دليل مستخدم BATCADDY X4 Series Electric Golf Caddy

دليل مستخدم BATCADDY X4 Series Electric Golf Caddy

انتباه: يرجى اتباع جميع تعليمات التجميع. اقرأ التعليمات بعناية لفهم إجراءات التشغيل قبل تشغيل العلبة.

قائمة التعبئة

X4 كلاسيك ، X4 سبورت

• إطار العلبة مع عجلة أمامية
• 2 عجلات خلفية (يسار ويمين)
• 1 حزمة بطارية (بطارية ، حقيبة ، خيوط)
• شاحن 1
• 1 مجموعة أدوات
• تعليمات التشغيل
• دليل المستخدم والضمان والشروط والأحكام

X4R ، X4 Pro

• 1 Caddy Frame مع عجلة أمامية
• 1 عجلة ودبوس مضاد للانزلاق
• 2 عجلات خلفية
• 1 حزمة بطارية ، SLA أو LI (بطارية ، حقيبة ، خيوط)
• شاحن 1
• 1 مجموعة أدوات
• 1 جهاز تحكم عن بعد (X4R فقط) (2 بطاريات AAA مضمنة)
• تعليمات التشغيل
• دليل المستخدم والضمان والشروط والأحكام

NOTE:
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد FCC ومع معايير RSS للإعفاء من الترخيص من الصناعة الكندية. تخضع العملية للشرطين التاليين:

1. ألا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار.
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله ، بما في ذلك التداخل الذي قد يؤدي إلى تشغيل غير مرغوب فيه.

NOTE: المُصنِّع غير مسؤول عن أي تداخل لاسلكي أو تلفزيوني ناجم عن تعديلات غير مصرح بها على هذا الجهاز ، وقد تؤدي هذه التعديلات إلى إبطال صلاحية المستخدم لتشغيل الجهاز

بات كادي X4R
معرف FCC: QSQ- عن بعد
معرف IC: 10716A- ريموت

مسرد الأجزاء

سلسلة X4

1. T- مقبض مع زر الطاقة والتحكم
2. التحكم اليدوي في سرعة الريوستات
3. ميناء USB
4. دعم الكيس العلوي
5.  حزام دعم الحقيبة
6. مقبض قفل الإطار العلوي
7. البطارية مع الحقيبة والرصاص (الشاحن ليس مصورًا)
8. قابس توصيل البطارية
9. العجلات الخلفية
10. تحرير زنبرك العجلات الخلفية والقفل
11. محركات مزدوجة (داخل أنبوب السكن)
12. دعم الحقيبة السفلية والحزام
13. العجلة الأمامية
14. تعديل تتبع العجلات الأمامية
15.  عن بعد (X4R فقط)
16. عجلة ومسمار مانع للانقلاب (X4 Pro ، X4R)

تعليمات التجميع

1. قم بفك جميع العناصر بعناية وتحقق من المخزون. ضع هيكل الإطار (قطعة واحدة) على أرضية ناعمة ونظيفة لحماية الإطار من التعرض للخدش.
2. قم بتوصيل العجلات الخلفية بالمحاور عن طريق الضغط على زر قفل العجلة (Pic-1) الموجود في
   خارج العجلة وإدخال امتداد المحور في العجلة. تأكد
   للحفاظ على مشبك الزنبرك (PIC-2) الموجود على الجزء الخارجي من العجلة مضغوطًا أثناء
   هذه العملية ، من أجل تمكين إدخال العجلة بالكامل على المحور
   ضرس. إذا قمت بإدخال العجلة بشكل صحيح على العجلة عندما تقوم بذلك
   حرر المشبك الزنبركي الذي سيغلقه على أخدود في نهاية المحور. إذا لم يتم قفل العجلة بشكل صحيح ، فلن يتم توصيلها بالمحور ولن يتم دفعها! اختبر القفل بمحاولة سحب العجلة للخارج.
   
