REFLECTION ™ بالموجات فوق الصوتية
مرطب رذاذ بارد
دليل المالك
سلسلة HUL900
إذا كانت لديك أسئلة حول تشغيل هذا المنتج ، فيرجى الاتصال بنا: 800-477-0457
www.HoneywellPluggedIn.com/Contact-Us
تعليمات أمنية هامة
اقرأ واحتفظ بتعليمات السلامة المهمة هذه قبل استخدام جهاز المرطب هذا
عند استخدام الأجهزة الكهربائية ، يجب دائمًا اتباع الاحتياطات الأساسية لتقليل مخاطر نشوب حريق وصدمات كهربائية وإصابة الأشخاص ، بما في ذلك ما يلي:
- يجب وضع المرطب دائمًا على سطح ثابت ومستوٍ ومقاوم للماء على بعد أربعة أقدام (1.2 متر) على الأقل من جانب السرير ، و 12 بوصة (30 سم) من الحائط ، وبعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. تأكد من أن جهاز الترطيب في وضع ثابت وأن سلك الطاقة بعيدًا عن الأسطح الساخنة وبعيدًا عن الطريق لمنع المرطب من
يتم قلبه. - لا ينبغي ترك المرطب دون رقابة في غرفة مغلقة. قد يؤدي القيام بذلك إلى حدوث إصابة شخصية أو تلف في الممتلكات. اترك باب الغرفة مفتوحًا جزئيًا.
- لا تستهدف مخرج الضباب مباشرة على الأطفال أو الجدران أو الأثاث.
- قبل استخدام جهاز الترطيب ، قم بمد السلك وتفقد أي علامات تلف. لا تستخدم الوحدة في حالة تلف السلك. لا تقم بالتشغيل مع سلك طاقة ملفوف أو مع وجود ربطة ملتوية في مكانها.
- يحتوي المرطب على سدادة مستقطبة (شفرة واحدة أعرض من الأخرى) كميزة أمان. يتناسب هذا القابس مع منفذ مستقطب بطريقة واحدة فقط. إذا لم يكن القابس مناسبًا تمامًا للمأخذ ، فقم بعكس القابس. إذا كان لا يزال غير مناسب ، فاتصل بفني كهربائي مؤهل. لا تحاول هزيمة ميزة الأمان هذه.
تنبيه: لتجنب نشوب حريق أو خطر التعرض لصدمة كهربائية ، قم بتوصيل جهاز الترطيب مباشرة بمأخذ تيار متردد بجهد 120 فولت. لتجنب خطر نشوب حريق أو صدمة كهربائية أو إصابة شخصية ، لا تستخدم سلك تمديد أو مشترك كهرباء.
- يجب فصل جهاز الترطيب دائمًا عن مصدر الطاقة وإفراغه عندما لا يكون قيد التشغيل أو أثناء التنظيف. قم بإيقاف تشغيل جهاز الترطيب وافصله قبل التحرك. لا تحرك أو تميل المرطب أثناء تشغيله. قم بتوصيل الوحدة وفصلها بأيدٍ جافة. لا تسحب الحبل أبدًا.
- لا تقم بتشغيل المرطب بدون ماء. أوقف تشغيل الوحدة وافصلها عندما يكون الخزان فارغًا.
- يتطلب جهاز الترطيب التنظيف المنتظم. راجع واتبع تعليمات التنظيف الواردة في دليل المالك.
- لا تعمل في الهواء الطلق ؛ هذا المرطب مخصص للاستخدام السكني الداخلي فقط.
- لا تقم بتغطية أو إدخال أي أشياء في أي فتحات على الوحدة.
- لا تسد فتحات السحب أو الإخراج.
- لا تحاول إصلاح أو ضبط أي وظائف كهربائية أو ميكانيكية لجهاز الترطيب هذا. القيام بذلك سوف يبطل الضمان الخاص بك.
- لا تضعه في ضوء الشمس المباشر أو المناطق شديدة الحرارة أو بالقرب من أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة الإلكترونية الحساسة.
- لا تلمس جهاز الاستنشاق أثناء توصيل الوحدة بمصدر الطاقة ، فقد ينتج عن ذلك حروق.
- لا تقم بإضافة أي زيوت أساسية أو أدوية (مثل Vicks VapoSteam®) في خزان المياه أو خزان المياه. قد يؤدي القيام بذلك إلى إتلاف جهاز الترطيب وإلغاء الضمان.
