AJAX - Logo

StreetSiren Gebruikershandleiding
12 Januarie 2021 opgedateer

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - cover

StreetSiren is a wireless outdoor alerting device with a sound volume of up to 113 dB. Equipped with a bright LED frame and pre-installed battery, StreetSiren can be quickly installed, set up, and operate autonomously up to 5 years.
StreetSiren verbind met die Ajax-beveiligingstelsel via die beveiligde juweliersradioprotokol en kommunikeer met die hub op 'n afstand van tot 1,500 m in siglyn.
The device is set up via the Ajax apps for iOS, Android, macOS, and Windows. The system noti es users of all events through push notifications cations, SMS, and calls (if activated).
StreetSiren werk slegs met Ajax-hubs en ondersteun nie die verbinding via uartBridge- of ocBridge Plus-integrasiemodules nie.
Die Ajax-beveiligingstelsel kan gekoppel word aan 'n sentrale moniteringstasie van 'n sekuriteitsonderneming.
Koop straat sirene StreetSiren

Funksionele elemente

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Functional elements

  1. LED raam
  2. Lig aanwyser
  3. Sirene gonser agter die metaalnet
  4. SmartBracket attachment panel
  5. Eksterne aansluitpunte vir kragtoevoer
  6. QR kode
  7. Aan / af-knoppie
  8. Place of xing the SmartBracket panel with a screw

Bedryfsbeginsel

StreetSiren signi cantly improves the efficiency of the security system. With a high probability, its loud alarm signal and light indication is sufficient to attract the attention of neighbors and deter intruders.
Die sirene kan van ver af gesien en gehoor word as gevolg van die kragtige gonser en helder LED. As dit behoorlik geïnstalleer is, is dit moeilik om die aangedrewe sirene af te haal en af ​​te skakel: sy liggaam is stewig, die metaalnet beskerm die gonser, die kragbron is outonoom en die aan / uit-knoppie word tydens die alarm gesluit.
StreetSiren is toegerus met byampknoppie en 'n versnellingsmeter. Die tampDie knoppie word geaktiveer wanneer die toestel se liggaam oopgemaak word, en die versnellingsmeter word geaktiveer wanneer iemand die toestel probeer beweeg of afskakel.
Connecting

Voordat u met die verbinding begin:

  1. Installeer die Ajax-app volgens die hub-gebruikershandleiding. Skep 'n rekening, voeg die hub by en skep ten minste een kamer.
  2. Skakel die hub aan en kyk na die internetverbinding (via Ethernet-kabel en / of GSM-netwerk).
  3. Maak seker dat die hub ontwapen is en nie bywerk nie deur die status daarvan in die Ajax-app na te gaan.

Slegs gebruikers met administrateurregte kan die toestel met die hub koppel

Koppel die toestel met die naaf:

  1. Kies Voeg toestel toe in die Ajax-app.
  2. Benoem die toestel, skandeer of tik die QR-kode (geleë op die detektorbak en verpakking) en kies die lokasiekamer.
    AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Pairing the device with the hub
  3. Tik op Voeg by - die aftelling begin.
  4. Skakel die toestel aan deur die aan / uit-knoppie vir 3 sekondes te hou.
    AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Pairing the device with the hub 2

Die aan / uit-knoppie is in die liggaam van die sirene ingedruk en redelik styf. U kan dit met 'n dun soliede voorwerp gebruik.

Vir opsporing en paring om te kan plaasvind, moet die toestel binne die dekking van die draadlose netwerk van die spilpunt (by dieselfde beskermde voorwerp) geleë wees. Die verbindingsversoek word kortliks oorgedra op die oomblik dat die toestel aangeskakel word.
StreetSiren skakel outomaties uit nadat hy nie die hub kon verbind nie. Om die verbinding weer te probeer doen, hoef u dit nie af te skakel nie. As die toestel reeds aan 'n ander hub toegeken is, skakel dit uit en volg die standaard-koppelingsprosedure.
Die toestel wat aan die hub gekoppel is, verskyn in die lys van toestelle in die app. Die opdatering van die detektorstatusse in die lys hang af van die toestel-ping-interval wat in die hub-instellings ingestel is (die standaardwaarde is 36 sekondes).
Let daarop dat slegs 10 sirenes aan een spilpunt gekoppel kan word