3. تحتوي العلبان X4 Classic & X4 Sport على عجلة يمين (R) وعجلة يسار (L) (Pic-3) ، كما يُرى من الخلف في اتجاه القيادة. يرجى التأكد من تجميع العجلات على الجانب الصحيح ، وإلا فلن تتشابك القوابض. لتفكيك العجلات ، تابع بترتيب عكسي.
   ملاحظة: العجلات الخلفية X4 Pro & X4R قابلة للتبديل. تناسب كلا الجانبين.
4. قم بإقامة الإطار عن طريق فتح وربط أنابيب الإطار الرئيسية معًا
   في قفلين الإطار. على المسمار قفل الإطار السفلي (صورة 2) تأكد
   يتم تثبيت قطعة الإطار الأوسط بإحكام على الإطار السفلي بحيث يكون البرغي
   تصطف مع الإدخال الملولب. أحد برغي القفل العلوي (Pic-3) أنت
   لديك مجموعة من الضبط للارتفاع حسب تفضيلاتك.
   
5. تقدم في الاتجاه المعاكس لطي العلبة.
6. ضع حزمة البطارية على علبة البطارية. أدخل قابس البطارية ثلاثي الشوكات في مخرج العلبة بحيث تتم محاذاة الشق بشكل صحيح وإرفاق موصل T بالبطارية.
   (سلك بطارية SLA متصل بالبطارية)
   
   ثم قم بإرفاق شريط فيلكرو. اربط حزام الفيلكرو بإحكام أسفل حاوية البطارية وحول البطارية. يوصى بعدم ربط المسمار الموجود في القابس بالمأخذ ، لذلك في حالة الانقلاب ، يمكن فصل الكابل من المقبس.
   
   ملاحظة: قبل التوصيل ، تأكد من إيقاف تشغيل طاقة العلبة ، وأن Rheostat Speed ​​Control في وضع إيقاف التشغيل وأن وحدة التحكم عن بُعد مخزنة بشكل آمن.
7. بالنسبة إلى X4R و X4 Pro ، أدخل العجلة المضادة للانقلاب في قضيب التثبيت على مبيت المحرك وتأمينها باستخدام دبوس.
   
   X4R فقط
8. قم بإخراج وحدة التحكم عن بعد وتركيب البطاريات ذات الأقطاب الموجبة والسالبة كما هو موضح في الرسم التخطيطي في حجرة البطارية بالوحدة.
   

تشغيل عربة Bat-Caddy الخاصة بك

تحكمات يدوية

(تقع على المقبض العلوي)

1. لوحة التحكم:
   • زر الطاقة - سيؤدي الضغط باستمرار على الزر لمدة 3-5 ثوانٍ إلى تشغيل
     بات كادي تشغيل أو إيقاف تشغيله. سيتم تشغيل ضوء LED أخضر / أحمر خلف أيقونة البطارية (في Bat-Caddys المجهزة بزر مؤقت ، يعمل زر الطاقة أيضًا كزر بدء / إيقاف)
     
   • زر بدء / إيقاف - (في طرز مختارة) سيؤدي الضغط على الزر أثناء تحرك العلبة إلى إيقاف العلبة. سيؤدي الضغط على الزر مرة أخرى إلى بدء تشغيل العلبة مرة أخرى واستئنافها بنفس السرعة عند التوقف.)
     ملحوظة -هذه ليست فرامل الوقوف. يجب أن تكون العلب بزاوية مناسبة عند الوقوف على المنحدرات لمنعها من الانجراف.
   • زر المؤقت (في طرز مختارة) - عندما يتوقف Bat-Caddy عن الضغط على هذا الزر مرة واحدة ، سيقدم Caddy حوالي 10 ياردات وسيتوقف من تلقاء نفسه. سيؤدي الضغط على الزر مرتين إلى دفعه 20 ياردة ، والضغط 3 مرات على تقدمه 30 ياردة.
     
2. قرص التحكم في السرعة:
   • يتحكم القرص الموجود على جانب المقبض في السرعة الأمامية لـ Bat-Caddy. يجب دائمًا إيقاف تشغيل هذا الاتصال الهاتفي قبل تشغيل العلبة. يتم ذلك عن طريق تدوير القرص في عكس اتجاه عقارب الساعة حتى يصدر صوت طقطقة. بمجرد تشغيل Caddy ، أدر القرص ببطء في اتجاه عقارب الساعة حتى يطابق Caddy سرعة المشي المفضلة لديك. بمجرد تعيين السرعة المطلوبة ، يمكنك استخدام زر Start / Stop كما هو موضح أعلاه لإيقاف وبدء Caddy الخاص بك لبقية الجولة. يمكن ضبط السرعة أثناء التنقل في أي وقت عن طريق تدوير القرص لأعلى أو لأسفل أثناء الحركة.
     