- للاستخدام السكني فقط.
هام اقرأ هذه التعليمات واحفظها.
كيف يعمل المرطب
تم تصميم مرطب الهواء Honeywell Reflection Cool Mist لتوفير رذاذ بارد مرئي بهدوء لتخفيف الهواء الجاف. يتميز هذا المرطب الخالي من المرشح بجهاز استنشاق يقوم بهز الماء بهدوء بتردد فوق صوتي ، مما يؤدي إلى تحطيم قطرات الماء إلى رذاذ شديد النعومة وبارد يمكنك رؤيته والشعور به. يساعد الرذاذ على تقليل مضايقات الهواء الجاف عن طريق زيادة مستويات الرطوبة لمساعدتك على التنفس بشكل أفضل والنوم براحة أكبر.
نبذة عن المنتج:
مكوناتNOTE: ستضيء الأضواء الموجودة على لوحة التحكم عند لمسها. بعد الانتهاء من التفاعل مع اللوحة ، ستخفت الأضواء تلقائيًا في غضون ثوانٍ قليلة.
إعداد جهاز الترطيب الخاص بك
- قم بإزالة مواد التغليف.
- قم بإزالة ربطة العنق وقم بتمديد سلك الطاقة.
- ضعها على سطح صلب ومستوٍ ومقاوم للماء ، على مسافة لا تقل عن 12 بوصة (30 سم) من أي جدران.
التعبئة / إعادة التعبئة
لديك خياران لملء خزان مياه جهاز الترطيب: تحت الصنبور في الحوض ، أو بإبريق من الماء في جهاز الترطيب.
- في حالة ملئه في الحوض ، قم بإيقاف تشغيل جهاز الترطيب ، ثم افتح غطاء الخزان للكشف عن المقبض ، وقم بإزالة الخزان من القاعدة ، وحمله إلى الحوض ، واملأه.
OR
في حالة ملء جهاز الترطيب ، تأكد من أن الخزان مثبت بإحكام على القاعدة. افتح غطاء الخزان واملأه باستخدام إبريق الماء.
NOTE: يملأ الخزان بالماء البارد. لا تملأ بالماء الدافئ أو الساخن. لا تقم بإضافة زيوت أساسية أو أدوية أو سوائل غير شافية ، مثل Vicks VapoSteam ، إلى الخزان. قد يؤدي القيام بذلك إلى إتلاف جهاز الترطيب وإلغاء الضمان. - أغلق غطاء الخزان.
- إذا امتلأ الخزان من الحوض ، فقم بإرجاع الخزان بالكامل باستخدام اليدين ووضعه مرة أخرى في خزان المياه بالقاعدة. للوضع المناسب ، قم بمحاذاة المدخنة والفوهة مع شعار HONEYWELL.
NOTE: عند أخذ الخزان من الحوض وإليه ، احمله باستخدام اليدين. لن يتحمل المصنعون المسؤولية عن الأضرار التي تلحق بالممتلكات بسبب انسكاب المياه.
جودة المياه وجهاز الترطيب الخاص بك
قد يتسبب المحتوى المعدني العالي في المياه ، والمعروف أيضًا باسم "الماء العسر" ، في تراكم بقايا معدنية بيضاء على الأسطح في الغرفة بالقرب من جهاز الترطيب. يشار إلى هذه البقايا المعدنية عادة باسم "الغبار الأبيض". كلما زاد المحتوى المعدني أو عسر الماء ، زادت احتمالية وجود غبار أبيض. لا ينتج "اللون الأبيض" عن عيب أو خلل في جهاز الترطيب. إنه نتيجة لعدد المعادن المعلقة في الماء الذي تستخدمه. إذا كنت تعيش في منطقة بها ماء عسر ، فاستخدم الماء المقطر لتقليل إنتاج الغبار الأبيض.
تنبيه: استخدم العناية عند مناولة صهاريج المياه لتجنب التأثير غير الضروري. قد يؤدي إتلاف أو إسقاط خزان المياه إلى إتلاف الخزان مما قد يؤدي إلى التسرب.
تشغيل المرطب
الطاقة: قم بتوصيل جهاز الترطيب بمخرج مستقطب بجهد 120 فولت. اضغط على Power Recess
لتشغيل المرطب. رمز الطاقة
سيضيء باللون الأبيض عند تشغيل الجهاز.
