FS S5860-48SC Enterprise Switch User Guide

S5860-48SC Enterprise Switch

Specifications:

  • Model: S5860-48SC
  • Type: Enterprise Switch
  • Quick Start Guide Version: V6.0

Product Usage Instructions:

Mounting the Switch:

  1. Ensure you have all the necessary accessories listed in the
    manual.
  2. Identify the appropriate location for mounting the switch.
  3. Use the provided M4 and M6 screws along with mounting brackets
    to securely attach the switch.
  4. Connect the power cord and grounding cable as instructed based
    on your power source (AC or DC).

Hardware Overview:

The switch features various ports including SFP+ and QSFP28 for
different connection speeds, an out-of-band Ethernet management
port, an RJ45 console port, and a USB management port for software
and configuration backup.

Power Supply Status:

The LED indicators on the switch display different states of the
power supply, from being off to working properly or encountering
issues. Ensure the LEDs show the appropriate status for normal
operation.

FAQ:

Q: What should I do if the power supply status LED shows a
blinking yellow light?

A: A blinking yellow light indicates that the
temperature has reached a warning threshold or there are issues
with the fans or power connections. Check the fans, temperature,
and power connections to resolve the issue.

Q: Can I use other power cords with this switch?

A: No, it is recommended to only use the
provided power cord with this device to ensure proper functionality
and safety.

“`

Status ID

S5860-48SC

S5860-48SC
ENTERPRISE SWITCH
ENTERPRISE SWITCH SWITCH D’ENTREPRISE
Quick Start Guide V6.0
Quick Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide

EN

Introduction
Thank you for choosing the Enterprise Switch. This guide is designed to familiarize you with the layout of the switch and describes how to mount it.

Status ID

S5860-48SC

Accessories
AC

S5860-48SC

Power Cord x2 M4 Screw x14

Grounding Cable x1 M6 Screw x8

Mounting Bracket x2 M6 Cage Nut x8

Sliding Rail x2

Inner Rail x2

1

EN

DC

DC Power Cable Set x2 M4 Screw x14

Grounding Cable x1 M6 Screw x8

Mounting Bracket x2 M6 Cage Nut x8

Sliding Rail x2

Inner Rail x2

NOTE: 1. S5860 series switches have dust plugs delivered with them. Keep the dust plugs properly and use them to protect idle optical ports. 2. The accessories may vary from illustration, please prevail in kind.
NOTE: This power cord cannot be used with other devices, and other power cords should not be used with this device.

2

Hardware Overview
Front/Back Panel Ports
SFP+

QSFP28

EN

Status ID

S5860-48SC

MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

Status

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

CONSOLE USB

Ports
SFP+ QSFP28 MGMT CONSOLE
USB

Description
SFP+ ports for 1G/10G connection QSFP28 ports for 40G/100G connection An out-of-band Ethernet management port An RJ45 console port for serial management A USB management port for software and configuration backup and offline software upgrade

Front/Back Panel LEDs
SFP+

QSFP28

Status ID

S5860-48SC

ID

STATUS

AC ID MGMT

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB 1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

STATUS 3

DC

ID MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

EN

Power Supply Status

STATUS

LEDs
STATUS
MGMT ID
SFP+ QSFP28
Power Supply Status 4

State
Off

Description
The system is powered off.

Solid Red

1. One of the modules of the system fails. 2. There are less than 3 fans. 3. The internal or partial temperature exceeds the temperature limit and the switching service resets.

Blinking Green Initialization is in progress.

Solid Green

The system works properly.

Solid Yellow

1. The temperature reaches the warning threshold. 2. Only 3 fans are in position. 3. One of the dual powers is not connected with the AC/DC power cord.

Off Green Blinking Yellow Off Solid Blue Off Solid Green Blinking Green Off Solid Green
Blinking Green

The MGMT port is not connected. The MGMT port is connected at 10M/100M/1000M. The MGMT port is transmitting or receiving data. The locator is controlled by CPLD by default. The locator is controlled by O&M personnel remotely. The SFP+ port is NOT connected. The SFP+ port is connected at 1G/10G. The SFP+ port is transmitting or receiving data at 1G/10G. The QSFP28 port is NOT connected. The QSFP28 port is connected at 40G/100G. The QSFP28 port is transmitting or receiving data at 40G/100G.

Solid Green Blinking Green
Solid Orange

The DC power is on and working normally. The DC power is present or on 12Vsb
The DC power module is unplugged or lost. The switch is with a second power supply in parallel still with a DC input power.

Blinking Orange Off

The DC power module is working in high temperature or over current. No DC power module is connected.

EN

Back Panel Button

Button
FUNC

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

FUNC
Description
The switch will restart after you press the FUNC button for more than five seconds and wait for another ten seconds.

NOTE: The FUNC button of the S5860-48SC is reserved.

