محول كرامر VS-88H2A 4K HDMI 8 × 8 Matrix Switcher
يساعدك هذا الدليل في تثبيت الطراز VS-88H2A واستخدامه لأول مرة.
انتقل إلى (تحديث البرنامج) في MyCAD www.kramerav.com/downloads/VS-88H2A لتنزيل أحدث دليل مستخدم والتحقق من توفر ترقيات البرامج الثابتة.
تحقق مما يوجد في الصندوق
- VS-88H2A 4K HDMI 8 × 8 Matrix Switcher 1
- دليل البدء السريع
- 1 مجموعة من آذان الرف
- 1 سلك طاقة
- 4 قدم مطاطية
تعرف على الطراز VS-88H2A الخاص بك
| # | وظيفة الميزة | |
| 1 | في (نمط)
أزرار SELECTOR |
اضغط لتحديد الإدخال (من 1 إلى 8) للتبديل بعد تحديد الإخراج (يُستخدم أيضًا لتخزين إعدادات الجهاز في أوضاع STO-RCL ولتحديد نمط في وضع النمط). |
| 2 | خارج (كتم الصوت) أزرار SELECTOR |
اضغط لتحديد مخرج (من 1 إلى 8) يتم توجيه الإدخال إليه. تستخدم أيضًا لتخزين الإعدادات المسبقة للآلة. |
| 3 | زر كتم الصوت / النمط | الصحافة view حالة النمط الحالية وحدد الإخراج / المخرجات التي يتم توجيه النمط إليها.
اضغط لكتم الصوت أو الفيديو على مخرج محدد عند الضغط على أزرار D-AUDIO / A-AUDIO و / أو VIDEO (مضاءة). |
| 4 | زر ALL | اضغط لتنفيذ إجراء على جميع المخرجات (على سبيل المثالampلو وضع كتم الصوت ووضع النمط وما إلى ذلك).
للتبديل ، اضغط على ALL ثم على زر IN محدد لتوجيه الإدخال المحدد إلى جميع المخرجات. على سبيل المثالample ، اضغط على ALL ثم IN 2 لتوجيه الإدخال 2 إلى جميع المخرجات. |
| 5 | أزرار STO و RCL | اضغط على STO لتخزين إعداد التحويل الحالي على زر مسبق الضبط. اضغط على RCL لاستدعاء إعداد التحويل من زر محدد مسبقًا. |
| 6 | زر A-AUDIO | اضغط لتمكين توجيه الصوت التناظري. عند الضغط عليه مع VIDEO ، يتم توجيه الصوت التناظري مع إشارة الفيديو. |
| 7 | زر D-AUDIO | اضغط لتمكين توجيه الصوت الرقمي. عند الضغط عليه مع VIDEO ، يتم توجيه الصوت الرقمي مع إشارة الفيديو. |
| 8 | زر الفيديو | اضغط لتحديد مدخلات الفيديو. عند الضغط عليه مع D-AUDIO / A-AUDIO ، يتم تبديل الفيديو مع الصوت. |
| 9 | زر القفل | اضغط مع الاستمرار لتبديل قفل / تحرير أزرار اللوحة الأمامية. اضغط لحفظ الإعدادات التالية: HDCP (تشغيل / إيقاف) ، ARC ، التبديل السريع ووضع التبديل. |
| 10 | زر EDID | اضغط لالتقاط EDID. |
| 11 | الإخراج / الإدخال
شاشة LED ذات 7 مقاطع |
يعرض المدخلات المحددة التي تحولت إلى المخرجات (مميزة فوق كل إدخال). |
تُعد المصطلحات HDMI و HDMI High-Definition Multimedia Interface وشعار HDMI علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة HDMI Licensing Administrator، Inc.
| # | وظيفة الميزة | |
| 12 | AUDIO IN على 3.5 موصلات مقبس صغير | قم بالاتصال بمصادر الصوت الاستريو التناظرية غير المتوازنة (من 1 إلى 8). |
| 13 | موصلات INPUT HDMI | قم بالتوصيل بمصادر HDMI (من 1 إلى 8). |
| 14 | خرج الصوت على 5 سنون
موصلات كتلة المحطة الطرفية |
قم بالاتصال بمستقبل صوت ستريو تناظري متوازن (من 1 إلى 8).