State

  1. Toestelle
  2. StraatSirene
parameter waarde
temperatuur Die temperatuur van die toestel wat op die verwerker gemeet word en verander geleidelik
Juweliers seinsterkte Die seinsterkte tussen die naaf en die toestel
verband Die verbindingstatus tussen die hub en die toestel
Batterylewe Batteryniveau van die toestel. Twee state beskikbaar:
• ОК
• Battery discharged
Hoe batterylaai in Ajax-programme vertoon word
Deksel die tamper knoppie toestand, wat reageer op die opening van die toestel liggaam
Deur ReX gestuur Vertoon die status van die gebruik van die ReX-reeksverlenger
Eksterne krag Die eksterne kragvoorsieningstoestand
Alarm volume Volume vlak in geval van alarm
Duur van alarm Duur van die alarmgeluid
Waarskuwing as dit geskuif word Die toestand van die versnellingsmeter alarm
LED-aanduiding Die toestand van die gewapende modus
Piep tydens in- / ontwapening Die status van aanduiding van die veiligheidsmodus wat verander
Piep by vertraagde toegang / uitgang Die toestand van die vertraging van piepende bewapening / ontwapening
Piepvolume Die volume van die biep
Firmware Siren e version
Toestel ID Toestel-identi

Stellings

  1. Toestelle
  2. StraatSirene
  3. Stellings
Die opstel waarde
eerste Toestelnaam, kan geredigeer word
kamer Kies die virtuele kamer waaraan die toestel toegewys is
Alarms in groepmodus Kies die sekuriteitsgroep waaraan die sirene toegeken is. Wanneer dit aan 'n groep toegeken word, hou die sirene en die aanduiding daarvan verband met alarms en gebeure van hierdie groep. Ongeag die groep wat gekies word, sal die sirene daarop reageer Nag  aktivering en alarms af
Alarm volume Kies een van die drie volume * vlakke: van 85 dB - die laagste tot 113 dB - die hoogste
* die volume is gemeet op 'n afstand van 1 m
Duur van alarm (sek.) Stel die tyd van die sirene alarm af (van 3 tot 180 sekondes per alarm)
Alarm indien geskuif As dit aktief is, reageer die versnellingsmeter op die beweging of afskeur van die oppervlak
LED-aanduiding As dit geaktiveer is, knip die sirene-LED een keer elke 2 sekondes wanneer die veiligheidstelsel ingeskakel is
Piep tydens in- / ontwapening As dit geaktiveer is, dui die sirene aan en uit te skakel deur die LED-raamknip en 'n kort klank sein
Piep by vertraagde toegang / uitgang As dit geaktiveer is, sal die sirene piepvertragings toon (beskikbaar vanaf 3.50 FW-weergawe)
Piepvolume Kies die volume van die sirene-pieper wanneer u in kennis stel oor in- / ontwapening of vertragings
Volume toets Begin die sirene volume toets
Juweliers seinsterkte-toets Skakel die toestel oor na die sein-sterkte-toetsmodus
Verswakkingstoets Switching the siren to the signal fade test mode (available in devices with fermware weergawe 3.50 en later)
User Guide Maak die Sirene Gebruikershandleiding oop
Ontkoppel toestel Ontkoppel die sirene van die naaf en verwyder die instellings

Die opstel van die verwerking van detectoralarms

Through the Ajax app, you can cone which detector alarms can activate the siren. This can help to avoid situations when the security system noti
LeaksProtect detector alarm or any other device alarm. The parameter is adjusted in the detector or device settings:

  1. Meld u aan by die Ajax-app.
  2. Gaan na die toestelle  menu.
  3. Kies die detektor of toestel.
  4. Gaan na die instellings daarvan en stel die nodige parameters vir die aktivering van die sirene in.

Stel die tamper alarm reaksie

Die sirene kan reageer op die tampalarm van toestelle en detektors. Die opsie is standaard uitgeskakel. Let daarop dat die tamper reageer op die opening en sluiting van die liggaam, selfs al is die stelsel nie gewapen nie!

Wat is byamper
Vir die sirene om te reageer op tampin die Ajax -app:

  1. Gaan na die toestelle menu.
  2. Kies die hub en gaan na die instellings daarvan 
  3. Kies die Diensmenu.
  4. Gaan na Sirene-instellings.
  5. Skakel die waarskuwing met 'n sirene in as die naaf- of detectordeksel oop is.

Stel die antwoord in om die paniekknoppie in die Ajax-app te druk

Die sirene kan reageer op die druk op die paniekknoppie in Ajax-programme. Let daarop dat die paniekknoppie gedruk kan word, selfs as die stelsel ontwapen is!
Vir die sirene om te reageer op die druk op die paniekknoppie:

  1. Gaan na die Toestelle menu.
  2. Kies die hub en gaan na die instellings daarvan 
  3. Kies die Diens menu.
  4. Gaan na Sirene-instellings.
  5. Aktiveer die Alert with a siren if in-app panic button is pressed opsie.