جهاز التحكم

1. مفتاح الطاقة: مرر لأعلى لتشغيل جهاز التحكم عن بعد. انزلق لإيقاف التشغيل. يوصى بإيقاف تشغيل جهاز التحكم عن بعد في حالة عدم تشغيل العلبة بشكل نشط. سيؤدي ذلك إلى تجنب دفعات الأزرار العرضية عند عدم الانتباه إلى العلبة الخاصة بك.
   
2. ضوء LED: يضيء عند تشغيل جهاز التحكم عن بعد ويكون الزر قيد التشغيل
   دفعت. يشير هذا إلى أن جهاز التحكم عن بعد يرسل إشارة إلى العلبة.
3. STOPPING: سوف يوقف زر STOP العلبة
4. المضي قدمًا: الضغط على الزر العلوي أثناء وقوف العلب ثابتًا سيبدأ تشغيل العلبة في حركة للأمام. سيؤدي الضغط على الزر لأعلى مرة أخرى إلى زيادة سرعة Caddy الأمامية بمستوى واحد. العلب الخاص بك لديه 9 سرعات أمامية. سيؤدي الضغط على الزر "لأسفل" إلى خفض السرعة الأمامية بمقدار مستوى واحد.
5. الذهاب للخلف: الضغط على الزر السفلي أثناء وقوف العلبة ثابتة سيبدأ تشغيل العلبة في حركة عكسية. سيؤدي الضغط على الزر السفلي مرة أخرى إلى زيادة السرعة العكسية لـ Caddy بمقدار مستوى واحد. العلبة الخاصة بك لديها 9 سرعات عكسية. سيؤدي الضغط على الزر لأعلى إلى خفض السرعة العكسية بمقدار مستوى واحد.
6. استدارة لليمين: اضغط مع الاستمرار على الزر الأيمن وستتحول العلبة إلى اليمين (من التوقف وأثناء الحركة) حتى يتم تحرير الزر.
7. استدارة لليسار: اضغط مع الاستمرار على الزر الأيسر وستتحول العلبة إلى اليسار (من التوقف وأثناء الحركة) حتى يتم تحرير الزر.

ملاحظات سلامة مهمة

1. يأتي Bat-Caddy الخاص بك مزودًا بميزة الإغلاق التلقائي للمساعدة في منع "الهروب" عند التشغيل عن بُعد. إذا لم تستقبل العلبة إشارة من جهاز التحكم عن بعد بعد الضغط الأخير على الزر لمدة 40 ثانية تقريبًا ، فستفترض أن العلبة قد فقدت الاتصال وتتوقف تلقائيًا. إذا حدث هذا ، فما عليك سوى الضغط على أي زر في جهاز التحكم عن بعد لاستئناف التشغيل.
2. في حين أن النطاق الأقصى لـ Bat-Caddy الخاص بك لاستقبال إشارة من RemoteControl الخاص بك هو 80-100 ياردة ، فإن هذا النطاق في ظروف "معملية" مثالية. يوصى بشدة بتشغيل Bat-Caddy بحد أقصى 20-30 ياردة. سيساعد هذا في منع أي تداخل للإشارة و / أو فقدان السيطرة.

مزامنة وحدة التحكم عن بُعد

إذا لم يستجب Bat-Caddy لجهاز التحكم عن بعد ، فقد تحتاج إلى إعادة مزامنته.

• قم بإيقاف تشغيل Bat-Caddy لمدة 5 ثوانٍ.
• قم بتشغيل جهاز التحكم عن بعد
• اضغط مع الاستمرار على زر STOP في جهاز التحكم عن بعد
• اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل / الإيقاف في لوحة التحكم حتى يبدأ ضوء LED الأخضر الموجود أسفل رمز البطارية في الوميض.
•  حرر كلا الزرين
•  يتم الآن مزامنة العلبة الخاصة بك وجهاز التحكم عن بعد وجاهزين للانطلاق.

وظائف اضافيه

نظام الكبح: تم تصميم قطار نقل العلب للحفاظ على العجلات متداخلة مع المحرك / علبة التروس ، وبالتالي يعمل كمكابح تحافظ على سرعة العلبة أثناء الانحدار.

