيرة من السقوط. يجب أن يدرك المستخدم أن القوى التي يتعرض لها أثناء توقيف السقوط أو التعليق المطول قد تسبب إصابات جسدية. استشر طبيبًا إذا كان هناك أي سؤال حول قدرة المستخدم على استخدام هذا المنتج. يجب على النساء الحوامل والأطفال القصر عدم استخدام هذا المنتج.
1 الغرض
تقدم شركة Honeywell Industrial Safety مجموعة واسعة من أحزمة الأمان لكامل الجسم لكل تطبيق. بينما يمكن استخدام أحزمة ربط الجسم بالكامل لتحديد المواقع ، وتقييد السفر ، والإنقاذ ، فهي الشكل الوحيد المقبول من ملابس الجسم لمنع السقوط. توفر تصميمات الأحزمة أمانًا ووظائف فائقة مع ميزات تم تطويرها لتلبية احتياجات المستخدم الرئيسية ، مثل الراحة والملاءمة وسهولة الاستخدام والأناقة والمتانة والامتثال والمرونة والراحة.
تحذير
استخدم دائمًا حزام الأمان لكامل الجسم لمنع السقوط. يمكن استخدام أحزمة الجسم في تحديد الموضع وتثبيت الحركة فقط.
المتطلبات العامة للحماية من السقوط
2.1 المتطلبات العامة
يجب أن تحتفظ مؤسسة المستخدم بإرشادات الشركة المصنعة وتجعلها متاحة بسهولة لجميع المستخدمين.
يجب على جميع الأشخاص / المستخدمين المصرح لهم الرجوع إلى اللوائح التي تحكم السلامة المهنية ، وكذلك معايير ANSI أو CSA المعمول بها. يرجى الرجوع إلى ملصق المنتج للحصول على معلومات حول لوائح OSHA المحددة ، ومعايير ANSI و CSA التي يفي بها المنتج.
من الضروري أن يتلقى مستخدمو هذا النوع من المعدات التدريب والتعليم المناسبين ، بما في ذلك الإجراءات التفصيلية للاستخدام الآمن لهذه المعدات في تطبيقات العمل الخاصة بهم. تحدد ANSI / ASSE Z359.2 ، الحد الأدنى من المتطلبات لبرنامج الحماية من السقوط المدار ، المبادئ التوجيهية والمتطلبات لبرنامج الحماية من السقوط الذي يديره صاحب العمل ، بما في ذلك السياسات والواجبات والتدريب ؛ إجراءات الحماية من السقوط ؛ القضاء على مخاطر السقوط والسيطرة عليها ؛ إجراءات الإنقاذ تحقيقات الحادث وتقييم فعالية البرنامج.
تم تصميم أحزمة الجسم بالكامل التي تلبي معايير OSHA ومعايير ANSI / ASSE و CSA الحالية للاستخدام مع المكونات الأخرى لنظام منع السقوط الشخصي الذي يحد من قوة الاعتقال القصوى إلى 1800 رطل (8 كيلو نيوتن) أو أقل.
يجب دائمًا اتخاذ الاحتياطات المناسبة لإزالة أي عوائق أو حطام أو مواد أو غيرها من المخاطر المعترف بها من منطقة العمل والتي يمكن أن تسبب إصابات أو تتداخل مع تشغيل النظام.
تحقق دائمًا من وجود عوائق أسفل منطقة العمل للتأكد من خلو مسار السقوط المحتمل.
السماح بمساحة مناسبة من السقوط تحت سطح العمل.
لتقليل احتمالية فك الارتباط العرضي ، يجب أن يضمن الشخص المختص توافق النظام.
يجب فحص جميع المعدات قبل كل استخدام وفقًا لتعليمات الشركة الصانعة. بالإضافة إلى ذلك ، يجب فحص المعدات من قبل شخص مختص ، بخلاف المستخدم ، بشكل منتظم ، على الأقل سنويًا.
يجب التخلص فورًا من أي منتج يظهر عليه تشوهات أو تآكل غير عادي أو تدهور بطريقة تمنع الاستخدام غير المقصود مرة أخرى.
يجب إزالة أي معدات معرضة للسقوط من الخدمة.
يجب أن يكون لدى الشخص / المستخدم المخول خطة إنقاذ والوسائل المتاحة لتنفيذها عند استخدام هذا الجهاز.
يجب عدم تغيير المعدات بأي شكل من الأشكال. يجب إجراء الإصلاحات فقط من قبل الشركة المصنعة أو الأشخاص أو الكيانات المصرح لهم كتابيًا من قبل الشركة المصنعة.
لا تستخدم أبدًا معدات الحماية من السقوط لأغراض أخرى غير تلك التي صُممت من أجلها. يجب عدم استخدام معدات الحماية من السقوط للقطر أو الرفع.
يجب مراعاة المخاطر البيئية عند اختيار معدات الحماية من السقوط. يجب ألا تتعرض المعدات للمواد الكيميائية أو الحرارة أو اللهب أو أي ظروف بيئية أخرى قد ينتج عنها تأثير ضار. يجب استخدام البوليستر في بيئات كيميائية أو حمضية معينة.
يجب حماية جميع المواد الاصطناعية من الخبث أو الشرر الساخن أو اللهب المكشوف أو مصادر الحرارة الأخرى. يوصى باستخدام مواد مقاومة للحرارة في هذه التطبيقات.
لا تسمح للمعدات بالتلامس مع أي شيء من شأنه أن يؤدي إلى إتلافها بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الأسطح الحادة أو الكاشطة أو الخشنة أو ذات درجة الحرارة المرتفعة أو مصادر الحرارة أو المخاطر الكهربائية أو الآلات المتحركة.
لا تعرض الجهاز لأي مخاطر لم يتم تصميمه لتحمله. استشر المصنع في حالة الشك.
لا تقم مطلقًا بإزالة ملصقات المنتجات ، والتي تتضمن تحذيرات ومعلومات مهمة للشخص / المستخدم المصرح له.
2.2 التحذيرات والقيود
السعة [انظر الجدول 1]
تختلف السعة المسموح بها لأحزمة Miller و Miller Titan بين متطلبات ANSI و CSA و OSHA. استنادًا إلى متطلبات معايير الحماية من السقوط هذه وعلى برنامج الاختبار الداخلي الخاص بشركة Honeywell ، فإن تصنيف قدرة التسخير لأحزمة Miller و Miller Titan كما هو موضح في الجدول 1.
يجب على المستخدمين الرجوع إلى ملصق تعريف الحزام المتغير المتضمن في الأداة وقت الشحن للتحقق من المعايير التي يتوافق معها نموذج الحزام المحدد. (راجع sampتسمية المتغير le في الملحق ب.)
توافق النظام
تم تصميم أحزمة ميلر لكامل الجسم وأحزمة الجسم للاستخدام مع المكونات المعتمدة من شركة Honeywell فقط. الاستبدال أو الاستبدال بمجموعات المكونات أو الأنظمة الفرعية غير المعتمدة أو كليهما قد يؤثر أو يتداخل مع الوظيفة الآمنة لبعضهما البعض ويعرض التوافق داخل النظام للخطر. قد يؤثر عدم التوافق هذا على موثوقية وسلامة النظام بالكامل.تحذير
راجع دائمًا اللوائح والمعايير المتعلقة بمتطلبات مكونات نظام منع السقوط الشخصي والتعليمات المقدمة مع كل مكون يتم استخدامه كجزء من نظام منع السقوط الشخصي.
حدود الاستخدام
يجب توصيل أجهزة توصيل مانع السقوط بعنصر التثبيت الظهري (الحلقة D الخلفية) لحزام الجسم بالكامل ما لم يسمح التطبيق باستخدام ملحق بديل. (راجع 5.1.)