Installation Requirements
Before you begin the installation, make sure that you have the following:
Phillips screwdriver. Standard-sized, 19″ wide rack with a minimum of 1U height available. Category 5e or higher RJ45 Ethernet cables, fiber optical cables, and a console cable for connecting network devices.
Site Environment
Do not operate it in an area that exceeds an ambient temperature of 50°C. The installation site must be well-ventilated. The switch should be installed at least 1U (44.45mm) away from devices to its sides. Be sure that the switch is level and stable to avoid any hazardous conditions. Do not install the equipment in a dusty environment. The installation site must be free from leaking or dripping water, heavy dew, and humidity. Ensure the rack and the working platform are well-earthed.
5

EN

Mounting the Switch
Desk Mounting

Status ID

S5860-48SC

1. Attach four rubber pads to the bottom. 2. Place the switch on a desk.
Rack Mounting

1. Secure the mounting brackets to the two sides of the switch with supplied M4 screws. 6

EN

2. Attach the switch to the rack using four M6 screws and four cage nuts.
Grounding the Switch

FM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Connect one end of the grounding cable to a proper earth ground, such as the rack in which the switch is mounted. 2. Secure the grounding lug to the grounding point on the switch back panel with the screw and washers.
CAUTION: The earth connection must not be removed unless all supply connections have been disconnected.
7

EN

Connecting the SFP+ Ports

Status ID

S5860-48SC

1. Plug the compatible SFP/SFP+ transceiver into the SFP/SFP+ port. 2. Connect one end of a fiber optic cable to the fiber transceiver. Then connect the other end of the cable to another fiber device.
Connecting the QSFP28 Ports

ID

S5860-48SC

1. Plug the compatible QSFP28 transceiver into the QSFP28 port. 2. Connect one end of a fiber optic cable to the fiber transceiver. Then connect the other end of the cable to another fiber device.
WARNING: Laser beams will cause eye damage. Do not look into the bores of transceivers or optical fibers without eye protection.
8

Connecting the Console Port

EN

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB

Status

1

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Insert the RJ45 connector of the console cable into the RJ45 console port on the switch. 2. Connect the DB9 female connector of the console cable to the serial port on the computer.
Connecting the MGMT Port

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Connect one end of a standard RJ45 Ethernet cable to a computer. 2. Connect the other end of the cable to the MGMT port on the switch.
9

EN

Connecting the AC Power

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Plug the AC power cord into the power port on the back of the switch. 2. Connect the other end of the power cord to an AC power source.
Connecting the DC Power

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

1. Insert the end of the power cable set with the plug into the corresponding power socket. 2. Connect the other end to the positive and negative terminals and the grounding wire respectively.
10

EN

WARNING: 1. Do not install the AC power cords or DC power cable sets while the power is on. 2. When installing or replacing the power module, the ground connection must always be made first and disconnected last.

Configuring the Switch
Configuring the Switch Using the Web-Based Interface
Step 1: Connect the computer to the Management port of the switch using the network cable. Step 2: Set the IP address of the computer to 192.168.1.x (“x” is any number from 2 to 254).

Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properties General

?x

Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d au to m at i c a l l y i f y o u r n e t w o r k supports this capability. Otherwise, you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings.

Obtain an IP address automatically

Use the following IP address:

IP address:

192 . 168 . 1 . 2

Subnet mask:

255 . 255 . 255 . 0

Default gateway:

.

.

.

Obtain DNS server address automatically

Use the following DNS server addresses:

Preferred DNS server:

.

.

.

Alternate DNS server:

.

.

.

Validate settings upon exit

Advanced…

OK

Cancel

Step 3: Open a browser, type http://192.168.1.1 and enter the default username and password, admin/admin.

11

EN

IE 8/9/10/11, Google Chrome, Firefox are supported admin

Login

Step 4: Click Login to display the web-based configuration page.

Configuring the Switch Using the Console Port
Step 1: Connect a computer to the console port of the switch with the console cable. Step 2: Start the terminal simulation software, such as HyperTerminal on the computer. Step 3: Set the parameters of the HyperTerminal: 9600 bits per second, 8 data bits, no parity, 1
stop bit and no flow control.

Quick Connect

x

Protocol: Port: Baud rate: Data bits: Parity: Stop bits:

Serial COM3 9600 8 None 1

Name of pipe:

Flow Control DTR/DSR RTS/CTS XON/XOFF

Show quick connect on startup

Save session Open in a tab
Connect

Cancel

12

EN

Step 4: After setting the parameters, click Connect to enter.
Troubleshooting
1/10G Port Is Not Working
In the case of compatible cables and transceivers, the port cannot be up, try to modify the port mode to adapt or force the port speed to 1/10G.
Connecting the Switch Remotely Unsuccessfully
1. Test the network connectivity through ping. 2. If the network is reachable, try restarting the switch. 3. Check if the corresponding service is enabled.
The Port Is Not Working, the LED Indicator Is Off
1. Ensure the switch ports are in the no shutdown state. 2. Check if the switch can read the DDM information. 3. Check if the port speed setting is correct. 4. Try looping the switch cable.
RJ45 Port Is Not in Connectivity or It Is Erroneous in Receiving/ Transmitting Frames
1. Replace the twisted pair cable. 2. Check that the port configuration has the common working mode with the connected switch.
13

EN

Product Warranty

FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will offer a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.