للحصول على معلومات حول pinout ، انظر الخطوة 4: قم بتوصيل المدخلات والمخرجات. |
| 15 | موصلات إخراج HDMI | قم بتوصيله بمستقبلات HDMI (من 1 إلى 8). |
| 16 | منفذ USB صغير PROG | تستخدم لترقية البرامج الثابتة أو الاتصال (الاتصال بجهاز كمبيوتر أو وحدة تحكم تسلسلية). |
| 17 | SETUP DIP- مفاتيح | لاستخدامها في المستقبل. |
| 18 | منفذ USB 5V / 2A | استخدم لشحن الجهاز. |
| 19 | زر إعادة الضبط | اضغط مع الاستمرار لمدة 7-8 ثوانٍ لإعادة ضبط الجهاز إلى قيم المصنع الافتراضية (إعدادات IP مضمنة). |
| 20 | منفذ إيثرنت RJ-45 | اتصل بشبكة LAN الخاصة بك. |
| 21 | موصلات كتلة المحطة الاختيارية | لاستخدامها في المستقبل. |
| 22 | موصلات المجموعة الطرفية ذات 232 سنون RS-3 | قم بتوصيله بجهاز كمبيوتر أو وحدة تحكم تسلسلية. |
| 23 | موصل التيار الكهربائي | قم بتوصيله بالطاقة الكهربائية. |
| 24 | فتيل التيار الكهربائي | فتيل لحماية الجهاز. |
| 25 | مفتاح الطاقة الرئيسي | التبديل لتشغيل الجهاز أو إيقاف تشغيله. |
قم بتثبيت VS-88H2A
لتركيب الجهاز على الرف ، قم بتوصيل كلا آذان الحامل (عن طريق إزالة المسامير اللولبية من كل جانب من جوانب الجهاز واستبدال تلك المسامير من خلال آذان الحامل) أو ضع الجهاز على طاولة.
- تأكد من أن البيئة (على سبيل المثال ، درجة الحرارة المحيطة القصوى وتدفق الهواء) متوافقة مع الجهاز.
- تجنب التحميل الميكانيكي غير المستوي.
- يجب استخدام الاعتبار المناسب لتصنيفات لوحة المعدات لتجنب التحميل الزائد للدوائر.
- يجب الحفاظ على التأريض الموثوق للمعدات المثبتة على الرف.
قم بتوصيل المدخلات والمخرجات
قم دائمًا بإيقاف تشغيل الطاقة عن كل جهاز قبل توصيله بـ VS-88H2A. للحصول على أفضل النتائج ، نوصيك دائمًا باستخدام كبلات Kramer عالية الأداء لتوصيل جهاز الصوت والصورة بجهاز VS-88H2A.
توصيل مخرج الصوت
إلى متقبل صوت ستريو متوازن:
إلى متقبل صوت ستريو غير متوازن:
توصيل أسلاك موصلات RJ 45
يحدد هذا القسم TP pinout ، باستخدام كبل مستقيم من طرف إلى طرف مع موصلات RJ 45.
بالنسبة لكابلات HDBT ، يوصى بتوصيل / لحام الواقي الأرضي للكابل بدرع الموصل.
| EIA / TIA 568B | |
| لون سلك PIN | |
| 1 | برتقالي / أبيض |
| 2 | برتقالي |
| 3 | أخضر / أبيض |
| 4 | الأزرق |
| 5 | أزرق أبيض |
| 6 | Green |
| 7 | البني الأبيض |
| 8 | بني |
للحصول على النطاق والأداء الأمثل ، استخدم كبلات Kramer الموصى بها والمتوفرة في www.kramerav.com/product/VS-88H2A. قد يتسبب استخدام كبلات طرف ثالث في حدوث تلف!
قم بتوصيل الطاقة
قم بتوصيل سلك الطاقة بـ VS-88H2A وقم بتوصيله بالتيار الكهربائي. تعليمات السلامة (انظر www.kramerav.com للحصول على معلومات السلامة المحدثة)
تنبيه:
- بالنسبة للمنتجات المزودة بأطراف توصيل ومنافذ GPI / O ، يرجى الرجوع إلى التصنيف المسموح به للاتصال الخارجي ، الموجود بجوار الجهاز أو في دليل المستخدم.