متطلبات الإرساء
يجب أن يكون المرسى قادرًا على دعم 5,000 رطل (22.2 كيلو نيوتن) لكل عامل أو يفي بمتطلبات OSHA 1926.502 لعامل أمان يبلغ اثنين. متطلبات إرساء ANSI هي كما يلي:
- بالنسبة لأنظمة منع السقوط ، يجب أن تتحمل المراسي حملاً ثابتًا يبلغ 5,000 رطل (22.2 كيلو نيوتن) للمراسي غير المعتمدة أو ضعف قوة الإيقاف القصوى للمراسي المعتمدة.
- بالنسبة لأنظمة تحديد المواقع ، يجب أن تتحمل المراسي حمولة ثابتة تبلغ 3,000 رطل (13.3 كيلو نيوتن) للمراسي غير المعتمدة أو ضعف القوة المتوقعة للمراسي المعتمدة.
- لقيود السفر ، يجب أن تتحمل المراسي حمولة ثابتة تبلغ 1,000 رطل (4.5 كيلو نيوتن) للمراسي غير المعتمدة أو ضعف القوة المتوقعة للمراسي المعتمدة.
- عندما يتم إرفاق أكثر من نظام واحد لمنع السقوط بالرسو ، يجب مضاعفة نقاط القوة المذكورة أعلاه في عدد أنظمة منع السقوط الشخصية المرفقة بالمرساة.
الجدول 1: نطاق قدرة الاستغلال *
|
للأجهزة التي تم تمييزها بأنها متوافقة مع ... |
|
| ANSI Z359.11 و / أو ANSI A10.32 (و OSHA) | 130-310 رطلاً (59-140 كجم) |
| CSA Z259.10 (و OSHA) | الأعلى. 420 رطلاً (190.5 كجم) ** |
| OSHA فقط | الأعلى. 400 رطل (181.4 كجم) |
| ANSI و CSA و OSHA | الأعلى. 420 رطلاً (190.5 كجم) *** |
| * يشمل وزن الجسم والملابس والأدوات. ** لا تحدد CSA Z259.10 نطاق سعة الأحزمة ؛ لذلك ، قد تحدد الشركة المصنعة السعة القصوى بناءً على الاختبار وفقًا لمتطلبات CSA وبرنامج الاختبار الداخلي الخاص بها. *** تقوم شركة Honeywell ، بصفتها الشركة المصنعة ، بتصنيف الأحزمة بحد أقصى 420 رطلاً (190.5 كجم) ؛ ومع ذلك ، تقع على عاتق المستخدم وصاحب العمل في النهاية مسؤولية تحديد ما إذا كانوا يختارون الامتثال لمعايير ANSI التي تحد من نطاق السعة إلى 130310 رطلاً (59-140 كجم). ملاحظة: للامتثال لـ OSHA 1926.502 (d) (16) - إذا تم استخدام النظام من قبل موظف لديه أداة مشتركة ووزن جسم يتراوح بين 310 أرطال. (140.6 كجم) و 420 رطلاً. (190.5 كجم) ، فيجب على صاحب العمل تعديل المعايير والبروتوكولات بشكل مناسب لتوفير الحماية المناسبة لمثل هذه الأوزان الثقيلة ، أو لن يتم اعتبار النظام متوافقًا مع متطلبات OSHA 1926.502 (d) (16). |
|
الصور والمخططات المرجعية موجودة في الملحق أ في الصفحات 25-35.
يرتدي قوام كامل
3.1 ملاءمة حزام الأمان
يعد الملاءمة الصحيحة لحزام الأمان لكامل الجسم أمرًا ضروريًا لتحقيق الأداء السليم. يجب تدريب المستخدمين على تحديد الحجم والحفاظ على ملاءمة أحزمة الجسم بالكامل. يجب على المستخدمين اتباع هذه التعليمات من أجل الملاءمة والمقاس المناسبين ، مع إيلاء اهتمام خاص للتأكد من أن الأبازيم متصلة ومحاذاة بشكل صحيح ، وأشرطة الساق وأشرطة الكتف تبقى محكمة في جميع الأوقات ، وأشرطة الصدر تقع في منطقة الصدر الوسطى ، وأشرطة الساق موجودة موضوعة ودافئة لتجنب ملامسة الأعضاء التناسلية في حالة حدوث السقوط. إنه للغاية
مهم للحفاظ على حزام مناسب طوال فترة وردية العمل
3.2 ارتداء الحزام
- امسك الحزام بواسطة حلقة D الخلفية. اهتز الحزام للسماح لجميع الأشرطة بالوقوع في مكانها.
- إذا تم توصيل أحزمة الصدر والخصر و / أو الساق ، فقم بتحريرها عن طريق فكها.
- انزلق الأشرطة على الكتفين بحيث تقع الحلقة D في منتصف الظهر بين لوحي الكتف.
- اسحب حزام الساق بين الأرجل واتصل بالطرف المقابل. كرر ذلك باستخدام رباط للساق الثانية. شد أحزمة الساق بحيث تكون محكمة ، ولكن ليس دافئة بما يعيق الدورة الدموية الطبيعية في الساقين. قم بتوصيل حزام الخصر / الحزام ، إذا كان موجودًا. يجب أن يكون حزام / حزام الخصر محكمًا ولكن غير ملزم.
- قم بتوصيل حزام الصدر والوضع في منطقة منتصف الصدر 6 بوصات (152 ملم) إلى 8 بوصات (203 ملم) أسفل القصبة الهوائية ولكن ليس أسفل القص. إذا كان قابلاً للتعديل ، شد حزام الصدر لإبقاء أحزمة الكتف مشدودة.
ملاحظة: إذا كان حزام الصدر مرتفعًا جدًا ، فقد يتحرك لأعلى أثناء السقوط مما يتسبب في تعرض المستخدم لخطر الاختناق.
إذا كان حزام الصدر في وضع منخفض جدًا ، أو غير متصل على الإطلاق ، فسيكون المستخدم عرضة لخطر السقوط من الحزام أثناء السقوط. - شد أحزمة الكتف حتى يتم إحكام ربطها.
- بعد كل شيء webتم ربط أحزمة bing ، وأعد ضبط ملاءمة الحزام حسب الحاجة بحيث يكون الحزام محكمًا ولكنه يسمح بنطاق كامل من الحركة. تأمين الحزام الزائد في حافظات الحلقة المرنة.
- تحقق من ملاءمة الحزام الصحيح باستخدام قائمة التحقق التالية:
• جميع الأبازيم متصلة بشكل صحيح.
• Webأحزمة بنج ليست ملتوية ومُحكمة مع الزائدة webبنج مؤمن في حافظات الحلقة المرنة.
• ظهر D- حلقة تقع في منتصف الظهر بين الكتفين. • يتم وضع حزام الصدر في منتصف منطقة الصدر كما هو محدد.
تلميح مفيد: عندما لا تكون قيد الاستخدام ، توصي شركة Honeywell بتعليق الحزام من خلال حلقة D الخلفية لمساعدته في الحفاظ على شكله وتوفيره
العامل مع نقطة انطلاق عند ارتداء الحزام في المرة القادمة.
3.2.1. ارتداء سترة بحزام D-Ring أمامي
1. في حالة توصيل أحزمة الساق ، قم بتحريرها عن طريق فكها.
2. امسك الحزام بواسطة حلقة D الخلفية وقم بتدويرها بحيث تكون الحلقة D الأمامية في مواجهتك.
3. أمسك أحزمة الكتف مباشرة أسفل الحلقة D الأمامية بكلتا يديه. ضع الرأس من خلال مركز الحزام بين الأمام
والعودة D- الحلقات.
4. قم بتدوير الحزام 180 درجة وضبط الحزام بحيث يتم تشغيل أحزمة الكتف عموديًا فوق الصدر ، وتكون الحلقة D الأمامية
تقع في منطقة منتصف الصدر ، وتقع الحلقة D الخلفية في منتصف الظهر بين لوحي الكتف.
5. اسحب حزام الساق بين الأرجل واتصل بالطرف المقابل. كرر ذلك باستخدام رباط للساق الثانية. شد أحزمة الساق بحيث تكون كذلك
دافئ ، ولكن ليس دافئًا بحيث يعيق الدورة الدموية الطبيعية في الساقين.