تنبيه: لتجنب حدوث صدمة كهربائية ، لا تدخل جهاز المرطب في المنفذ بيد مبللة.
إذا تحولت أيقونة الطاقة إلى اللون الكهرماني ، فهذا يشير إلى أن مستوى مياه الخزان منخفض أو أن الخزان غير مضبوط في مكانه. تحقق من مستوى الماء واملأه إذا لزم الأمر ، وتأكد من وضع الخزان بشكل صحيح.
NOTE: إذا تمت إعادة تعبئة الخزان في جهاز الترطيب عندما يكون رمز الطاقة كهرمانيًا ، فسيلزم إعادة ضبطه. إما أن يتم إيقاف التشغيل ثم تشغيل أو إزالة الخزان واستبداله. سيؤدي ذلك إلى تنشيط تدفق المياه إلى الخزان وتحويل أيقونة الطاقة إلى اللون الأبيض للإشارة إلى التشغيل العادي.
عرض الرطوبة: أثناء تشغيل جهاز الترطيب ، ستظل الشاشة بيضاء حتى يتم الوصول إلى مستوى الرطوبة المحدد.
تم بلوغ رمز الرطوبة: بمجرد الوصول إلى مستوى الرطوبة المحدد ، ستتحول الشاشة إلى اللون الأزرق ، رمز تم الوصول إلى الرطوبة سوف تضيء الوحدة وسوف تتوقف عن إنتاج الضباب.
إذا لم يكن هناك ماء في الخزان ، فستظهر الشاشة باللون الأبيض ورمز الطاقة سيكون العنبر.
نظام آلي: جهاز الترطيب الخاص بك مزود بوضع تلقائي يسمح بالترطيب بدون مجهود. عند تشغيله لأول مرة ، سيبدأ المرطب في الوضع التلقائي. سيضبط جهاز الترطيب تلقائيًا مستوى خرج الرطوبة بناءً على الرطوبة النسبية المحيطة في الغرفة. عندما يكون مستوى الرطوبة منخفضًا ، سيضيف جهاز الترطيب المزيد من الرطوبة إلى الهواء بمعدل أسرع عن طريق استخدام ميزة Turbo Mist تلقائيًا. مستوى الرطوبة المستهدف في الوضع التلقائي هو 60٪. بمجرد أن تصل الرطوبة إلى 60٪ ، سيتوقف جهاز الترطيب عن إنتاج الضباب مع الاستمرار في مراقبة مستوى الرطوبة حول الجهاز.
مستوى ضباب الرطوبة: يمكنك التحكم في كمية الضباب التي ترغب في أن ينتجها المرطب. لتحديد مستوى الضباب يدويًا ، المس رمز التحكم في الضباب. استمر في لمس الرمز لتغيير إعداد مستوى الضباب. سوف يتنقل التحديد من خلال تلقائي -> منخفض -> متوسط -> مرتفع -> تلقائي. تتم الإشارة إلى الإعداد من خلال المؤشرات المضيئة أعلى رمز التحكم في الضباب
.
تشغيل جهاز الترطيب (تابع)
ضبط مستوى الرطوبة: كبديل لاستخدام الوضع التلقائي ، يمكنك ضبط مستوى الرطوبة المفضل لديك يدويًا. حدد مستوى الضباب المنخفض أو المتوسط أو العالي ، ثم استخدم أسهم التحكم في الرطوبة لضبط مستوى الرطوبة المطلوب. يمكنك ضبط مستوى الرطوبة من 30٪ إلى 69٪. للراحة الشخصية ، يتراوح مستوى الرطوبة الموصى به بين 40-60٪.
إذا انخفض مستوى الرطوبة في مساحتك عن 30٪ ، فستظهر الشاشة
إذا ارتفع مستوى الرطوبة عن 69٪ ، ستظهر الشاشة
اضبط مستوى الرطوبة لأعلى أو لأسفل حسب الرغبة.
تم بلوغ رمز الرطوبة: عندما يتم الوصول إلى مستوى الرطوبة المطلوب ، تظهر أيقونة "تم الوصول إلى الرطوبة" ويضيء العرض الرقمي باللون الأزرق.
NOTE: إذا لاحظت حدوث تكثف على الجدران أو النوافذ أو حول جهاز الترطيب ، فإن مستوى الرطوبة لديك مرتفع جدًا. اخفض الإعداد أو أوقف تشغيل جهاز الترطيب.