Stel die sirene na-alarm aan

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Setting the siren after-alarm indication

The siren can inform about triggerings in armed system by means of LED indication.

Die opsie funksioneer soos volg:

  1. Die stelsel registreer die alarm.
  2. Die sirene speel 'n alarm (duur en volume hang af van die instellings).
  3. Die onderste regterhoek van die LED-raam van die sirene knip twee keer (ongeveer een keer elke 3 sekondes) totdat die stelsel ontwapen word.

Danksy hierdie funksie kan stelselgebruikers en patrolliebeveiligingsondernemings verstaan ​​dat die alarm plaasgevind het.
Die sirene-na-alarm-aanduiding werk nie vir altyd aktiewe detektors nie, as die detector geaktiveer is toe die stelsel ontwapen is.

Om die sirene na-alarm aan te dui, in die Ajax PRO-app:

  1. Gaan na sirene-instellings:
    • Hub → Settings  → Service → Siren Settings
  2. Spesifiseer watter gebeure die sirenes sal inlig deur dubbel te knip voordat die veiligheidstelsel ontwapen word:
    • Confirmed alarm
    • Unconfirmed alarm
    • Lid opening
  3. Kies die sirenes wat nodig is. Gaan terug na Sirene-instellings. Die gestelde parameters sal gestoor word.
  4. Klik Terug. Alle waardes sal toegepas word.
    StreetSiren with e version 3.72 and later supports this function.

aanduiding

Event aanduiding
Alarm Stuur 'n akoestiese sein uit (die tydsduur hang af van die instellings) en die LED-raam knipper rooi
'N Alarm is in die gewapende stelsel opgespoor (as 'n na-alarm-aanduiding geaktiveer is) Die LED-raam van die sirene knip ongeveer elke 3 sekondes twee keer rooi in die onderste regterhoek totdat die stelsel ontwapen word.
The indication turns on after the siren has completely played the alarm signal coned in settings
Skakel aan Die LED-raam knip een keer
Skakel af Die LED-raam brand vir 1 sekonde en knip dan drie keer
Registrasie het misluk Die LED-raam knip 6 keer in die hoek, dan knipper die volle raam 3 keer en die sirene skakel uit
Veiligheidstelsel is ingeskakel (indien die aanduiding geaktiveer is) Die LED-raam knip een keer en die sirene gee 'n kort klank sein
Security system is disarmed
(if the indication is activated)
Die LED-raam knip twee keer en die sirene gee twee kort klankseine uit
Die stelsel is gewapen
(if the indication is on)
Geen eksterne kragtoevoer nie
• The LED in the lower right corner lights up with a pause of 2 seconds
Eksterne krag gekoppel
If the firmware version is 3.41.0 or higher: the LED in the lower right corner is on continuously
If the firmware version is lower than 3.41.0: the LED in the lower right corner lights up with a pause of 2 seconds
Lae battery The LED frame corner lights up and goes out when the system is armed/disarmed, the alarm goes off, in case of dismounting or
unauthorized opening

Prestasietoetsing

Die Ajax-veiligheidstelsel laat toetse toe om die funksionaliteit van gekoppelde toestelle na te gaan.
Die toetse begin nie dadelik nie, maar binne 'n tydperk van 36 sekondes wanneer die standaardinstellings gebruik word. Die begin van die toetstyd hang af van die instellings van die opnameperiode vir die detector (die juweliers-menu-instellings in die hubinstellings).

Volumevlaktoets
Juweliers seinsterkte-toets
Verswakkingstoets

Installering

The location of the siren depends on its remoteness from the hub, and obstacles hindering the radio signal transmission: walls, ge objects.

Kontroleer die juweliers seinsterkte op die installasieplek

If the signal level is low (one bar), we cannot guarantee stable operation of the detector. Take all possible measures to improve the quality of the signal. At least, move the detector: even a 20 cm shift can signiove the quality of signal reception.
Gebruik die a as die detektor 'n lae of onstabiele seinsterkte het, selfs nadat hy beweeg het ReX-radioseinreeksverlenger
StreetSiren word beskerm teen stof / vog (IP54-klas), wat beteken dat dit buite geplaas kan word. Die aanbevole installasiehoogte is 2.5 meter en hoër. So 'n hoogte belemmer toegang tot die toestel vir indringers.
Wanneer u die toestel installeer en gebruik, moet u die algemene reëls vir elektriese veiligheid vir elektriese toestelle volg, sowel as die vereistes van die wetlike wette op die gebied van elektriese veiligheid.
Dit is streng verbode om die toestel onder voltage! Moenie die toestel met 'n beskadigde netsnoer gebruik nie.