تعديل التتبع: يعتمد سلوك التتبع لجميع العلب الكهربائية بشدة على التوزيع المتساوي للوزن على العلبة والمنحدرات / الطبوغرافيا في ملعب الجولف. اختبر تتبع العلبة الخاصة بك عن طريق تشغيلها على سطح مستوٍ بدون الحقيبة. إذا كانت التغييرات ضرورية ، يمكنك ضبط تتبع العجلة الخاصة بك عن طريق فك محور العجلة الأمامية وشريط التعديل على الجانب الأيمن من العجلة وتحويل المحور وفقًا لذلك. بعد هذا الضبط ، اربط المسامير بترتيب عكسي لكن لا تفرط في إحكام ربطها.

التتبع - يوجد مقطع فيديو على ملف webالموقع الذي يظهر
كيفية ضبط التتبع

منفذ USB متاح لشحن GPS و / أو الهواتف المحمولة. إنه موجود في الغطاء النهائي للإطار العلوي فوق مقبض التحكم.

اختبار العلبة الخاصة بك

اختبار البيئة
تأكد من إجراء الاختبار الأول للعلبة في منطقة واسعة وآمنة ، خالية من العوائق أو الأشياء الثمينة ، مثل الأشخاص والسيارات المتوقفة وحركة المرور المتدفقة والمسطحات المائية (الأنهار وحمامات السباحة وما إلى ذلك) والتلال شديدة الانحدار ، المنحدرات أو الأخطار المماثلة.

توصيات لعملية فعالة وآمنة

• كن متيقظًا وتصرف بمسؤولية في جميع الأوقات أثناء تشغيل العلبة ، تمامًا كما تفعل عند تشغيل عربة الركوب أو السيارة أو أي نوع آخر من الآلات. نحن لا نوصي مطلقًا باستهلاك الكحول أو أي مواد مؤذية أخرى أثناء تشغيل العلب الخاصة بنا.
• لا تقم بتشغيل العلبة بإهمال أو في أماكن ضيقة أو خطرة. تجنب استخدام العلبة الخاصة بك في الأماكن التي قد يتجمع فيها الناس ، مثل مواقف السيارات ، أو مناطق الإنزال ، أو مناطق التدريب ، لتجنب إلحاق الضرر بالأشخاص أو الأشياء الثمينة. نوصي بتشغيل العلبة يدويًا في المناطق المزدحمة بالطاقة أو بدونها. يرجى التأكد دائمًا من إيقاف تشغيل الطاقة وتأمين العلبة عندما تكون قيد الاستخدام أو عندما لا تكون قيد الاستخدام.

صيانة عامة

كل هذه التوصيات ، جنبًا إلى جنب مع الفطرة السليمة ، ستساعد في الحفاظ على Bat Caddy الخاص بك في أفضل حالة وتضمن أن تظل شريكك الموثوق به ، داخل وخارج الروابط.

• تم تصميم Bat-Caddy بحيث يمكن للمستخدم التركيز على لعب الجولف ، بينما تقوم العلبة بحمل حقيبتك. من أجل الحفاظ على مظهر Bat-Caddy في أفضل حالاته ، امسح أي طين أو عشب من الإطار والعجلات والهيكل بعد كل جولة باستخدام الإعلانamp قطعة قماش أو منشفة ورقية.
• لا تستخدم أبدًا خراطيم المياه أو الغسالات النفاثة ذات الضغط العالي لتنظيف العلبة لمنع الرطوبة من دخول الأنظمة الإلكترونية أو المحركات أو علب التروس.
• قم بإزالة العجلات الخلفية كل بضعة أسابيع وتنظيف أي حطام قد يتسبب في سحب العجلات. يمكنك تطبيق بعض مواد التشحيم ، مثل WD-40 ، للحفاظ على الأجزاء المتحركة ناعمة وخالية من التآكل.
• تعادل جولة الجولف لمدة 4 إلى 5 ساعات مرة واحدة في الأسبوع لمدة 12 شهرًا ما يقرب من أربع سنوات من استخدام جزازة العشب. افحص عربتك جيدًا مرة واحدة على الأقل في السنة ، وإذا لاحظت أي أعراض تآكل ، فاتصل بمركز خدمة Bat-Caddy. بدلاً من ذلك ، يمكنك فحص العلبة الخاصة بك وضبطها في مراكز الخدمة لدينا ، بحيث تكون دائمًا في حالة جيدة للموسم الجديد.