Warranty: The product enjoys a 5-year limited warranty against defects in

5

materials or workmanship. For more details about the warranty, please check at

https://www.fs.com/policies/warranty.html

Return: If you want to return the item(s), information on how to return can be found at https://www.fs.com/policies/day_return_policy.html

Online Resources
For additional technical documents, visit: https://www.fs.com/technical_documents.html

Download the FS App
Scan the QR code to download and install the FS app from the App Store or Google Play Store or go to https://www.fs.com/appdownload.html

14

DE

Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Enterprise Switch entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau des Switches vertraut machen und beschreibt, wie Sie ihn montieren.

Status ID

S5860-48SC

Zubehör
AC

S5860-48SC

Netzkabel x2 M4-Schraube x14

Erdungskabel x1 M6-Schraube x8

Montagebügel x2 M6-Käfigmutter x8

Gleitschiene x2

Innenschiene x2

15

DC

DE

DC-Netzkabel-Set x2 M4-Schraube x14

Erdungskabel x1 M6-Schraube x8

Montagebügel x2 M6-Käfigmutter x8

Gleitschiene x2

Innenschiene x2

HINWEIS: 1. Die Switches der Serie S5860 werden mit Staubschutzkappen geliefert. Bewahren Sie die Staubschutzkappen ordnungsgemäß auf, und verwenden Sie sie zum Schutz ungenutzter optischer Ports. 2. Bitte beachten Sie, dass das Zubehör von der Abbildung abweichen kann.

HINWEIS: Dieses Netzkabel kann nicht mit anderen Geräten verwendet werden, und andere Netzkabel sollten nicht mit diesem Gerät verwendet werden.

Hardware-Übersicht
Ports an der Vorder- und Rückseite
SFP+

Status ID

S5860-48SC

16

QSFP28

DE

ID MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

Ports
SFP+ QSFP28 MGMT CONSOLE
USB

STATUS
Beschreibung
SFP+-Ports für 1G/10G-Verbindungen QSFP28-Ports für 40G/100G-Verbindungen Ein Out-of-Band-Ethernet-Management-Port Ein RJ45-Console-Port für die serielle Verwaltung Ein USB-Management-Port für Software- und Konfigurationssicherung und Offline-Software-Upgrades

LEDs an der Vorder- und Rückseite
SFP+

QSFP28

Status ID

S5860-48SC

ID

STATUS

AC

DC

ID MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

STATUS

ID MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

Status der Stromversorgung

STATUS

17

DE

LEDs
STATUS
MGMT ID

Status
Aus
Durchgehend rot

Beschreibung
Das System ist ausgeschaltet.
1. Eines der Module des Systems ist ausgefallen. 2. Es sind weniger als 3 Lüfter vorhanden. 3. Die interne oder partielle Temperatur überschreitet den Temperaturgrenzwert und der Switching-Dienst wird zurückgesetzt

Blinkt grün Durchgehend grün Durchgehend gelb Aus Grün Blinkt gelb Aus
Durchgehend blau

Die Initialisierung wird durchgeführt.
Das System funktioniert ordnungsgemäß.
1. Die Temperatur erreicht die Warnschwelle. 2. Es sind nur 3 Lüfter in Betrieb. 3. Eines der beiden Netzteile ist nicht mit dem AC/DC-Netzkabel verbunden. Der MGMT-Port ist nicht verbunden.
Der MGMT-Port ist mit 10M/100M/1000M verbunden.
Der MGMT-Port sendet oder empfängt Daten.
Der Locator wird standardmäßig vom CPLD gesteuert.
Der Locator wird von O&M-Personal remote gesteuert.

SFP+ QSFP28

Aus Durchgehend grün
Blinkt grün
Aus Durchgehend grün
Blinkt grün

Der SFP+-Port ist NICHT verbunden. Der SFP+-Port ist mit 1G/10G verbunden.
Der SFP+-Port sendet oder empfängt Daten mit 1G/10G. Der QSFP28-Port ist NICHT verbunden. Der QSFP28-Port ist mit 40G/100G verbunden.
Der QSFP28-Port sendet oder empfängt Daten mit 40G/100G.

Dauerhaft grün Blinkend Grün
Status der Stromversorgung Dauerhaft Orange
Blinkend Orange Aus

Die DC-Stromversorgung ist eingeschaltet und funktioniert normal.
Die DC-Stromversorgung ist vorhanden oder auf 12Vsb
Das DC-Stromversorgungsmodul ist nicht eingesteckt oder verloren gegangen. Der Switch ist mit einer zweiten Stromversorgung parallel noch mit einer DC-Eingangsleistung.
Das DC-Leistungsmodul arbeitet bei hoher Temperatur oder Überstrom.
Es ist kein DC-Leistungsmodul angeschlossen.