الموقت: يتيح لك المؤقت برمجة جهاز الترطيب بحيث يتم إيقاف تشغيله تلقائيًا بعد وقت محدد. لضبط المؤقت ، اضغط على أيقونة المؤقت. سيومض مؤشر LED الموجود أعلى الرمز باللون الأبيض ويتغير العرض الرقمي لإظهار الساعات لضبط المؤقت. استخدم أسهم التحكم في الرطوبة لزيادة أو تقليل المؤقت الذي تم ضبطه بفواصل زمنية مدتها ساعة واحدة ، حتى 1 ساعة. يكون المؤقت في وضع التشغيل عندما يضيء المؤشر الموجود أعلى أيقونة المؤقت باللون الأبيض. لإيقاف تشغيل المؤقت ، المس مع الاستمرار رمز المؤقت لمدة ثانيتين ، أو استخدم أسهم التحكم في الرطوبة لتقليل إعداد الوقت إلى
NOTE: أثناء تشغيل المؤقت ، سيستمر جهاز الترطيب في الدوران على وضع التشغيل وإيقاف التشغيل للحفاظ على مستوى الرطوبة المحدد. في نهاية الدورة المحددة بوقت ، سيتم إيقاف تشغيل جهاز الترطيب ، بغض النظر عن إعداد الرطوبة. إذا تم إيقاف تشغيل جهاز الترطيب يدويًا عن طريق الضغط على زر الطاقة أو بفصل جهاز الترطيب ، فسيتم إعادة ضبط المؤقت على OFF.
ضوء الخزان: يخلق ضوء الخزان توهجًا ناعمًا ومحيطًا في مساحتك ويساعد أيضًا في إلقاء الضوء على مستوى الماء في جهاز الترطيب. لتشغيل ضوء الخزان ، المس رمز Tank Light
. المس مرة أخرى لتعتيم الضوء ، والمس مرة ثالثة لإيقاف تشغيل الضوء.
منفذ الضباب: تم تصميم Mist Outlet ليتيح لك توجيه الترطيب إلى المكان الذي تريده بالضبط. أدر المخرج 180 درجة كاملة لتوجيه الضباب حسب تفضيلاتك. لن تدور لتوجيه الضباب خلف الوحدة لتجنب ابتلاع الغبار الأبيض في فتحة الإدخال الخلفية.
صينية زيت عطري
يتميز هذا المرطب بصينية زيت عطري يمكن استخدامها مع الزيت العطري المفضل لديك لمزيد من المتعة. هذا الجهاز ليس ناشرًا - الزيت لا يتلامس مع الماء ويتم تبخيره بشكل سلبي في الهواء. لا يتم تضمين الزيوت الأساسية.
- اضغط على الدرج الموجود في الجزء الخلفي من القاعدة وحرره لفتحه.
- أضف بضع قطرات من الزيت العطري إلى الوسادة وأغلق الصينية.
- لتنظيف علبة الزيت العطري ، امسح البقايا برفق من الصينية. يمكن طلب استبدال ضمادات الزيت العطري من خلال علاقات المستهلك ؛ راجع الجزء الخلفي من هذا الدليل للحصول على معلومات الاتصال.
تحذير: لا تقم بإضافة مواد استنشاق سائلة أو زيوت أساسية أو أي إضافات إلى خزان المياه. يمكن أن يكون لفعل ذلك آثار سلبية على المرطب وإلغاء الضمان.
العناية والتنظيف
للحصول على أفضل النتائج ، استخدم المياه النظيفة النقية كل يوم.
عندما لا يكون المرطب قيد الاستخدام ، يوصى بإفراغ الخزان وخزان المياه وتركهما يجفان في الهواء. لتنظيف سطح الخزان الخارجي المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ ، امسح ببساطة بقطعة قماش ناعمة.
للحفاظ على تشغيل جهاز الترطيب بكفاءة ، قم بتنظيفه بانتظام. ينصح بالتنظيف الأسبوعي.
لتنظيف جهاز الترطيب بشكل صحيح ، يوصى باتباع العمليات المنفصلة لإزالة الميزان وتعقيمه (الصفحة التالية). يجب تنفيذ هاتين العمليتين بشكل منفصل.
تنبيه: قبل نقل المرطب ، قم بإيقاف تشغيله ، وفصل الخزان والقاعدة وإفراغهما.