ملاحظة: يحتفظ Bat-Caddy بالحق في تعديل / ترقية أي مكونات خلال سنة الطراز ، لذا فإن الرسوم التوضيحية على موقعنا webقد يختلف الموقع والكتيبات والأدلة قليلاً عن المنتج الفعلي المشحون. ومع ذلك ، يضمن Bat-Caddy أن المواصفات والوظائف ستكون دائمًا مساوية للمنتج المعلن عنه أو أفضل منه. قد تختلف الملحقات الترويجية أيضًا عن الرسوم التوضيحية المعروضة على موقعنا webالموقع والمنشورات الأخرى.

دليل اصلاح الاخطاء

كادي لا يملك القوة	تأكد من توصيل البطارية بشكل صحيح في العلبة وأن قابس سلك البطارية خالٍ من التلف. تأكد من شحن البطارية بشكل كافٍ اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 5 ثوانٍ على الأقل تأكد من توصيل أسلاك توصيل البطارية بالأقطاب المناسبة (أحمر على أحمر وأسود على أسود) تأكد من تشغيل زر الطاقة مع لوحة الدائرة (يجب أن تسمع نقرة)
المحرك يعمل ولكن العجلات لا تدور	تحقق مما إذا كانت العجلات مثبتة بشكل صحيح. يجب قفل العجلات. يجب أن تكون العجلات في الجانب الصحيح (X4 Classic ، X4 Sport) تحقق من دبابيس محور العجلة.
العلبة تسحب إلى اليسار أو اليمين	تحقق مما إذا كانت العجلات مثبتة بإحكام بالمحور تحقق مما إذا كان كلا المحركين يعملان تحقق من التتبع على أرض مستوية بدون حقيبة تحقق من توزيع الوزن في حقيبة الجولف إذا لزم الأمر ، اضبط التتبع على العجلة الأمامية
مشاكل ربط العجلات	ضبط مسك التحرير السريع

خدمة العملاء والدعم الفني

الخدمة والدعم الفني
اتصل / راسلنا على (888) 229-5218
أو مراسلتنا على البريد الإلكتروني [البريد الإلكتروني محمي]

إطار Z-fold مزدوج القفل	✓	✓	✓	✓
محرك هادئ 200 واط	✓	✓
محرك هادئ بقدرة 200 وات			✓	✓
عملية مقبض بسيط	✓	✓	✓	✓
التحكم في السرعة باستدعاء السرعة	✓	✓	✓	✓
جهاز تحكم عن بعد اتجاهي بالكامل				✓
قابل للترقية إلى جهاز التحكم عن بعد
مؤشر مستوى البطارية	✓	✓	✓	✓
USB ميناء الشحن		✓	✓	✓
عجلة واحدة مضادة للانقلاب (قابلة للترقية إلى قرص مزدوج)			✓	✓
عجلة مزدوجة مضادة للانقلاب "قاتل الجبل"
عجلة حرة خارج السلطة	✓	✓	✓	✓
التحكم التلقائي في المسافة		✓	✓	✓
التحكم في سرعة الانحدار			✓	✓
متوافق مع المقعد	✓	✓	✓	✓

الوزن والقياسات

أبعاد مفتوحة	الطول: 45.0 " العرض: 23.5 " الارتفاع: 36-44 بوصة يختلف ارتفاع الفتح بسبب المقبض القابل للتعديل.	الطول: 45.0 " العرض: 23.5 " الارتفاع: 36-44 بوصة يختلف ارتفاع الفتح بسبب المقبض القابل للتعديل.
أبعاد مطوية	الطول: 33.0 " العرض: 23.5 " الارتفاع: 13.0 "	الطول: 38.0 " العرض: 23.5 " الارتفاع: 14 "
أبعاد صندوق الشحن	الطول: 33.0 " العرض: 24.0 " الارتفاع: 11.0 "	الطول: 33.0 " العرض: 24.0 " الارتفاع: 11.0 "
الوزن (باستثناء البطارية والملحقات)	20.0 رطل	LBS 23.3

 

 

وثائق / موارد

BATCADDY X4 Series Electric Golf Caddy [pdf] دليل المستخدم X4 Pro و X4R و X4 Classic و X4 Sport و X4 Series Electric Golf Caddy و Electric Golf Caddy و Golf Caddy