AJAX - Logo

Sender Gebruikershandleiding
Opgedateer Maart 22, 2021

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - cover

sender is a module for connecting third-party detectors to Ajax security system. It transmits alarms and warns about the activation of the external detector tamper and it is equipped with own accelerometer, which protects it from dismounting. It runs on batteries and can supply power to the connected detector.
Transmitter operates within the Ajax security system, by connecting via the protected Jeweller protocol to the hub. It is not intended to use the device in third-party systems.
Nie versoenbaar met die uartBridge of ocBridge Plus nie
Die kommunikasiereeks kan tot 1,600 XNUMX meter wees mits daar geen hindernisse is nie en die houer verwyder word.

Sender word opgestel via 'n mobiele toepassing vir iOS- en Android-gebaseerde slimfone.

Koop integrasie module Sender

Funksionele elemente

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - Functional Elements

  1. QR code with the device registration key.
  2. Batteries contacts.
  3. LED-aanwyser.
  4. AAN / AF-knoppie.
  5. Terminals for detector power supply, alarm and tamper seine.

Werkingsprosedure

Sender is ontwerp om derdeparty-bedrade sensors en toestelle aan die Ajax-sekuriteitstelsel te koppel. Die integrasiemodule ontvang inligting oor alarms en tamper aktivering deur die drade wat aan die clamps.
Transmitter can be used to connect panic and medical buttons, indoor and outdoor motion detectors, as well as opening, vibration, breaking, re, gas, leakage and others wired detectors.
Die tipe alarm word in die instellings van die sender aangedui. Die teks van kennisgewings oor alarms en gebeure van die gekoppelde toestel, sowel as gebeurteniskodes wat na die sentrale moniteringspaneel van die sekuriteitsmaatskappy (CMS) gestuur word, hang af van die gekose tipe.

Altesaam 5 soorte toestelle is beskikbaar:

Tipe Ikoon
Inbraak alarm
Brandalarm
Mediese alarm
Paniekknoppie
Gaskonsentrasie alarm

Sender het 2 pare bedrade sones: alarm en tamper.
A separate pair of terminals ensures power supply to the external detector from the module batteries with 3.3 V.

Koppel aan die naaf

Voordat u begin met die verbinding:

  1. Following the hub instruction recommendations, install the Ajax application on your smartphone. Create an account, add the hub to the application, and create at least one room.
  2. Gaan na die Ajax-toepassing.
  3. Skakel die hub aan en kyk na die internetverbinding (via Ethernet-kabel en / of GSM-netwerk).
  4. Verseker dat die hub ontwapen is en nie opdaterings begin nie deur die status daarvan in die mobiele toepassing na te gaan.

Slegs gebruikers met administratiewe regte kan die toestel by die hub voeg

Hoe om die sender aan die spilpunt te koppel:

  1. Kies die opsie Toestel byvoeg in die Ajax-toepassing.
  2. Name the device, scan/write manually the QR Code (located on the body and packaging) and select the location room.
  3. Kies Voeg by - die aftelling begin.
  4. Switch on the device (by pressing on/off button for 3 seconds).

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - How to connect the Transmitter to the hub

Vir die opsporing en koppelvlak om plaas te vind, moet die toestel binne die dekkingsgebied van die draadlose netwerk van die spilpunt geleë wees (by 'n enkele beskermde voorwerp).
Versoek om verbinding met die hub te word, word vir 'n kort tydjie gestuur tydens die aanskakel van die toestel.
As die verbinding met die Ajax-hub misluk het, sal die sender na 6 sekondes afskakel. Jy kan dan die verbindingspoging herhaal.
Die sender wat aan die spilpunt gekoppel is, sal in die lys toestelle van die spilpunt in die toepassing verskyn. Opdatering van toestelstatusse in die lys hang af van die toestelnavraagtyd wat in die spilpuntinstellings gestel is, met die verstekwaarde 36 sekondes.