18

Taste an der Rückseite

Taste
FUNC

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB 1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

FUNC
Beschreibung
Der Switch wird neu gestartet, wenn Sie die FUNC-Taste länger als fünf Sekunden drücken und dann weitere zehn Sekunden warten.

HINWEIS: Die FUNC-Taste des S5860-48SC ist reserviert.

DE

Installationsvoraussetzungen

Bevor Sie mit der Installation beginnen, vergewissern Sie sich, dass Sie über Folgendes verfügen:
Kreuzschlitzschraubendreher
Ein 19″-Rack in Standardgröße mit einer Mindesthöhe von 1 HE.
RJ45-Ethernet-Kabel der Kategorie 5e oder höher, Glasfaserkabel und ein Console-Kabel für den Anschluss von Netzwerkgeräten.

Standortumgebung

Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Bereich, in dem die Umgebungstemperatur 50°C übersteigt.

Der Aufstellungsort muss gut belüftet sein.

Der Switch sollte mindestens 1 HE (44,45 mm) von den Geräten an seinen Seiten entfernt installiert werden.

Achten Sie darauf, dass der Switch eben und stabil steht, um gefährliche Situationen zu vermeiden.

Installieren Sie das Gerät nicht in einer staubigen Umgebung.

Der Aufstellungsort muss frei von austretendem oder tropfendem Wasser, starkem Tau und Feuchtigkeit sein.

Stellen Sie sicher, dass das Rack und die Arbeitsplattform gut geerdet sind.

19

DE

Montage des Switches
Tisch-Montage

Status ID

S5860-48SC

1. Befestigen Sie die Gummipads an der Unterseite des Switches. 2. Stellen Sie den Switch auf einen Tisch.
Rack-Montage

1. Befestigen Sie die Montagehalterungen mit den mitgelieferten M4-Schrauben an den beiden Seiten des Switches.
20

DE

2. Befestigen Sie den Switch mit vier M6-Schrauben und vier Käfigmuttern am Rack.
Erdung des Switches

FM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Schließen Sie ein Ende des Erdungskabels an eine geeignete Erdung an, z. B. an das Rack, in dem der Switch montiert ist. 2. Befestigen Sie die Erdungslasche mit der Schraube und den Unterlegscheiben am Erdungspunkt auf der Rückseite des Switches.
ACHTUNG: Der Erdungsanschluss darf erst dann entfernt werden, wenn alle Stromversorgungsanschlüsse getrennt wurden.
21

DE

Anschließen der SFP+-Ports

Status ID

S5860-48SC

1. Verbinden Sie den kompatiblen SFP/SFP+-Transceiver mit dem SFP/SFP+-Port. 2. Schließen Sie ein Ende eines Glasfaserkabels an den Transceiver an. Schließen Sie dann das andere Ende des Kabels an ein anderes Glasfasergerät an.
Anschließen der QSFP28-Ports

ID

S5860-48SC

1. Verbinden Sie den kompatiblen QSFP28-Transceiver mit dem QSFP28-Port. 2. Schließen Sie ein Ende eines Glasfaserkabels an den Transceiver an. Schließen Sie dann das andere Ende des Kabels an ein anderes Glasfasergerät an.
WARNUNG: Laserstrahlen können zu Augenschäden führen. Schauen Sie nicht ohne Augenschutz in die Bohrungen von Transceivern oder optischen Fasern.
22

Anschließen des Console-Ports

DE

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB

Status

1

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Stecken Sie den RJ45-Steckverbinder des Console-Kabels in den RJ45-Console-Port des Switches. 2. Verbinden Sie die DB9-Buchse des Console-Kabels mit dem seriellen Port des Computers.
Anschließen des MGMT-Ports

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Schließen Sie ein Ende eines standardmäßigen RJ45-Ethernet-Kabels an einen Computer an. 2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den MGMT-Port des Switches an.
23

DE

Anschließen der AC-Stromversorgung

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Stecken Sie das AC-Netzkabel in den Netzanschluss auf der Rückseite des Switches. 2. Schließen Sie das andere Ende des AC-Netzkabels an eine Netzstromquelle an.
Anschließen der DC-Stromversorgung

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

1. Stecken Sie das Ende des Netzkabelsatzes mit dem Stecker in die entsprechende Netzsteckdose. 2. Schließen Sie das andere Ende an den Plus- und Minuspol bzw. das Erdungskabel an.
24

DE

WARNUNG: 1. Installieren Sie die Wechselstromkabel oder Gleichstromkabelsätze nicht, während das Gerät eingeschaltet ist. 2. Bei der Installation oder dem Austausch des Leistungsmoduls muss die Erdverbindung immer zuerst hergestellt und zuletzt getrennt werden.

Konfigurieren des Switches

Konfigurieren des Switches über die webbasierte Schnittstelle
Schritt 1: Schließen Sie den Computer mit dem Netzwerkkabel an den Management-Port des Switches an.
Schritt 2: Stellen Sie die IP-Adresse des Computers auf 192.168.1.x ein (,,x” ist eine beliebige Zahl von 2 bis 254).

Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properties General

?x

Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d au to m at i c a l l y i f y o u r n e t w o r k supports this capability. Otherwise, you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings.

Obtain an IP address automatically

Use the following IP address:

IP address:

192 . 168 . 1 . 2

Subnet mask:

255 . 255 . 255 . 0

Default gateway:

.

.

.

Obtain DNS server address automatically

Use the following DNS server addresses:

Preferred DNS server:

.

.

.

Alternate DNS server:

.

.

.

Validate settings upon exit

Advanced…

OK

Cancel

Schritt 3: Öffnen Sie einen Browser, geben Sie http://192.168.1.1 ein und geben Sie den Standard-Benutzernamen und das Passwort admin/admin ein.

25

DE

IE 8/9/10/11, Google Chrome, Firefox are supported admin

Login

Schritt 4: Klicken Sie auf Anmelden, um die webbasierte Konfigurationsseite anzuzeigen.

Konfigurieren des Switches über den Konsolenanschluss

Schritt 1: Schließen Sie einen Computer über das Konsolenkabel an den Konsolenanschluss des Switches an.
Schritt 2: Starten Sie die Terminalsimulationssoftware, z. B. HyperTerminal, auf dem Computer. Schritt 3: Stellen Sie die Parameter des HyperTerminals ein: 9600 Bits pro Sekunde, 8
Datenbits, keine Parität, 1 Stoppbit und keine Flusskontrolle.

Quick Connect

x

Protocol: Port: Baud rate: Data bits: Parity: Stop bits:

Serial COM3 9600 8 None 1

Name of pipe:

Flow Control DTR/DSR RTS/CTS XON/XOFF

Show quick connect on startup

Save session Open in a tab
Connect

Cancel

26

DE

Schritt 4: Nachdem Sie die Parameter eingestellt haben, klicken Sie auf Verbinden, um die Verbindung herzustellen.
Fehlerbehebung
Der 1/10G-Port funktioniert nicht
Falls der Port trotz kompatiblen Kabeln und Transceivern nicht hochgefahren werden kann, versuchen Sie, den Portmodus zu ändern, um die Portgeschwindigkeit auf 1/10G anzupassen oder zu erzwingen.
Die Remote-Verbindung des Switches schlägt fehl
1. Testen Sie die Netzwerkkonnektivität durch Ping. 2. Wenn das Netzwerk erreichbar ist, versuchen Sie, den Switch neu zu starten. 3. Prüfen Sie, ob der entsprechende Dienst aktiviert ist.
Der Port funktioniert nicht, die LED ist aus
1. Vergewissern Sie sich, dass die Switch-Ports nicht heruntergefahren sind. 2. Prüfen Sie, ob der Switch die DDM-Informationen lesen kann. 3. Prüfen Sie, ob die Portgeschwindigkeit korrekt eingestellt ist. 4. Versuchen Sie, das Switch-Kabel in einer Schleife zu verlegen.
Der RJ45-Port ist nicht verbunden oder empfängt/überträgt fehlerhaft Frames
1. Tauschen Sie das Twisted-Pair-Kabel aus. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Portkonfiguration mit dem angeschlossenen Switch im gleichen Modus arbeitet.
27

DE

Produktgarantie

FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.

Garantie: Für die Produkte gilt eine eingeschränkte Garantie von 5 Jahren auf

5

Material- und Verarbeitungsfehler. Weitere Einzelheiten über die Garantie

finden Sie hier:

https://www.fs.com/de/policies/warranty.html

Rückgabe: Wenn Sie den/die Artikel zurückgeben möchten, finden Sie Informationen zum Rückgabeverfahren hier: https://www.fs.com/de/policies/day_return_policy.html

Online-Ressourcen
Weitere technische Dokumente finden Sie hier: https://www.fs.com/de/technical_documents.html

Holen Sie sich die FS App
Scannen Sie den QR-Code, um die FS App aus dem App Store oder Google Play Store herunterzuladen und zu installieren, oder gehen Sie auf https://www.fs.com/appdownload.html

28

FR

Introduction
Nous vous remercions d’avoir choisi le Switch d’Entreprise. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la configuration du switch et décrit comment procéder à son installation.

Status ID

S5860-48SC

Accessoires
AC

S5860-48SC

Câble d’Alimentation x2

Câble de Mise à la Terre x1

Support de Montage x2

Vis M4 x14

Vis M6 x8

Écrou de Cage x8

Rail Coulissant x2

Rail Intérieur x2

29

DC

FR

Jeu de câbles d’alimentation CC x2 Câble de mise à la terre x1 Support de montage x2

Vis M4 x14

Vis M6 x8

Écrou cage M6 x8

Rail Coulissant x2

Rail Intérieur x2

NOTE : 1. Les switchs de la série S5860 sont équipés de bouchons anti-poussière. Conservez-les correctement et utilisez-les pour la protection des ports optiques inactifs. 2. Les accessoires peuvent varier par rapport à l’illustration.