- لا توجد أجزاء يمكن للمشغل صيانتها داخل الوحدة.
: تحذير
- استخدم فقط سلك الطاقة المرفق مع الوحدة.
- افصل الطاقة وافصل الوحدة عن الحائط قبل التثبيت.
- لا تفتح الوحدة. حجم كبيرtagيمكن أن يسبب وفاق صدمة كهربائية! الخدمة من قبل موظفين مؤهلين فقط.
- لضمان الحماية المستمرة من المخاطر ، استبدل الصمامات وفقًا للتصنيف المحدد على ملصق المنتج الموجود في الجزء السفلي من الوحدة.
قم بتشغيل VS-88H2A
عبر أزرار اللوحة الأمامية:
تعرض الشاشة المكونة من 7 مقاطع حالة VS-88H2A أثناء التشغيل العادي وتعرض معلومات الجهاز.
استخدم أزرار اللوحة الأمامية على النحو التالي:
• لتبديل أحد المدخلات إلى أحد المخرجات ، اضغط على زر الإخراج ثم زر الإدخال للتبديل إلى هذا الإخراج.
• اضغط على ALL لتنفيذ إجراء على جميع المخرجات (على سبيل المثالampلو وضع كتم الصوت ووضع النمط وما إلى ذلك).
RS-232 وإيثرنت
| RS-232 / إيثرنت | |||||
| معدل باود: | 115,200 | التكافؤ: | لايوجد | ||
| بتات البيانات: | 8 | تنسيق الأمر: | بروتوكول ASCII 3000 | ||
| نقطة التوقف: | 1 | ||||
| Example (توجيه الإدخال 1 إلى الإخراج 1): | # VID1> 1 | ||||
| معلمات إيثرنت | |||||
| عنوان IP: | 192.168.1.39 | منفذ TCP الافتراضي #: | 5000 | ||
| قناع الشبكة الفرعية: | 255.255.0.0 | رقم منفذ UDP الافتراضي: | 50000 | ||
| البوابة الافتراضية: | 192.168.0.1 | ||||
| إعادة ضبط المصنع بالكامل | |||||
| OSD: | أزرار اللوحة الأمامية: قم بإيقاف تشغيل الجهاز ، واضغط مع الاستمرار على أزرار LOCK و EDID و STO في وقت واحد لمدة 3 ثوانٍ أثناء تشغيل الجهاز ، ثم حررها. | ||||
| بروتوكول 3000: | أمر "#factory". | ||||
| Web الصفحات: | في صفحة إعدادات الجهاز ، انقر فوق إعادة تعيين. | ||||
| Web مصادقة الصفحات | |||||
| مستخدم: | إداري | كلمه السر: | تُركت العلبة فارغة | ||
لتبديل أحد المدخلات إلى الإخراج عبر أزرار اللوحة الأمامية
استخدم أزرار اللوحة الأمامية لأوضاع التحويل التالية:
- اضغط على VIDEO لتبديل إشارة الفيديو للدخل المحدد إلى الإخراج المحدد.
- اضغط على D-AUDIO (إشارة الصوت المضمنة في HDMI) لتبديل إشارة الصوت الرقمية للدخل المحدد إلى الإخراج المحدد.
- اضغط على A-AUDIO (إشارة تناظرية على مقبس صغير مقاس 3.5 مم) لتبديل إشارة الصوت التناظرية لإدخال محدد إلى الإخراج المحدد.
- اضغط على VIDEO + D-AUDIO في وقت واحد لتبديل إشارات الفيديو والصوت الرقمي لدخل محدد إلى الإخراج المحدد.
- اضغط على VIDEO + A-AUDIO في وقت واحد لتبديل إشارات الفيديو والصوت التناظري للدخل المحدد إلى الإخراج المحدد.
- اضغط على MUTE / PATTERN لتبديل إشارة النمط (المحددة بواسطة أزرار الإدخال) إلى الإخراج المحدد.