State

  1. Toestelle
  2. sender
parameter waarde
temperatuur Temperatuur van die toestel. Gemeet aan die verwerker en verander geleidelik
Juweliers seinsterkte Signal strength between the hub and the device
Batterylewe Batteryvlak van die toestel. Word as 'n percen vertoontage
Hoe batterylaai in Ajax-programme vertoon word
Deksel die tamper terminale toestand
Vertraag wanneer u ingaan, art Vertraag die tyd wanneer u binnegaan
Vertraag wanneer u vertrek, art Vertraag die tyd wanneer u vertrek
verband Verbindingstatus tussen die spilpunt en die sender
Altyd aktief f active, the device is always in an armed mode
Waarskuwing as dit geskuif word Dit skakel die senderversnellingsmeter aan en bespeur toestelbeweging
Tydelike deaktivering Toon die status van die toestel se tydelike deaktiveringsfunksie:
Geen - die toestel werk normaal en stuur alle gebeure uit.
Slegs deksel — the hub administrator has disabled noti the device body.
geheel en al — the device is completely excludedfrom the system operation by the hub administrator. The device does not follow system commands and does not report alarms or other events.
Volgens aantal alarms — the device is automatically disabled by the system when the number of alarms is exceeded (speci in the settings for Devices Auto Deactivation). The feature is coned in the Ajax PRO app.
Per timer — the device is automatically disabled by the system when the recovery timer expires (speci Devices Auto Deactivation). The feature is
coned in the Ajax PRO app.
Firmware Detector e weergawe
Toestel ID Toestel-identi

Stellings

  1. Toestelle
  2. sender
  3. Stellings
Die opstel waarde
eerste Toestelnaam, kan geredigeer word
kamer Kies die virtuele kamer waaraan die toestel toegewys is
Eksterne detektor kontakstatus Selection of the external detector normal status:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
Tipe eksterne detektor Selection of the external detector type:
• Pols
• Bistable
Tamper status Seleksie van die normale tamper mod vir 'n eksterne detektor:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
Alarmtipe Select alarm type of connected device:
• Intrusion
• Vuur
• Medical help
• Panic button
• Gas
The text of SMS and notivents feed, as well as the code transmitted to the security company’s console, depends on the selected type of alarms
Altyd aktief Wanneer die modus aktief is, stuur die sender alarms selfs wanneer die stelsel gedeaktiveer is
Vertraag wanneer u ingaan, art Kies vertragingstyd wanneer u binnekom
Vertraag wanneer u vertrek, art Kies vertragingstyd by afrit
Vertragings in die nagmodus Vertraging aangeskakel wanneer die nagmodus gebruik word
Waarskuwing as dit geskuif word Die versnellingsmeter wat die sender aanskakel om 'n alarm te gee in die geval van toestelbeweging
Detektor kragtoevoer Skakel die krag aan in 3.3 V eksterne detektor:
• Disabled if disarmed
• Always disabled
• Always enabled
Arm in die nagmodus As dit aktief is, sal die toestel na gewapende modus oorskakel wanneer nagmodus gebruik word
Alert with a siren if an alarm is detected If active, Sirens added to the system are sirens activated if an alarm is detected
Juweliers seinsterkte-toets Skakel die toestel oor na die sein-sterkte-toetsmodus
Verswakkingstoets Switches the device to the signal fade test mode (available in detectors with firmware version 3.50 and later)
User Guide Maak die toestelgebruikersgids oop
Tydelike deaktivering Daar is twee opsies beskikbaar:
geheel en al — the device will not execute system commands or run automation
scenarios. The system will ignore device alarms and not
Slegs deksel — messages about triggering the tampdie knoppie van die toestel word geïgnoreer
Kom meer te wete oor die tydelike deaktivering van toestelle
Die stelsel kan ook toestelle outomaties deaktiveer as die ingestelde aantal alarms oorskry word of wanneer die hersteltimer verval.
Kom meer te wete oor outomatiese deaktivering van toestelle 
Ontkoppel toestel Ontkoppel die toestel van die hub en verwyder die instellings daarvan

Stel die volgende parameters in die sender-instellings:

  • Die toestand van die eksterne detektorkontak, wat normaalweg gesluit of normaalweg oop kan wees.
  • The type (mode) of the external detector that can be bistable or pulse.
  • die tamper-modus, wat normaalweg gesluit of normaalweg oop kan wees.
  • The accelerometer-triggered alarm — you can turn this signal off or on.

Kies die kragmodus vir die eksterne detektor:

  • Turned off when the hub is disarmed — the module stops powering the external detector upon disarming and does not process signals from the
    ALARM terminal. When arming the detector, the power supply resumes, but the alarm signals are ignored for the
  • Always disabled — the Transmitter saves energy by turning off the power of the external detector. The signals from the ALARM terminal are processed both in the pulse and bistable modes.
  • Always active — this mode should be used if there are any problems in the “Turned off when the hub is disarmed”. When the security system is armed, signals from the ALARM terminal are processed no more than once in three minutes in the pulse mode. If the bistable mode is selected, such signals are processed instantly.