6. باستخدام أبازيم الاحتكاك ، اضبط أحزمة الكتف حتى يتم إحكام ربطها.
7. أعد ضبط ملاءمة الحزام حسب الحاجة بحيث يكون الحزام محكمًا ولكنه يسمح بمجموعة كاملة من الحركة. تأمين الحزام الزائد في حلقة مرنة
حراس.
8. تحقق من ملاءمة الحزام الصحيح (انظر الخطوة 8 ، 3.2 ارتداء الحزام).
3.2.2. ارتداء السيدة ميلر هارنس (570 / E570)
- امسك الحزام بواسطة حلقة D الخلفية. اهتز الحزام للسماح لجميع الأشرطة بالوقوع في مكانها.
- إذا تم توصيل أحزمة الصدر والساق ، قم بتحرير الأشرطة عن طريق فكها.
- امسك الحزام من أحزمة الكتف ، وادخل حزام الخصر وانزلق أحزمة الكتف على الكتفين بحيث تقع الحلقة D الخلفية في منتصف الظهر بين شفرات الكتف.
- اسحب حزام الساق بين الأرجل واتصل بالطرف المقابل. كرر ذلك باستخدام رباط للساق الثانية. شد أحزمة الساق بحيث تكون محكمة ، ولكن ليس دافئة بما يعيق الدورة الدموية الطبيعية في الساقين.
- شد حزام الخصر. يجب أن يكون حزام الخصر محكمًا ولكن غير ملزم.
- قم بتوصيل حزام الصدر ووضعه في منطقة منتصف الصدر 6 بوصات (152 ملم) إلى 8 بوصات (203 ملم) أسفل القصبة الهوائية ولكن ليس أسفل القص. احرصي على إحكام ربط أحزمة الكتف.
- بعد كل شيء webتم ربط أحزمة bing ، وأعد ضبط ملاءمة الحزام حسب الحاجة بحيث يكون الحزام محكمًا ولكنه يسمح بنطاق كامل من الحركة. تأمين الحزام الزائد في حافظات الحلقة المرنة.
- تحقق من ملاءمة الحزام الصحيح (انظر الخطوة 8 ، 3.2 ارتداء الحزام).
3.3 تعليمات الربط والتعديل
3.3.1. أبازيم كام
انظر الشكل 2 أ و 2 ب في الملحق أ.
3.3.2. مشبك التوصيل السريع
انظر الشكل 3 في الملحق أ.
3.3.3. مشبك الاحتكاك
انظر الشكل 4 في الملحق أ.
3.3.4. مشبك تزاوج مشقوق
انظر الشكل 5 في الملحق أ.
3.3.5. مشبك اللسان
انظر الشكل 6 في الملحق أ.
استخدام كامل الجسم
4.1 استخدام عناصر التعلق (الحلقات على شكل حرف D /Web الحلقات) [انظر الجدول 2]
4.1.1. عنصر المرفق الظهري - الحلقة D الخلفية /Web حلقة [انظر الشكل 7 أ ، 7 ب ، 7 ج في الملحق أ]
عنصر التثبيت الظهري أو الحلقة D الخلفية /web يجب استخدام الحلقة كمرفق أساسي لمنع السقوط ما لم يسمح التطبيق باستخدام مرفق بديل. يمكن أيضًا استخدام المرفق الظهري لتقييد السفر أو الإنقاذ.
عندما يتم دعمه بواسطة المرفق الظهري أثناء السقوط ، يجب أن يوجه تصميم حزام الأمان لكامل الجسم الحمل عبر أحزمة الكتف ، مما يدعم المستخدم ومن خلال الفخذين. دعم المستخدم ، بعد السقوط ، من خلال المرفق الظهري سيؤدي إلى وضع الجسم في وضع مستقيم مع ميل طفيف إلى الأمام مع بعض الضغط الخفيف على أسفل الصدر. يجب مراعاة الاعتبارات عند اختيار عنصر انزلاق مقابل عنصر مرفق ظهر ثابت. عادةً ما تكون المرفقات الظهرية المنزلقة أسهل في التكيف مع أحجام المستخدمين المختلفة ، وتسمح بمزيد من وضعية الراحة العمودية بعد السقوط ، ولكن يمكن أن تزيد من تمدد تسخير الجسم بالكامل. تنبيه: نظرًا لطبيعة وصلات الحلقة اللينة ، يوصى باستخدام الحلقات اللينة والقنابل فقط للتوصيل بمرفقات الحلقة اللينة. لا يعد توصيل الخطافات المفاجئة بالحلقات اللينة اتصالاً مفضلاً. ومع ذلك ، إذا تم استخدام خطاف المفاجئة للاتصال بحلقة ناعمة ، فيجب أن يكون الخطاف المفاجئ متوافقًا مع ANSI مع قوة بوابة لا تقل عن 3,600 رطل. (16 كيلو نيوتن). (لا تسمح معايير CSA الحالية باستخدام الخطافات ذات الحلقات اللينة.)
4.1.2. عنصر المرفق القصي - الحلقة D الأمامية لمنطقة الصدر [انظر الشكل 8 أ و 8 ب في الملحق أ]
يمكن استخدام المرفق القصي كمرفق بديل لمنع السقوط في التطبيقات حيث يتم تحديد المرفق الظهري على أنه غير مناسب من قبل شخص مختص وحيث لا توجد فرصة للسقوط في اتجاه آخر غير القدم أولاً. يجب أن يقتصر السقوط الحر على 2 قدم (0.6 م). تشمل الاستخدامات العملية المقبولة للمرفق القصي ، على سبيل المثال لا الحصر ، تسلق السلم باستخدام مانع سقوط من النوع الموجه ، وتسلق سلم مع شريان حياة علوي قابل للسحب ذاتيًا لمنع السقوط ، ووضع العمل ، والوصول إلى الحبال. يمكن أيضًا استخدام الوصلة القصية لتقييد السفر أو الإنقاذ.
عندما يتم دعمه بواسطة المرفق القصي أثناء السقوط ، يجب أن يوجه تصميم أحزمة الجسم بالكامل الحمل عبر أحزمة الكتف ، مما يدعم المستخدم وحول الفخذين. دعم المستخدم ، بعد السقوط ، من خلال المرفق القصي سيؤدي إلى الجلوس أو وضع الجسم المهد تقريبًا مع تركيز الوزن على الفخذين والأرداف وأسفل الظهر. سيؤدي دعم المستخدم أثناء التمركز في العمل عن طريق هذا المرفق القصوي إلى وضع الجسم المستقيم التقريبي.
إذا تم استخدام المرفق القصي لتوقيف السقوط ، فيجب على الشخص المختص الذي يقوم بتقييم التطبيق اتخاذ تدابير لضمان أن السقوط لا يمكن أن يحدث إلا بالأقدام أولاً. قد يشمل ذلك تحديد مسافة السقوط الحر المسموح بها. قد يكون من الممكن أن يتسبب المرفق القصي المدمج في حزام الصدر ذو النمط القابل للضبط في انزلاق حزام الصدر لأعلى وربما خنق المستخدم أثناء السقوط أو الاستخراج أو التعليق ، وما إلى ذلك. التثبيت القصي الثابت لهذه التطبيقات.تحذير
لا تستخدم أبدًا عناصر ربط الكتف أو الخصر الخلفي أو الورك أو مقعد التعليق لمنع السقوط.
4.1.3. عناصر ربط الكتف - حلقات الكتف على شكل حرف D [انظر الشكل 9 في الملحق أ]
يجب استخدام عناصر ربط الكتف كزوج وهي مرفق مقبول للإنقاذ والدخول / الاسترجاع. يوصى باستخدام عناصر ربط الكتف جنبًا إلى جنب مع نير الذي يشتمل على عنصر مفرش للحفاظ على أحزمة الكتف التي يتم ربطها بكامل الجسم منفصلة.