يجب إجراء جميع أعمال الصيانة في المطبخ أو الحمام على سطح مقاوم للماء بالقرب من الصنبور. لا تغسل أي من مكونات هذا المرطب في غسالة الأطباق.
قبل التنظيف
1. قم بإيقاف تشغيل جهاز الترطيب وافصله. قم بإزالة أي ملحقات.
2. قم بإزالة الخزان من القاعدة. المياه الفارغة من الخزان وخزان المياه.
هل تفضل فيديو قصير؟
امسح هنا أو انظر HoneywellPluggedIn.com لتنظيف مقاطع الفيديو:
تعليمات لإزالة الميزان
- صب كوبين من الخل الأبيض المقطر غير المخفف في خزان المياه.
- صب 1 كوب من الخل الأبيض المقطر غير المخفف في خزان المياه ، لتغطية قاع الخزان. تمضمض برفق بالخل في الخزان. ضع الخزان على القاعدة.
- اترك الخل في خزان المياه والخزان لمدة 20 دقيقة. سوف يعمل الخل على تفكيك المعادن المتراكمة على البخاخات وخزان المياه والجانب السفلي من الخزان.
- بعد النقع ، أزل الخزان وأفرغ الخل من خزان المياه والخزان في الحوض. بقطعة قماش ناعمة ، امسح البخاخات وخزان المياه والجانب السفلي للخزان لإزالة المعادن المتراكمة.
- اشطف خزان المياه والخزان والجانب السفلي من الخزان بالماء حتى تختفي رائحة الخل. عند شطف الخزان ، تجنب دخول الماء إلى أي فتحات أخرى على القاعدة.
تنبيه: لا تغمر القاعدة في الماء. سيؤدي القيام بذلك إلى إتلاف جهاز الترطيب وإلغاء الضمان.
NOTE: عند فصل جهاز الترطيب عن مصدر الطاقة ، لن يؤدي وضع الخزان على القاعدة إلى تصريف الخل من الخزان إلى خزان المياه. الطاقة مطلوبة لتفعيل الآلية التي تطلق الماء من الخزان إلى خزان المياه. يجب سكب الخل المضاف إلى الخزان خارج الخزان.
لا تحاول تشغيل الوحدة بالخل.
العناية والتنظيف (تابع)
تعليمات التطهير
قبل البدء في التطهير ، اتبع الخطوتين 1 و 2 في قسم "قبل التنظيف" (الصفحة السابقة).
NOTE: قد يتسبب المبيض في تلطيخ الملابس. يوصى بارتداء قفازات مطاطية أثناء عملية التطهير لحماية يديك.
- أضف 1 ملعقة صغيرة. من المُبيض إلى 1 جالون (3.8 لتر) من الماء. املأ خزان الماء بجزء من المحلول ، حوالي 2 كوب. اسكب باقي المحلول في الخزان. أغلق غطاء الخزان. تمضمض برفق بالمحلول في الخزان. ضع الخزان على القاعدة.
NOTE: لا تستخدم أكثر من 1 ملعقة صغيرة. من المبيض لكل جالون من الماء ؛ قد يؤدي استخدام المزيد من مواد التبييض إلى تلف جهاز الترطيب. - اترك محلول التبييض في الخزان وخزان المياه لمدة 20 دقيقة.
- أفرغ المحلول بعناية من خزان المياه والخزان في الحوض.
- اشطف الخزان وخزان المياه بالماء حتى تختفي رائحة التبييض. عند شطف خزان المياه ، تجنب دخول الماء إلى أي فتحات أخرى على القاعدة.
NOTE: لا تخلط الخل مع محلول التبييض. يجب أن يتم إزالة الميزان وتعقيمه بشكل منفصل.
العناية والتخزين في نهاية الموسم
اتبع تعليمات التنظيف عندما لا يتم استخدام المرطب لمدة أسبوع على الأقل أو في نهاية الموسم. قم بإزالة أي ملحقات مستخدمة مع جهاز الترطيب واترك جهاز الترطيب والملحقات تجف تمامًا قبل التخزين.
لا تقم بتخزين المياه داخل القاعدة أو خزان المياه أو الخزان. قم بتعبئة الوحدة بأمان وتخزينها في مكان بارد وجاف.
تنظيف فلتر الهواء
يوصى عند تنظيف جهاز الترطيب بفحص فلتر الهواء وتنظيفه إذا لزم الأمر باتباع الإرشادات التالية:
- أوقف تشغيل جهاز الترطيب وافصله.