NOTE : Ce cordon d’alimentation ne peut pas être utilisé avec d’autres appareils, et les autres cordons d’alimentation ne doivent pas être utilisés avec cet appareil.
Présentation du Matériel

Ports du Panneau Frontal / Arrière
SFP+

QSFP28

Status ID

S5860-48SC

30

MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

Status

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

CONSOLE USB

Ports
SFP+ QSFP28 MGMT CONSOLE
USB

Description
Ports SFP+ pour connexion 1G/10G Ports QSFP28 pour connexion 40G/100G Port Ethernet hors bande Port de console RJ45 pour la gestion en série Port USB pour la sauvegarde, la configuration et la mise à niveau hors ligne du logiciel

FR

LED du Panneau Frontal / Arrière
SFP+

QSFP28

Status ID

S5860-48SC

ID

STATUS

AC

ID MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

STATUS

DC

ID MGMT

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB 1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

État de l’alimentation en énergie

STATUS

31

FR

LED

État
Éteint

Description
Le système est éteint.

STATUS

Rouge
Vert Clignotant Vert

1. L’un des modules du système présente une défaillance. 2. La quantité de ventilateurs est inférieure à 3. 3. La température interne ou partielle dépasse la limite de température et le service de commutation se réinitialise.
L’initialisation est en cours. Le système fonctionne correctement.

MGMT ID
SFP+ QSFP28

Jaune
Éteint Vert Jaune Clignotant Éteint Bleu
Éteint Vert Vert Clignotant Éteint Vert Vert Clignotant

1. La température atteint le seuil d’alerte. 2. Seuls 3 ventilateurs sont en position. 3. L’une des deux alimentations n’est pas connectée à l’alimentation AC/DC.
Le port MGMT n’est pas connecté. Le port MGMT est connecté à 10M/100M/1000M.
Le port MGMT est en cours de transmission ou de réception de données. Le localisateur est contrôlé par défaut par le CPLD.
Le localisateur est contrôlé à distance par le personnel O&M. Le port SFP+ n’est PAS connecté. Le port SFP+ est connecté à 1G/10G.
Le port SFP+ transmet ou reçoit des données à 1G/10G. Le port QSFP28 n’est PAS connecté. Le port QSFP28 est connecté à 40G/100G.
Le port QSFP28 transmet ou reçoit des données à 40G/100G.

Vert fixe Vert clignotant

L’alimentation en DC est activée et fonctionne normalement.
L’alimentation DC est présente ou sur 12Vsb

État de l’alimentation Orange fixe
en énergie

Le module d’alimentation DC est débranché ou perdu.Le switch est équipé d’une seconde alimentation en parallèle, toujours avec une alimentation DC.

Orange clignotant
Éteint

Le module d’alimentation DC fonctionne à haute température ou en surintensité.
Aucun module d’alimentation DC n’est connecté.

32

Bouton du Panneau Arrière

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

Status

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

FUNC

Bouton
FUNC

Description
Le switch redémarrera après avoir appuyé sur la touche FUNC pendant plus de cinq secondes et attendu dix secondes supplémentaires.

NOTE : La touche FUNC du S5860-48SC est réservée.

FR

Conditions d’Installation
Avant de commencer l’installation, assurez-vous que vous disposez des éléments suivants :
Tournevis Phillips. Un rack standard de 19 pouces de large avec un minimum de 1U de hauteur disponible. Câbles Ethernet RJ45 de catégorie 5e ou supérieure, câbles à fibre optique et câble de console pour connecter les périphériques réseau.
Site de l’Installation
Ne pas installer l’appareil dans un endroit où la température ambiante est supérieure à 50°C. Le site d’installation doit être bien ventilé. Le switch doit être installé à au moins 1U (44,45mm) des appareils situés sur ses côtés. Veillez à ce que le switch soit à niveau et stable afin d’éviter tout risque. Ne pas installer l’appareil dans un environnement poussiéreux. Le site d’installation doit être exempt de fuites d’eau et d’humidité. Veillez à ce que le rack et la plateforme de travail soient bien mis à la terre.
33

FR

Installation du Switch
Installation sur Bureau

Status ID

S5860-48SC

1. Fixez quatre pads en caoutchouc à la base de l’appareil. 2. Placez le switch sur un bureau ou une surface plane.
Installation en Rack

1. Fixez les supports de montage sur les deux côtés du switch à l’aide des vis M4 fournies. 34

FR

2. Fixez le switch au rack à l’aide de quatre vis M6 et quatre écrous à cage.
Mise à la Terre du Switch

FM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Connectez une extrémité du câble de mise à la terre à une terre appropriée, telle que le rack dans lequel le switch est installé. 2. Fixez la cosse de mise à la terre au point de mise à la terre sur le panneau arrière du switch à l’aide de la vis et des rondelles.
ATTENTION : La connexion à la terre ne doit pas être retirée avant que toutes les connexions d’alimentation ne soient débranchées.
35