4.1.4. عنصر التثبيت الخلفي للخصر [انظر الشكل 10 في الملحق أ]
يُستخدم عنصر التثبيت الخلفي للخصر فقط لتقييد السفر. يجب أن يخضع ملحق الخصر الخلفي لأدنى حد من التحميل عبر خصر المستخدم ولا يجوز استخدامه أبدًا لدعم الوزن الكامل للمستخدم.تحذير
لا تستخدم عنصر تثبيت الخصر الخلفي لأي غرض آخر بخلاف تقييد السفر.
4.1.5. عناصر ربط الورك - الحلقات الجانبية D [انظر الشكل 11 أ و 11 ب في الملحق أ]
يجب استخدام عناصر ربط الورك كزوج ويجب استخدامها فقط لوضع العمل أو تقييد السفر. غالبًا ما تستخدم مرفقات الورك في مواقع العمل من قبل أصحاب الأشجار وعمال المرافق العامة المتسلقين للأعمدة وعمال البناء الذين يربطون حديد التسليح ويتسلقون من الجدران.تنبيه: لا تستخدم عناصر ربط الورك (أو أي نقطة صلبة أخرى على حزام الأمان لكامل الجسم) لتخزين الطرف غير المستخدم من حبل منع السقوط لأن هذا قد يتسبب في خطر التعثر أو ، في حالة وجود حبال متعددة للساق ، قد يتسبب في حدوث عكسية التحميل إلى الحزام لكامل الجسم والمرتدي من خلال الساق غير المستخدمة من الحبل.
4.1.6. عناصر تثبيت مقعد التعليق [انظر الشكل 12 في الملحق أ]
يجب استخدام عناصر تثبيت مقعد التعليق كزوج ويجب استخدامها فقط لوضع العمل. غالبًا ما تستخدم ملحقات مقعد التعليق لأنشطة العمل المطولة حيث يتم تعليق المستخدم ، مما يسمح للمستخدم بالجلوس على مقعد التعليق المتكون بين عنصري المرفق. على سبيل المثالampسيكون لو من هذا الاستخدام غسالات النوافذ في المباني الكبيرة.
4.1.7. عناصر ربط حلقة التعليق [انظر الشكل 13 في الملحق أ]
تُستخدم عناصر ربط حلقة التعليق كزوج وتستخدم فقط لوضع العمل.
الجدول 2: استخدام عناصر المرفقات في أحزمة لكامل الجسم *
|
عناصر التعلق |
وقوع الاعتقال \ سقوط الاعتقال | وضع | تقييد السفر | إنقاذ |
نوع أخر |
| الظهرية - حلقة D الظهر /Web أنشوطة |
√ |
√ |
√ |
||
| الصدري - منطقة الصدر الأمامية على شكل حرف D |
√ |
√ |
√ |
√ |
حبل الوصول |
| كتف | √ | الدخول / الاسترجاع | |||
| خلفي - الخصر |
√ |
||||
| الورك الجانب D- الحلقات |
√ |
√ |
|||
| مقعد التعليق |
√ |
||||
| حلقات التعليق |
√ |
* يوفر هذا الجدول دليلًا مرجعيًا سريعًا للاستخدامات المعتمدة لعناصر ربط الحزام ؛ ومع ذلك ، يجب قراءة جميع المعلومات المقدمة لكل عنصر مرفق مختلف وفهمها واتباعها لضمان الاستخدام السليم والسلامة.
4.2 الاتصال الصحيح والمتوافق مع عناصر المرفقاتتحذير
تأكد دائمًا من أن الخطاف المفاجئ لجهاز التوصيل (أو موصل آخر) متوافق مع الحلقة D للتسخير ، ومشغول بشكل صحيح ، ومغلق ومغلق.
ملاحظة مهمة!
يكون الارتباط غير المناسب أو غير المكتمل ممكنًا عندما يكون القطر الداخلي للحلقة D قريبًا جدًا من عرض الخطاف المفاجئ. نتيجة لذلك ، عند محاولة ربط الخطاف المفاجئ لجهاز التوصيل بحلقة D في الجزء الخلفي من الحزام ، يشعر المستخدم بالمشاركة المناسبة بينما في الواقع ، يتم تثبيت الخطاف المفاجئ داخل الحلقة D فقط. هذا الارتباط غير اللائق أو غير المكتمل غير آمن ومن المحتمل أن ينهار أثناء السقوط.
4.3 استخدام ميزات الحزام الأخرى
حلقات الحبل الخالية من السحب (انظر الشكل 14 في الملحق أ)
تم تجهيز الأحزمة بحلقات حبال خالية من السحب ، تُعرف أيضًا باسم مرفقات وقوف السيارات في الحبل. عندما يتم توصيل جهاز توصيل أو حبل قصير بحلقة على شكل حرف D ، لكن ساق الحبل ليست قيد الاستخدام حاليًا ، يجب تخزين ساق الحبل غير المستخدمة عن طريق توصيلها بمرفق وقوف السيارات في الحبل. يقع مرفق وقوف السيارات في الحبل بشكل عام في المنطقة القصية للمساعدة في تقليل مخاطر التعثر والتشابك. تنبيه: لا تقم بإرفاق ساق الحبل غير المستخدمة بعنصر تحديد موضع العمل أو أي عنصر هيكلي آخر على أحزمة الأمان لكامل الجسم ما لم يكن ذلك مقبولاً من قبل الشخص المختص والشركة المصنعة للحزام والحبل. هذا مهم بشكل خاص عند استخدام بعض أنواع نمط "Y" أو الحبل المزدوج حيث قد ينتقل بعض الحمل إلى المستخدم من خلال الساق غير المستخدمة إذا لم يكن قادرًا على التحرر من الحزام.
حراس المرنة و Web التيجان (انظر الشكل 15 في الملحق أ)
يجب أن تشتمل جميع أحزمة ربط الجسم بالكامل على حافظات أو مكونات أخرى تعمل على التحكم في الأطراف السائبة لـ webأحزمة بنج. تم تجهيز أحزمة ميلر بحافظات مرنة لتخزين الفائض أو الزائد webأحزمة بنج. كما تم تجهيز بعض الأحزمة web التيجان في نهايات كل منها webحزام بنج لمزيد من المساعدة في تأمين webأحزمة بنج في مكانها. ما عليك سوى ربط مقطع ملف web حلقية على حزام الحزام الأساسي. تنبيه: لا تسمح webيمكن تعليق أحزمة bing بحرية حيث يمكن أن تعلق الأطراف السائبة للأحزمة في الآلات أو تتسبب في فك الارتباط العرضي لأداة الضبط.
تمديد الحلقة D (انظر الشكل 16 في الملحق أ)
قد يتم تجهيز بعض الأحزمة المتخصصة بامتداد ظهرى على شكل حرف D. يمكن استخدام هذا الامتداد الظهري للحلقة D كعنصر مرفق إيقاف السقوط بدلاً من الحلقة D الظهرية. في حالة عدم الاستخدام ، يجب تخزين امتداد الحلقة D بشكل آمن في الحافظة المرنة المحددة.تنبيه: لا تستخدم الحلقة D الظهرية و D الظهرية في نفس الوقت لمنع السقوط ؛ يمكن استخدام عنصر واحد فقط من عناصر التثبيت الوقائي في وقت معين.
احسب دائمًا الطول الإضافي لتمديد الحلقة D عند حساب خلوص السقوط (راجع 6.0).
استخدام حزام الجسم
يجب استخدام حزام الجسم للوضعية أو لتقييد الحركة فقط. يمكن استخدام أحزمة الجسم جنبًا إلى جنب مع أحزمة لكامل الجسم ؛ ومع ذلك ، يجب استخدام عناصر مرفق منع السقوط المحددة على الحزام للحماية من السقوط.
تحذير
لا تستخدم حزام الجسم لمنع السقوط.
5.1 استخدام عناصر التعلق (الحلقات على شكل D) [انظر الجدول 3]
حساب مسافة التخليص السقوط
من الضروري فهم كيفية حساب مسافة خلوص السقوط المطلوبة لكل تطبيق عمل لتجنب الاتصال بمستوى أدنى.