- قم بإزالة باب مرشح الهواء عن طريق دفع لسان القفل على الجانب الأيمن من الباب باتجاه مركز الوحدة واسحبه برفق إلى الخارج.
- قم بإزالة مرشح الهواء الأسود برفعه خارج الباب.
- اشطف فلتر الهواء تحت الماء البارد.
- جفف فلتر الهواء بمنشفة ورقية. تأكد من الهواء المرشح جاف تمامًا قبل إعادة تركيبه. إذا كان دamp، سيؤثر على مستشعر الرطوبة.
- عند إعادة فلتر الهواء إلى الباب ، تأكد من تثبيت الفلتر بالكامل.
- أعد تركيب باب فلتر الهواء عن طريق وضع لسان المحاذاة على يسار الفتحة ، ثم إغلاق لسان القفل في مكانه على اليمين عند غلق الباب.
استكشاف الأخطاء:
إذا كان جهاز الترطيب الخاص بك لا يعمل بشكل صحيح ، فجرب الحلول التالية:
المشكلة |
سبب محتمل |
حل |
يظل ضوء الطاقة مطفأًا بعد الضغط على Power Recess | • المرطب غير موصول بالكهرباء • لا توجد كهرباء في المنفذ |
• قم بتوصيل المرطب • فحص الدوائر المنزلية ، الصمامات. منفذ الاختبار |
الطاقة في وضع التشغيل والضوء أبيض ولكن القليل من الضباب أو لا يوجد ضباب ويتم إنتاج |
• الرواسب المعدنية في خزان المياه • قد يكون إعداد مستوى الضباب منخفضًا جدًا • تم غسل الخزان أو خزان المياه بمنظف |
• تنظيف المرطب • ارفع مستوى رذاذ الرطوبة • اشطفها جيدًا بالماء النظيف حتى تختفي رغوة أو رائحة محلول التنظيف |
يفيض الماء من خزان المياه | • قد يكون الخزان تالفًا • الخزان لا يجلس بشكل صحيح على القاعدة |
• افحص الخزان بحثًا عن أي شقوق أو تلف استبدل إذا لزم الأمر • تأكد من أن الخزان مثبت بشكل صحيح وآمن على القاعدة |
يتشكل التكثيف حول أجهزة الترطيب أو على النوافذ والجدران | • تم ضبط التحكم في الضباب على مستوى عالٍ جدًا بالنسبة لحجم الغرفة أو مستوى الرطوبة الموجود مسبقًا • قد يكون المرطب قريبًا جدًا من الحائط أو النافذة |
• قم بتقليل التحكم في الضباب إلى إعداد أقل ، أو افتح باب الغرفة • حرك جهاز الترطيب بعيدًا عن الحائط أو نقطة مخرج الضباب بعيدًا عن الحائط أو النافذة |
ضبط مستوى الرطوبة السهام غير مرئية |
• الوحدة في الوضع التلقائي | • اضغط على أيقونة مستوى ضباب الرطوبة للتغيير إلى دليل ضبط |
الرطوبة المعروضة مرتفعة بشكل غير عادي | • فلتر الهواء رطب أو دamp | • قم بإزالة الفلتر واتركه حتى يجف بمنشفة أو قطعة قماش |
يتم إيقاف تشغيل الوحدة بسبب عدم وجود ماء في الخزان. أنا أعيد ملئها. لم يتم تشغيل الوحدة مرة أخرى. |
• إعادة التعبئة أثناء تشغيل الوحدة. | • قم بإيقاف تشغيل الوحدة ثم تشغيلها. سيؤدي هذا إلى تشغيل النظام للتحقق من وجود الماء في الخزان. |
NOTE: سيؤثر عدم الحفاظ على جهاز الترطيب هذا نظيفًا من الرواسب المعدنية الموجودة عادةً في أي مصدر للمياه على كفاءة تشغيل هذا المرطب. قد يؤدي فشل العميل في اتباع هذه التعليمات إلى إبطال الضمان.
2 سنة الضمان المحدود
اقرأ جميع التعليمات قبل محاولة استخدام هذا المنتج.