As die "Altyd aktief" bedryfsmodus vir die module gekies word, word die eksterne detektor slegs in die "Altyd aktief" of die "Afgeskakel wanneer die spilpunt ontwapen"-modus aangedryf, ongeag die sekuriteitstelselstatus.

aanduiding

Event aanduiding
The Module is switched on and registered The LED lights up when the ON button is brie pressed.
Registrasie het misluk LED flikker vir 4 sekondes met 'n interval van 1 sekonde, flikker dan 3 keer vinnig (en skakel outomaties AF).
The Module is deleted from the list of hub devices LED flikker vir 1 minuut met 'n interval van 1 sekonde, flikker dan 3 keer vinnig (en skakel outomaties AF).
The Module has received alarm/tamper signal Die LED brand vir 1 sekonde.
Batterye is leeg Lig glad op en gaan uit wanneer die detektor of tamper is geaktiveer.

Prestasietoetsing

Die Ajax-veiligheidstelsel laat toetse toe om die funksionaliteit van gekoppelde toestelle na te gaan.
Die toetse begin nie dadelik nie, maar binne 'n tydperk van 36 sekondes wanneer die standaardinstellings gebruik word. Die begin van die toetstyd hang af van die instellings van die skanderingstydperk vir die detektor (die paragraaf op “Juwelier” settings in hub settings).

Juweliers seinsterkte-toets
Verswakkingstoets

Connection of the Module to the wired detectorа

Location of the Transmitter determines its remoteness from the hub and presence of any obstacles between the devices hindering the radio signal transmission: walls, inserted ge-size objects located within the room.

Gaan die seinsterktevlak by die installasieplek na

If the signal level is one division, we cannot guarantee stable operation of the security system. Take possible measures to improve the quality of the signal! As a minimum, move the device — even 20 cm shift can signiove the quality of reception.
If, after moving, the device still has a low or unstable signal strength, use a . radio signal range extender ReX
The Transmitter should be encased inside the wired detector case. The Module requires a space with the following minimum dimensions: 110 × 41 × 24 mm. If the installation of the Transmitter within the detector case is impossible, then any available radiotransparent case could be used.

  1. Connect the Transmitter to the detector through the NC/NO contacts (choose the relevant setting in the application) and COM.

Die maksimum kabellengte vir die koppeling van die sensor is 150 m (24 AWG gedraaide paar). Die waarde kan verskil wanneer verskillende tipe kabels gebruik word.

Die funksie van die sender se terminale

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - The function of the Transmitter’s terminals

+ — — power supply output (3.3 V)
ALARM - alarm terminals
TAMP - tamper terminale

IMPORTANT! Do not connect external power to the Transmitter’s power outputs.
This may damage the device
2. Bevestig die sender in die houer. Plastiekstawe is by die installasiestel ingesluit. Dit word aanbeveel om die sender op hulle te installeer.

Moenie die sender installeer nie:

  • Naby metaalvoorwerpe en spieëls (dit kan die radiosein afskerm en tot die verswakking daarvan lei).
  • Closer than 1 meter to a hub.

Onderhoud en batteryvervanging

Die toestel benodig nie onderhoud wanneer dit in die behuising van 'n bedrade sensor gemonteer is nie.

Hoe lank Ajax-toestelle op batterye werk, en wat beïnvloed dit
Batterye vervang

Specificaties

Connecting a detector ALARM en TAMPER (NO/NC) terminale
Mode for processing alarm signals from the detector Pols of Bistabiel
Power 3 × CR123A, 3V batteries
Capability to power the connected detector Yes, 3.3V
Protection from dismounting Versnelling
Frekwensie band 868.0–868.6 MHz or 868.7 – 869.2 MHz,
depends on sales region
verenigbaarheid Operates only with all Ajax , hubs and range extenders
Maksimum RF-uitsetkrag Tot 20 mW
modulasie GFSK
Kommunikasie reeks Tot 1,600 m (enige struikelblokke afwesig)
Ping interval for the connection with the receiver 12–300 sek
Werktemperatuur Van –25°С tot +50°С
Bedryfswins humiditeit Tot 75%
dimensies 100 × × 39 22 mm
gewig 74 g

Volledige stel

  1. sender
  2. Battery CR123A — 3 pcs
  3. Installasie-stel
  4. Quick Start Guide

waarborg

Waarborg vir die “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” BEPERKTE AANSPREEKLIKHEIDSMAATSKAPPY produkte is geldig vir twee jaar na die aankoop en is nie van toepassing op die vooraf geïnstalleerde battery nie.
If the device does not work correctly, you should t service — in half of the cases, technical issues can be solved remotely!

Die volledige teks van die waarborg
Gebruikers ooreenkoms
Tegniese ondersteuning: [e-pos beskerm]

Dokumente / Hulpbronne

AJAX 10306-sender bedraad na draadlose detektor-omskakelaar [pdf] Gebruikershandleiding
10306, sender bedraad na draadlose detektor-omskakelaar

Los kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.