يمكن استخدام الحسابات الأساسية الموضحة في هذا القسم والمخططات ذات الصلة في الملحق أ لتحديد إزالة السقوط المطلوبة عند استخدام حبل ممتص للصدمات أو شريان حياة يتراجع ذاتيًا في تطبيق علوي. نظرًا لأن العديد من المتغيرات أو العوامل الإضافية يمكن أن تؤثر على خلوص السقوط ، فمن الضروري أن يشير المستخدم أيضًا إلى التعليمات المقدمة مع جهاز التوصيل للحصول على معلومات أكثر شمولاً. للحصول على نهج أكثر تلقائية لحساب إزالة السقوط المطلوبة ، قم بالوصول إلى Miller Fall
حاسبة التصفية عبر الإنترنت: www.millerfallprotection.com/fallclearance
إرشادات حساب التخليص من السقوط:
- يقتصر تمدد حزام الأمان لكامل الجسم على 18 بوصة (457.2 ملم) أو أقل. تمدد تسخير الجسم بالكامل هو المقدار الذي سيمتد ويتشوه مكون الحزام لكامل الجسم في نظام منع السقوط الشخصي أثناء السقوط ، مما قد يساهم في الاستطالة الكلية للنظام في إيقاف السقوط. من المهم تضمين الزيادة في مسافة السقوط الناتجة عن تمدد الحزام لكامل الجسم ، بالإضافة إلى طول موصل حزام الأمان لكامل الجسم ، واستقرار جسم المستخدم في أحزمة الجسم بالكامل ، وجميع العوامل المساهمة الأخرى عند حساب الإجمالي التخليص المطلوب لنظام معين لمنع السقوط. توصي شركة Honeywell Safety Products وتتضمن عامل أمان / تمدد يبلغ 3 أقدام (0.9 م) في حساباتها.
- عند استخدام امتداد الحلقة D ، أضف طول الامتداد لحساب خلوص السقوط.
- سوف تستطيل ممتصات الصدمات عند تعرضها لقوى مقاومة السقوط. ارجع إلى الملصقات المرفقة مع الجهاز المتصل لتحديدها
أقصى مسافة استطالة ، وتأكد من استخدام أقصى مسافة استطالة لحساب خلوص السقوط المطلوب.
NOTE: يحدد حساب الحبل الممتص للصدمات خلوص السقوط المطلوب من نقطة توصيل الحبل (إلى موصل التثبيت أو التثبيت) إلى المستوى الأدنى التالي أو العائق الموجود أسفل سطح العمل. يحدد حساب شريان الحياة للتراجع الذاتي خلوص السقوط المطلوب من مستوى العمل إلى المستوى الأدنى التالي أو العائق.
لانيارد ممتص للصدمات
حساب مخالصة السقوط (انظر الشكل 17 أ في الملحق أ)
[الحساب مأخوذ من نقطة توصيل الحبل إلى موصل التثبيت أو التثبيت]
طول الحبل (LL)
+ ماكس. مسافة الاستطالة / التباطؤ (MED)
+ الارتفاع إلى ظهر العامل D-Ring (H)
+ 3 أقدام (0.9 م) أمان / عامل التمدد (SF)
= مطلوب إذن السقوط (RFC)
خط الحياة ذاتية الاسترداد
حساب مخالصة السقوط
(انظر الشكل 17 ب في الملحق أ)
[الحساب مأخوذ من مستوى العمل]
مسافة الحجز القصوى (MAD)
+ [عامل موقف العمل غير الدائم (NSF)] *
+ [عامل سقوط التأرجح (SFF)] *
+3 قدم (0.9 م) عامل الأمان / التمدد (SF)
= مطلوب إذن السقوط (RFC)
* يفترض حساب تخليص شريان الحياة للتراجع الذاتي أن المستخدم يقف ويؤدي العمل مباشرة أسفل نقطة الارتكاز ؛ خلاف ذلك ، مطلوب إزالة سقوط إضافية. ارجع إلى دليل تعليمات I267 – Miller الذاتي للسحب الذاتي لمستخدمي خطوط الحياة لمزيد من المعلومات فيما يتعلق بعامل وضع العمل غير الدائم وعامل السقوط المتأرجح.
نرحب بأسئلتكم؟
اتصل بالخدمة الفنية لشركة Honeywell:
1-800-873-5242 (press 4)
الجدول 3: استخدام عناصر التثبيت على أحزمة الجسم
| عناصر التعلق | وضع | تقييد السفر |
| خلفي - الخصر |
√ |
|
| الورك الجانب D- الحلقات |
√ |
√ |
الفحص والصيانة
يجب على مستخدمي أنظمة منع السقوط الشخصية ، على الأقل ، الامتثال لجميع تعليمات الشركة المصنعة المتعلقة بفحص المعدات وصيانتها وتخزينها. (انظر ANSI / ASSE Z359.2 ، الحد الأدنى من المتطلبات لبرنامج الحماية من السقوط المدار فيما يتعلق بفحص المستخدم وصيانته وتخزينه للمعدات.)
- 7.1 فحص أحزمة الأمان وحزام الجسم
تتضمن متطلبات فحص منتجات Honeywell Safety Products المعايير التي وضعتها معايير السلامة الحالية. يجب أن تحدد منظمة المستخدم معايير التفتيش للمعدات ، بحيث تساوي أو تتجاوز المعايير المطلوبة من قبل الشركة المصنعة والمعايير التي تختار المنظمة الامتثال لها.
يجب أن يتم فحص المعدات بدقة من قبل المستخدم قبل كل استخدام ، بالإضافة إلى ذلك ، من قبل شخص مختص ، بخلاف المستخدم ،
على فترات منتظمة لا تزيد عن عام واحد من أجل: - غياب أو عدم وضوح العلامات / الملصقات.
- راجع الملحق ب: ملصقات المنتج للحصول على تفاصيل حول الوصول إلى ملصقات الأدوات.
- عدم وجود أي عناصر تؤثر على شكل الجهاز أو ملاءمته أو وظيفته.
- دليل على وجود عيوب أو تلف في webأشرطة bing بما في ذلك الألياف المكسورة ، والتهالك ، غير المشقوق ، غير المتشابك ، التجعيد ، الغرز ، الغرز المكسورة أو المسحوبة ، الاستطالة المفرطة ، الهجوم الكيميائي ، الحروق ، الاتساخ المفرط ، التآكل ، الجروح ، التغيير ، الشيخوخة المفرطة ، والتآكل المفرط. (انظر الجدول 4.)
لتفتيش ، فهم webبنج مع المباعدة بين اليدين 6-8 بوصات (152-203 ملم) والانحناء webبنج في "U" معكوسة. يجعل التوتر السطحي الناتج من اكتشاف الألياف التالفة أو القطع أسهل. اتبع هذا الإجراء بطول webبنج ، بفحص جانبي كل حزام. - دليل على وجود عيوب أو تلف في عناصر الأجهزة بما في ذلك التشققات والكسر والحواف الخشنة أو الحادة والتشوه والتآكل والهجوم الكيميائي والتسخين المفرط والتعديل والتآكل المفرط.
بالإضافة إلى ذلك ، قم بإجراء فحوصات الأجهزة التالية:
الحلقة D: يجب أن تدور الحلقة D بحرية.
أبازيم اللسان / الحلقات: يجب أن تكون ألسنة الإبزيم خالية من التشويه في الشكل والحركة. يجب أن يتداخلوا مع إطار الإبزيم وأن يتحركوا بحرية ذهابًا وإيابًا في تجويفهم. يجب أن تدور الأسطوانة بحرية على الإطار. افحص الحلقات المفكوكة أو المشوهة أو المكسورة. Webلا ينبغي أن يحتوي بنج على ثقوب إضافية مثقوبة.
أبازيم الكامة: تأكد من خلو آلية الكامة من الحطام وتعشيقها webبنج بشكل صحيح.
أبازيم الاحتكاك والتزاوج المشقوق: يجب أن تكون القضبان الخارجية والقضبان المركزية مستقيمة. انتبه بشكل خاص للزوايا ونقاط التعلق في الشريط المركزي.