- اضغط على D-AUDIO + A-AUDIO ثم زر الإدخال لتعيين مصدر الإدخال هذا على ARC.
عرض 7 أجزاء على سبيل المثالample
عندما تكون في وضع الفيديو ، تعرض الشاشة المكونة من 7 مقاطع حالة الإدخال والإخراج:
في هذا السابقينample: يتم توجيه الإدخال 1 إلى الإخراج 1 ، ويتم توجيه الإدخال 3 إلى الإخراج 2 ، ويتم توجيه الإدخال 2 إلى المخرجات 3 و 7 ، ويتم توجيه النمط إلى الإخراج 4 ، ويتم تعيين الإخراج 5 على كتم الصوت ، وما إلى ذلك.
لقراءة EDID عبر أزرار اللوحة الأمامية
لقراءة EDID من الإخراج:
- اضغط على EDID + STO.
تضيء مصابيح LED لزر EDID و STO. تعرض الشاشة المكونة من 7 مقاطع حالة EDID الحالية. - اضغط على زر إدخال واحد أو أكثر أو اضغط على ALL ، وستومض مصابيح LED ذات الأجزاء السبعة المقابلة.
- اضغط على زر الإخراج المتصل بشاشة. تُظهر مصابيح LED ذات الأجزاء السبعة رقم الإخراج الذي تتم قراءة EDID منه.
- اضغط على EDID. انتظر تقريبا. 5 ثوان. يتم نسخ EDID الخاص بالشاشة إلى منفذ / منافذ الإدخال ويخرج الجهاز من وضع EDID.
لقراءة EDID الافتراضي:
- اضغط على EDID + STO.
تضيء مصابيح LED لزر EDID و STO. تعرض الشاشة المكونة من 7 مقاطع حالة EDID الحالية. - اضغط على زر إدخال واحد أو أكثر أو اضغط على ALL ، وستومض مصابيح LED ذات الأجزاء السبعة المقابلة.
- اضغط على MUTE / PATTERN. يومض مصباح LED المكون من 7 مقاطع ويظهر الحرف "d".
- اضغط على EDID. انتظر تقريبا. 5 ثوان. يتم نسخ EDID الافتراضي إلى منفذ / منافذ الإدخال ويخرج الجهاز من وضع EDID.
لاستخدام VS-88H2A Web صفحات
- التحويل: قم بتعيين معلمات الإدخال والإخراج (دعم HDCP ، وسرعة التبديل ، وما إلى ذلك) ، وحدد أوضاع التبديل ، وضبط أنماط الاختبار ، وقم بإجراء عمليات التحويل ، وما إلى ذلك.
- إعدادات الجهاز: View معلمات الجهاز (الطراز والاسم والرقم التسلسلي وما إلى ذلك) ، وتعيين معلمات الشبكة ، وإجراء ترقية للبرنامج الثابت ، وإعادة التعيين إلى إعدادات المصنع الافتراضية.
- إعدادات كلمة المرور: تعيين كلمة مرور للمسؤول.
- إعدادات المهلة: اضبط المهلة لكل خرج عندما لا يتم الكشف عن أي إشارة.
- إعدادات التبديل التلقائي: اضبط وضع التبديل (يدوي ، آخر اتصال ، أو أولوية) ، حدد المنافذ المضمنة في آخر وضع متصل ؛ ضبط ترتيب الأولوية.
- إعدادات الخطوة: التحكم في أجهزة التدرج المتصلة بالمدخلات. حدد جهازًا (متصل بإدخال VS88H2A) ، واضبط نوع إشارة الإدخال ، واضبط المخرجات التي يتم تحويل إشارة الإدخال إليها عند الضغط على زر Step-in (على جهاز Step-in).
- إدارة EDID: عيّن EDID الافتراضي أو اقرأ EDID من إخراج أو file إلى واحد أو أكثر من المدخلات.
وثائق / موارد
 |
محول كرامر VS-88H2A 4K HDMI 8x8 ماتريكس [pdf] دليل المستخدم VS-88H2A ، محول مصفوفة 4K HDMI 8x8 ، VS-88H2A 4K HDMI 8x8 Matrix Switcher ، Matrix Switcher ، Switcher |