ج: يسري هذا الضمان المحدود لمدة عامين على إصلاح أو استبدال المنتجات التي يتبين أنها معيبة في المواد أو التصنيع. لا يسري هذا الضمان على التلف الناتج عن الاستخدام التجاري أو المسيء أو غير المعقول أو التلف الإضافي. لن يتم اعتبار العيوب الناتجة عن التآكل العادي عيوب التصنيع بموجب هذا الضمان.
KAZ ليست مسؤولة عن الأضرار العرضية أو التبعية من أي طبيعة. أي ضمان ضمني لقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين على هذا المنتج يكون محدودًا طوال مدة هذا الضمان.
لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء أو تقييد الأضرار العرضية أو التبعية أو القيود على مدة استمرار الضمان الضمني ، لذلك قد لا تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه عليك. يمنحك هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة ، وقد يكون لك أيضًا حقوق أخرى تختلف من ولاية قضائية إلى أخرى. ينطبق هذا الضمان فقط على المشتري الأصلي لهذا المنتج من تاريخ الشراء الأصلي.
بناءً على اختيارها ، ستقوم KAZ بإصلاح أو استبدال هذا المنتج إذا وجد أنه معيب في المواد أو التصنيع.
ج- لا يغطي هذا الضمان الضرر الناتج عن أي محاولات غير مصرح بها للإصلاح أو عن أي استخدام لا يتوافق مع دليل التعليمات.
د. لا يغطي هذا الضمان المرشحات أو المرشحات المسبقة أو لمبات الأشعة فوق البنفسجية أو الملحقات الأخرى (إذا كانت متضمنة) باستثناء عيوب المواد أو التصنيع.
اتصل بنا على الرقم المجاني 1-800-477-0457 أو أرسل لنا رسالة على صفحة اتصل بنا ، www.HoneywellPluggedIn.com/Contact-Us
يرجى التأكد من تحديد رقم الموديل HUL900.
ملاحظة: إذا واجهت مشكلة ، يرجى الاتصال بعلاقات المستهلك أولاً أو الاطلاع على الضمان الخاص بك. لا تعيد المرطب إلى مكان الشراء الأصلي. لا تحاول فتح القاعدة أو رampإيه بمقبض الطاقة بنفسك ؛ قد يؤدي القيام بذلك إلى إلغاء الضمان الخاص بك والتسبب في إصابة شخصية أو تلف المنتج.
الامتثال والتصنيفات
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 18 من قواعد FCC.
تحذير: التغييرات أو التعديلات على هذه الوحدة التي لم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال يمكن أن تبطل سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز. تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود معدات ISM للمستهلك ، وفقًا للجزء 18 من قواعد FCC. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية. يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة تردد لاسلكي ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك ، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في تثبيت معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار لاستقبال الراديو أو التلفزيون ، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله ، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل بواحد أو أكثر من الإجراءات التالية:
• إعادة توجيه أو نقل هوائي الاستقبال.
• زيادة الفصل بين المعدات وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل الجهاز بمأخذ في دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
• استشر الموزع أو فني راديو وتليفزيون ذي خبرة للحصول على المساعدة.
التقييمات الكهربائية
السعة: 1.2 جالون (4.5 لتر) التصنيف الكهربائي:
120 فولت ، 60 هرتز. 0.4 أ.
معلومات الإتصال
علاقات المستهلك
للأسئلة ، الدعم الفني أو لطلب قطع الغيار ، اتصل بعلاقات المستهلك.
اتصل بنا على الرقم المجاني 1-800-477-0457
ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة 8:00 صباحًا - 6:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
www.HoneywellPluggedIn.com/Contact-Us
يرجى التأكد من تحديد رقم الموديل HUL900.
© 2021 جميع الحقوق محفوظة.
صُنع بواسطة: KAZ USA ، Inc. ،
هيلين من شركة طروادة
400 شارع دونالد لينش ، جناح 300
مارلبورو ، ماساتشوستس 01752
Honeywell هي علامة تجارية لشركة Honeywell International
Inc. ، مستخدمة بموجب ترخيص من شركة Helen of Troy Limited.
لا تقدم شركة Honeywell International Inc. أي تمثيل
أو الضمانات فيما يتعلق بهذا المنتج.
مصنوع في الصين
وثائق / موارد
![]() |
Honeywell HUL900 Series Reflection Ultrasonic Cool Mist Humidifier [pdf] دليل المالك سلسلة HUL900 ، مرطب الهواء بالضباب البارد العاكس بالموجات فوق الصوتية |