مشابك التوصيل السريع: تأكد من أن آلية التحرير ذات اللسان المزدوج خالية من الحطام وتعمل بشكل صحيح. تحقق مرة أخرى من آلية قفل الإبزيم عن طريق السحب على نصفي الإبزيم للتأكد من أنه متصل بإحكام ولن ينفصل بدون استخدام أذرع التحرير.
• دليل على وجود عيوب أو تلف في الوسادات المدمجة ، مثل الوسادة ذات الحلقة D أو وسادات ضبط حزام الصدر ذات الفتحتين ، بما في ذلك الشقوق أو الكسور أو التآكل المفرط.
• دليل على نشر أو تنشيط مؤشرات حمولة السقوط.
الجدول 4: أنواع الأضرار المادية
| حرارة | مادة كيميائية | المعدن المنصهر أو اللهب | الدهانات والمذيبات |
| في الحرارة الزائدة ، حبل / webيصبح بنج هشًا وله بني ذابل مظهر خارجي. الألياف سوف تنكسر عند الثني. لا ينبغي أن يكون تستخدم فوق 180 درجة فهرنهايت. |
تغير في اللون عادة يبدو بني تشويه أو تلطيخ. مستعرض الشقوق عند الحبل /webبنج عازمة على مغزل. فقدان مرونة في الحبل /webبنج. |
حبل/webفتيل خيوط بنج سويا او معا. بقع صلبة لامعة. شعور صعب وهش. |
الطلاء الذي يخترق و يجف يقيد حركة ألياف. عوامل التجفيف و سوف المذيبات في بعض الدهانات تظهر كضرر كيميائي. |
تم تجهيز جميع الأحزمة بأحد مؤشرات حمل السقوط التالية:
مؤشر تحميل وسادة الحلقة D:
تحتوي الوسادة الحلقية على مؤشرات حمل السقوط المضمنة مع أزواج من الأسهم تشير إلى الموقع المراد فحصه. إذا تعرض الحزام لقوى منع السقوط ، فسيتم كسر الوسادة أو شدها بين واحد أو كلا أزواج الأسهم.
Webمؤشر تحميل بنج:
طيات مخيط في كل من webتعمل أحزمة كتف بنج أسفل وسادة الحلقة D الخلفية كمؤشرات للحمل. إذا تعرض الحزام لقوى إيقاف السقوط ، فإن الغرز على واحد أو كلاهما webسوف تمزق مؤشرات الحمل بنج ، و webبنج سوف تتكشف.
تحذير
عندما يكشف الفحص عن عيوب أو تلف في المعدات ، أو عدم كفاية صيانة المعدات ، أو دليل على تعرض المعدات لقوى مقاومة السقوط أو التحميل ، يجب أن تكون المعدات tagged على أنه "غير قابل للاستخدام" ، وتم إزالته من الخدمة ، والتخلص منه على الفور بطريقة تمنع الاستخدام غير المقصود مرة أخرى.
7.2 الصيانة والتخزين
ستعمل العناية الأساسية بالمعدات على إطالة عمر خدمتها وستساهم في أداء وظيفة السلامة الحيوية الخاصة بها.
يجب إجراء صيانة المعدات وتخزينها من قبل مؤسسة المستخدم وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة. يجب معالجة المشكلات الفريدة ، التي قد تنشأ بسبب ظروف الاستخدام ، مع الشركة المصنعة. بشكل دوري ، يسخر التنظيف باستخدام إسفنجة ومحلول معتدل من الماء والصابون التجاري أو المنظفات لإزالة أي أوساخ أو مواد أكالة أو ملوثات. يُعلق بحرية ليجف ، ولكن بعيدًا عن الحرارة الزائدة أو البخار أو أشعة الشمس لفترات طويلة. عندما لا تكون قيد الاستخدام ، يجب تخزين المعدات بطريقة تمنع الضرر الناجم عن العوامل البيئية ، مثل درجة الحرارة ، أو الضوء ، أو الأشعة فوق البنفسجية ، أو الرطوبة الزائدة ، أو الزيت ، أو المواد الكيميائية ، أو أبخرتها ، أو العناصر المهينة الأخرى. توصي شركة Honeywell بتغيير الحزام من خلال الحلقة D الخلفية لمساعدتها على الحفاظ على شكلها ومنع تشابك الأشرطة بحيث تكون جاهزة للارتداء من قبل العامل عند الحاجة.
منع صدمة التعليق
تنص OSHA على أن صدمة التعليق القاتلة يمكن أن تحدث في غضون دقائق أثناء انتظار الإنقاذ بعد السقوط ، ومتوسط وقت الإنقاذ عند السقوط حوالي 15 دقيقة. صدمة التعليق ، والمعروفة أيضًا باسم عدم تحمل التعليق أو عدم تحمل الانتصاب ، هي حالة خطيرة يمكن التحكم فيها من خلال التصميم الجيد للحزام والإنقاذ الفوري وأجهزة تخفيف التعليق بعد السقوط ، مثل Miller Relief Step ™ Safety Device. قد ينشر المستخدم الواعي جهاز تخفيف التعليق مما يسمح للمستخدم بإزالة التوتر من حول الساقين ، وتحرير تدفق الدم ، مما قد يؤخر ظهور صدمة التعليق. لا يُقصد من موسع عنصر المرفق أن يتم توصيله مباشرةً بموصل التثبيت أو موصل التثبيت لمنع السقوط. يجب استخدام ماص للطاقة للحد من قوى الاعتقال القصوى إلى 1800 رطل (8 كيلو نيوتن). قد يؤثر طول موسع عنصر المرفق على مسافات السقوط الحر وحسابات خلوص السقوط الحر.
8.1 استخدام جهاز Miller Relief Step Safety
يوفر جهاز السلامة Miller Relief Step ™ الدعم للعمال الساقطين ويعزز الدورة الدموية من خلال السماح للعامل بالقدرة على تحريك عضلات الساق وثنيها حتى الإنقاذ. صغير وخفيف الوزن ، يتم إرفاق جهاز Relief Step Safety بأية علامة تجارية لكامل الجسم. انظر الشكل 18 أ و 18 ب و 18 ج في الملحق أ لتعليمات التركيب والاستخدام.
 |
فهم نهاية فضفاضة من webحزام بنج واسحب لتشديده. فائض آمن webحفظة بنج غير مرن. |
 |
للفك ، اقلب الإبزيم لتحرير قبضة الاحتكاك وادفع للخارج للسماح بذلك webبنج لسحب الإبزيم. |
 |
تأكد من أن الأشرطة غير ملتوية. النهاية السائبة webحزام bing للضبط ويجب أن يكون موجودًا دائمًا من الخارج (بعيدًا عن المستخدم). |
 |
مرر الإبزيم بالقضيب الأوسط أسفل الرابط المربع. أدر مشبك الشريط المركزي بحيث تصطف الحواف مع الفتحات الموجودة في الرابط المربع. اسحب إبزيم الشريط المركزي بالكامل من خلاله واتركه يستقر في مكانه أعلى الرابط المربع. |
 |
سحب نهاية فضفاضة webحزام بنج لتشديد الحزام إذا لزم الأمر ؛ ثم قم بإزاحة الحافظة الصلبة (إن وجدت) لأعلى للإبزيم. فائض آمن webبنج في حراس المرنة. |
 |
تأكد من أن الأشرطة غير ملتوية. النهاية السائبة webحزام bing للضبط ويجب أن يكون موجودًا دائمًا من الخارج (بعيدًا عن المستخدم). |
 |
مرر الإبزيم بالقضيب الأوسط أسفل الرابط المربع. أدر مشبك الشريط المركزي بحيث تصطف الحواف مع الفتحات الموجودة في الرابط المربع. اسحب إبزيم الشريط المركزي بالكامل من خلاله واتركه يستقر في مكانه أعلى الرابط المربع. |
 |
سحب نهاية فضفاضة webحزام بنج لتشديد الحزام إذا لزم الأمر ؛ ثم قم بإزاحة الحافظة الصلبة (إن وجدت) لأعلى للإبزيم. فائض آمن webبنج في حراس المرنة. |
 |
جبل في الجزء الخلفي العلوي web حزام بواسطة "الاختناق" من خلال الحلقة. (تأكد من أن الحلقة تجاوزت عمليات الضبط المعدنية.) |
 |
قم بتثبيت حلقة "لسان السحب" المرنة حول حزام الساق الأمامي فوق الإبزيم وإغلاقها بإحكام. |
قم بفك حلقة "سحب اللسان" المرنة وتحريرها من أسفل حزام الساق. ثم اسحب الشريط المطاطي للنشر webبنج بالكامل من الغلاف البلاستيكي.
أدخل القدم في خطوة الحلقة واضبطها باستخدام علامات التبويب البرتقالية.
توفر خطوة الإغاثة القدرة على الوقوف مما يسمح بتحسين الدورة الدموية.
توفر خطوتان للإغاثة مزيدًا من الدعم والتوازن والراحة.
الملحق ب: ملصقات المنتج
توجد الملصقات أسفل أداة ضبط حزام الصدر الأيسر.
للوصول إلى الملصقات ، قم بإنشاء مساحة خلف أداة ضبط حزام الصدر بالسحب webبنج بعيدًا عن الجزء الخلفي من الضابط. اقلب أداة ضبط حزام الصدر للكشف عن الملصقات. أضعاف الملصق العلوي في مقطع لإعادةview كافة صفحات التسمية.
◄Sample Variable Label: يختلف هذا الملصق باختلاف طراز المنتج.
NOTE: يختلف الامتثال للمعايير حسب طراز المنتج. راجع دائمًا ملصق المتغير على الوحدة.
الملحق ج: النماذج
| 550 550-4 552 552-3 552-4 552-47 552-64 552D-64 552DT 552DT-4 552T 552T-4 570 570-3 570-7 570FD 570FD-7 570FD-25 570K 570K-3 650 650-3 650-4 650-7 650-25 650-58 650-59 K 650-61 650-64 650-66 650-75 650-77 650-88 650-89 650CN-BDP 650CN-BP 650CNFD-BDP 650CNFD-BP 650CNFD-QC-BDP 650CNFDSD-BDP 650CNFDSD-BP 650CN-QC 650CN-QC-BDP 650CN-QC-BP 650CNSDBDP 650CNSD-BDP 650CNSD-BP 650DT 650DT-4 650DT-7 650DT-58 650DT-61 650DT-64 650DT-77 650DTFD-4 650DTFD-58 650DTFD-61 650FD 650FD-3 650FD-4 650FD-7 650FD-25 |
650FD-58 650FD-64 650FD-66 650FD-77 650K 650K-3 650K-4 650K-7 650K-25 650K-58 650K-66 650K-77 650KFD 650KFD-3 650KFD-4 650KFD-7 650KFD-58 650KFDQC 650KFDQC-4 650KFDQC-7 650KFDQC-25 650KFDQC-58 650KFDQC-77 650KQC 650KQC-3 650KQC-4 650KQC-7 650KQC-25 650KQC-58 650KQC-64 650KQC-77 650 بي سي 4 650T 650T-3 650T-4 650T-7 650T-25 650T-58 650T-61 650T-64 650T-66 650T-76 650T-77 650T-89 650T-92 650TFD 650TFD-3 650TFD-4 650TFD-7 650TFD-58 650TFD-61 650TFD-64 650TFD-66 650TFD-76 650TFD-77 655DT-61 750 751 751K 751KFD 752 753 |
8095 8095-3 8095-4 8095-6 8095-7 8095-8 8095-47 8095-48 8095-60 8095-70 8095D-60 8095FD-4 8112 8322 8428 8428-4 8428-8 8428-11 8428-12 8428-13 8428-14 8428-15 8428-16 8428-44 8428-47 8428-60 8428-61 8428-68 8428-71 8428-76 8428D-60 8428T-76 850 850-2 850-3 850-4 850-5 850-58 850-64 850-66 850-7 850-91 850DT 850DT-3 850DT-4 850DT-7 850DT-58 850DT-OIL-RS 850FD-4 850FD-58 850K 850K-3 850K-4 850K-7 850K-25 850K-64 850KFD-4 850KFD-58 850KFDQC 850KFDQC-3 850KFDQC-4 850KFDQC-7 |
850KFDQC58 850KQC 850KQC-3 850KQC-4 850KQC-7 850KQC-58 850 زيت 850T 850T-2 850T-3 850T-4 850T-7 850T-58 850TFD 850TFD-4 850TFD-7 850TFD-58 8601 8714 8714-8 8714-9 8714-17 8831 8866 8866-4 8957 9650K 9650KW 9650K-7 9650 كيلو -7 واط 9650KFD-7 9650KFD-7W 9751K 9751KW 9850K 9850KW 9850 كيلو -7 واط AAF-QC AAF-QCBDP AAF-QCD AAF-QC AAF- السل AAF-TBBDP AAF-TBBP AAF-TBD AAF- السل AAFW-QCBDP AAM-TBBP AAT-BC AAT-QC AAT-QCBC AAT-QC ACA-QC ACA-QC-BDP ACA-QC-D ACA- السل ACA-TB-BDP ACA-TB-D ACF-QC ACF-QCBDP ACF-QCD ACF-QC |
ACF-TBBDP ACF-TBD ACF-TB ACFW-QCBDP ACMB-TB ACMB-TB-BDP ACOG-BC ACOG-BCXL ACOG-SS ACOG- السل ACOG-TBBC ACOG-TBSS AC-QC AC-QC-BDP AC-QCBDP AC-QC-D ACSD-QC ACSD-QCBDP AC-TB AC-TB-BD AC-TB-BDP AC-TBBDP AC-TB-D ACT-BC ACT-QC ACT-QCBC E550 E550-4 E550D E550D-4 E552 E552-4 E552-84 E552D E570 E570-2 E570-7 E570FD E570FD-7 E650 E650-2 E650-4 E650-4W E650-5 E650-7 E650-58 E650-61 E650-72 E650-74 E650-77 E650-78 E650-81 E650-83 E650-87 E650-88 E650-89 E650D E650D-4 E650D-7 E650D-58 E650D-77 E650D-88 |
E650D-89 E650DFD E650DFD-4 E650DFD-58 E650DFDQC E650DFDQC-4 E650DFDQC-7 E650DQC E650DQC-4 E650DQC-7 E650DQC-77 E650FD E650FD-2 E650FD-4 E650FD-7 E650FD-58 E650FD-61 E650FD-74 E650FD-77 E650FD-78 E650FDQC E650FDQC-4 E650FDQC-7 E650FDQC-58 E650FDQC-77 E650QC E650QC-2 E650QC-4 E650QC-7 E650QC-58 E650QC-77 E650QC-88 E750-2 E752 E752 E752D E752FD E752QC E753 E8095 E8095-4 E8095-7 E8095-58 E850 E850-2 E850-4 E850-5 E850-7 E850-58 E850-91 E850D E850D-2 E850D-4 E850D-5 E850D-7 E850D-90 E850DQC-2 E850DQC-4 E850FD E850FD-2 E850FD-58 E850FD-91 |
| E850QC-2 P950 P950-4 P950-5 P950-7 P950-58 P950-64 P950-74 P950-77 P950-78 P950-86 P950-88 P950-89 P950D P950D-4 P950D-7 P950D58 P950D-77 P950D-78 P950DFD P950DFD-4 P950DFD-7 P950DFD-58 P950DFD-77 P950DFD-78 P950DFDQC P950DFDQC-4 P950DFDQC-7 P950DFDQC-77 P950DFQC-7 P950DQC P950DQC-4 P950DQC-7 P950DQC-77 P950DQC-86 P950DQC-88 P950FD P950FD-4 P950FD-7 P950FD-58 P950FD-66 P950FD-74 P950FD-77 P950FD-78 P950FDA P950FDQC P950FDQC-2 P950FDQC-3 P950FDQC-4 P950FDQC-7 P950FDQC-25 P950FDQC-58 P950FDQC-77 P950QC P950QC-2 P950QC-3 P950QC-4 P950QC-5 P950QC-7 P950QC-24 P950QC-58 P950QC-64 P950QC-74 P950QC-77 P950QC-88 |