FR

Connexion des Ports SFP+

Status ID

S5860-48SC

1. Branchez l’émetteur-récepteur SFP/SFP+ compatible dans le port SFP/SFP+. 2. Connectez une extrémité d’un câble à fibre optique à l’émetteur-récepteur à fibre optique. Connectez ensuite l’autre extrémité du câble à un autre dispositif à fibre optique.
Connexion des Ports QSFP28

ID

S5860-48SC

1. Branchez l’émetteur-récepteur QSFP28 compatible dans le port QSFP28. 2. Connectez une extrémité d’un câble à fibre optique à l’émetteur-récepteur à fibre optique. Connectez ensuite l’autre extrémité du câble à un autre dispositif à fibre optique.
36

AVERTISSEMENT : Les faisceaux laser peuvent provoquer des lésions oculaires. Ne pas regarder dans les alésages des émetteurs-récepteurs ou des fibres optiques sans protection oculaire.
Connexion du Port Console

FR

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB

Status

1

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Insérez le connecteur RJ45 du câble de console dans le port de console RJ45 du switch. 2. Branchez le connecteur femelle DB9 du câble de console au port série de l’ordinateur.
Connexion du Port MGMT

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Connectez une extrémité d’un câble Ethernet RJ45 standard à un ordinateur. 2. Connectez l’autre extrémité du câble au port MGMT du switch.
37

FR

Branchement de l’alimentation AC

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

1. Branchez le cordon d’alimentation CA dans le port d’alimentation situé à l’arrière du commutateur. 2. Branchez l’autre extrémité du cordon d’alimentation à une source d’alimentation en courant alternatif.
Branchement de l’alimentation DC

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

1. Insérez l’extrémité du câble d’alimentation avec la fiche dans la prise de courant correspondante. 2. Connectez l’autre extrémité aux bornes positives et négatives et au fil de mise à la terre respectivement.
38

FR

WARNUNG: 1. n’installez pas les cordons d’alimentation CA ou les jeux de câbles d’alimentation CC lorsque l’appareil est sous tension. 2. Lors de l’installation ou du remplacement du module d’alimentation, la connexion à la terre doit toujours être effectuée en premier et déconnectée en dernier.

Configuration du Switch

Configuration du switch à l’aide de l’interface basée sur le Web
Étape 1 : Connectez l’ordinateur au port de gestion du commutateur à l’aide du câble réseau. Étape 2 : Définissez l’adresse IP de l’ordinateur sur 192.168.1.x ( x est un nombre
quelconque compris entre 2 et 254).

Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properties General

?x

Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d au to m at i c a l l y i f y o u r n e t w o r k supports this capability. Otherwise, you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings.

Obtain an IP address automatically

Use the following IP address:

IP address:

192 . 168 . 1 . 2

Subnet mask:

255 . 255 . 255 . 0

Default gateway:

.

.

.

Obtain DNS server address automatically

Use the following DNS server addresses:

Preferred DNS server:

.

.

.

Alternate DNS server:

.

.

.

Validate settings upon exit

Advanced…

OK

Cancel

Étape 3 : Ouvrez un navigateur, tapez http://192.168.1.1 et entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut, admin/admin.

39

IE 8/9/10/11, Google Chrome, Firefox are supported admin

FR

Login

Étape 4 : Cliquez sur Login pour afficher la page de configuration basée sur le web.

Configuration du switch à l’aide du port de console

Étape 1 : Connectez un ordinateur au port de console du commutateur à l’aide du câble de console.
Étape 2 : Lancez le logiciel de simulation de terminal, tel que HyperTerminal, sur l’ordinateur. Étape 3 : Définissez les paramètres de l’HyperTerminal : 9600 bits par seconde, 8 bits de
données, pas de parité, 1 bit d’arrêt et pas de contrôle de flux.

Quick Connect

x

Protocol: Port: Baud rate: Data bits: Parity: Stop bits:

Serial COM3 9600 8 None 1

Name of pipe:

Flow Control DTR/DSR RTS/CTS XON/XOFF

Show quick connect on startup

Save session Open in a tab
Connect

Cancel

40

FR

Étape 4 : Après avoir défini les paramètres, cliquez sur Connect pour entrer.
Dépannage
Le Port 1/10G ne Fonctionne pas
Si le port ne fonctionne pas avec des câbles et des émetteurs-récepteurs compatibles, essayez de modifier le mode du port ou réglez la vitesse du port sur 1/10G.
Connexion à Distance du Switch sans Succès
1. Testez la connectivité du réseau par ping. 2. Si le réseau est accessible, essayez de redémarrer le switch. 3. Vérifiez si le service correspondant est activé.
Le Port ne Fonctionne pas, l’Indicateur LED est Éteint
1. Assurez-vous que les ports du switch sont dans l’état “no shutdown”. 2. Vérifiez que le switch peut lire les informations DDM. 3. Vérifiez que le réglage de la vitesse du port est correct. 4. Essayez de boucler le câble du switch.
Le Port RJ45 n’est pas Connecté ou la Réception/Transmission de Trames Présente des Erreurs
1. Remplacez le câble à paires torsadées. 2. Vérifiez que la configuration du port est dans le même mode de fonctionnement que le switch connecté.
41

FR

Garantie du Produit

FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s’applique pas aux articles fabriqués sur mesure ou aux solutions personnalisées.