Montage

Voordat u StreetSiren monteer, moet u seker maak dat u die optimale ligging gekies het en voldoen aan die riglyne van hierdie handleiding!

AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Mounting

Installasieproses

  1. If you are going to use an external power supply (12 V), drill a hole for the wire in SmartBracket. Before installation, make sure that there the wire
    insulation is not damaged!
    U moet 'n gat in die monteerpaneel boor om die eksterne kragtoevoerdraad uit te lei.
  2. Fix SmartBracket to the surface with bundled screws. If using any other attaching hardware, make sure that they do not damage or deform the
    paneel.
    AJAX 7661 StreetSiren Wireless Outdoor Siren - Installation process Using the double-sided adhesive tape is not recommended either for a temporary nor permanent
  3. Put StreetSiren on the SmartBracket panel and turn it clockwise. Fix the device with a screw. Fixing the siren to the panel with a screw makes it
    dio remove the device quickly.

Moenie die sirene installeer nie:

  1. near metal objects and mirrors (they can interfere with the RF signal and cause it to fade);
  2. in the places were its sound can be mu
  3. nader as 1 m van die naaf af.

Onderhoud

Kyk gereeld na die werksvermoë van StreetSiren. Maak die sirene -liggaam skoon van stof, spinnekop web, en ander besoedeling soos dit voorkom. Gebruik 'n sagte droë servet wat geskik is vir tegniese toerusting.
Gebruik geen stowwe wat alkohol, asetoon, petrol en ander aktiewe oplosmiddels bevat om die detector skoon te maak nie.
StreetSiren can operate up to 5 years from pre-installed batteries (with the detector ping interval of 1 minute) or approximately 5 hours of constant
signaling with buzzer. When the battery is low, the security system noti user, and the LED frame corner smoothly lights up and goes out when arming/disarming or when the alarm goes off, including dismounting or unauthorized opening.

Hoe lank Ajax-toestelle op batterye werk, en wat beïnvloed dit

Batterye vervang

Tegniese spesifikasies

Type of noti Klank en lig (LED's)
Sound notiolume 85 dB to 113 dB at a distance of 1 m
(Verstelbaar)
Bedryfsfrekwensie van die piezo annunciator 3.5 ± 0.5 kHz
Beskerming teen afklim Versnelling
Frekwensie band 868.0 – 868.6 MHz of 868.7 – 869.2 MHz
afhangende van die streek van verkoop
verenigbaarheid Operates with all Ajax , and hubs range extenders
Maksimum RF-uitsetkrag Tot 25 mW
Modulasie van die sein GFSK
Radiosignaalreeks Tot 1,500 m (enige struikelblokke afwesig)
Kragtoevoer 4 × CR123A, 3 V
Battery lewe Tot en met 5 jaar
Eksterne aanbod 12 V, 1.5 A GS
Liggaamsbeskermingsvlak IP54
Installasie metode Binne / buite
Bedryfstelsel temperatuur Van -25 ° С tot + 50 ° С
Bedryfswins humiditeit Tot 95%
Algehele dimensies 200 × × 200 51 mm
gewig 528 g
sertifisering Security Grade 2, Environmental Class III in conformity with the requirements of EN 50131- 1, EN 50131-4, EN 50131-5-3

Volledige stel

  1. StraatSirene
  2. SmartBracket-monteerpaneel
  3. Battery CR123A (pre-installed) – 4 pcs
  4. Installasie-stel
  5. Quick Start Guide

waarborg

Waarborg vir die “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” BEPERKTE AANSPREEKLIKHEIDSMAATSKAPPY produkte is geldig vir twee jaar na die aankoop en is nie van toepassing op die vooraf geïnstalleerde battery nie.
As die toestel nie reg werk nie, moet jy nie diens nie - in die helfte van die gevalle kan tegniese probleme op afstand opgelos word!

Die volledige teks van die waarborg

Gebruikers ooreenkoms
Tegniese ondersteuning:
[e-pos beskerm]

Dokumente / Hulpbronne

AJAX 7661 StreetSiren Draadlose Buitelugsirene [pdf] Gebruikershandleiding
7661, StreetSiren Wireless Outdoor Sirene

Los kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.