RDF-QC RDF-QC-B RDF-QC-BDP RDF-QC-DP RDF- السل RDF-TB-B RDF-TB-BDP RDF-TB-DP RDFFD-QC RDFFD-QC-B RDFFD-QC-BDP RDFFD-QC-DP RDFFD- السل RDFFD-TB-B RDFFD-TB-BDP RDFFD-TB-DP RDF-QC RDF-QC-B RDF-QC-BDP RDF-QC-DP RDF- السل RDF-TB-B RDF-TB-BDP RDF-TB-DP RDTFD-QC RDTFD-QC-B RDTFD-QC-BDP RDTFD-QC-BP RDTFD-QC-DP RDTFDSD-QC RDTFDSD-QC-B RDTFDSD-QC-BDP RDTFDSD-QC-DP RDTFDSD- السل RDTFDSD-TB-B RDTFDSD-TB-BDP RDTFDSD-TB-DP RDTFDSL-QC RDTFDSL-QC-B RDTFDSL-QC-BDP RDTFDSL-QC-DP RDTFDSLSD-QC RDTFDSLSD-QCBDP RDTFDSLSD-TBBDP RDTFDSL- السل RDTFDSL-TB-BDP RDTFD- السل RDTFD-TB-B RDTFD-TB-BDP RDTFD-TB-BP RDTFD-TB-DP RDT-QC RDT-QC-B RDT-QC-BDP RDT-QC-BP RDT-QC-DP RDTSD-QC RDTSD-QC-B RDTSD-QC-BDP RDTSD-QC-DP RDTSD-TB-B RDTSD-TB-BDP RDTSD-TB-DP |
RDTSLP4-QC-FB DP RDTSL-QC RDTSL-QC-B RDTSL-QC-BDP RDTSL-QC-DP RDTSL-QC-FB DP RDTSLSD-QC RDTSLSD-QC-FB DP RDTSL- السل RDTSL-TB-B RDTSL-TB-BDP RDTSL-TB-DP RDTSL-TB-FB DP RDT- السل RDT-TB-B RDT-TB-BDP RDT-TB-DP رينارد- QC رينارد- QC-BDP RKNARFDRL- QC RKNARFDRL-QCBDP RKNARFDRLSDQC-BDP RKNARFDRL- ت RKNARFDRL-TBBDP RKNARFDSD-QC RKNARFDSD-QCBDP RKNARFDSL-QCBDP رينارد- TB رينارد- TB-B رينارد- TB-BDP رينارد- TB-DP RKNAR- QC RKNAR- QC-B RKNAR-QC-BDP RKNAR-QC-BP RKNAR-QC-DP ركنارل- QC RKNARRL-QC-BDP RKNARRL-QC-DP RKNARRLSD-QCBDP ركنارل- ت RKNARRL-TB-BDP RKNARSDQBDP رينارد- QC رينارد- QC-BDP رينارد- TB رينارد- TB-DP RKNARSL-QC-BDP RKNAR-TB RKNAR-TB-B RKNAR-TB-BDP RKNAR-TB-DP RKNFD-QC RKNFD-QC-B RKNFD-QC-BDP RKNFDSD-QC-BDP RKNFDSD-TB-BDP RKNFDSL-QC RKNFDSL-QC-B RKNFDSL-QC-BDP |
RKNFDSL-QC-DP RKNFD- السل RKNFD-TB-B RKNFD-TB-BDP RKNFD-TB-DP RKNFSDQBDP RKN- QC RKN-QC-B RKN-QC-BDP RKN-QC-DP RKNSD-QC RKNSD-QC-DP RKNSD-TB-BDP RKNSL-QC RKNSL-QC-B RKNSL-QC-BDP RKNSL-QC-DP RKNSL-QC-FB DP RKNSL- السل RKNSL-TB-B RKNSL-TB-BDP RKNSL-TB-DP RKN- السل RKN-TB-B RKN-TB-BDP RKN-TB-DP RKQCDP RPCFDSD- السل RPCFDSD-TB-B RPCFDSD-TB-BD RPCFD- السل RPCFD-TB-BD RPCSD- السل RPCSD-TB-B RPCSD-TB-BD RPC-TB RPC-TB-B RPC-TB-BD RPYFD-QC RPYFD-QC-B RPYFD-QC-BDP RPYFD-QC-DP RPYFDSD-QC RPYFDSD-QC-B RPYFDSD-QC-BDP RPYFDSD- السل RPYFDSD-TB-DP RPYFD- السل RPYFD-TB-B RPYFD-TB-BDP RPYFD-TB-DP RPY-QC RPY-QC-B RPY-QC-BDP RPY-QC-BP RPY-QC-DP RPYSD-QC RPYSD-QC-B RPYSD-QC-BDP RPYSD-QC-DP RPYSD- السل RPYSD-TB-B RPYSD-TB-BDP RPYSD-TB-DP RPY- السل |
RPY-TB-B RPY-TB-BDP RPY-TB-DP T2000 T2007 T2500QC T3010 T3020 T3310 T3320 T4000 T4000-3 T4000FD T4000FD-3 T4007 T4007-3 T4007FD T4007FD-3 T4078 T4500 T4500-3 T4500FD T4500FD-3 / ك T4507 / ك T4507-3 T4507FD T4507FD-3 T4577 TF4000 TF4000FD TF4007 TF4007FD TF4500 TF4500FD TF4507 TF4507FD TF4577 TF4577FD TFPK-3 TFPK-5 TK4051 TK4052 TK4054 TK4061 TK40754 TK4091W TK4093W TK4551 TK4551B TK4562 تيرا بايت TK4751 |
الملحق د: التفتيش و
سجل الصيانة
تاريخ التصنيع:________________________________________________________________
رقم الموديل:_______________________________________________________________________
تاريخ الشراء: ______________________________________________________________________
| تاريخ التفتيش | التفتيش لاحظت العناصر |
تصحيحية ACTION |
الصيانة إجراء |
| موافقة | |||
| تمت الموافقة عليه من قبل
|
|||
| تمت الموافقة عليه من قبل. | |||
| تمت الموافقة عليه من قبل
|
|||
| تمت الموافقة عليه من قبل | |||
| تمت الموافقة عليه من قبل | |||
| تمت الموافقة عليه من قبل | |||
| تمت الموافقة عليه من قبل. | |||
| تمت الموافقة عليه من قبل | |||
| تمت الموافقة عليه من قبل |
هيئة موثقة بعد إجراء اختبار الاتحاد الأوروبي للنوع ؛
APAVE SUDEUROPE SAS (0082)
CS 60193
13 مرسيليا سيدكس 322
فرنسا
هيئة موثقة معنية بمراقبة الإنتاج (الوحدة د) ؛
اس جي اس فيمكو اوي 0598
Takomotie 8 ،
FI-00380 Helsinki
فنلندا
تعلن شركة Honeywell Safety Products USA بموجب هذا أن هذا المنتج متوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات الصلة من لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/425 وجميع متطلبات توجيه الاتحاد الأوروبي الأخرى. يمكن العثور على إعلان المطابقة الكامل على:https://doc.honeywellsafety.com
للمزيد من المعلومات
www.honeywellsafety.com
منتجات السلامة هانيويل المكسيك
Av de los Insurgentes 20551 ،
باركي إندستريال إل فلوريدو ،
22244 تيخوانا ، كولومبيا البريطانية ، المكسيك
وثائق / موارد
 |
هانيويل MFP9720029 أحزمة وأحزمة الجسم [pdf] دليل المستخدم MFP9720029 ، أحزمة وأحزمة الجسم |