Garantie : Le produit bénéficie d’une garantie limitée de 5 ans contre les défauts

5

matériels ou de fabrication. Pour plus de détails sur la garantie, veuillez

consulter la page suivante

https://www.fs.com/fr/policies/warranty.html

Retour : Si vous souhaitez retourner un ou plusieurs articles, vous trouverez des informations sur les modalités de retour à la page suivante https://www.fs.com/fr/policies/day_return_policy.html

Ressources en Ligne
Pour obtenir d’autres documents techniques, visitez : https://www.fs.com/fr/technical_documents.html

Téléchargement de l’Application FS
Scannez le code QR pour télécharger et installer l’application FS depuis l’App Store ou Google Play Store ou accédez à https://www.fs.com/fr/appdownload.html

42

Status ID

S5860-48SC

AC

S-SC

JP

x Mx

x Mx

x M x

x

x

43

DC

JP

DC x M x

x M x

x M x

x

x

. S .
:

/
SFP+

QSFP

Status ID

S5860-48SC

44

MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

Status

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

CONSOLE USB

SFP+ QSFP MGMT CONSOLE
USB

G/GSFP+ G/GQSFP RJ USB

JP

/LED
SFP+

QSFP

Status ID

S5860-48SC

ID STATUS

AC

DC

ID MGMT

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

STATUS

ID MGMT

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB 1 Status

AFM-S48SC-FB 2 Status

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

STATUS

45

JP

LED

STATUS

MGMT ID
SFP+ QSFP

. . .

. . . AC/DC
MGMT MGMTM/M/M MGMT CPLD O&M SFP+ SFP+G/G SFP+G/G QSFP QSFPG/G QSFPG/G DC DCVsb
DC DC DC DC

46

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

PWR1

1 Status

Status

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB 3 Status

Status

Link
4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

FUNC

FUNC

FUNC

S-SCFUNC

JP

U eRJ

U (.mm)
47

JP

Status ID

S5860-48SC

. .

. M 48

JP

. M

FM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

. .

49

JP

SFP+

Status ID

S5860-48SC

. SFP/SFP+SFP/SFP+ .
QSFP

ID

S5860-48SC

. QSFPQSFP .
50

JP

AFM-S48SC-FB PWR1

AFM-S48SC-FB

Status

1

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

. RJRJ . DB
MGMT

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

. RJ . MGMT
51

JP

AC

AFM-S48SC-FB

Status

2

AFM-S48SC-FB

Status

3

Status

Link 4 ID

MGMT

ACT PWR2

Status FUNC

CONSOLE

. AC . AC
DC

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

AFM-S48SC-FB

. .
52

JP

. ACDC .

Step Step IP…x [x

Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properties General

?x

Yo u c a n g e t I P s e t t i n g s a s s i g n e d au to m at i c a l l y i f y o u r n e t w o r k supports this capability. Otherwise, you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings.

Obtain an IP address automatically

Use the following IP address:

IP address:

192 . 168 . 1 . 2

Subnet mask:

255 . 255 . 255 . 0

Default gateway:

.

.

.

Obtain DNS server address automatically

Use the following DNS server addresses:

Preferred DNS server:

.

.

.

Alternate DNS server:

.

.

.

Validate settings upon exit

Advanced…

OK

Cancel

Step http://…admin admin

53

IE 8/9/10/11, Google Chrome, Firefox are supported admin

JP

Login

Step Login

Step Step HyperTerminal Step HyperTerminal/

Quick Connect

x

Protocol: Port: Baud rate: Data bits: Parity: Stop bits:

Serial COM3 9600 8 None 1

Name of pipe:

Flow Control DTR/DSR RTS/CTS XON/XOFF

Show quick connect on startup

Save session Open in a tab
Connect

Cancel

54

Step Connect

/G
/G

. ping . .
LED
. . DDM . .
RJ/
. .
55

FS

https://www.fs.com/jp/policies/warranty.html

https://www.fs.com/jp/policies/day_return_policy.html

URL https://www.fs.com/jp/technical_documents.html

FS
QRApp StoreGoogle Play StoreFS https://www.fs.com/jp/appdownload.html

Q.C. PASSED

56

Copyright © 2025 FS.COM All Rights Reserved.

Documents / Resources

FS S5860-48SC Enterprise Switch [pdf] User Guide
S5860-48SC, S5860-48SC Enterprise Switch, S5860-48SC, Enterprise Switch, Switch

References

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *